Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Gebruikers- en installatie handleiding (NL/BE)
Vesuvius 100, Vesuvius 140
Let op: de verbrandingskamer van deze gashaard mag uitsluitend
worden geopend en onderhouden door een bekwaam gasinstallateur
Laat deze instructies als handleiding achter bij het toestel

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Element4 Vesuvius 100

  • Pagina 1 Gebruikers- en installatie handleiding (NL/BE) Vesuvius 100, Vesuvius 140 Let op: de verbrandingskamer van deze gashaard mag uitsluitend worden geopend en onderhouden door een bekwaam gasinstallateur Laat deze instructies als handleiding achter bij het toestel...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Deze handleiding betreft de volgende toestellen: Vesuvius 100, Vesuvius 140 nhoud ALGEMENE INFORMATIE....................3 Belangrijke veiligheidsinformatie ....................3 Brandveiligheid & Algemene aansluitinformatie ..............4 Soort batterij ........................4 INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER................5 Afstandsbediening met volledig electronische ontsteking (RCE4 GV60) ........5 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR.................10 Ventilatie ..........................10...
  • Pagina 3: Algemene Informatie

    ALGEMENE INFORMATIE Belangrijke conform de geldende normen voor het gebruik, veiligheidsinformatie de prestaties en de veiligheid van het product. Dit toestel is voorzien van een keramisch De installatie van uw toestel moet voldoen aan vuurbed met hittebestendige keramische vezels, de huidige bouwvoorschriften. Wij adviseren ofwel kunstmatige glasachtige silicaatvezels.
  • Pagina 4: Brandveiligheid & Algemene Aansluitinformatie

    ALGEMENE INFORMATIE Voor Nederland geldt dat de installatie moet voldoen aan de voorwaarden zoals in het bouw- Voorafgaand aan de installatie moet op het op- besluit en de relevante NEN normen NEN 1078 pervlak waar de haard wordt geplaatst alle puin en NEN 2757 zijn vastgelegd.
  • Pagina 5: Informatie Voor De Gebruiker

    INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER Afstandsbediening met volledig Daarnaast kan met behulp van de afstands- electronische ontsteking (RCE4 GV60) bediening een aantal extra functies ingesteld worden: Het toestel wordt bediend met een afstandsbe- - temperatuurweergave in graden diening (afb.1). Zowel het ontsteken, het regelen Celsius of Fahrenheit;...
  • Pagina 6 INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER MAN stand Het ontsteken van het toestel gaat als volgt: Door kort op de knop SET te drukken doorloopt Zet knop A op het gasregelblok op ON (Knop u achtereenvolgens de volgende functies: B wordt automatisch gestuurd) MAN →...
  • Pagina 7 INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER Vlamhoogte / Stand-by Tijd De vlamhoogte kan traploos geregeld worden Op het display kan de tijd weergegeven worden. met behulp van de knoppen (kleine vlam) en Na het plaatsen van de batterij of het gelijktijdig (grote vlam). Door de vlamhoogte steeds indrukken van de knoppen (grote vlam) verder te verlagen kan het toestel in de stand-by...
  • Pagina 8 INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER Timer voor thermostaat functie Voorbeeld Met behulp van de timer kunnen per etmaal twee M.b.v. de TEMP functie kunt u overdag de tijden ingesteld worden om de dagtemperatuur temperatuur op 20 °C houden, terwijl u m.b.v. de en twee tijden om de nachttemperatuur in te TEMP functie ’s nachts een temperatuur van schakelen.
  • Pagina 9 INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER Instellen tijden t.b.v. timer Vervangen batterij Volg onderstaande stappen om de timer in te Als de batterij bijna leeg is verschijnt “BATT” op stellen: het display. Stel de dag- en nachttemperuur in zoals hierboven beschreven. U kunt de batterij als volgt vervangen: Druk kort op de knop SET om in de (P*) Verwijder de deksel aan de achterzijde van TIMER stand te komen.
  • Pagina 10: Informatie Voor De Installateur

