VOORWOORD Deze gebruikershandleiding is bedoeld voor de gebruikers en installateurs van de Enbar L.V.M. 1-U3 en 22-U3. Lees de gehele handleiding zorgvuldig door en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Bij beschadiging of verlies van (een deel van) de handleiding kan gedurende de gehele levensduur van de installatie kosteloos een nieuw exemplaar opgevraagd worden bij de producent.
IDENTIFICATIE In dit hoofdstuk volgen enkele globale specificaties, afbakening en aanduiding van zaken zoals bedoelde gebruikers en gebruiksomstandigheden. Algemeen 1.1.1 Beschrijving van het systeem De Enbar LVM (of kort Enbar) is een machine voor het automatisch verspreiden van gewasbeschermingsmiddelen. De Enbar vernevelt de middelen in een luchtstroom om vervolgens in nevelvorm enige tijd te blijven hangen in de ruimte.
Gebruikers De gebruiker van de Enbar dient deze handleiding voor gebruik door te lezen en de (veiligheids)voorschriften te kennen en toe te passen. De gebruiker moet door het bedrijf zijn aangewezen als bevoegd persoon. Een gebruiker is niet zonder meer bevoegd tot het aanmaken van het spuitmiddel, het uitvoeren van wijzigingen aan de instellingen, reparaties of onderhoud! Een gebruiker moet minimaal 18 jaar zijn en moet voor het aanmaken van de oplossing waarmee geneveld gaat worden bovendien in het bezit zijn van een geldige spuitlicentie 3.
Garantiebepalingen De garantietermijn is 6 maanden vanaf de aantoonbare ingebruikname, met als uiterste datum 2 jaar na productiedatum. Wanneer er aanspraak wordt gedaan op de garantie moeten de betreffende onderdelen ter beoordeling aangeboden worden aan de producent. De garantie vervalt bij één of meer van de volgende voorwaarden: •...
BESCHRIJVING In dit hoofdstuk wordt kort de werking van de Enbar uitgelegd, tevens wordt aan de hand van schematische tekeningen de plaats van verschillende onderdelen aangeduid. Werkingsprincipe De Enbar L.V.M. (Laag Volume Mist) is een ruimtebehandelingsunit waarmee dosering van gewasbeschermingsmiddelen met een goede verdeling en een goede doordringing in het gewas mogelijk is.
Onderdelen Onderstaand een schets met daarin de belangrijkste componenten genummerd en benoemd. Figuur 1 Onderdelen Enbar U3 Besturingsconsole Nozzle Doorstroombegrenzer (woodpecker) Filter Aanzuigpijpje Roermenger V-snaar Drukregelaar t.b.v. luchtdruk Drukschakelaar compressor Compressortank Naspoelreservoir Ventilator Vloeistofreservoir Afscherming van vliegwiel en aandrijving Luchtfilter (op elke cilinderkop 1) Compressorblok Aftapplug olie Luchtdruk ventiel...
Pagina 9
Figuur 2 Onderdelen Enbar U3 Drukschakelaar compressor Instelknop van de drukregelaar voor de luchtdruk Manometer t.b.v. aflezen luchtdruk Aan/uit knop compressor Kogelkraan, afsluiter tussen buffertank en Enbar Manometer t.b.v. aflezen van de druk in de buffertank Tabel 3 Onderdelen Enbar U3 Pagina 9 van 32...
Pagina 10
Figuur 3 Onderdelen compressor Enbar U3 V-snaar Luchtfilter Aftapplug olie Motorbeveiliging schakelaar (tevens aan/uitknop compressor) Olievulopening Oliepeilglas (rode stip is maximaal en minimaal niveau) Tabel 4 Onderdelen compressor Enbar U3 Figuur 4 Beeldscherm besturingskast Bij het indrukken van de toets: Home keert u terug naar het hoofdmenu.
Verplaatsen en opslag Voordat de Enbar verplaatst mag worden dient al het middel uit het vloeistofreservoir te zijn verwijderd. De Enbar kan na het verwijderen van de wielblokkering verreden worden, dit mag alleen gebeuren over vlakke en stevige oppervlakken zodat de Enbar niet om kan vallen. Na gebruik dient de Enbar opgeslagen te worden in een ruimte waar onbevoegden geen toegang hebben.
Waarschuwingstekens Op de Enbar en in deze handleiding zijn verschillende waarschuwingstekens aangebracht, onderstaand de betekenis van de diverse waarschuwings- en gebodstekens. Symbool Betekenis Dit symbool wordt gebruikt wanneer er een risico is door het gebruik van giftige of schadelijke stoffen. Bij dit symbool zijn persoonlijke beschermingsmiddelen zoals een masker en handschoenen verplicht.
Handleiding Bij dit teken vóór de werkzaamheden de handleiding lezen. Handen wassen Was bij dit teken altijd uw handen na de werkzaamheden. Tabel 6 Betekenis van toegepaste veiligheidsvoorschriften 3.3.1 Testen van de installatie • Zorg ervoor dat er alleen schoon water in het vloeistofreservoir zit! •...
3.3.2 Starten van de installatie • Controleer of er niemand in de te behandelen ruimte aanwezig • Neem maatregelen om te zorgen dat niemand de te behandelen ruimte kan betreden wanneer de installatie in gebruik is. • Informeer werknemers en aanwezigen dat de Enbar in werking gezet gaat worden.
3.3.3 Gebruik van de installatie • Zorg dat niemand de ruimte betreedt waar de Enbar in werking is. • Zorg dat alle luchtramen en deuren naar buiten toe zijn gesloten, zodat de nevel de teeltruimte niet kan verlaten. Tabel 9 Veiligheidsvoorschriften bij het gebruiken van de installatie 3.3.4 Na gebruik van de installatie •...
