Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

D
O
B
L
Ò
F
I
A
T
530.04.021 & 530.04.28
A
U
T
O
R
A
D
I
O
-
F
U
N

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Fiat Doblo 2021

  • Pagina 1 Ò 530.04.021 & 530.04.28...
  • Pagina 2 Ò 530.04.021 NL...
  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    INLEIDING ................FADER-regeling ............... Tips ..................... Functie LOUD ................. - Verkeersveiligheid ..............RADIO (Tuner) ............... - Ontvangstomstandigheden ..........Inleiding ..................- Voorzorgsmaatregelen en onderhoud ......- CD ................... Golfband selecteren ..............Technische gegevens .............. Voorkeuzetoetsen ..............Laatst beluisterde station opslaan ........SNELGIDS ................
  • Pagina 5 Laden/uitwerpen van de CD ..........Eventuele foutmeldingen ............Informatie op het display ............Muziekstuk selecteren ............Muziekstukken snel vooruit-/terugspoelen ......Functie pauze ................Code-Card ................DIAGNOSE VAN STORINGEN .........
  • Pagina 6: Inleiding

    Wendt u bij storingen tot BELANGRIJK Bij verkeersinformatie kan het Fiat Servicenetwerk. het volume aanzienlijk toenemen in ver- gelijking tot de normale weergave. Maak het frontpaneel alleen met een zachte en antistatische doek schoon.
  • Pagina 7 vlekken of krassen ontstaan die de weer- Verwijder eventuele vingerafdrukken en gave kunnen verstoren; stof van het CD-oppervlak met een zach- Vuil, krassen of vervormingen kunnen te doek vanuit het midden naar de ran- ❒ stel de CD’s niet bloot aan warmte- sprongen in de geluidsweergave van de den.
  • Pagina 8: Technische Gegevens

    TECHNISCHE GEGEVENS BELANGRIJK Als u CD’s gebruikt die be- Bovendien staan op beveiligde CD’s (en op schermd zijn tegen kopiëren, kan het en- de doosjes) vaak niet het identificatiesym- Uitgangsvermogen: 4 x 40 W bool van audio-CD’s: kele seconden duren voordat de CD wordt weergegeven.
  • Pagina 9: Algemene Functies

    INLEIDING AUDIOSYSTEEM ❒ Functie Loudness ❒ Balansregeling ❒ Functie MUTE SNELGIDS F0V0165m FUNCTIES EN CD-SPELER RADIO INSTELLINGEN ❒ Play/Pause ❒ Ontvangst van verkeersinformatie (TA) ❒ Vorige/volgende muziekstuk selecteren ❒ Automatisch opslaan van 6 ❒ FF/FR stations op een aparte FM-golfband - FMT (AS – Autostore) RADIO Toets ALGEMENE FUNCTIES...
  • Pagina 10: Functies Radio

    Toets ALGEMENE FUNCTIES Wijze Golfband selecteren: FM 1, FM 2, FMT, AM Toets kort opeenvolgend indrukken BAND Golfband AutoStore (AS) selecteren INLEIDING Toets even ingedrukt houden Audiobron kiezen: Radio/CD-speler Toets kort opeenvolgend indrukken Toets kort indrukken AUDIO Audio-menu inschakelen: lage tonen (BASS), Type regeling selecteren: toets AUDIO indrukken hoge tonen (TREBLE), balans links/rechts (BALANCE), Waarden instellen: toets ¯...
  • Pagina 11: Algemeen

    ALGEMEEN CD-speler Audiosysteem ❒ CD direct selecteren; ❒ Functie Mute/Pause; Het apparaat heeft de volgende functies: ❒ Muziekstuk selecteren (vooruit/achter- ❒ Functie Loudness; INLEIDING Radio uit); ❒ Gescheiden regeling bassen/hoge ❒ PLL-tuner voor de golfbanden FM/AM; ❒ Muziekstukken snel vooruit-/terug- tonen;...
  • Pagina 12: Autoradio Inschakelen