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR INSTALLATIE dan moet er overleg met de installatiemonteur plaatsvinden. Als de schoorsteen al eerder is Controleer voordat u met installeren begint of de gebruikt, moet deze professioneel worden ger- gegevens op de informatielabel overeenkomen einigd en goedgekeurd als degelijk en voor dit met het soort gas en de druk waarop het toestel gebruik geschikt.
  • Pagina 11: Souterrains, Luchtkokers En Steunmuren

    De vlak van 200 cm². Dit kunnen enkele afstand tussen het laagste deel van het dak ventilatieroosters CVRE4 van Element4 zijn. en de bovenkant van de rookgas afvoer moet minstens 600mm bedragen. De haard moet minstens 300 mm van brandbare materialen zijn verwijderd.
  • Pagina 12: Locatie Afvoer Uiteinden Bij Wandmontage

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Locatie afvoer bij wandmontage Afmeting Positie uiteinde Afstand (mm) Direct onder een opening, ventilatiesteen, openslaand raam enz. Boven een opening, ventilatiesteen, openslaand raam enz. Naast een opening, ventilatiesteen, openslaand raam enz. Onder goten of afvoerpijpen Onder dakranden Onder balkons of daken van open garages Vanaf een verticale afvoerpijp Vanaf een binnen- of buitenhoek...
  • Pagina 13: Locatie Afvoer Uiteinden Bij Dakuitmonding

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Locatie uiteinden bij dakuitmonding “Afstand” = minimale afstand die nodig is om de uitlaat te positioneren om nadelige effecten te voorkomen ten aanzien van: Een ventilatieopening van een gebruikte kamer, toilet of badkamer Aanvoer van verwarmde lucht, als de aanvoer door een gebruikte kamer stroomt. Een raam dat kan worden geopend en zich in de buurt van een gebruikte kamer, toilet of badkamer bevindt.
  • Pagina 14: Onderdelen Concentrisch Rookkanaal

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Onderdelen concentrisch rookkanaal Op de volgende pagina’s volgt een omschrijving van de onderdelen die kunnen worden gebruikt bij de installatie met gesloten verbrandingssysteem van dit toestel. Het onderdeelnummer in de tabel verwijst naar het nummer van het onderdeel op de volgende pagina’s.
  • Pagina 15 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR...
  • Pagina 16 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR...
  • Pagina 17 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR...
  • Pagina 18 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR...
  • Pagina 19 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR USVK 100 130 REDUCER Ø130 - Ø100 USDHC 130 HORIZONTAL TERMINALØ130...
  • Pagina 20: Aansluitmogelijkheden Gesloten Systeem/ Rookkanaal Begrenzer

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Aansluitmogelijkheden gesloten systeem Brandveiligheid Rookgasafvoer Om de brandveiligheid rondom een metalen - U kunt inkortbare concentrische pijp, gevel- rookgasafvoer te garanderen is een omkoke- doorvoer of dakdoorvoer gebruiken. Om een ring noodzakelijk. Gebruik hiervoor hittebe- rookgasdichte verbinding te krijgen moet de stendige plaatmaterialen, geschikt tot mini- binnenpijp na het inkorten 2 cm onder de bu- maal 600 graden C.
  • Pagina 21: Horizontale Geveldoorvoer

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Aansluitmogelijkheden gesloten systeem Horizontale geveldoorvoer Vesuvius 100 Diameter concentrisch rookgasafvoer: 150/100 De minimale verticale hoogte “V” bedraagt”: 1 meter De maximale verticale hoogte “V” bij een geveldoorvoer bedraagt: 3 meter De horizontale verslepingstabel: Bij 1 meter verticaal is de maximale horizontale versleping: 3 meter...
  • Pagina 22: Verticale Dakuitmondingen

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Verticale dakdoorvoer Bij dakdoorvoer moet er een rookkanaalbegrenzer van 60 mm worden aangebracht. Deze bevindt zich aan de binnenkant van de haard nabij de rookgas uitlaat. Maak een van de schroeven los, en draai de rookgas begrenzer dwars over de rookgas uitlaat. Verticale dakdoorvoer (geen bochten) voor concentrisch rookkanaal Afstand “V”...
  • Pagina 23 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Verticale dakdoorvoer met kniestuk voor concentrisch rookkanaal Aanbevolen wordt om bij de Vesuvius 140 eerst de verkleiner USVK naar afvoermateriaal 150/100 te gebruiken.
  • Pagina 24 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Verticale dakdoorvoer met aflopend kniestuk voor concentrisch rookkanaal Aanbevolen wordt om bij de Vesuvius 140 eerst de verkleiner USVK naar afvoermate- riaal 150/100 te gebruiken.
  • Pagina 25: Installatie Van De Afstandsbediening Met Volledig Electronische Ontsteking (Rce4 Gv60)

