Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor AEG L8FEE104S
Samenvatting van Inhoud voor AEG L8FEE104S
- Pagina 1 L8FEE104S Gebruiksaanwijzing Wasautomaat USER MANUAL...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
17. SNELSTARTGIDS....................46 VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. -
Pagina 3: Veiligheidsinformatie
NEDERLANDS VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees zorgvuldig de meegeleverde instructies voor installatie en gebruik van het apparaat. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor verwondingen of schade die voortvloeit uit de onjuiste installatie of het onjuiste gebruik. Bewaar de instructies altijd op een veilige, toegankelijke plek voor toekomstig gebruik. -
Pagina 4: Algemene Veiligheid
1.2 Algemene veiligheid De specificatie van dit apparaat niet wijzigen. • Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in huishoudelijke • en soortgelijke toepassingen, zoals: keukenruimten van personeel in winkels, kantoren – en andere werkruimten; door gasten in hotels, motels, bed & breakfast en –... -
Pagina 5: Veiligheidsvoorschriften
NEDERLANDS 2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN 2.1 Installatie 2.2 Elektrische aansluiting De installatie moet voldoen WAARSCHUWING! aan de relevante nationale Gevaar voor brand en voorschriften. elektrische schokken. • Verwijder alle verpakking en de • Dit apparaat moet worden transportbouten, inclusief de rubberen aangesloten op een geaard mof met kunststof afstandhouder. -
Pagina 6: Gebruik
• Je kunt de afvoerslang maximaal 400 verwarmingselementen, inclusief cm verlengen. Neem contact op met warmtepompen, leidingen en de erkende klantenservice voor de... -
Pagina 7: Beschrijving Van Het Product
NEDERLANDS 3. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3.1 Bijzondere energie- en water te verbruiken dan strikt noodzakelijk is. eigenschappen • De stoomfunctie is een snelle en handige manier om kleding op te Uw nieuwe wasautomaat voldoet aan frissen. De vriendelijke alle moderne eisen voor een effectieve stoomprogramma's verwijderen behandeling van wasgoed met een laag geuren en zorgen voor minder... -
Pagina 8: Technische Gegevens
Voetjes voor het waterpas zetten van Netsnoer het apparaat Transportbouten Afvoerslang Slangensteun Aansluiting van de watertoevoerslang Het typeplaatje vermeldt de modelnaam (A), het productnummer (B), de elektrische classificaties (C) en het serienummer (D). Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 000V ~ 00Hz 0000 W 00000000 4. - Pagina 9 NEDERLANDS Zorg dat u de slangen niet beschadigt. 2. Verwijder de kartonnen bovenzijde en het polystyreen- verpakkingsmateriaal. 7. Verwijder de polystyreenbescherming van de onderkant. 3. De interne folie eraf trekken. 8. Zet het apparaat weer rechtop. 4. Open de klep en verwijder het polystyreen-gedeelte van de klepvergrendeling en alle voorwerpen van de trommel.
-
Pagina 10: Plaatsing En Waterpas Zetten
Zorg ervoor dat de vloerbedekking de luchtcirculatie onder het apparaat niet stopt. Zorg ervoor dat het apparaat geen muren of andere apparaten raakt. 2. Gebruik de stelvoetjes om het apparaat waterpas te zetten. WAARSCHUWING! 10. Verwijder de drie bouten met de... -
Pagina 11: Waterafvoer
NEDERLANDS WAARSCHUWING! Het toevoerwater mag niet warmer zijn dan 25 °C. LET OP! Zorg ervoor dat de koppelingen niet lekken. Gebruik geen verlengslang als de toevoerslang te kort is. Neem contact op met de 5.3 De toevoerslang erkende klantenservice voor vervanging van de 1. - Pagina 12 1. Maak een U-vorm van de Het einde van de afvoerslang en plaats hem rond de afvoerslang moet altijd plastic slanggeleider. geventileerd zijn, d.w.z. dat de binnendiameter van de afvoerpijp (min. 38 mm - min. 1.5") groter moet zijn dan de buitendiameter van de afvoerslang.