    INLEIDING AUTORADIO INSCHAKELEN FUNCTIES RADIO en GEHEUGENFUNCTIE CD-SPELER SELECTEREN AUDIOBRON Druk op de toets/draaiknop ON/OFF om de autoradio in te schakelen. Druk herhaaldelijk kort op de toets SRC Als u naar een CD luistert en u selecteert om achtereenvolgens de Radio (Tuner) de radio, dan wordt de weergave onder- Als u de radio inschakelt, wordt het vo- en de CD-speler te selecteren:...
  • Pagina 13: Functie Mute/Pause

    TOONREGELING FUNCTIE MUTE /PAUSE AUDIO-INSTELLINGEN (volume op nul zetten) (bassen/hoge tonen) De mogelijke instellingen in het menu zijn afhankelijk van de gekozen audiobron: Druk voor het inschakelen van de Mute- Ga als volgt te werk: INLEIDING AM/FM/CD. functie kort op de toets/draaiknop ❒...
  • Pagina 14: Balansregeling

    FUNCTIE LOUD BALANSREGELING FADERREGELING Met de loudness-functie verbetert de ge- Ga als volgt te werk: Ga als volgt te werk: luidsweergave op een laag geluidsniveau, ❒ Selecteer met de toets AUDIO de in- ❒ Selecteer met de toets AUDIO de in- INLEIDING omdat de bassen en hoge tonen versterkt stelling “BALAN”...
  • Pagina 15: Radio (Tuner)

    INLEIDING INLEIDING GOLFBAND SELECTEREN VOORKEUZETOETSEN Als u de autoradio inschakelt, dan wordt Druk bij ingeschakelde Radio herhaalde- De toetsen met de symbolen van 1 tot 6 de audiobron ingeschakeld die voor het lijk kort op de toets BAND om de ge- maken de volgende voorkeuze-instellin- uitschakelen beluisterd werd (Radio of wenste golfband te selecteren.
  • Pagina 16: Automatische Afstemming

    FUNCTIE A-STORE AUTOMATISCHE AFSTEMMING HANDMATIGE AFSTEMMING (automatisch opslaan van stations) Druk kort op toets ¯ of ˙ om automa- U kunt handmatig de stations op de gese- tisch in de gekozen richting te zoeken lecteerde golfband zoeken. Voor het inschakelen van de functie A- INLEIDING naar het eerstvolgende te ontvangen sta- STORE moet u de toets BAND ingedrukt...
  • Pagina 17: Ontvangst Van Alarmberichten

    Om de functie A-STORE te onderbreken ONTVANGST VAN FUNCTIE EON moet op een van de volgende toetsen NOODOPROEPEN (Enhanced Other Network) worden gedrukt: De autoradio is bij ingeschakeld RDS voor- In enkele landen zijn netwerken gefor- INLEIDING ❒ BAND (kort en lang indrukken); bereid op de ontvangst van alarmberich- meerd van meerdere stations die ver- ten in geval van uitzonderlijke omstandig-...
  • Pagina 18: Menu

    Functie TA MENU AF-functie (zoeken naar alternatieve frequentie) (verkeersinformatie) Functies toets MENU Met het RDS-systeem kan de autoradio Enkele stations op de FM-golfband (FM1, INLEIDING op twee verschillende manieren werken: FM2 en FMT) zenden ook verkeersinfor- Druk voor het inschakelen van de Menu- matie uit.
  • Pagina 19: Functie Reg

    Op het display verschijnt de huidige sta- BELANGRIJK In enkele landen bestaan Functie REG tus van de functie: radiostations die, ook al zijn ze daar ge- (ontvangst van regionale uitzendingen) schikt voor, geen verkeersinformatie uit- ❒ “REG ON”: functie ingeschakeld. Enkele nationale stations zenden, op be- INLEIDING zenden.
  • Pagina 20: Inleiding