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Afstandsbediening met volledig electronische ontsteking (RCE GV60) installeren Hiervoor is geen externe stroombron nodig. De ontvanger heeft slechts één invoerkabel Deze kabel heeft een enkele plug. Deze plug past in het aansluitblok aan de voorkant van het gas- blok.
  • Pagina 26: Plaatsing Van De Haardblokken

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Plaatsing sprokkelhout Vesuvius 100 Controleer of het rooster stevig onder in de vuurkist ligt en dat de lange gleuf in het midden van het rooster op één lijn ligt met het midden van de branderbuis. De waakvlam moet door het rooster en de uitsparing in de vlambeveiliging zichtbaar zijn.
  • Pagina 27: Inrichting Van Het Keramische Vuurbed

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Plaatsing houtstammenset Vesuvius100 Gebruik alleen de bijgeleverde keramische onderdelen. Leg de onderdelen neer zoals hieronder weergegeven. Vervangende onderdelen, zijn via uw dealer verkrijgbaar maar mogen uitsluitend door een vakbekwame installatiemonteur worden geïnstalleerd Inrichting van het keramische vuurbed met houtblokken Aardgas en LPG Controleer of het rooster stevig onder in de vuurkist ligt en dat de lange gleuf in het midden van het rooster op één lijn ligt met het midden van de branderbuis.
  • Pagina 28 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Inrichting van het keramische vuurbed Vesuvius 140 Gebruik alleen de bijgeleverde keramische onderdelen. Leg de onderdelen neer zoals op de volgende pagina’s weergegeven. Vervangende onderdelen, zijn via uw dealer verkrijgbaar maar mogen uitslui- tend door een vakbekwame installatiemonteur worden geïnstalleerd Inrichting van het keramische vuurbed met houtblokken Aardgas en LPG Controleer of het rooster stevig onder in de vuurkist ligt en dat de lange gleuf in het midden van het...
  • Pagina 29 INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Let hierbij op dat er op verschillende plaatsen van het rooster gaatjes open blijven en dat er geen chips in de waakvlam vallen. De waakvlam komt in dit geval niet goed in contact met de brander. Hierdoor kan het toestel niet goed ontsteken. Dit kan een “plof” veroorzaken. WAAKVLAM DIENT GEHEEL VRIJ TE ZIJN VAN KERAMISCH MATERIAAL.
  • Pagina 30: Plaatsing Van De Witte Of Zwarte Steentjes / Brilliants

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Plaatsing witte Carrara kiezels / Blackstones / Brilliants Controleer of het rooster stevig onder in de vuurkist ligt en dat de lange gleuf in het mid- den van het rooster op één lijn ligt met het midden van de branderbuis. De waakvlam moet door het rooster en de uitsparing in de vlambeveiliging zichtbaar zijn.
  • Pagina 31: Inbouwtips

    Zorg ervoor dat het gasregelblok en de gasaansluiting na installatie te allen tijde goed te bereiken zijn. Voor dit doel is een speciaal bedieningsluikje te verkrijgen bij Element4 (BDLE4). De haard produceert warmte in de koof, welke goed moet kunnen worden afgevoerd. Indien het toestel in een koof wordt geplaatst dan moet deze voldoende zijn geventileerd.
  • Pagina 32: Plaatsen Van De Glasplaat

    INFORMATIE VOOR DE INSTALLATEUR Plaatsen van de glasplaat 1. Zie tekening schema 1 Plaats de glasplaat op de juiste plaats, zodat de koordafdichting tegen de voorkant van de vuur- kast rust. Let op de juiste positie van de glasplaat. De 4 openingen moeten op een lijn liggen met de schroefmoeren in de bevestigingsbeugels binnen in de haard.
  • Pagina 33 Schema 2 Let op: De glasplaat van de Vesuvius haard heeft aan de bovenzijde een boutje (Vesuvius 100) of twee boutjes (Vesuvius 140). Deze boutjes moeten wat naar binnen worden gedraaid met een steeksleutel nr. 10 om ruimte te creëren, zodat de glasplaat uit de haard kan worden genomen.
  • Pagina 34: Onderhoudsinformatie

