Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
2500CXL
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
INFORMAZIONI IMPORTANTI
: Siete pregati di leggere attentamente questo
IT
istruzioni e prendere dimestichezza con il prodotto prima di usario. Mantenga queste
istruzioni per riferimento futuro.
HANDLEIDING
BELANGRIJKE IMPORTANTS:
Lees deze instructies zorgvuldig en wees
NL
er zeker van dat uze begrijpt alvorens de trimmer te gebruiken en bewaar ze
voor toekomstige raadpleging.
MANUAL DO OPERADOR
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
: Queira ler cuidadosamente estas
PT
instruções e tenha certeza de entendê- -las antes de usar a cortadores de relva e
guarde para consulta futura.
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΕΙΡΙΣΜΟΕ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ:
GR
Εας παρακαλούμε να διαβάσετε αυτέκ τις
οδηγίες προσεχτικά και να σιγουρευτείτε οτι τις, καταλαβαίνετε πριν
χρησιμοποιήσετε την κουρεντική μηχανή.
115270926 Rev. 3
12/15/10 BRW
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor McCulloch 2500CXL
Samenvatting van Inhoud voor McCulloch 2500CXL
- Pagina 1 2500CXL LIBRETTO D’ISTRUZIONI INFORMAZIONI IMPORTANTI : Siete pregati di leggere attentamente questo istruzioni e prendere dimestichezza con il prodotto prima di usario. Mantenga queste istruzioni per riferimento futuro. HANDLEIDING BELANGRIJKE IMPORTANTS: Lees deze instructies zorgvuldig en wees er zeker van dat uze begrijpt alvorens de trimmer te gebruiken en bewaar ze voor toekomstige raadpleging.
-
Pagina 2: Identificatie (Was Is Wat?)
IDENTIFICATIE (WAS IS WAT?) 1. Benzinetank 12. Gasklepbediening 2. Hulphandgreep 13. Gashendelblokkering 3. AAN/UIT schakelaar 14. Starthandvat 4. Klem voor de schouderriem 15. Brandstofdop 5. Schouderriem 16. Ontstekingsknop 6. Trimmerkop 17. Starthendel 7. Lijnbegrenzerblad 18. Geluiddemper 8. Beschermkap 19. Moersleutel 9. -
Pagina 3: Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING! Deze gereedschap kan gevaarlijk zijn! Onzorgvuldig of oneigenlijk gebruik kan ernstige of zelfs dodelijke ongelukken tot gevolg hebben. B. Alvorens de gereedschap te gebruiken dient u de gebruikershandleiding te lezen en deze te begrijpen. C. Gebruik altijd: Gehoorbescherming, oorbescherming, veiligheidshelm, veiligheidsschoenen, handschoenen voor zwaar gebruik. -
Pagina 4: Veiligheid Voor Gebruiker
S Draag toepasselijke kleding. Draag altijd een S Gebruik uitsluitend lijn van 3 mm in diameter veiligheidsbril vergelijkbare van het McCulloch- -merk. Gebruik nooit oogbescherming tijdens de bediening of het draad, touw, koord enz. verrichten van onderhoud op uw apparaat (er... -
Pagina 5: Extra Aandacht
S Uitsluitend gebruiken bij daglicht of good S Gebruik alleen accessoires kunstlicht. reserveonderdelen door McCulloch S Uitsluitend gebruiken voor werk dat in dit worden aanbevolen. instructieboekje wordt behandeld. S Alle onderhoud en service die niet in deze VERVOER EN OPSLAG handleiding wordt behandeld moet worden S Geef de motor de gelegenheid af te koelen en uitgevoerd door een erkende service- -dealer. -
Pagina 6: Benodigde Gereedschappen
WAARSCHUWING: WAARSCHUWING: Altijd de bougie Zorg ervoor motor uitschakelen alvorens dat de sluit- -/vrijzetknop is vergrendeld in het koppelingsdelen te verwijderen of te installeren. primaire gat en dat de draaiknop stevig is aangedraaid alvorens apparaat WAARSCHUWING: Indien bedienen. Alle hulpstukken zijn bedoeld voor gebruik in het eerste gat, tenzij anders gemonteerd ontvangen, moeten alle stappen vermeld in de gebruiksaanwijzing van het... -
Pagina 7: Montage Schouderband
Handgreep Schroef HARNASAANPASSING VOOR BALANS Haakkap Montagehaak 15 cm onder het 10 -- 30 cm MONTAGE SCHOUDERBAND middel boven de Het juist afstellen van de schouderband en het grond 76 cm handvat dient plaats te vinden met volledig uitgeschakelde motor alvorens het apparaat te gebruiken. -
Pagina 8: Uw Apparaat Configureren
3. Maak het beschermkap vast aan de Schakelkast beugel met de bout. Beschermkap Stofbeker Borgring Bout LET OP: Zorg ervoor dat alle onderdelen worden geplaatst zoals afgebeeld alvorens de UW APPARAAT CONFIGUREREN trimmerkop te installeren. U kunt uw apparaat configureren door een 1. -
Pagina 9: Installatie Van Het Metalen Snijblad
9. Verwijder de schroevendraaier. McCulloch, en worden geïnstalleerd zoals 10. Draai het mes met de hand. Wanneer het hieronder wordt getoond. Nalaten de juiste mes tegen het schild aanloopt of ongelijk lijkt... -
Pagina 10: Bediening
BEDIENING WAARSCHUWING: Alvorens u begint, dient u de informatie met betrekking tot brandstof in de veiligheidsvoorschriften te AAN/UIT- - lezen. Indien u de veiligheidsvoorschriften schakelaar niet begrijpt, dient u uw apparaat niet te voorzien van brandstof. Neem contact op met een erkende servicedealer. -
Pagina 11: De Koppeling Gebruiken
apparaat nog steeds niet start, raadpleegt u de Ontstekingsknop PROBLEEM- - OPLOSSINGSTABEL. DE KOPPELING GEBRUIKEN Dit model is uitgerust met een koppeling die het mogelijk maakt om optionele hulpstukken te installeren. WAARSCHUWING: Alvorens hulpstukken te verwijderen of te installeren moet het apparaat altijd worden uitgeschakeld en de bougie worden ontkoppeld. - Pagina 12 BEDIENINGSINSTRUCTIES VOOR WAARSCHUWING: Zorg ervoor GEBRUIK MET HET TRIMMER- -KOP dat de sluit- -/vrijzetknop is vergrendeld in het primaire gat en dat de draaiknop stevig is WAARSCHUWING: Draag altijd aangedraaid alvorens apparaat oogbescherming en gehoorbescherming. bedienen. Alle hulpstukken zijn bedoeld voor Nooit boven de snijkop leunen.