    INLEIDING INLEIDING CD-SPELER SELECTEREN LADEN/UITWERPEN VAN DE CD Dit hoofdstuk bevat de specifieke in- Ga voor het inschakelen van de geïnte- structies voor de werking van de CD- greerde CD-speler als volgt te werk: Steek de CD voorzichtig in de opening, speler: zie voor de werking van de auto- zodat de CD automatisch en op de juiste ❒...
  • Pagina 21 EVENTUELE FOUTMELDINGEN MUZIEKSTUK SELECTEREN FUNCTIE PAUSE (vooruit/achteruit) Als de geladen CD niet kan worden gele- Druk om de CD-speler in de pauze-stand zen (bijv. als een CD-ROM is geladen, een te zetten kort op de toets/draaiknop Druk kort op toets ¯ om het vorige mu- INLEIDING CD verkeerd is geplaatst of er een lees- ON/OFF.
  • Pagina 22 ALGEMEEN CD-SPELER Laag geluidsniveau De CD wordt niet weergegeven De functie Fader moet zijn ingesteld op De CD is vuil. Maak de CD schoon. de waarden “F” (voor), om te voorkomen Er zitten krassen op de CD. Probeer een dat het uitgangsvermogen van de auto- andere CD.
  • Pagina 23 Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - B. U. After Sales Importeur voor Nederland: Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - Singaporestraat 92-100 - 1175 RA Lijnden Druknummer 530.04.021 NL - 08/2009 - 1 editie Gedrukt door Hoogcarspel Grafische Communicatie - Middenbeemster...
  • Pagina 24 Ò 530.04.028 NL...
  • Pagina 26 INLEIDING ................RADIO (TUNER) ..............Tips ..................... Inleiding ..................Technische gegevens .............. Golfband selecteren ..............Voorkeuzetoetsen ..............SNELGIDS ................Laatst beluisterde station opslaan ........Bedieningsknoppen op het stuurwiel ........Automatische afstemming ............. Algemeen .................. Handmatige afstemming ............Functie AutoSTore ..............FUNCTIES EN INSTELLINGEN ..........
  • Pagina 27 DIAGNOSE VAN STORINGEN ......... Informatie op het display ............Algemeen .................. Volgende/vorige map selecteren op hybride discs ... Structuur van de mappen ............CD-speler ................. MP3-bestand lezen ..............
  • Pagina 28: Inleiding

    INLEIDING De autoradio is ontwikkeld volgens de TIPS Een te hoog volume tijdens het kenmerkende eigenschappen van het in- rijden kan zowel uw leven als terieur en heeft een geheel eigen ontwerp Verkeersveiligheid het leven van anderen in gevaar dat volledig is afgestemd op de vormge- Voordat u gaat rijden, raden wij u aan om brengen.
  • Pagina 29 ❒ verwijder vingerafdrukken en stof van ❒ voor een optimale weergave raden wij Voorzorgsmaatregelen het CD-oppervlak met een zachte doek. aan originele CD’s te gebruiken. Een en onderhoud Houd de CD bij de randen vast en rei- goede werking is niet gegarandeerd bij INLEIDING Maak het frontpaneel alleen met een zach- nig vanuit het midden naar de randen;...
  • Pagina 30: Technische Gegevens

    ❒ als u CD’s gebruikt die beschermd zijn ❒ de CD-speler kan de meeste in de han- TECHNISCHE GEGEVENS tegen kopiëren, kan het enkele secon- del verkrijgbare compressiesystemen ❒ Uitgangsvermogen: 4 × 40 W lezen (bijv.: LAME, BLADE, XING, den duren voordat de CD wordt weer- INLEIDING FRAUNHOFER), maar door de verde- gegeven.
  • Pagina 31: Algemene Functies

