Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Kleurentelevisie
Colour television
Télévision en couleur
FL4822SMART
De handleiding
Owner's manual
Manuel d'utilisateur

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Finlux FL4822SMART

  • Pagina 1 Kleurentelevisie Colour television Télévision en couleur FL4822SMART De handleiding Owner’s manual Manuel d'utilisateur...
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Veiligheidsinformatie Inhoudsopgave Veiligheidsinformatie..........1 OPGELET Markeringen op Het Product........2 Milieu-informatie .............3 RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN Functies ..............3 NIET OPENEN Accessoires Inbegrepen .........3 OPGELET: OM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN Stand-by Meldingen..........4 TE BEPERKEN, MAG U HET DEKSEL NIET VERWIJDEREN (OF HET ACHTERPANEEL). TV Bedieningsknoppen &...
  • Pagina 3: Markeringen Op Het Product

    • Gebruik de tv niet in een vochtige of dampige Markeringen op Het Product ruimte. Stel de tv niet bloot aan vloeistoffen. Indien De volgende symbolen worden gebruikt op het een vloeistof in de kast terecht komt, koppel de TV product als markeerpunt voor restricties en los en laat het door bekwame vakmensen nakijken voorzorgsmaatregelen en veiligheidsinstructies.
  • Pagina 4: Milieu-Informatie

    en druk op OK om het scherm uit te schakelen. Als u geen knop indrukt, schakelt het scherm uit na 15 WAARSCHUWING: seconden. Druk op een knop op de afstandsbediening of op de tv om het scherm opnieuw in te schakelen. Plaats de televisie nooit in een onstabiele locatie.
  • Pagina 5: Stand-By Meldingen

    • Het hoofdscherm OSD kan niet weergegeven Stand-by Meldingen worden met de bedieningsknop. Als de tv geen ingangssignaal ontvangt (bijv. van een Bediening via de afstandsbediening: antenne of HDMI-bron) gedurende 5 minuten schakelt de tv op stand-by. Wanneer u de tv de volgende Druk op de Menu toets van de afstandsbediening om maal inschakelt, verschijnt het volgende bericht: de menu's weer te geven.
  • Pagina 6: Specificaties

    Specificaties PAL BG/DK/II’ TV-UITZENDING Geproduceerd onder licentie door Dolby Laboratories. SECAM BG/DK Dolby en het dubbele-D symbool zijn handelsmerken VHF (BAND I/III) - UHF van de Dolby Laboratories. Kanalen ontvangen (BAND U) - HYPERBAND Volledig geïntegreerde Digitale ontvangst digitale/kabel-TV/(DVB-T-C) YouTube en het YouTube logo zijn handelsmerken Aantal instelbare van Google Inc.
  • Pagina 7: Afstandsbediening

    Stand-by: Schakelt de TVAan/Uit Afstandsbediening TV: Toont zenderlijst / Schakelt terug naar TV-bron Volume +/- Menu: Geeft het Tv-menu weer OK: Bevestigt gebruikerselecties, houdt de pagina (in TXT-modus), Geeft de zenderlijst weer (DTV-modus) Terug/Terugkeren: Keert terug naar het vorige scherm, opent de inhoudstafel (in TXT modus) Internet: Opent de portaalpagina waar u tal van internetgebaseerde toepassingen kunt bereiken Mijn toets 1(*)
  • Pagina 8: Aansluitingen

