Dit handboek gebruiken Klik op een knop rechts bovenaan om naar de overeenstemmende pagina te gaan. Dat is handig als u zoekt naar een functie die u wilt bekijken. Zoek naar informatie aan de hand van functies. Zoek naar informatie aan de hand van de bediening.
Opmerkingen over het gebruik van de camera Opmerkingen over de types "Memory Opmerkingen over het LCD-scherm, Stick" die kunnen worden gebruikt de LCD-zoeker en de lens (los verkrijgbaar) • Het LCD-scherm en de LCD-zoeker zijn vervaardigd met precisietechnologie, waardoor "Memory Stick Duo": U kunt meer dan 99,99% van de pixels operationeel is.
Pagina 4
De beelden in dit handboek De beelden die in dit handboek worden gebruikt als voorbeelden, zijn gereproduceerde beelden die niet daadwerkelijk met deze camera zijn opgenomen.
Inhoudsopgave Opmerkingen over het gebruik van de camera Dit handboek gebruiken ········································ 2 Opmerkingen over het gebruik van de camera ····· 3 Zoeken op bediening············································· 8 Zoeken op MENU/instellingen····························· 11 Onderdelen en bedieningselementen ················· 16 De modusknop gebruiken ··································· 17 De insteltoets gebruiken······································...
Pagina 6
Weergeven Stilstaande beelden weergeven ·························· 47 Weergavezoom ··················································· 48 Beeldindex ·························································· 49 Wissen ································································ 50 Films weergeven ················································· 51 MENU (Opnemen) MENU-items (Opnemen)····································· 11 MENU (Weergeven) MENU-items (Weergeven) ·································· 13 Instellingen Instelitems ··························································· 14 Televisie Beelden op een televisie weergeven in SD (Standard Definition) ·········································...
Pagina 7
Afdrukken Stilstaande beelden afdrukken·························· 150 Beelden rechtstreeks afdrukken met een PictBridge-compatibele printer ·························· 151 Afdrukken bij een fotowinkel ····························· 153 Problemen oplossen Problemen oplossen ········································· 154 Foutcodes en berichten····································· 164 Overige De camera in het buitenland gebruiken — Stroomvoorziening ············································ 170 Over de "Memory Stick Duo"...
Zoeken op bediening De instellingen aan de Slim automatisch instellen ································ 22 camera overlaten Scènekeuze ·························································· 23 Scèneherkenning ················································· 63 Portretten maken Portret ····································································· 23 Schemer-portret ··················································· 23 Lach-sluiter ···························································· 36 Scèneherkenning ················································· 63 Gezichtsherkenning ············································ 66 Dichte-ogenvermindering ·································· 69 Rode-ogeneffect ··················································...
Pagina 9
Beelden opnemen Hoge gevoeligheid ·············································· 23 zonder beeldwaas Schemeropname uit hand ································· 31 Anti-bewegingswaas ··········································· 32 Zelfontspanner met een vertraging van 2 seconden ···························································· 38 ··········································································· 46 SteadyShot ···························································· 78 Beelden opnemen met Flitser altijd aan ···················································· 40 tegenlicht Scèneherkenning ·················································...
Pagina 10
Opnemen/weergeven Eenvoudig opnemen ··········································· 25 met goed zichtbare aanduidingen Beelden met de datum Gebruik van het "PMB (Picture Motion Browser)" afdrukken ···························································· 140 Instellingen van datum Tijdzone instellen ··············································· 129 en tijd wijzigen Datum/tijd instellen ············································ 130 Instellingen initialiseren Initialiseren ··························································...
Zoeken op MENU/instellingen MENU-items (Opnemen) U kunt de verschillende opnamefuncties gemakkelijk selecteren met behulp van de MENU-toets. 1 Druk op de MENU-toets om het menuscherm weer Regeltoets te geven 2 Selecteer het gewenste menu-item met v/V/b/B op de regeltoets 3 Druk op de MENU-toets om het menuscherm uit te schakelen MENU-toets In de onderstaande tabel, geeft...
Pagina 12
* De bedieningsmogelijkheden zijn beperkt afhankelijk van de Scènekeuze-functie. Opmerking • Alleen de items die beschikbaar zijn voor elke modus worden op het scherm weergegeven.
MENU-items (Weergeven) U kunt de verschillende weergavefuncties gemakkelijk selecteren met behulp van de MENU-toets. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te (weergave)- toets schakelen naar de weergavestand Regeltoets 2 Druk op de MENU-toets om het menuscherm weer te geven 3 Selecteer het gewenste menu-item met v/V/b/B op de regeltoets 4 Druk op z in het midden van de regeltoets...
• Als u op MENU drukt terwijl de modusknop op (Eenvoudig opnemen) is ingesteld, verschijnt het scherm Wissen. U kunt selecteren tussen [Enkel beeld wissen] of [Alle beelden wissen]. Instelitems U kunt de instellingen aanpassen op het (Instellingen)-scherm. 1 Druk op de MENU-toets om het instelscherm weer Regeltoets te geven 2 Selecteer...
Pagina 15
Categorieën Items "Memory Stick"-tool Formatteren Opnamemap maken Opnamemap wijz. Opn.map wissen Kopiëren Bestandsnummer Intern geheugen-tool Formatteren Bestandsnummer Klokinstellingen Tijdzone instellen Datum/tijd instellen Opmerkingen • [Opname-instellingn] wordt enkel weergegeven als er instellingen werden ingegeven in de opnamefunctie. • ["Memory Stick"-tool] wordt enkel weergegeven als er een "Memory Stick Duo" in de camera is geplaatst, en [Intern geheugen-tool] wordt enkel weergegeven als er geen "Memory Stick Duo"...
Onderdelen en bedieningselementen A ON/OFF (voeding)-toets B Modusknop (17) (burst/bracket)-toets (43) D Sluiterknop E Voor opnemen: W/T (zoom)-hendel (37) Voor weergeven: (index)-hendel/ (weergavezoom)-hendel (49, 48) F FOCUS -toets (41) O Stereomicrofoon G Zelfontspannerlampje/ P Zoeker Lach-sluiterlampje/ (weergave)-toets (47) AF-verlichting R LCD-scherm H Lens (Wissen)-toets (50) I Flitser...
De modusknop gebruiken Zet de modusknop op de gewenste functie. Modusknop (Slim automatisch Hiermee kunt u eenvoudig opnemen terwijl de instellingen automatisch worden aangepast (pagina 22). instellen) (Eenvoudig Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen/weergeven met goed zichtbare aanduidingen (pagina 25). opnemen) (Autom.
De insteltoets gebruiken Met de insteltoets kunt u de waarden van de instellingen wijzigen bij Opnemen met handmatige belichting, Opnemen met sluitertijdvoorkeur, Opnemen met diafragmavoorkeur, Autom. Programma, ISO-gevoeligheid, scherpstelmethode of EV. Door aan de insteltoets te draaien kunt u eenvoudig het vorige of volgende beeld bekijken. U kunt eveneens de EV-instellingen aanpassen in (Slim automatisch instellen) of (Scènekeuze).
De DISP (schermweergave) wijzigen 1 Druk op DISP (schermweergave) op de regeltoets 2 Selecteer de gewenste functie met de regeltoets Helder + Maakt het scherm helderder en geeft alleen alleen Beeld beelden weer. Helder + Maakt het scherm helderder en geeft een Histogram grafiek weer van de helderheid van het beeld.
Pagina 20
Histogram Een histogram is een grafiek die de helderheid van een beeld weergeeft. De weergegeven grafiek geeft een donker beeld aan wanneer deze links hoger is en geeft een helder beeld aan wanneer deze rechts hoger is. A Aantal pixels B Helderheid Donker Helder...