    INLEIDING SNELGIDS FUNCTIES EN INSTELLINGEN RADIO (TUNER) fig. 1 F0V0166m Toets ALGEMENE FUNCTIES Wijze Inschakelen Toets kort indrukken CD-SPELER ON/OFF Uitschakelen Toets even ingedrukt houden Audiobron selecteren: radio FM1, FM2, FM Autostore Toets kort opeenvolgend indrukken Audiobron selecteren: radio MW1/MW2 Toets kort opeenvolgend indrukken Audiobron selecteren CD-speler/Media Player Toets kort opeenvolgend indrukken...
  • Pagina 32 Toets ALGEMENE FUNCTIES Wijze MUTE Volume in-/uitschakelen (Mute/Pause) Toets kort indrukken INLEIDING Audio-instellingen: lage tonen (BASS), hoge tonen (TREBLE), AUDIO Menu inschakelen: toets kort indrukken Type regeling selecteren: toets ▲ of ▼ indrukken balans links/rechts (BALANCE), balans voor/achter (FADER) Waarden instellen: toets ¯ of ˙ indrukken MENU Regeling van geavanceerde functies Menu inschakelen: toets kort indrukken...
  • Pagina 33 Toets FUNCTIES CD-SPELER Wijze ˚ CD uitwerpen EJECT Toets kort indrukken INLEIDING Toets ¯ of ˙ kort indrukken Vorig/volgend muziekstuk weergeven ¯ ˙ Toets ¯ of ˙ even ingedrukt houden Muziekstuk snel vooruit-/achteruitspoelen Toets ▲ of ▼ kort indrukken ▲ ▼ Vorige/volgende map weergeven (bij MP3-CD) SNELGIDS FUNCTIES EN...
  • Pagina 34: Bedieningsknoppen Op Het Stuurwiel

    BEDIENINGSKNOPPEN OP HET STUURWIEL (voor bepaalde uitvoeringen/markten) INLEIDING SNELGIDS fig. 2 F0V0167m Toets FUNCTIE Wijze FUNCTIES EN INSTELLINGEN & In-/uitschakelen van AudioMute (bij ingeschakelde Toets kort indrukken radio) of Pauze-functie (MP3-speler of Media Player (alleen met BlueMe™) Volume verhogen Toets indrukken RADIO −...
  • Pagina 35: Algemeen

    ❒ FM Multipath detector. ALGEMEEN CD-speler ❒ handmatig opslaan van 30 stations: 18 ❒ CD direct selecteren De autoradio heeft de volgende functies: INLEIDING op de FM-golfband (6 op FM1, 6 op FM2, ❒ muziekstuk selecteren (vooruit/achter - Radio 6 op FMT) en 12 op de MW-golfband; uit);...
  • Pagina 36 MP3 CD-speler Audiosysteem Media Player (alleen met Blue&Me™) ❒ Functie MP3-Info (ID3-TAG); ❒ Functie Mute/Pause; INLEIDING Zie voor de werking van de Media Player ❒ map (vorige/volgende) selecteren; ❒ functie Soft Mute; het supplement Blue&Me™. ❒ muziekstuk selecteren (vooruit/achter - ❒...
  • Pagina 37: Autoradio Inschakelen

    INLEIDING AUTORADIO INSCHAKELEN FUNCTIES RADIO SELECTEREN VOLUMEREGELING Druk voor het inschakelen van de auto- Druk herhaaldelijk kort op de toets FMas Het volume kan worden geregeld door radio kort op toets g (ON/OFF). om achtereenvolgens de volgende audio- draaiknop fig. 1 te draaien. bronnen te selecteren: Als u de radio inschakelt, wordt het vo- Als het volume wordt gewijzigd tijdens de...
  • Pagina 38: Audio-Instellingen

    ❒ LOUDNESS BALANSREGELING AUDIO-INSTELLINGEN (in-/uitschakelen van de LOUDNESS- Ga als volgt te werk: De mogelijke instellingen in het menu zijn functie); INLEIDING afhankelijk van de gekozen audiobron: ❒ selecteer met de toets ▲ of ▼ de ❒ AUDIO DELAY AM/FM/CD-speler/Media Player (alleen instelling „Balance”...
  • Pagina 39: Faderregeling

    Functies PRESET/USER*/ FADERREGELING FUNCTIE LOUDNESS CLASSIC/ROCK/JAZZ Ga als volgt te werk: Met de loudness-functie verbetert de ge- (in-/uitschakelen equalizer) INLEIDING luidsweergave op een laag geluidsniveau, ❒ selecteer met de toets ▲ of ▼ de in- omdat de bassen en hoge tonen versterkt stelling „Fader”...
  • Pagina 40: Menu