3.3.5 Onderhouden en schoonmaken van de installatie • Zorg dat al het gewasbeschermingsmiddel uit de installatie is voordat aan de Enbar gewerkt wordt • Haal altijd de stekker uit de wandcontactdoos voordat er aan de Enbar wordt gewerkt. • Laat de cilinderkoppen eerst afkoelen voordat deze gereinigd worden.
Opsomming restrisico’s De gebruiker van deze installatie dient zich bewust te zijn dat aan het gebruik van de installatie risico’s verbonden zijn. Door de fabrikant zijn deze risico’s zo goed en volledig mogelijk afgedekt, maar het negeren van voorschriften of misbruik van de installatie kan toch gevaar opleveren. Hieronder een overzicht met de restrisico’s en de gevolgen van het negeren van voorschriften en misbruik van de installatie.
BEDIENING In dit hoofdstuk zijn de gebruikersinstructies te vinden, eventuele nummers hebben betrekking op de schematische weergave van de Enbar in paragraaf 2.2 en 4.1. Bedieningsorganen Figuur 5 Besturingskast Enbar U3 Nummer Benaming Functie Besturingsconsole Behuizing voor bedieningsorganen Bedieningstoetsen Voor het instellen van de gewenste tijden Startknop Starten van het proces Auto –...
Displayfuncties Het display bevat vier bedieningstoetsen waarmee de Enbar kan worden ingesteld. Om veiligheidsredenen dient de sleutelschakelaar op de stand ‘AUTO’ te staan, zodat de bedieningstoetsen in werking treden. Wanneer de Enbar in productie is zullen de bedieningstoetsen worden uitgeschakeld, dit tot het moment dat het proces is afgelopen of er op de stopknop is gedrukt. •...
Vullen en starten Draag bij het klaarmaken van het middel altijd handschoenen, beschermende kleding en een volgelaatmasker! Voor het klaarmaken is een spuitlicentie drie nodig. • Maak de spuitvloeistof klaar; gebruik instructies van de leverancier van de middelen; • Schroef het vloeistofreservoir voorzichtig onder de Enbar vandaan; •...
Testen Zorg dat vóór het testen al het middel uit de Enbar is verwijderd en dat de Enbar goed is nagespoeld. Gebruik alleen schoon (drink)water voor het testen! De Enbar kent verschillende testmogelijkheden, raadpleeg bij problemen hoofdstuk 7 of de fabrikant. 4.6.1 Test nevelen •...
Buiten gebruik stellen Draag bij het stoppen van en werken aan de Enbar altijd handschoenen, beschermende kleding en een volgelaatmasker! Ontkoppel altijd de voeding. Sluit de kogelkraan van de luchttoevoer! 4.7.1 De installatie stoppen Betreed de ruimte pas als de Enbar klaar is met nevelen, naventileren en de ruimte goed is doorgelucht! •...
Starten na een noodstop of spanningsonderbreking Bij het onderbreken van de voedingsspanning, dit kan zijn door een netstoring of door het indrukken van de noodstop, zal de Enbar niet automatisch zijn programma hervatten. • Onderzoek de oorzaak van de spanningsonderbreking of noodstop; •...
ONDERHOUD In dit hoofdstuk is beschreven hoe onderhoud aan de Enbar uitgevoerd moet worden. Alleen omschreven onderhoudstaken mogen zelf uitgevoerd worden, voor eventuele andere onderhoudstaken dient een gespecialiseerd bedrijf te worden ingeschakeld. Draag bij het werken aan de Enbar altijd handschoenen, beschermende kleding en een volgelaatmasker! Ontkoppel altijd de voeding! Sluit de kogelkraan van de luchttoevoer!
Onderhoud aan de compressor 5.2.1 Condens aftappen Tap het drukvat na ieder gebruik af! • Plaats een opvangbakje onder de aftapkraan; • Draai de aftapkraan open; • Vang het condensaat, dat ook olie bevat, op en behandel dit als chemisch afval. 5.2.2 Oliepeil •...
JAARLIJKS ONDERHOUD Veiligheidsvoorschrift • Draag bij het werken aan de Enbar altijd handschoenen, beschermende kleding en een volgelaatmasker! • Ontkoppel altijd de voeding! • Sluit de kogelkraan (21) van de luchttoevoer! • Laat de ventilator(en) niet zonder het beschermrooster draaien! Unit •...
• Controleer de capaciteit van de nozzle (1) en vloeistofbegrenzer (2); vul het vloeistofreservoir (6) met 200 cc (= 200 mL) schoon water; test de installatie; ▪ gebruik aanwijzingen uit paragraaf 4.5; controleer met behulp van een horloge of een stopwatch de neveltijd; ▪...
STORINGEN Probleem Oorzaak Oplossing Geen spanning Controleer of de stekker in de wandcontactdoos zit. Controleer of de spanning aanwezig is door de unit kort te laten nevelen, zie paragraaf 4.5.1 Compressor is al op druk Controleer de stand van de manometer op de tank.
Pagina 29
Probleem Oorzaak Oplossing Magneetventiel Waarschuw uw leverancier defect Zekering defect in schakelkast Haal eerst de stekker uit de wandcontactdoos voordat u dit controleert waarschuw uw leverancier Unit nevelt niet en blaast ook Luchtkraan dicht op de tank Controleer de stand van de geen lucht luchtkraan Instelknop van het...
VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING (volgens Bijlage II A van de Machinerichtlijn 2006/42/EG) Wij, Van der Ende Pompen B.V Maasambacht 4 2676 CW Maasdijk Nederland verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de machine; Enbar LVM U1, U2, 1-U3 en 22-U3 Waarop deze verklaring betrekking heeft, in overeenstemming is met de bepalingen van de volgende Richtlijnen;...