Het interne geheugen gebruiken De camera heeft een intern geheugen van ongeveer 11 MB. Dit geheugen kan niet uit de camera worden verwijderd. Zelfs als er geen "Memory Stick Duo" in de camera is geplaatst, kunt u beelden opnemen in dit interne geheugen. Als een "Memory Stick Duo"...
Slim automatisch instellen Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen terwijl de instellingen automatisch worden aangepast. 1 Zet de modusknop op (Slim automatisch instellen) 2 Maak een foto door op de sluiterknop te drukken Opmerking • De flitsfunctie is ingesteld op [Flitser automatisch] of [Flitser uit]. Aan Scèneherkenning Scèneherkenning werkt bij de functie Slim automatisch instellen.
Scènekeuze Hiermee kunt u opnemen met vooraf ingestelde instellingen op basis van de scène. 1 Zet de modusknop op (Scènekeuze) 2 Selecteer de gewenste functie t z op de regeltoets Druk op de MENU-toets als u naar een andere scène wilt overschakelen. (Hoge Hiermee worden wazige beelden voorkomen wanneer u beelden zonder...
Pagina 24
Opmerking • Wanneer u beelden opneemt met (Schemer-portret), (Schemer) of (Vuurwerk), is de sluitertijd langer en zijn de beelden eerder geneigd wazig te zijn. U kunt het beste een statief gebruiken om wazige foto's te voorkomen. Functies die u in Scènekeuze kunt gebruiken De camera bepaalt de meest geschikte combinatie van functies om een beeld correct op te nemen op basis van de scène.
Eenvoudig opnemen Hiermee kunt u stilstaande beelden opnemen met de minimaal noodzakelijke functies. De instellingen die u kunt wijzigen zijn [Beeldformaat], [Zelfontsp.] en [Flitser]. Het tekstformaat wordt groter en de aanduidingen worden makkelijker zichtbaar. 1 Zet de modusknop op (Eenvoudig opnemen) 2 Maak een foto door op de sluiterknop te drukken Opmerking •...
Pagina 26
Eenvoudig weergeven Als u op de (Weergave)-toets drukt terwijl de modusknop op (Eenvoudig opnemen) is ingesteld, wordt de tekst op het weergavescherm groter en eenvoudiger leesbaar. Daarnaast zijn de beschikbare functies beperkt. (Wissen)-toets: U kunt het momenteel weergegeven beeld verwijderen. Selecteer [OK] t z MENU-toets: U kunt het momenteel weergegeven beeld wissen met [Enkel beeld...
Opnemen met handmatige belichting U kunt stilstaande beelden opnemen met een gewenste belichtingswaarde nadat u de sluitertijd en het diafragma (F-waarde) handmatig hebt aangepast. Deze instelling blijft ook bewaard na het uitschakelen van de camera. Als u eenmaal een waarde hebt ingesteld, kunt u dezelfde belichting reproduceren door de modusknop in te stellen op (Opnemen met handmatige belichting).
Opnemen met sluitertijdvoorkeur Hiermee kunt u stilstaande beelden maken nadat u de sluitertijd handmatig hebt aangepast. 1 Zet de modusknop op (Opnemen met sluitertijdvoorkeur) 2 Druk op de insteltoets 3 Draai aan de insteltoets om de sluitertijdwaarde te selecteren U kunt een sluitertijd selecteren van 1/4000 tot 30 seconden. U kunt de EV- of ISO-instellingen aanpassen met de insteltoets.
Opnemen met diafragmavoorkeur U kunt handmatig de hoeveelheid licht instellen die de lens doorlaat. 1 Zet de modusknop op (Opnemen met diafragmavoorkeur) 2 Druk op de insteltoets 3 Draai aan de insteltoets om het diafragma (F-waarde) te selecteren U kunt een diafragma (F-waarde) selecteren tussen F 2.8 en F 8.0.
Autom. Programma Hiermee kunt u opnemen terwijl de belichting automatisch wordt aangepast (zowel de sluitertijd als het diafragma (F-waarde)). U kunt ook verschillende instellingen selecteren met het menu. 1 Zet de modusknop op (Autom. Programma) 2 Maak een foto door op de sluiterknop te drukken Programmawissel U kunt de combinatie van diafragma (F-waarde) en sluitertijd wijzigen terwijl u de belichting ongewijzigd laat.
Schemeropname uit hand Nachtopnames zijn vaak wazig door cameratrillingen. Met deze functie kunt u echter nachtopnames maken met minder ruis en beeldwaas zonder een statief te gebruiken. Een reeks burstopnamen wordt aan een hoge snelheid genomen door de sluiterknop volledig in te drukken. Het beeld wordt bewerkt om de beeldwaas en de ruis te verminderen.
Anti-bewegingswaas Deze functie is geschikt voor binnenopnames waarbij de flitser niet wordt gebruikt om beeldwaas te voorkomen. Een reeks burstopnamen wordt aan een hoge snelheid genomen door de sluiterknop volledig in te drukken. Het beeld wordt bewerkt om de beeldwaas en de ruis te verminderen.
Panorama door beweging Hiermee kunt u verschillende beelden samenvoegen tot een panoramisch beeld. U kunt panoramische beelden maken door foto's op elkaar te stapelen of deze naast elkaar te plaatsen. 1 Zet de modusknop op (Panorama door beweging) Houd de camera vast zodat u het LCD-scherm duidelijk kunt zien.
Pagina 34
Tips voor het maken van panoramische beelden • Pan de camera aan een constante snelheid. Horizontale richting • Pan de camera in de richting die aangegeven wordt op het LCD-scherm. Wanneer er te veel cameratrillingen zijn tijdens het pannen, is het mogelijk dat de hechting niet correct verloopt.
Bewegende beeldn Hiermee kunt u films opnemen met geluid. 1 Zet de modusknop op (Bewegende beeldn) 2 Druk de sluiterknop volledig in 3 Als u wilt stoppen met opnemen, drukt u de sluiterknop nogmaals volledig...
Lach-sluiter Wanneer de camera een glimlach detecteert, gaat de sluiterknop automatisch af. 1 Druk op de (custom)-toets 2 Wacht terwijl er een lach gedetecteerd wordt Als het lachniveau hoger is dan het b-punt op de aanduiding, dan neemt de camera automatisch beelden op. Als u op de sluiterknop drukt terwijl Lach-sluiter actief is, neemt de camera het beeld op en keert het toestel terug naar de functie Lach-sluiter.
Zoom U kunt het beeld vergroten bij het maken van opnames. Met de optische zoomfunctie van de camera kunt u beelden tot 20 vergroten. × 1 Beweeg de W/T (zoom)-hendel T-zijde Beweeg de hendel naar de T-zijde om in te zoomen en naar de W-zijde om uit te zoomen.
Zelfontsp. 1 Druk op (Zelfontsp.) op de regeltoets 2 Selecteer de gewenste functie met de regeltoets De zelfontspanner wordt niet gebruikt. (Zelfontspanner Uit) (Zelfontsp. De zelfontspanner met een vertraging van 10 seconden wordt 10 sec) ingesteld. Wanneer u op de sluiterknop drukt, knippert het zelfontspannerlampje en hoort u een pieptoon tot de sluiter werkt.
Macro Gebruik deze instelling om prachtige close-ups van kleine onderwerpen te maken, zoals insecten of bloemen. 1 Druk op (Macro) op de regeltoets 2 Selecteer de gewenste functie met de regeltoets (Autom.) De scherpstelling wordt automatisch aangepast voor onderwerpen van veraf tot dichtbij. •...
Flitser 1 Druk op (Flitser) op de regeltoets 2 Selecteer de gewenste functie met de regeltoets (Flitser Flitst wanneer er niet voldoende licht of tegenlicht is. automatisch) (Flitser aan) Flitser werkt altijd. (Langz. Flitser werkt altijd. synchro (Flitser De sluitertijd is lang in een donkere omgeving om de achtergrond aan)) helder op te kunnen nemen die buiten het bereik is van het flitslicht.
