Pagina 1
HTP-072 Home Theatre-pakket VSX-324 AV Receiver -K-P Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be (of http://www.pioneer.eu) Handleiding...
Anki LET OP Dit apparaat is bestemd voor normaal huishoudelijk OM HET GEVAAR VOOR EEN ELEKTRISCHE SHOCK TE gebruik. Indien het apparaat voor andere doeleinden VOORKOMEN, DEKSEL (OF RUG) NIET of op andere plaatsen wordt gebruikt (bijvoorbeeld VERWIJDEREN. AAN DE BINNENZIJDE BEVINDEN langdurig gebruik in een restaurant voor zakelijke ZICH GEEN ELEMENTEN DIE DOOR DE GEBRUIKER doeleinden, of gebruik in een auto of boot) en als...
LET OP Gebruikersinformatie voor het verzamelen en verwijderen van oude producten en De STANDBY/ON schakelaar van dit apparaat batterijen koppelt het apparaat niet volledig los van het lichtnet. Aangezien er na het uitschakelen van het apparaat De symbolen op producten, verpakkingen en bijbehorende documenten geven aan Symbool voor nog een kleine hoeveelheid stroom blijft lopen, moet dat de gebruikte elektronische producten en batterijen niet met het gewone...
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt. Lees de gebruiksaanwijzing aandachtig door zodat u het apparaat op de juiste wijze kunt bedienen. Berg de instructies nadat u ze heeft gelezen op een veilige plaats op, zodat deze later nog eens kunnen worden geraadpleegd.
Voordat u begint Stroomschema voor de instellingen op de receiver Basisbediening voor afspelen (bladzijde 20) • Selecteren van het audio-ingangssignaal (bladzijde 20) De inhoud van de verpakking controleren Dit apparaat is een multifunctionele AV-receiver die is • Een iPod afspelen (bladzijde 21) uitgerust met talloze voorzieningen en aansluitingen.
Bedieningselementen en displays Hoofdstuk 1: Bedieningselementen en displays Voorpaneel VSX-324 AV RECEIVER HDMI iPod iPhone SPEAKERS DIMMER DISPLAY BAND TUNER EDIT TUNE PRESET ENTER AUTO SURROUND/ ALC/ ADVANCED iPod iPhone STREAM DIRECT STANDARD SURR SURROUND DIRECT CONTROL INPUT MASTER SELECTOR VOLUME STANDBY/ON PHONES...
Bedieningselementen en displays 11 Luistermodus-knoppen 18 Luidsprekerindicators 25 SIGNAL SELECT-indicators Geeft weer of het luidsprekersysteem aan staat of niet AUTO SURROUND/STREAM DIRECT – Schakelt tussen DIGITAL – Gaat branden wanneer een digitaal (bladzijde 6). automatische surroundmodus (bladzijde 26) en Stream audiosignaal geselecteerd is.
Wat betreft de bediening van andere apparaten, zijn de ALC/STANDARD – Indrukken voor standaard decoderen Afstandsbediening afstandsbedieningscodes voor de Pioneer-producten vooraf en schakelen tussen de modes 2 Pro Logic II en NEO:6, ingesteld. De instellingen kunnen niet worden gewijzigd. en de stereomodus van de automatische niveaubediening (bladzijde 26).
De hoofdknoppen (, enz.) worden gebruikt voor de Deze toetsen functioneren alleen bij gebruik van een Pioneer- Wees bij het plaatsen van de batterijen voorzichtig zodat bediening van een apparaat nadat u het hebt gekozen met de u de veren op de (–) aansluitingen voor de batterijen niet...
De apparatuur aansluiten Hoofdstuk 2: Tips voor het opstellen van de luidsprekers De apparatuur aansluiten Waar u uw luidsprekers in de kamer opstelt, is van grote invloed op de kwaliteit van het geluid. De volgende richtlijnen dienen als ondersteuning om het optimale geluid uit uw systeem te halen.
De apparatuur aansluiten Voor-rechts Voor-links De luidsprekers aansluiten Subwoofer Midden De receiver werkt al met twee stereoluidsprekers (de voorluidsprekers in de afbeelding). Het verdient echter aanbeveling ten minste drie luidsprekers te gebruiken en een complete opstelling is het beste voor surroundgeluid. Zorg ervoor dat de luidspreker aan de rechterzijde op het rechteraansluitpunt (R), en de luidspreker aan de linkerzijde op het linkeraansluitpunt (L) wordt aangesloten.
De apparatuur aansluiten • Als het videosignaal niet op de TV wordt weergegeven, Opmerking De kabels aansluiten kunt u proberen de resolutie-instellingen op het apparaat ®/ • Gebruik een High Speed HDMI ™-kabel. Wanneer een of het scherm te wijzigen. Vergeet niet dat sommige Zorg ervoor dat de kabels niet over het apparaat heen liggen ®...