-
Pagina 13: Bedieningsinstructies Voor Gebruik Met Het Snijblad
S Gebruik vol toerental om goed en schoon Aanvegen werk te kunnen leveren bij het maaien of aanvegen. SNOEIEN - - Houd de onderkant van de snijkop ongeveer 8 cm boven de grond en onder een bepaalde hoek. Laat alleen de tip van de lijn de grond raken. -
Pagina 14: Aanvullende Veiligheidsvoorschriften
S Houd het snijblad scherp. Een stomp snijblad worden verzekerd dat de stang volledig in de raakt gauwer vast en stoot vaker. motor gestoken zit. S Alleen snijden met de motor op volle toeren. Laat de trekker van de regelklep altijd los en Het snijblad heeft zodoende meer snijkracht laat de motor stationair lopen als er niet en hapert minder vaak of raakt niet zo gauw... -
Pagina 15: Veiligheid Blower/Vacuüm
S Snijbladen die verbogen, kromgetrokken, S Niet in de buurt van branden met bladeren of gescheurd of gebroken of op andere wijze struikgewas, open haarden, barbecue- - beschadigd zijn moeten worden weggegooid. stookplaatsen, asbakken, enz. gebruiken, om Vervang vóór gebruik van het apparaat het uitbreiden van brand te voorkomen. -
Pagina 16: Veiligheid Hoogsnoeier
WAARSCHUWING: Om ernstig letsel te voorkomen moet niet meer dan één WAARSCHUWING: Inspecteer het armverlenging op een hoogsnoeier- -hulpstuk gebied voordat het apparaat wordt gestart. worden gebruikt. Verwijder alle puin en harde voorwerpen zoals stenen, glas, draad, enz. die kunnen afketsen, WAARSCHUWING: Houd worden rondgeworpen of op enige andere... -
Pagina 17: Onderhoud
sneeuwblazer zou kleine voorwerpen met WAARSCHUWING: hoge snelheid rond kunnen werpen, wat letsel Leun nooit kan veroorzaken. boven de uitlaatkoker. Stenen of afval kunnen S Nadat een vreemd voorwerp geraakt werd in de ogen en het gezicht worden geworpen en moet de motor worden afgezet, de bougie ernstig letsel of blindheid veroorzaken. -
Pagina 18: De Bougie Vervangen
7. Een goedgemonteerde lijn zal aan beide 2. Gebruik uitsluitend lijn van het merk uiteinden even lang zijn. McCulloch met een diameter van 3 mm. 3. Plaats het ene uiteinde van de lijn door de CARBURATOR AFSTELLEN positioneerdoorgang. -
Pagina 19: Opslag Aan Het Eind Van Het Seizoen
De stationaire loopsnelheid Schroef voor bijstellen stationaire snelheid Laat de motor stationair lopen. Stel de stationaire loopsnelheid bij, totdat de motor loopt zonder dat de kop van de trimmer in beweging komt of draait (stationair lopen was te hoog) of afslaat (stationair lopen was te laag). - Pagina 20 PROBLEMEN OPLOSSEN- -TABEL WAARSCHUWING: Koppel de bougie los alvorens u onderhoud pleegt, behalve bij het afstellen van de carburator. PROBLEEM REDEN OPLOSSING 1. AAN/UIT- -schakelaar op de 1. Zet de AAN/UIT- -schakelaar op de De motor start UIT- -stand. AAN- -stand. niet.
-
Pagina 21: Verklaring Van Conformiteit
EC- - verklaring van conformiteit (Alleen van toepassing binnen Europa) De ondergetekende, Husqvarna AB, SE- - 561 82 Huskvarna, Zweden, Telefoon: +46- -36- -146500, verklaart hierbij dat het model bosmaaier McCulloch 2500CXL met een serienummer uit 2009 en verder (het jaar met daaropvolgend het serienummer wordt... -
Pagina 22: Technische Specificaties
(standaardafwijking) van 1 dB(A). Opm. 3: De gerapporteerde gegevens voor het equivalente trillingsniveau vertonen een typische statistische spreiding (standaardafwijking) van 1 m/s Model 2500CXL (3/8 hoofdasdraad (L)) - - Centrumopening in bladen/messen, ∅ 25,4 mm Snijhulpstuk/beschermkap, Goedgekeurde accessoires Type...