    ❒ MP3 DISPLAY (instelling display van * Functie USER EQ SETTINGS MENU MP3 CD-speler); (instellingen van de equalizer, alleen als de instelling USER Functies toets MENU ❒ SPEED VOLUME (snelheidsafhankelij- INLEIDING is geselecteerd) ke volumeregeling); Druk voor het inschakelen van de Menu- functie kort op de toets MENU.
  • Pagina 41 Functie AF SWITCHING Als de AF-functie is ingeschakeld, wordt Functie TRAFFIC INFORMATION op het display het opschrift „AF” verlicht. (zoeken naar alternatieve (verkeersinformatie) frequenties) INLEIDING Als de AF-functie is ingeschakeld en de ra- Enkele stations op de FM-golfband (FM1, dio kan het station waarop is afgestemd, FM2 en FMA) zenden ook verkeersinfor- Met het RDS-systeem kan de autoradio niet meer ontvangen, dan start een auto-...
  • Pagina 42: Functie Regional Mode

    BELANGRIJK In enkele landen bestaan ra- Functie REGIONAL MODE FUNCTIE MP3 DISPLAY diostations die bij ingeschakelde TP-func- (ontvangst van regionale (weergave van de gegevens tie (op het display verschijnt het opschrift uitzendingen) van de MP3-CD) INLEIDING „TP”) geen verkeersinformatie uitzenden. Enkele nationale stations zenden, op be- Met deze functie kunt u kiezen welke in- Als de radio is afgestemd op de AM-golf-...
  • Pagina 43 Functie SPEED VOLUME Functie „RADIO ON VOL” OPMERKINGEN (snelheidsafhankelijke (begrenzer voor maximum radio- ❒ In het menu kan uitsluitend de in-/uit- volumeregeling) volume in-/uitschakelen) INLEIDING schakeling worden geregeld en niet het minimum of maximum volume. Met de functie wordt automatisch het vo- Deze functie schakelt de begrenzer voor lume verhoogd als de snelheid toeneemt, het maximum volume tijdens het inscha-...
  • Pagina 44: Functie External Audio

    Functie EXTERNAL AUDIO Functie RADIO OFF VOORBEREIDING TELEFOON (regeling telefoonvolume) (in-en uitschakelwijze) Als op de auto een handsfree carkit is geïn- INLEIDING stalleerd en u gebeld wordt, wordt het au- Met behulp van deze functie kan het vo- Met deze functie kan de uitschakelwijze diosysteem verbonden met de telefoon.
  • Pagina 45: Diefstalbeveiliging

    DIEFSTALBEVEILIGING Geheime code invoeren Code-Card De autoradio is voorzien van een diefstal- Als u de autoradio inschakelt, verschijnt, Dit document is het eigendomsbewijs van INLEIDING beveiliging die gebaseerd is op de infor- als de code wordt gevraagd, op het display de autoradio.
  • Pagina 46: Radio (Tuner)

    INLEIDING INLEIDING GOLFBAND SELECTEREN VOORKEUZETOETSEN Als u de autoradio inschakelt, dan wordt Druk bij ingeschakelde Radio herhaalde- De toetsen met de symbolen van 1 tot de audiobron ingeschakeld die voor het lijk kort op de toets FMas of AM om de 6 maken de volgende voorkeuze-instel- uitschakelen beluisterd werd: Radio, CD, gewenste golfband te selecteren.
  • Pagina 47: Laatst Beluisterde Station Opslaan

    HANDMATIGE AFSTEMMING LAATST BELUISTERDE AUTOMATISCHE AFSTEMMING STATION OPSLAAN Druk kort op toets ¯ of ˙ om automa- U kunt handmatig de stations op de ge- INLEIDING selecteerde golfband zoeken. tisch in de gekozen richting te zoeken naar De radio onthoudt automatisch naar welk het eerstvolgende te ontvangen station.
  • Pagina 48: Functie Autostore

    FUNCTIE AUTOSTORE Om de AutoSTore-functie te onderbre- BELANGRIJK Soms slaagt de functie Auto- ken, moet opnieuw op de toets FMas wor- STore er niet in 6 stations met een vol- (automatisch opslaan den gedrukt: er wordt afgestemd op het doende sterk signaal te vinden. In dat ge- van stations) INLEIDING station waarnaar u luisterde, voordat de...
  • Pagina 49: Ontvangst Van Alarmberichten