De apparatuur aansluiten Analoge audiokabels Standaard RCA-videokabels Informatie over video-uitgangaansluiting Gebruik stereo RCA-phonokabels voor het aansluiten van Deze kabels worden het meest gebruikt voor Deze receiver is niet voorzien van een videoconverter. Als u analoge audioapparaten. Deze kabels herkent u aan de rode videoaansluitingen en worden gebruikt om composite video- HDMI-kabels gebruikt voor aansluiting op het en witte stekkers;...
De apparatuur aansluiten Gameconsole HDMI/DVI-compatible componenten Aansluiting van uw TV en weergave-apparatuur DVD-apparaat, HDD/ Blu-ray Disc-apparaat, DVD-recorder Aansluitingen maken met HDMI Set-topbox Blu-ray Disc-recorder Als u een apparaat hebt dat is uitgerust met HDMI of DVI (met HDCP) (zoals een Blu-ray Disc- speler enz.), kunt u dit aansluiten op de receiver met een algemeen verkrijgbare HDMI-kabel.
De apparatuur aansluiten Een apparaat zonder HDMI-ingang aansluiten DVD-speler Set-topbox De onderstaande afbeelding toont de aansluiting van een TV en een DVD-speler (of ander weergave-apparaat) zonder HDMI-aansluitpunt op de receiver. VIDEO OUT VIDEO OUT Eén selecteren Eén selecteren Opmerking ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT ANALOG AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT...
De apparatuur aansluiten Om de AM-ontvangst te verbeteren Buitenantennes gebruiken Antennes aansluiten Sluit een met vinyl beklede draad van 5 m tot 6 m aan op de AM-antenne-aansluiting zonder de bijgeleverde AM- Sluit de AM-raamantenne en de FM-draadantenne aan zoals Om de FM-ontvangst te verbeteren raamantenne los te koppelen.
De apparatuur aansluiten • Zie Een iPod afspelen op bladzijde 21 voor instructies voor Aansluiten van een iPod Een USB-apparaat aansluiten het afspelen van een iPod. Deze receiver heeft een speciaal aansluitpunt voor de iPod/ Het is mogelijk om naar tweekanaals audio te luisteren met iPhone, waarmee de weergave van audiomateriaal vanaf uw behulp van de USB-interface aan de voorzijde van deze VSX-324...
Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Vraag een bevoegde PIONEER-onderhoudsdienst bij u in de buurt voor vervanging als u merkt dat het snoer beschadigd is. • Wanneer de receiver niet geregeld wordt gebruikt, bijv.
Basisinstellingen Hoofdstuk 3: Uitschakelen van de Auto Power Down Basisinstellingen (modellen voor Europa en het Verenigd Koninkrijk) Als deze receiver enkele uren lang niet wordt gebruikt, Vóór de installatie schakelt hij automatisch uit. De automatische Power Off- (modellen voor Australië en Nieuw-Zeeland) timer is ingesteld op zes uren volgens de fabrieksinstellingen, Op deze receiver kan de set-up van het systeem met gebruik en deze timing kan worden gewijzigd of de Power Off-functie...
Basisbediening voor afspelen Hoofdstuk 4: ingangssignaal voor weergave (zie Selecteren van het audio- 1 Druk op SIGNAL SEL om het audio-ingangssignaal dat ingangssignaal hieronder). Basisbediening voor afspelen met de broncomponent overeenkomt te selecteren. Elke keer dat u drukt, bladert u als volgt door de opties: 4 Druk op AUTO/DIRECT om ‘AUTO SURROUND’...
SIGNAL SEL SAT/CBL GAME • Deze receiver is ontwikkeld en getest op de softwareversie SIGNAL SEL van iPod/iPhone die op de website van Pioneer staat vermeld (http://pioneer.jp/homeav/support/ios/eu/). • Installatie van andere softwareversies dan die welke op de HDMI website van Pioneer zijn aangegeven op uw iPod/iPhone kan leiden tot incompatibiliteit met deze receiver.
U kunt bijvoorbeeld alle nummers van een geven. bepaalde artiest afspelen. • Pioneer kan de compatibiliteit niet garanderen (werking Wanneer in de display Top Menu wordt weergegeven, bent en/of busvoeding) bij alle USB-opslagapparaten en is niet u klaar om muziek vanaf de iPod af te spelen.
Basisbediening voor afspelen Betreffende WMA 3 Druk op iPod USB van de afstandsbediening om de Compatibiliteit met gecomprimeerde audio WMA is een afkorting van Windows Media Audio; dit is een receiver over te schakelen naar de iPod/USB-ingang. Hoewel de meeste standaardcombinaties van bitrate/ Loading verschijnt op het scherm wanneer deze receiver het audiocompressietechnologie die ontwikkeld is door bemonsteringsfrequenties voor gecomprimeerde audio...
Basisbediening voor afspelen Handmatig afstemmen Voorkeurzenders opslaan Luisteren naar voorkeurzenders Druk op TUNE / om de frequentie stap voor stap te Als u vaak naar een bepaalde zender luistert, is het handig Dit kan alleen als voorkeurzenders zijn opgeslagen. Zie wijzigen.