Scherpstellen U kunt de scherpstellingsmethode wijzigen. Gebruik het menu als het moeilijk is goed scherp te stellen met de functie voor automatische scherpstelling. AF staat voor "Auto Focus" (automatische scherpstelling), een functie die de scherpstelling automatisch aanpast. 1 Druk op de FOCUS-toets 2 Selecteer de gewenste functie met de regeltoets en druk op z (Multi-AF) Hiermee wordt automatisch scherpgesteld...
Gebruik van Flexibel Punt AF Deze optie is handig als u een statief gebruikt tijdens het opnemen en het onderwerp zich niet in het midden van het scherm bevindt. 1 Druk op de regeltoets om de positie van het AF- bereikzoekerframe aan te passen naar de plaats waarop u wilt scherpstellen en druk vervolgens op z...
Burstopnamen aan hoge snelheid/Exposure Bracket U kunt normaal (enkelbeeld), burst of exposure bracket als [Opn.functie] selecteren. 1 Druk op de (burst /bracket)-toets 2 Selecteer een opnamefunctie met de regeltoets en druk op z (Normaal) Hiermee neemt u een enkel beeld op. (Burst(Hoog)) Hiermee neemt u tot 10 beelden na elkaar op.
Pagina 44
• De scherpstelling, de witbalans en de belichting worden vergrendeld zodat ze kunnen worden aangepast voor het eerste beeld. • [VGA]-beeldformaat zal worden ingesteld bij het opnemen in het interne geheugen. Over het maken van burstopnamen aan hoge snelheid Na het maken van burstopnamen aan hoge snelheid, worden de opgenomen beelden weergegeven in kaders op het LCD-scherm.
Pagina 45
U kunt de belichting handmatig aanpassen in stappen van 1/3 EV tussen –2.0EV en +2.0EV. 1 Druk op de insteltoets om de EV-instelling te selecteren 2 Draai aan de insteltoets om de gewenste EV- instelling te selecteren Opmerkingen • In de functie Eenvoudig opnemen kan de EV-instelling niet worden aangepast. •...
Hiermee kunt u de lichtgevoeligheid aanpassen. 1 Druk op de insteltoets om de ISO-gevoeligheid te selecteren 2 Draai aan de insteltoets om de gewenste waarde in te stellen (Autom.) Hiermee wordt de ISO-gevoeligheid automatisch geselecteerd. U kunt beeldwazigheid op donkere plaatsen terugdringen of onderwerpen verplaatsen door de ISO-gevoeligheid te verhogen (kies een hogere waarde).
Stilstaande beelden weergeven 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 Selecteer een beeld met de regeltoets U kunt een beeld selecteren met de insteltoets. Opmerkingen • Beelden die met andere camera's zijn opgenomen, kunnen soms niet worden afgespeeld. Geef zulke beelden weer in Mapweergave (MENU t [Weergavefunctie] t [Mapweergave]).
Weergavezoom Het beeld wordt vergroot weergegeven. 1 Beweeg de (weergavezoom)-hendel naar de T-zijde tijdens het weergeven van een stilstaand beeld Het beeld wordt in het midden van het beeld vergroot tot twee keer het vorige formaat. 2 Regel de positie met de regeltoets Toont het weergegeven deel van het volledige 3 Wijzig de zoomvergrotingsfactor met de...
Beeldindex Geeft tegelijkertijd meerdere beelden weer. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 Beweeg de (index)-toets naar de W-zijde om het beeldindexscherm weer te geven Beweeg de hendel opnieuw om een indexscherm weer te geven met nog meer beelden. U kunt het volgende/vorige beeld selecteren met de insteltoets.
Wissen Hiermee kunt u ongewenste beelden selecteren om te wissen. U kunt ook beelden wissen met de MENU-toets (pagina 96). 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand (Wissen)-toets t gewenste functie t z op de regeltoets Dit beeld Hiermee wist u het momenteel weergegeven beeld in de enkelbeeldfunctie.
Films weergeven 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 Selecteer een film met de regeltoets 3 Druk op z Het afspelen van de film start. Regeltoets Afspeelfunctie Pauzeren Snel vooruit Snel achteruit Geeft het bedieningspaneel weer Opmerking •...
Pagina 52
Het scherm voor weergave van films Selecteer het beeld dat u wilt weergeven met b/B op de regeltoets en druk op z. De weergavebalk wordt weergegeven, waar u de afspeelpositie van een film kunt bekijken. verschijnt op het scherm voor weergave van films.
Pagina 53
Bewegende bldn. opnemen Hiermee kunt u films opnemen met vooraf ingestelde instellingen op basis van de scène. 1 Zet de modusknop op (Bewegende beeldn) 2 MENU t (Bewegende bldn. opnemen) t gewenste functie (Autom.) De instelling wordt automatisch aangepast. (Hoge Films worden met hoge gevoeligheid opgenomen bij weinig licht.
Opnamerichting Selecteer de richting waarin u de camera wilt pannen bij het nemen van beelden met Panorama door beweging. 1 Zet de modusknop op [Panorama door beweging] 2 MENU t [Opnamerichting] t gewenste richting (Naar rechts) Van links naar rechts pannen. (Naar links) Van rechts naar links pannen.
Beeldformaat Het beeldformaat bepaalt de grootte van het beeldbestand dat opgenomen wordt als u een beeld opneemt. Hoe groter het beeldformaat, hoe meer detail er zal worden weergegeven als het beeld in groot formaat afgedrukt wordt op papier. Hoe kleiner het beeldformaat, hoe meer beelden er kunnen worden opgenomen.
In de Eenvoudig opnemen-functie Groot Beelden worden opgenomen in het formaat [9M]. Klein Beelden worden opgenomen in het formaat [3M]. Bij opname van beelden met Panorama door beweging (Standaard) Beelden opnemen met Panorama door (Verticale richting: 3424×1920) beweging in standaardformaat. (Horizontale richting: 4912×1080) (Breed) Beelden opnemen met Panorama door...
Pagina 57
Over "beeldkwaliteit" en "beeldformaat" Een digitaal beeld is samengesteld uit een groot aantal kleine puntjes die pixels worden genoemd. Als een beeld uit veel pixels bestaat, is het beeld groot, neemt het meer geheugenruimte in beslag en wordt het zeer gedetailleerd weergegeven. "Beeldformaat" wordt aangegeven door het aantal pixels.
Pagina 58
Flitser In de Eenvoudig opnemen-functie kunt u de Flitser-instelling ook selecteren via de MENU-toets. 1 Zet de modusknop op (Eenvoudig opnemen) 2 MENU t [Flitser] t z op de regeltoets 3 Selecteer de gewenste instelling t z Autom. Flitst wanneer er niet voldoende licht of achtergrondverlichting is. Hiermee wordt de flitser niet gebruikt.
Witbalans Wijzigt de kleurtonen volgens de omliggende lichtomstandigheden. Gebruik deze functie als de beeldkleur onnatuurlijk lijkt. 1 MENU t (Witbalans) t gewenste functie (Autom.) Hiermee wordt de witbalans automatisch aangepast zodat de kleuren natuurlijk lijken. (Daglicht) Hiermee wordt gecompenseerd voor omstandigheden buiten op een mooie dag, avondzichten, nachtelijke scènes, neonreclames, vuurwerk, enz.
Pagina 60
Uitwerking van lichtomstandigheden De natuurlijke kleur van het onderwerp wordt beïnvloed door de belichtingsomstandigheden. In de functie Slim automatisch instellen worden de kleurtinten automatisch aangepast, maar u kunt ook de kleurtinten handmatig aanpassen met behulp van de Witbalans-functie. Weer/lichtbron Daglicht Bewolkt Fluorescerend Gloeilamp...