    UITZENDINGEN IN STEREO ONTVANGST VAN FUNCTIE EON (Enhanced Other ALARMBERICHTEN Network) Als het ontvangstsignaal te zwak is, wordt INLEIDING de weergave automatisch veranderd van De autoradio is bij ingeschakeld RDS In enkele landen zijn netwerken gefor- stereo in mono. voorbereid op de ontvangst van alarmbe- meerd van meerdere stations die ver- richten in geval van uitzonderlijke om- keersinformatie uitzenden.
  • Pagina 50: Cd-Speler

    INLEIDING INLEIDING CD-SPELER SELECTEREN LADEN/UITWERPEN VAN DE CD Dit hoofdstuk bevat de specifieke in- Ga voor het inschakelen van de geïnte- Steek de CD voorzichtig in de opening, structies voor de werking van de CD-spe- greerde CD-speler als volgt te werk: zodat de CD automatisch en op de juiste ler: zie voor de werking van de autoradio wijze in de speler wordt geladen.
  • Pagina 51: Informatie Op Het Display

    Druk bij ingeschakelde autoradio op de Eventuele foutmeldingen INFORMATIE OP HET DISPLAY toets ˚ (EJECT) voor het automatisch uit- Als de geladen CD niet kan worden gele- Als de CD-speler is ingeschakeld, ver- werpen van de CD. Na het uitwerpen INLEIDING zen (bijv.
  • Pagina 52: Muziekstuk Selecteren

    MUZIEKSTUK SELECTEREN MUZIEKSTUKKEN SNEL FUNCTIE PAUSE (vooruit/achteruit) VOORUIT-/TERUGSPOELEN Druk om de CD-speler in de pauzestand INLEIDING Druk kort op de toets ¯ om het vorige Houd toets ˙ ingedrukt om het gekozen te zetten op toets MUTE. Op het display verschijnt het opschrift „CD Pause”.
  • Pagina 53: Mp3 Cd-Speler

    INLEIDING INLEIDING MP3-SPELER Kenmerken en werking bij de weergave van MP3-bestanden: Dit hoofdstuk bevat de specifieke in- Naast het weergeven van normale audio- ❒ de CD-ROM’s moeten zijn opgenomen structies voor de werking van de MP3 CD’s kan de autoradio ook CD-ROM’s in ISO 9660 formaat;...
  • Pagina 54: Volgende/Vorige Map Selecteren

    MP3-SESSIES OP HYBRIDE Voorbeeld van een naam van een volledi- Als binnen 2 seconden geen enkele ande- ge MP3-map: BEST OF *. re map of muziekstuk wordt geselecteerd, DISCS SELECTEREN wordt het eerste muziekstuk van de nieu- INLEIDING Als u voor de weergave van de ID3-TAG- Als een hybride disk (Mixed Mode, En- we map weergegeven.
  • Pagina 55 ALGEMEEN CD-SPELER MP3-BESTAND LEZEN De CD wordt niet weergegeven Het muziekstuk springt over tijdens Laag geluidsniveau het lezen van mp3-bestanden De CD is vuil. Maak de CD schoon. De functie Fader moet zijn ingesteld op Er zitten krassen op de CD of de CD is de waarden „F”...
  • Pagina 57 Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - B. U. After Sales Importeur voor Nederland: Fiat Group Automobiles Netherlands B.V. - Singaporestraat 92-100 - 1175 RA Lijnden Druknummer 530.04.028 NL - 09/2009 - 1 editie Gedrukt door Hoogcarspel Grafische Communicatie - Middenbeemster...
  • Pagina 58 De gegevens in deze publicatie zijn uitsluitend indicatief bedoeld. Fiat behoudt zich het recht voor op elk moment de in deze publicatie beschreven modellen om technische of commerciële redenen te wijzigen. Wendt u voor nadere informatie tot het Fiat Servicenetwerk.

Inhoudsopgave