-
Pagina 13: Accessoires
Als u het apparaat op een plint installeert erkende dealer die geen accessoire is meegeleverd bij AEG, zet het apparaat dan vast in de Lees de met het accessoire bevestigingsplaten. meegeleverde instructies zorgvuldig Lees de met het accessoire door. -
Pagina 14: Voetstuk Met De Lade
6.3 Tussenstuk WAARSCHUWING! Zet de droogtrommel niet onder de wasautomaat. 6.4 Voetstuk met de lade De droogtrommel kan uitsluitend op de wasautomaat worden gezet met gebruik van het juiste tussenstuk dat is vervaardigd en goedgekeurd door AEG. Door uw apparaat op te tillen maakt het... -
Pagina 15: Bedieningspaneel
NEDERLANDS 7. BEDIENINGSPANEEL 7.1 Beschrijving bedieningspaneel 11 10 Programmakeuzeknop Anti-allergie-aanraaktoets (Anti- Allergie) Display Stoom Plus-aanraaktoets (Plus Startuitstel-aanraaktoets (Startuitstel Steam) - Départ différé) Aanraaktoets voor Tijd besparen-aanraaktoets (Tijd centrifugetoerental reduceren besparen - Gain de Temps) (Centrifugeren - Essorage) Spoelen-aanraaktoets (Spoelen - •... - Pagina 16 7.2 Display Lampje maximum belading. De aanduiding knippert tijdens de la‐ dingbepaling van het wasgoed (raadpleeg paragraaf ProSense-lading‐ detectie) . Controlelampje maximum wasgoedgewicht. Het knippert als de hoe‐ veelheid wasgoed de aangegeven lading overschrijdt. Controlelampje klep gesloten. Controlelampje uitgestelde start.
-
Pagina 17: Draaiknop En Knoppen
NEDERLANDS Controlelampje toerental. Controlelampje spoelstop. Controlelampje Extra stil. Controlelampje temperatuur. Het controlelampje gaat branden als koude was gekozen is. 8. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 8.1 Aan /Uit - Marche/Arrêt Raak deze toets herhaaldelijk aan totdat de gewenste temperatuur op het display Druk een paar seconden op deze toets verschijnt. - Pagina 18 Het apparaat zal het Kies voordat je deze water na circa 18 uur optie instelt een geschikt automatisch uit het wasprogramma voor de apparaat wegpompen. kledingstukken. Het apparaat voert de meest • Activeer de Extra stil-optie. geschikte Alle centrifugefasen tussendoor en de...
-
Pagina 19: Plus Steam
NEDERLANDS Na het aanraken van de toets Start/ Deze optie kan de duur van Pauze - Départ/Pause verschijnt op het programma verlengen. het display het controlelampje en de gekozen uitsteltijd en begint het apparaat 8.6 Plus Steam af te tellen. Deze optie voegt aan het einde van het 8.8 Spoelen - Rinçage wasprogramma een stoomfase toe... -
Pagina 20: Programma's
8.10 Anti-Allergie organismeresiduen. Deze optie zorgt ook voor een goede vermindering van pollen/ Stel deze optie in met het programma allergene voorwerpen. voor witte Katoen - Coton artikelen. Getest op Staphylococcus Wanneer de optie is geselecteerd, kan aureus, Enterococcus... - Pagina 21 NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Stoomprogramma voor katoen en synthetische stoffen. Stoom kan worden gebruikt voor gedroogde was , gewassen Stoom - Vapeur of eenmalig gedragen wasgoed. Dit programma vermindert kreukels en geuren en ontspant de vezels. Zodra het pro‐ gramma is voltooid, haal het wasgoed zo snel mogelijk uit de trommel.
- Pagina 22 Programma Programmabeschrijving Onderhoudscyclus met heet water om de trommel te reinigen en op te frissen en resten te verwijderen die geuren kunnen Machine clean veroorzaken. Gebruik deze cyclus eenmaal per maand voor de beste resultaten. Verwijder voordat u deze cyclus laat draaien alle voorwerpen uit de trommel.
- Pagina 23 NEDERLANDS Programma Standaardtempe‐ Referentie centrifugeer‐ Maximale la‐ ratuur snelheid ding Temperatuurbe‐ Bereik centrifugeersnel‐ reik heid 30 °C 1400 rpm 5 kg 60 – 30 °C 1400 rpm - 400 rpm ÖKOPower 30 °C 1200 rpm 3 kg 40 – 30 °C 1200 rpm - 400 rpm 20 min.
- Pagina 24 Opties Alleen pompen ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Alleen centrifuge‐ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Vlekken - Taches Voorwas - Préla‐ ■ ■ ■ vage Extra Spoelen - ■ ■...
