Pagina 2
MACCHINA PER CAFFÈ E CAPPUCCINO COFFEE AND CAPPUCCINO MAKER KAFFEE-/CAPPUCCINO-VOLLAUTOMAT MACHINE À CAFÉ ET À CAPPUCCINO KOFFIE/CAPPUCCINO-APPARAAT CAFETERA PARA CAFÉ Y CAPUCHINO MÁQUINA DE CAFÉ E CAPPUCCINO ESAM5500...
INHOUDSOPGAVE koffie” .............92 Regeling van de maalgraad .....92 Koffiezetten met koffiebonen ....93 INLEIDING ..........86 Koffiezetten met voorgemalen koffie ..93 Symbolen gebruikt in deze aanwijzingen..86 Letters tussen haakjes ......86 BEREIDING VAN DRANKEN MET Problemen en reparaties ......86 MELK ............93 VEILIGHEID Het melkreservoir vullen en aanbrengen .93 ..........86 Reiniging van het melkreservoir na het Belangrijke waarschuwingen betreffende...
INLEIDING “klantenservice”. Als uw land niet op dit blad ver- meld is, dient u het nummer vermeld op het Wij danken u voor uw voorkeur voor dit automati- garantiecertificaat te bellen. Wendt u zich voor sche apparaat voor het zetten van koffie en cap- eventuele reparaties uitsluitend tot de Technische puccino „ESAM 5500“.
mentale, fysieke of sensoriële capaciteiten, of met BESCHRIJVING VAN HET onvoldoende ervaring of kennis, tenzij ze aandach- APPARAAT tig worden gevolgd of geïnstrueerd door iemand die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Beschrijving van het apparaat Houd toezicht op kinderen en zorg ervoor dat ze niet met het apparaat spelen.
Toets CAPPUCCINO om cappuccino of menu te bevestigen. opgeschuimde melk te bereiden. Geeft de toets aan die bediend moet Selectieknop: rechtsom of linksom worden menu draaien tot het controlelampje van de geselecteerde functie af te sluiten. hoeveelheid koffie gaat branden. “mijn koffie”...
Indien de stekker van het apparaat niet in het stop- INSCHAKELING VAN HET contact past, het stopcontact door een vakman APPARAAT laten vervangen door een geschikt stopcontact. Elke keer dat het apparaat wordt ingeschakeld, wordt automatisch een cyclus van voorverwar- Eerste gebruik van het apparaat ming en spoeling uitgevoerd die niet onderbroken kan worden.
play het opschrift “Tijd instellen” verschijnt; Zodra het tijdstip is bevestigd, gaat het rode con- 3. Druk op de toets trolelampje AUTO op het display branden om de 4. Draai aan de selectieknop om de uren te wijzi- activering van de functie aan te geven. gen;...
6. Druk vervolgens op de toets om het 4. Druk op de toets menu af te sluiten. 5. Het display toont het opschrift “OK?” 6. Druk op de toets om te bevestigen De hardheid van het water instellen (boven aan het display verschijnt een aste- risk);...
hoeveel cappuccino’s zijn gezet; de afgiftegroep koffie (fig. 9). hoeveel ontkalkingen zijn uitgevoerd; 2. Draai aan de selectieknop (C7) totdat het con- hoeveel liter water in totaal is afgegeven; trolelampje gaat branden. hoe vaak het waterfilter is vervangen. 3. Druk minstens 8 seconden op de toets voor 5.
Koffiezetten met koffiebonen Attentie! • Breng de voorgemalen koffie nooit bij uitge- Attentie! Gebruik geen gekarameliseerde schakeld apparaat in, om te voorkomen dat hij verloren gaat in het apparaat, dat vuil wordt. of gekonfijte koffiebonen omdat deze aan de In dat geval kan het apparaat beschadigd koffiemaler kunnen blijven kleven en hem raken.