Basisbediening voor afspelen • RDS zoekt alleen onder de opgeslagen voorkeurzenders. Opmerking Een inleiding tot RDS (model voor Europa) Als er geen zenders zijn opgeslagen of als op geen van de • Daarnaast zijn er nog drie andere voorkeurzenders het gewenste programmatype wordt RDS (Radio Data System –...
Luisteren naar uw systeem Hoofdstuk 5: • Druk herhaald op AUTO/DIRECT totdat AUTO Soort surroundmodes Geschikte bronnen SURROUND kort in de display verschijnt (vervolgens Luisteren naar uw Film verschijnt het decodeer- of weergaveformaat). De NEO:6 CINEMA indicatoren voor digitale indeling op het scherm geven Music systeem NEO:6 MUSIC...
Luisteren naar uw systeem Hiermee verkrijgt u natuurlijke F.S.S.ADVANCE Stream Direct gebruiken Beter geluid met behulp van Phase Control AUTO SURROUND/ (Front Stage surroundgeluideffecten terwijl alleen de AUTO/ STREAM DIRECT DIRECT Surround voorluidsprekers en de subwoofer worden De Phase Control-functie van de receiver maakt gebruik van ADVANCE) gebruikt.
Luisteren naar uw systeem Instelling / Werking Optie(s) Instelling / Werking Optie(s) De audio-opties instellen DRC (Regeling van het dynamisch bereik) Er zijn een aantal extra geluidsinstellingen die u kunt maken M/L OFF MIDNIGHT/LOUDNESS AUTO Hiermee stelt u het niveau van het in het menu AUDIO PARAMETER.
Pagina 29
Luisteren naar uw systeem g. Deze functie is alleen beschikbaar wanneer het aangesloten Instelling / Werking Optie(s) display de automatische audio/video- synchronisatiemogelijkheid (‘lip-synch’) voor HDMI 0 tot 7 C.WIDTH (Breedte middenkanaal) ondersteunt. Wanneer u de automatisch ingestelde Standaard: 3 (Alleen van toepassing bij gebruik van een vertragingstijd ongeschikt vindt, stelt u A.DLY in op OFF en middenluidspreker) stelt u de vertragingstijd handmatig in.
Home Menu Hoofdstuk 6: 4 Selecteer de instelling die u wilt aanpassen. Luidsprekers handmatig instellen Home Menu Home Me nu Met deze receiver kunt u nauwkeurige instellingen maken om 1.Manual SP Setup het surround-geluid optimaal af te stellen. U hoeft deze 2.Input Assign instellingen slechts één keer te verrichten (tenzij u de huidige 3.Auto Power Down...
Home Menu • Surr – Selecteer LARGE als de surround- 1 Selecteer ‘Manual SP Setup’ in het Home Menu. X.Over achterluidsprekers de basfrequenties effectief 2 Selecteer ‘Channel Level’ in het menu Manual SP Setup. • De standaardinstelling is: 200Hz weergeven. Selecteer SMALL om de basfrequenties naar de andere luidsprekers of naar de subwoofer te sturen.
Home Menu Pas het niveau van elke luidspreker aan wanneer de testtoon 3 Stel de afstand van elke luidspreker in met /. Het Auto Power Down-menu wordt weergegeven. U kunt de afstand van elke luidspreker afstellen in stappen van 0,1 meter. Instellen om de receiver automatisch uit te schakelen nadat Opmerking een bepaalde tijd is verstreken (wanneer het apparaat is...
Home Menu Belangrijk Het HDMI Setup-menu • Zelfs als aan bovengenoemde voorwaarden is voldaan is Als uw TV de functie Audio Return Channel (ARC) het mogelijk dat de ARC-functie niet werkt. Luister in dat ondersteunt, sluit uw televisie en dit apparaat dan via een geval naar de audio van de TV nadat dit apparaat en de TV HDMI-kabel aan, zodat het geluid van de televisie via het met een audiokabel zijn aangesloten.
Zorg ervoor dat de component goed is aangesloten (zie De receiver niet aan te zetten. Haal de stekker van de receiver uit apparatuur aansluiten op bladzijde 10). het stopcontact en bel een door Pioneer erkend Gebruik voor de aansluiting van deze receiver hetzelfde type servicecentrum.
Aanvullende informatie Schakel apparatuur uit die storing veroorzaakt of plaats deze Bij digitale audio-overbrenging in HDMI-formaat duurt het HDMI uit de buurt van de receiver (of plaats antennes verder weg langer voordat dit door het apparaat wordt herkend. Daarom van de apparatuur die de storing veroorzaakt).
Aanvullende informatie iPod-berichten Gegevens over de iPod/iPhone Het hoofdtoestel terugstellen Aan de hand van de volgende procedure kunt u alle ‘iPod/USB Error 1 (I/U ERR1)’, ‘iPod/USB Error 3 (I/U ERR3)’ Schakel de versterker uit en sluit de iPod opnieuw aan op de instellingen van de receiver terugstellen op hun standaard receiver.