-
Pagina 25: Woolmark Apparel Care - Groen
NEDERLANDS Geschikte wasmiddelen voor wasprogramma's Programma Universeel Universele Vloeistof Fijne was en Speciaal vloeistof (Li‐ voor ge‐ poeder quid Univer‐ kleurde was sal) Eco 40-60 ▲ ▲ ▲ Katoen - Co‐ ▲ ▲ ▲ Synthetica - ▲ ▲ ▲ Synthétiques Fijne Was - ▲... -
Pagina 26: Permanent Extra Spoelen
- Taches/Prélav. en Anti-Allergie - Anti- aan, totdat het controlelampje Allergies aan. aan/uit gaat op het display. U kunt deze optie inschakelen: Als u de geluidssignalen uitschakelt, werken ze wel • Nadat u op de knop Start/Pauze - als er een storing optreedt. -
Pagina 27: Voordat U Het Apparaat Voor De Eerste Keer Gebruikt
NEDERLANDS 11. VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 2. Zorg ervoor dat er stroom aanwezig Tijdens de installatie of is er dat de waterkraan openstaat. voordat u het apparaat voor 3. Giet 2 liter water in het vakje voor het het eerst gebruikt, kunt u wat hoofdwasmiddel dat wordt water in het apparaat... -
Pagina 28: Wasmiddel En Additieven (Wasverzachter, Vlekkenmiddel) Toevoegen
12.4 De stand van de klep LET OP! controleren Het wassen van hele vette of olieachtige vlekken kan 1. Trek de wasmiddeldoseerlade uit tot schade aan de rubberen deze niet meer verder kan. delen van de wasmachine 2. Druk de hendel in om de lade uit te veroorzaken. -
Pagina 29: Een Programma Starten
NEDERLANDS aanduidingen gaan vervolgens aan in Met de klep in de stand het display en de aangegeven OMLAAG: informatie wijzigt. • Gebruik geen gelatineachtige of Als een keuze niet mogelijk dikke vloeibare is, gaat het controlelampje wasmiddelen. niet aan en klinkt er een •... -
Pagina 30: Programmafaseindicatielampjes
3. Druk nogmaals op de toets Start/ pauzeren en de overtollige Pauze - Départ/Pause om het kledingstukken te verwijderen. programma onmiddellijk te starten. Raak na eenmaal de overtollige kleding te hebben verwijderd de toets Start/ Het wijzigen van de Pauze - Départ/Pause aan om het... -
Pagina 31: Openen Van De Deur
NEDERLANDS 12.12 Openen van de deur - Indien u de Plus Steam kiest, gaan de stoomfaseaanduidingen branden. kledingstukken toevoegen De stoomfase is bezig: Als een programma of het startuitstel in werking is, is de deur van de wasmachine vergrendeld. De antikreukfase is bezig: Als de temperatuur en het 12.10 Een programma waterniveau in de trommel te... -
Pagina 32: Stand-By-Optie
Als u het apparaat weer De optieaanduiding gaat uit, inschakelt, wordt het einde terwijl de aanduiding knippert en dan van het als laatste gekozen uitgaat. programma in het display 3. Als het programma is voltooid, gaat weergegeven. Draai aan de... -
Pagina 33: Aanwijzingen En Tips
NEDERLANDS 13. AANWIJZINGEN EN TIPS WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 13.1 Voor u het wasgoed in de trommel doet • Verdeel het wasgoed in: wit, gekleurd, synthetisch, fijne was en wol. • Maak de zakken leeg en vouw de • Volg de wasinstructies die u op de artikelen open. -
Pagina 34: Ecologische Tips
• een grotere impact op het milieu. maar helpt ook om verspilling te 13.4 Ecologische tips voorkomen en het milieu te beschermen: • Gebruik uitsluitend wasmiddelen en Om water en energie te besparen en om... -
Pagina 35: Onderhoud En Reiniging
NEDERLANDS 14. ONDERHOUD EN REINIGING 14.2 Vreemde voorwerpen WAARSCHUWING! verwijderen Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. Zorg ervoor dat de zakken leeg zijn en dat alle losse 14.1 Schema periodieke elementen zijn reiniging vastgebonden voordat u uw cyclus uitvoert. Raadpleeg Periodieke reiniging helpt de 'De waslading' in levensduur van uw apparaat te 'Aanwijzingen en tips'. -
Pagina 36: Onderhoudswas
Volg altijd de instructies die draaien met een lege trommel en een u vindt op de verpakking van ontkalkingsproduct. het product. Volg altijd de instructies die 14.7 De trommel reinigen u vindt op de verpakking van het product. -
Pagina 37: Maak De Afvoerpomp
NEDERLANDS 2. Verwijder het bovenste gedeelte van 14.9 Maak de afvoerpomp het vak voor toevoegingen om het reinigen te vereenvoudigen en spoel schoon het af onder de kraan met warm water om resten van opgehoopt WAARSCHUWING! wasmiddel te verwijderen. Plaats het Haal de netstekker uit het bovenste gedeelte na reiniging terug stopcontact. - Pagina 38 6. Herhaal stappen 4 en 5 totdat er geen water meer uitloopt. 7. Draai het filter naar links om het te verwijderen. 2. Plaats een geschikte bak onder de afvoerpompopening om het afgepompte water op te vangen. 3. Open de afvoerklep naar beneden.