Reiniging van het melkreservoir na Nu is het apparaat volgens de nieuwe hoeveelhe- den geprogrammeerd. het gebruik Cappuccino bereiden Reinig de binnenleidingen van het melkreservoir elke keer dat het gebruikt wordt, om te voorkomen 1. Vul het reservoir (B) met melk en haak het dat hierin melkresten achterblijven of dat de lei- vast zoals beschreven in de paragraaf “Het dingen verstopt raken.
Druk op de toets (fig. 1). Op het display ver- Nota Bene! Druk, als u de bereiding van schijnt de melding “Warm water…”: het water opgeschuimde melk wilt onderbreken, een maal komt uit het afgifteblok. op de toets CAPPUCCINO. - vapore Koffie verkeerd bereiden Nota Bene! Druk, om de afgifte van warm water te onderbreken, op de toets...
Lediging van het drupbakje Reiniging van het drupbakje • Reinig het drupbakje (A11) elke keer dat het geledigd wordt met een vochtige doek en een Attentie! Als het drupbakje (A11) niet regel- beetje mild reinigingsmiddel. matig geledigd wordt, kan het water over de rand stromen en in of opzij van het apparaat terechtko- men.
Reiniging van de zetgroep 7. Controleer of na het inbrengen de twee De zetgroep moet minstens eens per maand rode toetsen naar buiten zijn gespron- gereinigd worden. gen. 8. Breng het drupbakje Attentie! De zetgroep (A8) kan niet verwij- (A11) met het koffie- derd worden wanneer het apparaat is ingescha- dikbakje (A9) weer keld.
ONTKALKING water en breng het weer aan. 13. Ledig het reservoir gebruikt voor het opvan- Ontkalk het apparaat wanneer op het display het gen van de oplossing met ontkalkingsmiddel rode controlelampje gaat branden en knippe- en plaatst het onder de afgiftegroep warm ren en de (knipperende) melding “ONTKALKEN!”...
Programmering van de hardheid van het water 1. Druk op de toets P om het menu te openen. 2. Draai aan de selectieknop totdat “Hardheid water” is geselecteerd. 3. Bevestig de selectie door te drukken op de toets 4. Draai aan de selectieknop en stel het niveau gemeten met het reageerstrookje in (zie fig.
OP HET DISPLAY WEERGEGEVEN MELDINGEN WEERGEGEVEN MELDING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE RESERVOIR VULLEN! • Het waterreservoir is leeg of • Vul het waterreservoir en/of verkeerd geplaatst. breng het correct aan door het volledig aan te duwen “klik” wordt gehoord. TE FIJN GEMALEN MAAL- •...
Pagina 23
WEERGEGEVEN MELDING MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE • Geeft aan dat er kalkafzet- • Het ontkalkingsprogramma ONTKALKEN! tingen in het apparaat aan- beschreven in de paragraaf wezig zijn. “Ontkalking” moet zo snel mogelijk uitgevoerd worden. • De trechter voor de voorge- • Er zijn te veel koffiebonen of DOSIS VERMINDEREN! malen koffie is verstopt.
OPLOSSING VAN PROBLEMEN Hieronder zijn enkele mogelijke storingen opgesomd. Als het probleem niet op de beschreven manier opgelost kan worden, moet contact worden opgenomen met de Technische Service. PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE De koffie is niet warm. • De kopjes zijn niet voorver- •...
Pagina 25
PROBLEEM MOGELIJKE OORZAAK REMEDIE De koffie loopt niet uit een of • De spuitmonden zijn ver- • Reinig de spuitmonden met beide spuitmonden van de stopt. tandenstoker, afgiftegroep. sponsje of een keukenbor- stel met harde haren (fig. 26). De koffie loopt niet uit de •...
TECHNISCHE GEGEVENS VERWERKING Spanning: 220-240 V~ 50/60 Hz max. 10A Belangrijke informatie voor de correcte Stroomverbruik: 1350W verwerking van het product in overeen- Druk: 15 bar stemming met de Europese richtlijn Inhoud waterreservoir: 1,7 litri 2002/96/EC Afmetingen LxHxD: 272x374x441 mm Aan het einde van zijn nuttig leven mag het pro- Gewicht: 11,4 Kg duct niet samen met het gewone huishoudelijke...