    Aansluitingen OPMERKING: Indien Connector Type Kabels Apparaat u een apparaat aansluit Scart via de YPbPr of Zijde AV aansluiting ingang moet u de geleverde (achterkant) v e r b i n d i n g s k a b e l s g e b r u i k e n e e n verbinding in te schakelen.
  • Pagina 9: Aan/Uitschakelen

    kabeluitzendingen nadat andere initiële instellingen Aan/Uitschakelen zijn uitgevoerd. De tv inschakelen U kunt ook een uitzendingstype instellen als Verbind het netsnoer met een stroombron zoals een uw favoriet. De prioriteit wordt gegeven aan het stopcontact (220-240V AC, 50 Hz). geselecteerde type uitzending tijdens het zoekproces Om de tv in te schakelen vanuit de stand-bymodus en de zenders worden gerangschikt bovenin de kunt u:...
  • Pagina 10: Een Programma Opnemen

    types USB-apparaten (bv. MP3-spelers) of USB-harde U mag de USB/HDD niet verwijderen tijdens schijven/geheugensticks zijn mogelijk niet compatibel de opname. Dit kan de aangesloten USB/HDD met deze tv. De TV ondersteunt FAT32 en NTFS beschadigen. schijfindeling maar de opname is niet beschikbaar Als de stekker niet in het stopcontact zit terwijl er met NTFS geformatteerde schijven.
  • Pagina 11: Opgenomen Programma's Bekijken

    Opgenomen programma’s bekijken Media Browser Menu Selecteer de Opnames in het menu Media Browser. U kunt foto’s, muziek en filmbestanden afspelen die Selecteer een opgeslagen item uit de lijst (indien opgeslagen zijn op een USB-schijf door ze aan te voordien opgeslagen). Druk op de OK toets op de sluiten op uw tv.
  • Pagina 12: Cec En Cec Rc Passthrough

    CEC en CEC RC Passthrough E-handleiding U vindt de instructies voor de functies van uw tv in Deze functie biedt de mogelijkheid de CEC- de E-handleiding. ingeschakelde apparaten die verbonden zijn via Als u de E-handleiding wilt gebruiken, drukt u op de HDMI-poorten te bedienen met de afstandsbediening knop Info wanneer het hoofdmenu weergegeven van de tv.
  • Pagina 13: Tv Menu Inhoud

    TV Menu Inhoud Systeem - Beeldmenu inhoud U kunt de beeldmodus wijzigen naargelang uw voorkeuren of vereisten. De Modus beeldmodus kan worden ingesteld op een van deze opties: Bioscoop, Spel (optionele), Sport, Dynamisch en Natuurlijk. Contrast Om het contrast tussen donker en licht van het scherm in te stellen. Helderheid Om de helderheid van het scherm in te stellen.
  • Pagina 14: Geluidsmodus

    Systeem - Geluidsmenu inhoud Volume Past het volumeniveau aan. Selecteert de equalizer modus. Aangepaste instellingen kunnen enkel in de Equalizer Gebruiker modus worden uitgevoerd. Balans Regelt of het geluid uit de rechtse of linkse luidspreker komt. Stelt het geluidsvolume van de hoofdtelefoon in. Koptelefoon Zorg er ook voor dat het volume van de hoofdtelefoon op een laag niveau is geschakeld voor u uw hoofdtelefoon begint te gebruiken om gehoorschade te voorkomen.
  • Pagina 15: Ondertitelingmodus

    Systeem - Inhoud Instellingenmenu Voorwaardelijke Bestuurt modules met voorwaardelijke toegang indien aanwezig. Toegang Taal U kunt een andere taal instellen afhankelijk van de uitzender en het land. Voer het correcte wachtwoord in om de ouderlijke instellingen te wijzigen. U kunt de Menuvergrendeling, Maturiteitsvergrendeling, Kinderslot Of Begeleiding eenvoudig wijzigen in dit menu.
  • Pagina 16: Luidsprekers