Lichtmeetfunctie Hiermee kunt u de lichtmeetfunctie selecteren die bepaalt welk gedeelte van het onderwerp wordt gemeten voor de berekening van de belichting. 1 MENU t (Lichtmeetfunctie) t gewenste functie (Multi) Hiermee wordt het beeld opgedeeld in meerdere gedeelten en wordt op elk gedeelte een lichtmeting uitgevoerd.
Pagina 62
Bracket-groep U kunt het type bracketopnames instellen met de (burst/bracket)-toets. In de bracketopnamefunctie kunt u een reeks van 3 beelden opnemen met gewijzigde instellingen. U kunt achteraf het meest geschikte beeld selecteren. 1 MENU t [Bracket-groep] t gewenste functie (EXP±0.3) Neemt een reeks van drie beelden op met de belichting aangepast in de volgende volgorde: helder, standaard, donker.
Scèneherkenning De camera detecteert automatisch de opnameomstandigheden en maakt vervolgens de opname. Als een gezicht wordt herkend, wordt de ISO-gevoeligheid verhoogd volgens de beweging van het gezicht om onderwerpwazigheid te verminderen (Gezichtsbewegingsherkenning). Pictogram Scèneherkenning De camera herkent de volgende soorten scènes. Als de camera de optimale scène bepaalt, geeft hij het overeenkomstige pictogram weer.
Pagina 64
Beelden opgenomen met [Geavanceerd] Wanneer de camera in [Geavanceerd] een moeilijk op te nemen scène herkent (zoals in (Schemer), (Schemer-portret), (Schemeropn. met statief), (Tegenlichtopname) (Portretopn. met tegenlicht)), wijzigt de camera de instellingen als volgt en maakt de camera twee opnames met verschillende effecten, waarna u de beste opname kunt kiezen. Het eerste beeld* Het tweede beeld Opname met [Langz.
Lach-herkenn.gevoeligheid Hiermee selecteert u gevoeligheid van de Lach-sluiter-functie voor het herkennen van een lach. 1 MENU t (Lach-herkenn.gevoeligheid) t gewenste functie (Schaterlach) Detecteert een brede lach. (Normale Detecteert een normale lach. lach) (Glimlach) Detecteert een kleine lach. Opmerkingen • Lachen wordt mogelijk niet correct herkend afhankelijk van de omstandigheden. •...
Pagina 66
Gezichtsherkenning Selecteert of de Gezichtsherkenning-functie wordt gebruikt of niet, en selecteert ook het onderwerp waarvan de scherpstelling met voorrang wordt aangepast bij gebruik van de functie. Detecteert de gezichten in het onderwerp en past de instellingen voor Scherpstellen, Flitser, EV (belichting), Witbalans en Rode-ogeneffect automatisch aan. Kader Gezichtsherkenning (oranje) Wanneer de camera meerdere onderwerpen herkent, zal de camera bepalen wat het hoofdonderwerp is en de scherpstelling instellen met voorrang.
Pagina 67
Het voorkeursgezicht registreren (Geheugen voor geselecteerd gezicht) Normaal selecteert de camera automatisch het gezicht waarop het scherpstelt volgens de instelling van [Gezichtsherkenning], maar u kunt ook een gezicht selecteren en vastleggen zodat het voorrang krijgt. Frame gezichtsvoorkeur uit 1Druk op z op de regeltoets tijdens Gezichtsherkenning. Het meest linkse gezicht wordt geregistreerd als het voorkeursgezicht en het frame verandert van naar een oranje frame (...
Pagina 68
Flitsniveau Hiermee kunt u de hoeveelheid flitslicht instellen. Het flitsniveau kan worden ingesteld in stappen van 1/3 EV. 1 MENU t 0EV (Flitsniveau) t gewenste functie Opmerkingen • U kunt het Flitsniveau alleen selecteren wanneer de modusknop is ingesteld op (Autom.
Dichte-ogenvermindering Als Scènekeuze ingesteld is op (Portret) bij het maken van een opname, maakt de camera automatisch twee opeenvolgende opnames. De camera selecteert, toont en slaat automatisch het beeld op waarop de ogen niet gesloten zijn. 1 Zet de modusknop op (Scènekeuze) 2 Selecteer (Portret)
Pagina 70
Rode-ogeneffect De flitser gaat twee of meer keren voor het opnemen af om het rode-ogeneffect te verminderen tijdens het gebruik van de flitser. 1 MENU t (Rode-ogeneffect) t gewenste functie (Autom.) Wanneer de functie Gezichtsherkenning is geactiveerd, gaat de flitser altijd af om het rode-ogeneffect te beperken. (Aan) De flitser gaat altijd af om het rode-ogeneffect te beperken.
Pagina 71
De camera analyseert de op te nemen scène en corrigeert automatisch de helderheid en het contrast om de beeldkwaliteit te verbeteren. DRO staat voor "Dynamic Range Optimizer", een functie die het verschil tussen lichte en donkere delen van een beeld automatisch optimaliseert. 1 MENU t (DRO) t gewenste functie (Uit)
Ruisonderdrukking Hiermee kunt u de balans aanpassen tussen resolutie/ruis van de opgenomen beelden. 1 MENU t [Ruisonderdrukking] t gewenste functie (–) Vermindert de ruisonderdrukking. Bij deze instelling wordt de nadruk gelegd op de beeldresolutie. (Standaard) Verhoogt de ruisonderdrukking. Bij deze instelling wordt de nadruk gelegd op het wegwerken van ruis.
Kleurfunctie U kunt de helderheid van het beeld wijzigen, in combinatie met effecten. 1 MENU t (Kleurfunctie) t gewenste functie (Normaal) Het beeld wordt ingesteld op standaardkleuren. (Levendig) Het beeld wordt ingesteld op heldere, diepe kleuren. Het beeld wordt gelijkaardig ingesteld aan echte (Natuurgetrouw) kleuren.
Pagina 74
Kleurfilter Hiermee kunt u kleureffecten toevoegen aan beelden net alsof u een kleurfilter gebruikt. 1 MENU t [Kleurfilter] t gewenste functie (Uit) De kleurfilter wordt niet gebruikt. (Rood) Voor kleuren die het rood van de ondergaande zon enz. benadrukken. (Groen) Voor kleuren die het groen van frisse jonge blaadjes enz.
Kleurverzadiging Hiermee wordt de helderheid (Kleurverzadiging) van het beeld ingesteld. 1 MENU t [Kleurverzadiging] t gewenste functie (–) Voor doffere kleuren. (Standaard) Voor heldere kleuren. Opmerking • U kunt Kleurverzadiging alleen instellen wanneer de modusknop is ingesteld op (Autom. Programma), (Opnemen met sluitertijdvoorkeur), (Opnemen met diafragmavoorkeur), (Opnemen met handmatige belichting) of...
Pagina 76
Contrast Past het contract van het beeld aan. 1 MENU t [Contrast] t gewenste functie (–) Het contrast wordt verminderd. (Standaard) Het contrast wordt verhoogd. Opmerking • U kunt Contrast alleen instellen wanneer de modusknop is ingesteld op (Autom. Programma), (Opnemen met sluitertijdvoorkeur), (Opnemen met diafragmavoorkeur), (Opnemen met...
Pagina 77
Scherpte Past de scherpte van het beeld aan. 1 MENU t [Scherpte] t gewenste functie (–) Maakt een beeld zachter. (Standaard) Maakt een beeld scherper. Opmerking • U kunt Scherpte alleen instellen wanneer de modusknop is ingesteld op (Autom. Programma), (Opnemen met sluitertijdvoorkeur), (Opnemen met diafragmavoorkeur), (Opnemen met...
