Pagina 1
Kit intelligente acqua dolce (IMPRESSA XJ9/XJ5) Istruzioni per l’uso Intelligente kit voor verswateraansluiting (IMPRESSA XJ9/XJ5) Gebruiksaanwijzing Kit para toma inteligente de agua fresca (IMPRESSA XJ9/XJ5) Modo de empleo Kit inteligente de água fresca (IMPRESSA XJ9/XJ5) Manual de instruções Intelligent färskvattensats (IMPRESSA XJ9/XJ5) Bruksanvisning интеллектуальный...
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen Voorwaarden voor de installatie ......................102 Installatie ..............................102 Eerste inbedrijfstelling IMPRESSA XJ9 ....................105 Eerste inbedrijfstelling met activering van de filterpatroon ............106 Eerste inbedrijfstelling zonder activering van de filterpatroon ..........107 Eerste inbedrijfstelling IMPRESSA XJ5 ....................107 Eerste inbedrijfstelling met activering van de filterpatroon ............
Belangrijke aanwijzingen Eigenlijk gebruik De kit voor verswateraansluiting dient uitsluitend met een koffie-volautomaat van de XJ-serie van JURA te worden gebruikt. Ieder ander gebruik wordt beschouwd als oneigenlijk gebruik. JURA kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de gevolgen van oneigenlijk gebruik.
Belangrijke aanwijzingen Kinderen moeten mogelijke gevaren door een foutieve bediening kunnen herkennen en begrijpen. Beschrijving van de symbolen Waarschuwingen Neem altijd de informatie in acht die met VOORZICHTIG of J WAARSCHUWING WAARSCHUWING en een waarschuwingspictogram gemarkeerd is. Het J VOORZICHTIG signaalwoord WAARSCHUWING wijst u op mogelijk gevaar voor ernstige verwondingen, het signaalwoord VOORZICHTIG wijst u op mogelijk gevaar voor lichte verwondingen.
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen 1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen Voorwaarden voor de Om de intelligente kit voor verswateraansluiting correct in bedrijf te installatie kunnen stellen, zijn enkele voorbereidingen noodzakelijk. De vol- gende voorbereidingen moeten vakkundig uitgevoerd zijn: De netaansluiting voor uw IMPRESSA moet met een aardlek- schakelaar (FI-schakelaar) beveiligd zijn.
Pagina 7
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen T Voer het snoer van de verswaterclip van boven naar beneden door de uitsparing aan de onderzijde van het apparaat. T Voer het einde van de waterslang met de zwarte positione- ringshulp van beneden naar boven door de uitsparing. T ...
Pagina 8
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen T Verbind het snoer van de verswaterclip met de mini hub (aansluiting 1). E Als reeds een afrekeningssysteem op de koffie-volautomaat aangesloten is, schakelt u dit eerst uit. Gebruik vervolgens de aanwezige RS232-kabel voor de verdere procedure. T ...
E Als u de kit voor verswateraansluiting vóór de eerste inbe- drijfstelling van uw koffie-volautomaat geïnstalleerd heeft, voert u de eerste inbedrijfstelling uit zoals beschreven in de volgende paragraaf (voor de IMPRESSA XJ9 of XJ5). T Open de afsluitkraan van de vaste wateraansluiting op de plaats van opstelling.
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen E Beslis nu of u uw IMPRESSA met of zonder CLARIS filterpa- troon wilt gebruiken. Wij adviseren het gebruik van een externe filterpatroon. Eerste inbedrijfstelling met T Druk op de toets “Actief”. activering van de T ...
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen Eerste inbedrijfstelling T Druk op de toets “Inactief”. zonder activering van de T Druk op de toets “Opslaan”. filterpatroon Op de display verschijnt kort “Opgeslagen”. “Waterhardheid” T Druk op de toetsen “ < ” “ > ” om de waterhardheid in te stellen.
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen Voorwaarde: het bonenreservoir is gevuld. T Steek de netstekker in een stopcontact. 3 T Schakel de IMPRESSA met de netschakelaar aan de achter- zijde van het apparaat in. Q T Druk op de toets Aan/Uit om de IMPRESSA in te schakelen. De Rotary Switch brandt.
1 Kit voor verswateraansluiting in bedrijf stellen E Het water kan licht verkleurd zijn. Dit is niet schadelijk voor de gezondheid en is niet van invloed op de smaak. De filterspoeling stopt automatisch. , het systeem wordt met water gevuld. SYSTEEM VULT Er stroomt water uit het heetwaterpijpje.