-
Pagina 39: Het Filter Van De Toevoerslang En Het Klepfilter Reinigen
NEDERLANDS 12. Sluit het pompdeksel. 2. Verwijder de toevoerslang van het apparaat door de ringmoer los te draaien. Als u het water afvoert met de noodafvoerprocedure, dient u het afvoersysteem opnieuw te activeren: 3. Reinig het klepfilter aan de a. Giet 2 liter water in het vakje voor achterzijde van het apparaat met een het hoofdwasmiddel van de tandenborstel. -
Pagina 40: Voorzorgsmaatregelen Bij Vorst
14.12 Voorzorgsmaatregelen bij vorst Als het apparaat is geïnstalleerd op een plek waar de temperatuur 0°C of daaronder kan bereiken, dan dient u het resterende water uit de afvoerslang en de afvoerpomp te verwijderen. 1. Trek de stekker uit het stopcontact. - Pagina 41 NEDERLANDS Bij enkele problemen geeft het display een alarmcode weer en kan de Start/Pauze - Départ/Pause -knop continu knipperen: Als de machine te vol geladen is, moet u een aantal items uit de trommel verwijderen en/of tegen de deur duwen en tegelijkertijd op de toets Start/Pauze - Départ/Pause drukken totdat het controlelampje stopt met knipperen (zie de onderstaande afbeelding).
- Pagina 42 • Het programma werd niet juist voltooid of het apparaat is te vroeg gestopt. Schakel het apparaat uit en weer aan. Interne fout. Geen • Als de alarmcode weer verschijnt, neem dan contact op met communicatie tussen een erkend servicecentrum.
-
Pagina 43: Nooddeuropening
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Zorg ervoor dat er geen wasprogramma is gekozen dat eindigt met water in de trommel. • Zorg dat het wasprogramma voltooid is. • Stel het afvoer- of centrifugeerprogramma in als er zich water in de trommel bevindt. U kunt de deur van het •... -
Pagina 44: Verbruikswaarden
1. Druk op de knop Aan /Uit - Marche/ LET OP! Arrêt om het apparaat uit te Gevaar voor schakelen. brandwonden! Zorg ervoor 2. Haal de netstekker uit het dat de watertemperatuur stopcontact. niet te hoog is en dat het 3. -
Pagina 45: In Overeenstemming Met
NEDERLANDS 16.2 Legenda Wasgoed. u:mm Duur programma. Energieverbruik. °C Temperatuur in de was. Liter Waterverbruik. Centrifugeersnelheid. Resterend vocht aan het einde van de centrifugeerfase. Hoe hoger de centrifu‐ geersnelheid, hoe hoger het geluid en hoe lager het resterende vocht. Waarden en programmaduur kunnen verschillen afhankelijk van verschillende omstandigheden (bijv. -
Pagina 46: Snelstartgids
Programma Liter u:mm °C Katoen - Coton 3.15 3:50 1400 95 °C Katoen - Coton 2.20 3:30 1400 60 °C Katoen - Coton 0.45 2:55 1400 20 °C Synthetica - Syn‐ thétiques 0.80 2:25 1200 40 °C Fijne Was - Déli‐... -
Pagina 47: Reinigen Van Het Filter Van De Afvoerpomp
NEDERLANDS • Neem aan het einde van het • Druk op de Aan /Uit - Marche/Arrêt - programma het wasgoed er uit. toets om het apparaat uit te zetten. 17.2 Reinigen van het filter van de afvoerpomp 180˚ Reinig het filter regelmatig en in het bijzonder als de alarmcode op het display verschijnt. -
Pagina 48: Milieubescherming
Programma’s Belading Productbeschrijving 2 kg Moderne outdoorsportkleding. Outdoor 1 kg Onderhoudscyclus voor het schoonmaken van de trom‐ mel. Machine clean 1) Wasprogramma. 2) Wasprogramma en waterdichtheidsbehandeling. 18. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. - Pagina 52 www.aeg.com/shop...