SteadyShot Hiermee kunt u de steadyshot-functie selecteren. 1 MENU t (SteadyShot) t gewenste functie (Opnemen) De steadyshot-functie wordt geactiveerd als de sluiterknop half ingedrukt wordt. (Continu) De steadyshot-functie is permanent geactiveerd. Beeldstabilisatie is mogelijk, zelfs als er wordt ingezoomd op een ver verwijderd onderwerp.
Diavoorstelling Afbeeldingen worden automatisch opeenvolgend afgespeeld. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Diavoorstelling) t gewenste diavoorstelling t z op de regeltoets (Continue Geeft alle beelden opeenvolgend weer. Zie pagina 80 voor meer weergave) informatie.
Pagina 80
Continue weergave Alle beelden worden doorlopend automatisch weergegeven. 1 Selecteer het beeld dat u wilt afspelen met de regeltoets 2 MENU t (Diavoorstelling) t [Continue weergave] t z Regeltoets Afspeelfunctie Pauzeren De weergave-instellingen instellen. Het scherm voor volumeregeling weergeven. Regel het volume met v/V.
Pagina 81
Diavoorstelling met muziek U kunt opgenomen beelden weergeven met effecten of muziek. U kunt geen panoramische beelden weergeven. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Diavoorstelling) t [Diavoorstelling met muziek] t z op de regeltoets Geeft het instelscherm weer.
Pagina 82
Effecten Hiermee selecteert u de afspeelsnelheid en stemming voor diavoorstellingen. Simpel Een eenvoudige diavoorstelling waarbij stilstaande beelden worden gewijzigd volgens een vooraf ingesteld interval. Het afspeelinterval is regelbaar in [Interval] zodat u ten volle van uw beelden kunt genieten. Nostalgisch Een donkere diavoorstelling die vergelijkbaar is met de sfeer van een filmscène.
Pagina 83
Interval Hiermee bepaalt u het interval waarmee van scherm overgeschakeld wordt. De instelling is vastgesteld op [Autom.] wanneer [Simpel] niet is geselecteerd bij [Effecten]. 1 sec Stelt het weergave-interval van beelden voor een diavoorstelling met de instelling [Simpel] in. 3 sec 5 sec 10 sec Autom.
Pagina 84
Datumlijst Deze functie selecteert de datum die moet worden weergegeven bij gebruik van Datumweergave. Stap 2 is overbodig als [Datumweergave] reeds ingesteld is. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Weergavefunctie) t (Datumweergave) t z op de regeltoets 3 MENU t...
Lijst met gebeurtenissen Deze functie selecteert de gebeurtenissengroep die moet worden weergegeven bij gebruik van Weerg. per gebeurt. U kunt een gewenste gebeurtenisnaam invoeren voor elke groep met behulp van de "PMB"- software (bijgeleverd). Zie "Gids voor PMB" voor meer informatie over het invoeren van de gebeurtenisnaam.
Weergavefunctie Hiermee kunt u het weergaveformaat selecteren om meerdere beelden te bekijken. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Weergavefunctie) t gewenste functie t z op de regeltoets Hiermee geeft u beelden weer volgens datum. Selecteer [Datumlijst] uit het menu om een specifieke datum te (Datumweergave) selecteren met kalenderweergave.
Pagina 87
[Weerg. per gebeurt.] [Weerg. per gebeurt.] is de functie waarmee de camera opnamedata en -frequentie analyseert. Zo worden de beelden automatisch in groepen georganiseerd en weergegeven. U kunt elke gebeurtenis een toepasselijke naam geven met behulp van de bijgeleverde "PMB"-software. Foto's van huisdieren Reisfoto's Foto's van huwelijksceremonies...
Pagina 88
Filteren op gezicht Deze functie filtert beelden en geeft ze weer. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Filteren op gezicht) t gewenste functie t z op de regeltoets (Uit) Beelden worden niet gefilterd. (Alle mensen) Beelden worden gefilterd volgens bepaalde criteria en vervolgens weergegeven.
Pagina 89
Hoofdbld. veranderen U kunt het hoofdbeeld van de burstgroep naar wens aanpassen. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 Selecteer het hoofdbeeld uit de burstopnames 3 MENU t (Hoofdbld. veranderen) t [OK] t z op de regeltoets Opmerking •...
Pagina 90
Favorieten toevoegen/verw. Selecteer uw favoriete beelden en voeg ze toe aan/verwijder ze uit groepen als Favorieten. De aanduiding wordt weergegeven voor geregistreerde beelden. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Favorieten toevoegen/verw.) t gewenste functie t z op de regeltoets 3 Selecteer het nummer van de favorietengroep t z 4 MENU t [OK] t z...
Pagina 91
Burstgroep weergeven Groepeert burstopnames. U kunt kiezen om alleen het hoofdbeeld weer te geven of alle beelden in een groep. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Burstgroep weergeven) t gewenste instelling t z op de regeltoets (Alleen hoofdbld.
Bijwerken Voegt effecten toe of voert correcties uit op een opgenomen beeld en neemt het als een nieuw bestand op. Het oorspronkelijke beeld wordt behouden. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Bijwerken) t gewenste functie t z op de regeltoets 3 Voer het bijwerken uit volgens de werkwijze in elke functie (Trimmen)
Pagina 93
(Lagere Maakt de omtrek van een gekozen beeldscherpte) punt in het beeld wazig om een onderwerp te doen opvallen. Selecteer met de regeltoets het middelpunt van het beeld dat u wilt bijwerken t MENU Selecteer het bijwerkingsniveau Pas het bereik dat u wilt bijwerken aan met W/T (Zoom)-hendel t [OK] t z (Gedeeltelijk...
Pagina 94
(Lachen) Deze functie zet een lach op het gezicht van een persoon. Selecteer het bijwerkingsniveau met de regeltoets t z [OK] t z • Afhankelijk van het beeld is bijwerken niet mogelijk. Opmerking • Films en panoramische beelden kunnen niet worden bijgewerkt.
Formaat wijzigen U kunt de breedte-/hoogteverhouding en het formaat van de opgenomen beelden wijzigen en ze opslaan als nieuwe bestanden. U kunt beelden converteren naar de breedte-/hoogteverhouding 16:9 voor weergave in high definition en naar het VGA-formaat voor blog- en e-mailbijlagen. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand...
Pagina 96
Wissen Hiermee kunt u ongewenste beelden selecteren om te wissen. U kunt ook beelden wissen met de (Wissen)-toets (pagina 50). 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Wissen) t gewenste functie t z op de regeltoets 3 [OK] t z (Dit beeld) Hiermee wist u het momenteel weergegeven beeld in de...
Beveiligen Hiermee kunt u de opgenomen beelden beveiligen tegen per ongeluk wissen. De aanduiding wordt weergegeven voor geregistreerde beelden. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Beveiligen) t gewenste functie t z op de regeltoets (Dit beeld) Hiermee beveiligt u het momenteel weergegeven beeld in de enkelbeeldfunctie.
Pagina 98
DPOF DPOF (Digital Print Order Format) is een functie waarmee u kunt opgeven welke beelden op de "Memory Stick Duo" u later wilt afdrukken. -afdrukmarkering wordt weergegeven voor geregistreerde beelden. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t t gewenste functie t z op de regeltoets...
Pagina 99
Roteren Hiermee kunt u een stilstaand beeld roteren. Gebruik dit om een horizontaal gericht beeld in verticale positie weer te geven. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Roteren) t z op de regeltoets 3 Roteer het beeld met [ / ] t b/B 4 [OK] t z Opmerkingen...
Map kiezen Als er meerdere mappen aangemaakt zijn op de "Memory Stick Duo", kunt u hiermee de map selecteren met het beeld dat u wilt weergeven. Stap 2 is overbodig als [Mapweergave] reeds ingesteld is. 1 Druk op de (weergave)-toets om over te schakelen naar de weergavestand 2 MENU t (Weergavefunctie) t...