Hoofdstuk 3 “Dagelijks gebruik – uitschakelen” Hoofdstuk 5 “Onderhoud – apparaat ontkalken” De afwijkingen ten opzichte van de gebruiksaanwijzing van uw kof- fie-volautomaat worden hieronder beschreven (voor de IMPRESSA XJ9 en XJ5). IMPRESSA XJ9 Legingsmodus instellen In het programmapunt “Apparaatinstellingen (5/6)” “Waterreser- voir legen”...
2 Bediening van uw IMPRESSA met kit voor verswateraansluiting O T Druk op de P-toets om de programmeerstand te verlaten. “Kies uw product, a.u.b.:” Water verversen U kunt de waterverversing te allen tijde handmatig starten. Voorwaarde: op de display staat “Kies uw product a.u.b.”.
T Verwijder spatten onmiddellijk. E Het ontkalkingsprogramma duurt ca. 45 minuten. E JURA ontkalkingstabletten zijn verkrijgbaar bij de geautori- seerde dealer. E Als u een CLARIS filterpatroon gebruikt en deze geactiveerd is, verschijnt geen melding voor het ontkalken.
Pagina 17
“Ontkalkingsmiddel in waterreservoir” T Verwijder het waterreservoir en leeg het waterreservoir. T Los 3 JURA ontkalkingstabletten in een bakje met 600 ml water volledig op. Dit kan enkele minuten duren. T Vul de oplossing in het lege waterreservoir en plaats het waterreservoir.
Pagina 18
2 Bediening van uw IMPRESSA met kit voor verswateraansluiting T Plaats een bakje onder de cappuccinatore, de koffie-uitloop en het heetwaterpijpje. T Druk op de toets “Verder”. “Systeem wordt gevuld.” “Apparaat ontkalkt.”, er stroomt meermaals water uit de cappuccinatore en het heetwaterpijpje. “Apparaat warmt op.”, “Apparaat...
Pagina 19
2 Bediening van uw IMPRESSA met kit voor verswateraansluiting k T Druk op de Rotary Switch. NOOIT g T Draai de Rotary Switch tot weergegeven AUTOMAT. wordt. k T Druk op de Rotary Switch. Op de display verschijnt kort KITMODUS ...
VOORZICHTIG Schade aan het apparaat en residuen in het water kunnen bij ver- keerde ontkalkingsmiddelen niet worden uitgesloten. T Gebruik uitsluitend originele JURA onderhoudsproducten. VOORZICHTIG Bij een onderbreking van het ontkalkingsproces kan schade aan het apparaat niet worden uitgesloten.
Pagina 21
MIDDEL IN TANK T Verwijder het waterreservoir en leeg het waterreservoir. T Los 3 JURA ontkalkingstabletten in een bakje met 600 ml water volledig op. Dit kan enkele minuten duren. T Vul de oplossing in het lege waterreservoir en plaats het waterreservoir.
3 Verswaterclip ontkalken c T Druk op de onderhoudstoets. KIT PLAATSEN T Plaats de verswaterclip in het waterreservoir. T Plaats één bakje onder het heetwaterpijpje en de koffie-uit- loop. c T Druk op de onderhoudstoets. WARMT OP , er stroomt meermaals water uit de cappuc- ONTKALKT cinatore en het heetwaterpijpje.
4 LED-indicaties 4 LED-indicaties Mini hub Status-LED voor stroomvoorziening (6) Brandt: geen storing. Brandt niet: stroomvoorziening onderbroken of storing (bijv. mini hub is niet op de koffie-volautomaat aangesloten, netadapter is niet ingestoken of de LED is defect). Knippert: kleppenblok is actief. Knippert snel: storing.
6 Technische gegevens 6 Technische gegevens Spanning 100–240 V ~, 50/60 Hz Stroomsterkte 550 mA Omgevingsvoorwaarden omgevingstemperatuur 10-35 °C Conformiteitsteken Lengte netsnoer ca. 1,2 m Lengte kabel verswaterclip ca. 1,5 m Lengte RS232-kabel ca. 1,1 m Lengte verbindingskabel voor kleppenblok ca. 5 m Waterslang (Ø 4 mm) ca.
7 JURA contacten / juridische informatie 7 JURA contacten / juridische informatie JURA Elektroapparate AG Kaffeeweltstrasse 10 CH-4626 Niederbuchsiten www.jura.com @ Meer contactgegevens in uw land vindt u online onder www.jura.com. Richtlijnen Het apparaat voldoet aan de volgende richtlijnen: 2011/65/EG (RoHS)