    Deze instelling configureert de inschakelmodus voorkeur. Laatste status en Stand- Inschakelmodus by opties zijn beschikbaar. Virtual Remote Schakelt de virtuele remote functie in of uit. Met deze instelling kunt u de CEC-functionaliteit volledig in of uitschakelen. Druk op de knop Links of Rechts om de functie in of uit te schakelen. Deze functie biedt de mogelijkheid de tv in te schakelen met het aangesloten HDMI-CEC CEC Automatisch compatibele apparaat en automatisch over te schakelen naar de invoerbron.
  • Pagina 17: Algemene Tv-Bediening

    uitgeschakeld is, wordt de toegang tot de uitzending Algemene tv-bediening uitgeschakeld. Het gebruik van de zenderlijst Opmerking: Als de landoptie bij de eerste installatie ingesteld is als Frankrijk, Italië of Oostenrijk, dan is de Het tv-toestel sorteert alle opgeslagen zenders in maturiteitsvergrendeling automatisch ingesteld op 18.
  • Pagina 18: Gebeurtenisopties Gebruik De Navigatieknoppen Om Een Zender Te Markeren En Druk Op Ok Om Het Menu

    Opname/Stop (Opnameknop): De televisie start de opgenomen. Als de geselecteerde gebeurtenis nu opname van de geselecteerde gebeurtenis. U kunt de wordt afgespeeld, start de opname onmiddellijk. toets opnieuw indrukken om de opname te stoppen. Om een reeds ingestelde opname te annuleren, BELANGRIJK: Sluit een USB-schijf aan op uw tv terwijl de markeert u die gebeurtenis en u drukt op de OK toets tv ingeschakeld is.
  • Pagina 19: Probleemoplossen & Tips

    3) AM zoeken en upgrade modus • Controleer de AV-kabels en verbindingen als u de ingangsbron voor het aangewezen toestel probeert Uw tv zoekt nieuwe upgrades om 3:00 uur als de over te schakelen. Automatisch scannen optie in het Upgrade opties Opname Niet Beschikbaar menu ingeschakeld is en als de tv aangesloten is met een antennesignaal of het internet.
  • Pagina 20: Av En Hdmi- Signaal Compatibiliteit

    PC-Invoer Normale Weergavemodi AV en HDMI- signaal compatibiliteit Onderstaande tabel is een illustratie van een aantal Ondersteunde Bron Beschikbaar van de normale video schermmodi. Het is mogelijk signalen dat uw TV niet alle resoluties ondersteunt. Inhoudsopgave Resolutie Interval SECAM 640x350 85Hz NTSC4.43 (SCART)
  • Pagina 21: Ondersteunde Video Bestandsformaten Voor De Usb-Modus

    Ondersteunde Video Bestandsformaten Voor de USB-Modus Extensie Video Codec SPEC (Resolutie) & Bit Rate .dat, vob MPEG1/2 1080P@30fps - 40 Mbps MPEG1/2, .mpg, .mpeg MPEG4 MPEG1/2, H.264, H.264: 1080Px2@30fps - 62.5 Mbps, 1080P@60fps - 62.5 Mbps MVC: .ts, .trp, .tp AVS, MVC 1080P@30fps - 62.5 Mbps Other: 1080P@30fps - 40Mbps .mp4, .mov,...
  • Pagina 22: Ondersteunde Geluidsbestandsformaten Voor De Usb-Modus

    Ondersteunde Geluidsbestandsformaten Voor de USB-Modus Extensie Audio codec Bitsnelheid Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps .mp3, MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps...
  • Pagina 23: Ondersteunde Ondertiteling Bestandsformaten Voor De Usb-Modus

    Extensie Audio codec Bitsnelheid Sample rate MPEG1/2 Layer1 32Kbps ~ 448Kbps MPEG1/2 Layer2 8Kbps ~ 384Kbps 16KHz ~ 48KHz MPEG1/2 Layer3 8Kbps ~ 320Kbps .wav LPCM 64Kbps ~ 1.5Mbps 8KHz ~ 48KHz IMA-ADPCM, 384Kbps 8KHz ~ 48KHz MS-ADPCM G711 A/mu-law 64Kbps ~ 128Kbps 8KHz MPEG1/2 Layer3...
  • Pagina 24: Ondersteunde Dvi-Resoluties