Pagina 101
AF-verlicht. De AF-verlicht. levert vullicht om gemakkelijker te kunnen scherpstellen op een onderwerp in een donkere omgeving. De AF-verlicht. zendt rood licht uit zodat de camera gemakkelijk kan scherpstellen zodra de sluiterknop half ingedrukt wordt gehouden totdat de scherpstelling is vergrendeld. Op dat moment wordt de aanduiding weergegeven.
Pagina 102
Stramienlijn Door de stramienlijnen als referentie te gebruiken, kunt u eenvoudig de horizontale/verticale positie van een onderwerp bepalen. 1 Activeer de opnamefunctie op de camera 2 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Stramienlijn] t gewenste functie t z op de regeltoets Hiermee worden stramienlijnen weergegeven.
Digitale zoom Selecteert de functie Digitale zoom. De camera vergroot het beeld met de optische zoomfunctie (tot maximaal 20×). Als de zoomvergrotingsfactor hoger wordt, gebruikt de camera de slimme- zoomfunctie of de precisie-digitale-zoomfunctie. 1 Activeer de opnamefunctie op de camera 2 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Digitale...
Conversielens Dit stelt u in om de juiste scherpstelling te verkrijgen bij bevestiging van een conversielens (los verkrijgbaar). 1 Activeer de opnamefunctie op de camera 2 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Conversielens] t gewenste functie t z op de regeltoets Telefoto ( Bevestigt een teleconversielens.
Pagina 105
Flitsersync. Selecteer het tijdstip dat de flitser afgaat. 1 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Flitsersync.] t gewenste functie t z op de regeltoets Voor Aangezien de flitser afgaat nadat de opnameknop wordt losgelaten, krijgt u hierdoor de gelegenheid om uw opname beter af te stemmen.
Pagina 106
Autom. Oriëntatie Wanneer de camera gedraaid is om een portretfoto (verticaal) op te nemen, legt de camera de gewijzigde positie vast en geeft het beeld weer in portretpositie. 1 Activeer de opnamefunctie op de camera 2 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Autom.
Auto Review Hiermee kunt u het opgenomen beeld onmiddellijk na de opname 2 seconden op het scherm weergeven. 1 Activeer de opnamefunctie op de camera 2 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Auto Review] t gewenste functie t z op de regeltoets De Auto Review wordt gebruikt.
Pagina 108
EX. scherpst. Verdubbelt de grootte van het beeld in het midden van het scherm in de stand Handmatige scherpstelling. 1 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [EX. scherpst.] t gewenste functie t z op de regeltoets Vergoot dubbel. Vergroot niet.
Customtoets Stel een functie die u vaak gebruikt in bij de (custom)-toets. 1 MENU t (Instellingen) t (Opname-instellingn) t [Customtoets] t gewenste functie t z op de regeltoets Lach-sluiter Lach-sluiter instellen. Witbalans Witbalans instellen. Lichtmeetfunctie Lichtmeetfunctie instellen.
Pagina 110
Pieptoon Hiermee kunt u het geluid selecteren dat wordt weergegeven wanneer u de camera bedient of u kunt het uitschakelen. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Pieptoon] t gewenste functie t z op de regeltoets Sluiter Hiermee wordt het sluitergeluid ingeschakeld dat wordt weergegeven als u de sluiterknop indrukt.
Language Setting Hiermee kunt u de taal selecteren voor de menu-items, waarschuwingen en berichten. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Language Setting] t gewenste functie t z op de regeltoets...
Functiegids U kunt selecteren of de functiegids al dan niet wordt weergegeven als u de camera bedient. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Functiegids] t gewenste functie t z op de regeltoets Hiermee wordt de functiegids weergegeven. Hiermee wordt de functiegids niet weergegeven.
Initialiseren Hiermee kunt u alle instellingen terugzetten op de standaardinstellingen. Zelfs als u deze functie uitvoert, blijven de beelden bewaard. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Initialiseren] t [OK] t z op de regeltoets Opmerking • Zorg ervoor dat de camera niet wordt uitgeschakeld bij het initialiseren.
Demonstratiefunctie Hiermee kunt u instellen of u een demonstratie te zien krijgt van Lach-sluiter en Scèneherkenning. Stel in op [Uit] als u het niet nodig vindt een demonstratie te zien. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Demonstratiefunctie] t gewenste functie t z op de regeltoets 2 Zet de modusknop op (Slim automatisch instellen) Geeft een demonstratie van de functies Scèneherkenning en Lach-...
HDMI-resolutie Wanneer u de camera aansluit op een HD-televisie (High Definition) die is uitgerust met HDMI- uitgangen via een HDMI-kabel (los verkrijgbaar), kunt u HDMI-resolutie selecteren om beelden naar de tv uit te voeren. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [HDMI-resolutie] t gewenste functie Autom.
Pagina 116
CTRL.VOOR HDMI Via deze instelling kan de camera worden bediend met de afstandsbediening van de televisie als de camera is aangesloten op een "BRAVIA" Sync-tv via een HDMI-kabel (los verkrijgbaar). Zie pagina 134 voor meer informatie over "BRAVIA" Sync. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [CTRL.VOOR HDMI] t gewenste functie t z op de regeltoets...
Pagina 117
COMPONENT Hiermee selecteert u aan de hand van de aangesloten televisie het video-uitgangssignaal uit SD en HD (1080i), als u de camera en televisie aansluit met een HD-uitgangsadapterkabel (los verkrijgbaar). Gebruik een HD-uitgangsadapterkabel die compatibel is met Type2d (los verkrijgbaar). 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [COMPONENT]...
Pagina 118
Video-uit Hiermee wordt het video-uitgangssignaal ingesteld overeenkomstig het televisiekleursysteem van de aangesloten videoapparatuur. De kleursystemen voor televisies hangen af van het land en de regio. Als u de beelden op een televisie wilt bekijken, controleert u het televisiekleursysteem van het land of de regio waar de camera wordt gebruikt (pagina 136).
Pagina 119
Breed-zoombeeld Tijdens weergave op High Definition-tv, worden stilstaande beelden met een breedte-/ hoogteverhouding van 4:3 en 3:2 weergegeven met een breedte-/hoogteverhouding van 16:9. In dit geval zullen de boven- en onderkant van het beeld in lichte mate bijgesneden zijn. Weergave op LCD- Televisie met Breed-zoombeeld scherm van camera 1 MENU t...
USB-aansluiting Hiermee kunt u de USB-modus selecteren wanneer de camera wordt aangesloten op een computer of een PictBridge-compatibele printer met de kabel voor de multifunctionele aansluiting (bijgeleverd). 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [USB- aansluiting] t gewenste functie t z op de regeltoets Autom.
Pagina 121
Downl. muz. U kunt "Music Transfer" op de CD-ROM (bijgeleverd) gebruiken om achtergrondmuziek te wijzigen. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Downl. muz.] t z op de regeltoets Het bericht "Aansluiten op computer" wordt weergegeven. 2 Breng een USB-verbinding tot stand tussen de camera en een computer en start vervolgens "Music Transfer"...
Pagina 122
Format. muz. U kunt alle achtergrondmuziekbestanden wissen die op de camera opgeslagen zijn. Dat kan handig zijn in gevallen waar de achtergrondmuziekbestanden beschadigd zijn en niet kunnen worden afgespeeld. 1 MENU t (Instellingen) t (Hoofdinstellingen) t [Format. muz.] t [OK] t z op de regeltoets De vooraf ingestelde muziek herstellen op de camera U kunt "Music Transfer"...
Formatteren Hiermee kunt u de "Memory Stick Duo" of het interne geheugen formatteren. Een in de handel verkrijgbare "Memory Stick Duo" is al geformatteerd en kan onmiddellijk worden gebruikt. 1 MENU t (Instellingen) t ("Memory Stick"-tool) of (Intern geheugen-tool) t [Formatteren] t [OK] t z op de regeltoets Opmerking •...