    ONDERHOUDSINFORMATIE onderhoudsinstructies speciale glasreiniger of een speciale reiniger Hieronder volgt een overzicht van het minimale voor keramische kookplaten. onderhoud dat jaarlijks moet plaatsvinden. Net als alle overige werkzaamheden aan het toestel mag dit onderhoud uitsluitend door een bek- wame installateur worden uitgevoerd. Wij adviseren u om daartoe een onderhouds- Afbeeldingen bij probleemoplossing contract bij een erkende installateur af te sluiten.
  • Pagina 35: Probleemoplossing

    PROBLEEMOPLOSSING Onderstaand vindt u een overzicht van storingen die kunnen optreden bij haarden met electronische ont- steking RCE GV60, de mogelijke oorzaak en de oplossing. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing A. Geen transmissie 1. De (nieuwe) communicatie 1. Houd het resetknopje van de ontvanger (motor draait niet) code tussen ontvanger en ingedrukt totdat u 2 geluidssignalen hoort.
  • Pagina 36 PROBLEEMOPLOSSING Onderstaand vindt u een overzicht van storingen die kunnen optreden, de mogelijke oorzaak en de oplossing. Probleem Mogelijke oorzaak Oplossing Elektronica blijft vonken 1. Ontvanger beschadigd. 1. Vervang de ontvanger en bevestig de code terwijl de waakvlam brandt G. Waakvlam brandt wel maar 1.
  • Pagina 37: Afvoeren Verpakking En Toestel

    ONDERHOUDSINFORMATIE AFVOEREN VERPAKKING EN TOESTEL De verpakking van het toestel is recyclebaar. Gebruikt kunnen zijn: Karton CFK-vrij schuim (zacht) Hout Kunststof Papier Deze materialen moeten op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen worden afgevoerd. Batterijen gelden als chemisch afval. De batterijen moeten op verantwoorde wijze en conform de overheidsbepalingen afgevoerd worden.
  • Pagina 38: Technische Informatie

    TECHNISCHE INFORMATIE Technische tekeningen Vesuvius 100 Vesuvius 140...
  • Pagina 39: Technische Informatie

    TECHNISCHE INFORMATIE Hierbij verklaren wij dat het door Element4 uitgebrachte gas sfeerverwarmingstoestel door zijn ontwerp en bouwwijze voldoet aan de essentiële eisen van de Gastoestellen- richtlijn. Product: gas sfeerverwarmingstoestel Modellen: Trisore 95, Bidore 95, Trisore 70 en Bidore 70 Van toepassing zijnde EG-richtlijnen: 90/396/EEC...
  • Pagina 40 TECHNISCHE INFORMATIE Vesuvius 140 PIN: 0558CL1248 Aardgas Gascategorie I2E+ I3B/P Aanvoerdruk (mbar) 20/ 25 28-30/37 Nominaal ingangsvermogen 13,0 14,0/ 13,0 10,0 10,0 (bruto kW) Efficiencyklasse Waakvlambrander 446.0330.14 446.0330.14 446.0330.07 446.0330.07 Gasverbruik 1.439 1.333/1.439 0.286 0.286 (max.m3/uur) Branderdruk 17.1 13.8/17.1 28.7 28.7 (mbar-heet) Branderinjectie...
  • Pagina 41: Garantie

    Mocht de installateur zelf de storing niet kunnen verhelpen, kan hij Element4 BV ver- zoeken dit te doen, indien dit binnen de gren- zen van de Benelux is. Enkel na voorafgaand overleg kan het gehele toestel of onderdelen ervan ter con- trole of herstelling verstuurd worden.
  • Pagina 42 NOTITIES...
  • Pagina 43 NOTITIES...
  • Pagina 44 Element4 B.V. Paxtonstraat 23 8013 RP Zwolle...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Vesuvius 140Trisore 95Bidore 95Trisore 70Bidore 70

Inhoudsopgave