    Ondersteunde DVI-resoluties Als u apparaten wilt aansluiten op de connectoren van uw televisie met DVI naar HDMI convertorkabels (niet geleverd) kunt u de onderstaande resolutie-informatie raadplegen. 72Hz 75Hz 56Hz 60Hz 66Hz 70Hz 640x400 þ 640x480 þ þ þ þ 800x600 þ...
  • Pagina 25: Verbindingen

    Verbindingen netwerk muurcontact Bedrade connectiviteit Aansluiten op een bedraad netwerk • U moet een modem/router aangesloten hebben op een actieve breedbandverbinding. • Zorg ervoor dat de Nero Media Home software geïnstalleerd is op uw PC (voor Audio Video delen- functie). Raadpleeg de sectie Nero Media Home LAN-ingang op de installatie.
  • Pagina 26: Overige Informatie

    De televisie zal de draadloze netwerken automatisch scannen. Een lijst van beschikbare netwerken vers- Breedband chijnt. Selecteer uw gewenste netwerk uit deze lijst. ISP- verbinding Opmerking: Als de modem de N-modus ondersteunt, moet u de N-modusinstellingen instellen. Als het geselecteerde netwerk wordt beschermd met een wachtwoord moet u het correcte wachtwoord invoeren via het toetsenbord.
  • Pagina 27: Het Gebruik Met Mobiele Apparaten

    Storingen tijdens de weergave of langzame Wireless Display reacties Wireless Display is een standaard voor het streamen In dit geval kunt u het volgende proberen: van video en geluidsinhoud via Wi-Fi Alliance. Houd minimum drie meter afstand van magnetrons, Deze functies biedt de mogelijkheid uw televisie als mobiele telefoons, bluetooth apparaten of andere Wi- draadloos beeldscherm te gebruiken.
  • Pagina 28: Aansluiten Op Een Bedraad Of Draadloos Netwerk

    Home programma. Voor meer informatie over de Voor een optimaal netwerk streaming met deze tv moet de Nero software worden geïnstalleerd. installatie verwijzen wij u naar de "Nero Media Home"installatiesectie. Nero MediaHome installatie 2. Aansluiten op een bedraad of draadloos Om Nero MediaHome te installeren, gaat u door netwerk als volgt:...
  • Pagina 29: Internetportaal

    Internetportaal TIP: Een breedband internetverbinding is vereist voor een weergave van hoge kwaliteit. U moet de Landoptie correct instellen tijdens de Eerste Installatie voor een correcte werking van het internetportaal. De portaalfunctie voegt een functie toe aan uw TV waarmee u een server kunt verbinden met het internet en de inhoud weergeven van deze server via uw internetverbinding.
  • Pagina 30: Na De Eerste Installatie Verschijnen Vooraf

    Internetbrowser Om de internetbrowser te gebruiken, moet u het internetbrowser logo selecteren in de portaalsectie. (*)Het uiterlijk van het browser-logo kan veranderen Vernieuwen Startpagina Adresbalk Toevoegen Geschiedenis Bladwijzers Zoom Vorige/ volgende Instellingen Afstandsbediening Snelle toegang (In-Uitzoomen/Terug/Thuis) • Gebruik de pijltoetsen op de afstandsbediening om Klik op de links om naar de websites te gaan.
  • Pagina 31: Smart Center

    EPZ: U kunt de uitzendingsschema's weergeven van de Smart Center geselecteerde zenderlijst in deze tab. U kunt ook navigeren Smart Center is mobiele toepassingen in het iOS en Android in de zenders door te drukken op de geselecteerde zender platform. Met uw tablet of telefoon kunt u uw favoriete in het EPZ-rooster.
  • Pagina 32: Stem Herkenning

    Stem herkenning CAST&CREW: Geeft alle personen weer die hebben deelgenomen in het huidige programma. U kunt tikken op de Microfoon ( ) widget en uw toepassing VIDEO’S: Biedt video's op Youtube met betrekking tot het beheren en spraakcommando's geven als “Portal!”(Portaal!), geselecteerde programma.

Inhoudsopgave