Opnamemap maken Hiermee kunt u een map op een "Memory Stick Duo" maken waarin beelden worden opgenomen. De beelden worden opgenomen in de nieuwe map totdat u een andere map maakt of een andere opnamemap selecteert. 1 MENU t (Instellingen) t ("Memory Stick"-tool) t [Opnamemap maken] t [OK] t z op de regeltoets Opmerkingen...
Pagina 125
Opnamemap wijz. Hiermee wijzigt u de map op de "Memory Stick Duo" die op dat moment gebruikt wordt voor het opnemen van beelden. 1 MENU t (Instellingen) t ("Memory Stick"-tool) t [Opnamemap wijz.] 2 Selecteer een map met b/B op de regeltoets 3 [OK] t z Opmerkingen •...
Pagina 126
Opn.map wissen Hiermee kunt u een opnamemap op een "Memory Stick Duo" verwijderen. 1 MENU t (Instellingen) t ("Memory Stick"-tool) t [Opn.map wissen] 2 Selecteer een map met b/B op de regeltoets 3 [OK] t z Opmerkingen • Dit item wordt niet weergegeven als het interne geheugen wordt gebruikt om beelden op te nemen. •...
Pagina 127
Kopiëren Hiermee kopieert u alle beelden in het interne geheugen naar een "Memory Stick Duo". 1 Plaats een "Memory Stick Duo" met voldoende resterende opslagcapaciteit in de camera 2 MENU t (Instellingen) t ("Memory Stick"-tool) t [Kopiëren] t [OK] t z op de regeltoets Opmerkingen •...
Bestandsnummer Hiermee selecteert u de methode die wordt gebruikt om bestandsnummers toe te kennen aan beelden. 1 MENU t (Instellingen) t ("Memory Stick"-tool) of (Intern geheugen-tool) t [Bestandsnummer] t gewenste functie t z op de regeltoets Reeks Wijst bestandsnummers opeenvolgend toe, zelfs als de opnamemap of de "Memory Stick Duo"...
Tijdzone instellen Hiermee wordt de tijd aangepast aan de lokale tijd van een geselecteerde tijdzone. 1 MENU t (Instellingen) t (Klokinstellingen) t [Tijdzone instellen] t gewenste instelling t z op de regeltoets Thuis U gebruikt de camera in uw tijdzone. Als de momenteel ingestelde tijdzone verschilt van die waar u woont, moet u de instelling bij Tijdzone instellen aanpassen.
Datum/tijd instellen Hiermee stelt u de datum en tijd opnieuw in. 1 MENU t (Instellingen) t (Klokinstellingen) t [Datum/tijd instellen] t gewenste instelling t z op de regeltoets Datum/tijd-notatie Hiermee kunt u het weergaveformaat selecteren voor datum en tijd. Zomertijd U kunt Zomertijd Aan/Uit selecteren.
Beelden op een televisie weergeven in SD (Standard Definition) U kunt de beelden weergeven op een televisie in SD (Standard Definition) door de camera aan te sluiten op de televisie. De aansluiting is afhankelijk van het type televisie waarop de camera wordt aangesloten. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing bij de televisie voor meer informatie.
Aan "PhotoTV HD" Deze camera is compatibel met de standaard "PhotoTV HD". Door apparaten van Sony die compatibel zijn met PhotoTV HD aan te sluiten via een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) of een HD-uitgangsadapterkabel (los verkrijgbaar), kunt u genieten van een heel nieuwe wereld van foto's in adembenemende Full HD-kwaliteit.
Pagina 133
Een beeld bekijken door de camera aan te sluiten op een HD-televisie (High Definition) via een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) Sluit de camera via een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aan op een HD-televisie (High Definition) die is uitgerust met een HDMI-aansluiting. 1 Maak een HDMI-adapter (bijgeleverd) vast aan een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) 2 Sluit de camera aan op de tv via de HDMI-kabel (los verkrijgbaar) (weergave)-toets...
Beelden bekijken op een "BRAVIA" Sync- televisiescherm Wanneer de camera wordt aangesloten op een "BRAVIA" Sync-compatibele tv via de HDMI- kabel (los verkrijgbaar), kunt u beelden op uw camera weergeven op de tv via de afstandsbediening van de tv. 1 Sluit de camera aan op een tv via een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) 2 Schakel de televisie in en bepaal de ingang 3 Druk op de (weergave)-toets en schakel de camera in...
Pagina 135
Een beeld bekijken door de camera aan te sluiten op een HD-televisie (High Definition) via een HD- uitgangsadapterkabel (los verkrijgbaar) U kunt een beeld dat opgenomen is op de camera, weergeven door de camera aan te sluiten op een HD-televisie (High Definition) met de HD-uitgangsadapterkabel (los verkrijgbaar). Gebruik een HD-uitgangsadapterkabel die compatibel is met Type2d (los verkrijgbaar).
Pagina 136
Televisiekleursystemen Als u de beelden op een televisiescherm wilt weergeven, hebt u een televisie met een video- ingang en de kabel voor de multifunctionele aansluiting nodig. Het kleursysteem van de televisie moet overeenkomen met dat van de digitale camera. Raadpleeg de onderstaande lijsten voor het televisiekleursysteem van het land of de regio waar de camera wordt gebruikt.
– Afdrukken of opslaan van stilstaande beelden met de datum – Beelden uploaden naar een mediaservice (internetverbinding vereist) – Muziek wijzigen voor diavoorstelling (met "Music Transfer") Ga naar de website voor klantenondersteuning van Sony voor meer informatie over dit product en antwoorden op veelgestelde vragen. http://www.sony.net/...
Aanbevolen computeromgeving Besturingssysteem Overige (voorgeïnstalleerd) Voor het gebruik Microsoft Windows XP* CPU: Voor het afspelen/bewerken van van "PMB" en SP3/Windows Vista SP1** stilstaande beelden: Intel Pentium III "Music Transfer" 800 MHz of sneller Voor het afspelen/bewerken van films in High Definition: [1440×1080 (Fijn)]: Intel Core Duo 2,0 GHz of sneller/Intel Core 2 Duo 1,66 GHz of sneller [1440×1080 (Standaard)]: Intel Pentium...
De software (bijgeleverd) installeren U kunt de bijgeleverde software ("PMB", "Music Transfer") installeren met de volgende procedure. 1 Schakel de computer in en plaats de CD-ROM (bijgeleverd) in het CD-ROM-station Het installatiemenu wordt weergegeven. • Als dit scherm niet verschijnt, dubbelklikt u op [Computer] (in Windows XP, [Deze computer]) t (SONYPICTUTIL).
1 Dubbelklik op het pictogram (PMB) op het bureaublad Om de "PMB" te openen vanuit het startmenu, klikt u op [start] t [Alle programma's] t [Sony Picture Utility] t [PMB]. Het bevestigingsbericht van de informatietool verschijnt op het scherm wanneer u "PMB" de eerste keer opstart.
Beelden bekijken op uw computer Zie "PMB" voor meer informatie over de functies van "Gids voor PMB". De camera op de computer aansluiten Stap 1 is niet nodig wanneer u beelden importeert uit het interne geheugen. 1 Plaats een "Memory Stick Duo" met opgenomen beelden in de camera 2 Plaats een voldoende opgeladen accu in de camera of sluit de camera met de netspanningsadapter (los verkrijgbaar) aan op een stopcontact 3 Schakel de computer in en druk op de...
Beelden importeren naar een computer 1 Maak een USB-verbinding tussen de camera en de computer Het scherm [Mediabestanden importeren] van "PMB" wordt automatisch weergegeven. • Als de wizard Automatisch afspelen verschijnt, sluit u deze. 2 Klik op de knop [Importeren] om beelden te importeren De computer start het importeren van beelden.
Beelden exporteren om op de camera weer te geven U kunt beelden op uw computer exporteren naar een "Memory Stick Duo" en ze weergeven op de camera. Dit gedeelte geeft een beschrijving van de werkwijze voor het automatisch selecteren en exporteren van beelden die niet naar de "Memory Stick Duo" in de camera geëxporteerd zijn. De beelden kunnen ook handmatig geëxporteerd worden.
Beeldbestandopslaglocaties en bestandsnamen De beeldbestanden die op de camera zijn opgenomen, Voorbeeld: mappen weergeven in zijn gegroepeerd in mappen op de "Memory Stick Duo" Windows Vista of het interne geheugen. AMap met beeldgegevens die zijn opgenomen met een camera die geen functie bevat voor het maken van mappen.
"Music Transfer" gebruiken (bijgeleverd) U kunt de muziekbestanden die in de fabriek zijn ingesteld vervangen door de gewenste muziekbestanden met "Music Transfer" op de CD-ROM (bijgeleverd). U kunt deze bestanden ook op elk moment verwijderen. Muziek wijzigen met "Music Transfer" Hieronder worden de muziekindelingen weergegeven die u kunt overdragen met "Music Transfer": •...
• Na herstel van de computer vanuit de stand-by- of slaapstand is het mogelijk dat de communicatie tussen de camera en de computer niet op hetzelfde moment wordt hersteld. Ga naar de website voor klantenondersteuning van Sony voor meer informatie over dit product en antwoorden op veelgestelde vragen.
Beelden importeren naar en weergeven op een computer Stap 1 is niet nodig wanneer u beelden importeert uit het interne geheugen. 1 Plaats een "Memory Stick Duo" met opgenomen beelden in de camera 2 Plaats een voldoende opgeladen accu in de camera of sluit de camera met de netspanningsadapter (los verkrijgbaar) aan op een stopcontact 3 Schakel de Macintosh-computer in en druk op de (weergave)-toets op...
Pagina 148
Muziek wijzigen met "Music Transfer" U kunt de muziekbestanden die in de fabriek zijn ingesteld vervangen door de gewenste muziekbestanden met "Music Transfer" op de CD-ROM (bijgeleverd). U kunt deze bestanden ook op elk moment verwijderen. Hieronder worden de muziekindelingen weergegeven die u kunt overdragen met "Music Transfer": •...
(Geavanceerde handleiding) op het bureaublad Om de "Geavanceerde handleiding" te openen vanuit het startmenu, klikt u op [start] t [Alle programma's] t [Sony Picture Utility] t [Geavanceerde handleiding]. Op Macintosh weergeven 1 Kopieer de map [stepupguide] naar de map [stepupguide] op uw...
Stilstaande beelden afdrukken U kunt stilstaande beelden op de volgende manieren afdrukken. Beelden rechtstreeks afdrukken met een PictBridge-compatibele printer (pagina 151) U kunt beelden afdrukken door de camera rechtsreeks aan te sluiten op een PictBridge-compatibele printer. Beelden rechtstreeks afdrukken met een "Memory Stick"-compatibele printer U kunt beelden afdrukken met een "Memory Stick"-compatibele printer.
Beelden rechtstreeks afdrukken met een PictBridge-compatibele printer Zelfs als u geen computer hebt, kunt u de beelden die u met de camera hebt opgenomen, afdrukken door de camera rechtstreeks aan te sluiten op een PictBridge-compatibele printer. "PictBridge" is gebaseerd op de CIPA-norm. (CIPA: Camera & Imaging Products Association) Opmerkingen •...
Afdrukken 1 MENU t (Afdrukken) t gewenste functie t z op de regeltoets Dit beeld Hiermee drukt u het momenteel in de enkelbeeldfunctie weergegeven beeld af. Meerdere beelden U kunt meerdere beelden selecteren en afdrukken. Doe na stap 2 het volgende. 1Selecteer een beeld en druk vervolgens op z Herhaal de bovenstaande stappen tot er geen beelden meer moeten afgedrukt worden.
Afdrukken bij een fotowinkel U kunt een "Memory Stick Duo" met beelden die met de camera zijn opgenomen, meenemen naar een fotowinkel. Als de fotowinkel beschikt over een fotoafdrukservice die gebruikmaakt van DPOF, kunt u van tevoren een (afdruk)markering op de beelden aanbrengen in het weergavemenu.
Bij het herstellen van camera's met een intern geheugen of een functie voor muziekbestanden kunnen de gegevens op de camera gecontroleerd worden. Dat gebeurt slechts in de mate die nodig is om de symptomen van de storing te controleren en te verhelpen. Sony zal niets van die gegevens kopiëren of opslaan.
Accu en stroombron De accu kan niet worden geplaatst. • Plaats de accu op de juiste manier door op de hendel voor het uitwerpen van de accu te duwen. De camera kan niet worden ingeschakeld. • Nadat u de accu in de camera hebt geplaatst, kan het even duren voordat u de camera kunt inschakelen.
Stilstaande beelden/films opnemen Het beeld is niet duidelijk op de zoeker. • Pas de dioptrieschaal correct aan met behulp van het keuzewiel. Beelden kunnen niet worden opgenomen. • Controleer de resterende opslagcapaciteit van het interne geheugen of de "Memory Stick Duo". Als deze vol is, voert u een van de volgende handelingen uit: –...
Pagina 157
Het beeld is onscherp. • Het onderwerp bevindt zich te dichtbij. Zorg ervoor dat u tijdens het opnemen de lens verder van het onderwerp verwijdert dan de kortste opnameafstand (ongeveer 1 cm (W)/150 cm (T) vanaf de lens). • De functie (Landschap), (Schemer) of (Vuurwerk) is geselecteerd in de Scènekeuze-functie...
Pagina 158
De datum en tijd worden niet weergegeven op het LCD-scherm. • Tijdens het opnemen worden de datum en tijd niet weergegeven. Ze worden alleen weergegeven tijdens het afspelen. Er kunnen geen data aan de beelden worden toegevoegd. • Deze camera beschikt niet over een functie voor het toevoegen van datums aan beelden. Met "PMB" kunt u beelden met de datum afdrukken of opslaan (pagina 140).
Hetzelfde beeld wordt meerdere keren opgenomen. • [Opn.functie] is ingesteld op burst of bracket. Stel in op [Normaal] (pagina 43). Of [Scèneherkenning] is ingesteld op [Geavanceerd] (pagina 63). Beelden weergeven Beelden kunnen niet worden weergegeven. • Druk op de (weergave)-toets. •...
• Controleer of de computer en de "Memory Stick"-Readers/Writers "Memory Stick PRO Duo" ondersteunen. Gebruikers van computers en "Memory Stick"-Readers/Writers van een andere fabrikant dan Sony moeten contact opnemen met die fabrikant. • Als de "Memory Stick PRO Duo" niet wordt ondersteund, sluit u de camera aan op de computer (pagina 141 en 147).
Beeld kan niet worden afgedrukt. • Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de printer. Beelden die al naar de computer zijn geëxporteerd, kunnen niet op de camera worden weergegeven. • Exporteer de beelden naar een map die door de camera wordt herkend, zoals "101MSDCF" (pagina 144).
Beelden kunnen niet met de datum worden afgedrukt. • Met "PMB" kunt u beelden met de datum afdrukken (pagina 140). • De camera beschikt niet over een functie voor het toevoegen van data aan beelden. Aangezien de beelden die met de camera zijn opgenomen echter gegevens bevatten over de opnamedatum, kunt u beelden met de datum afdrukken als de printer of de software Exif-gegevens kan herkennen.
• Het beeld kan vervormd worden bij grillig weer ten gevolge van nevel. Dit is normaal. Omdat het beeld niet kan worden gecontroleerd tijdens het opnemen, raadt Sony u aan het beeld na de opname vergroot weer te geven op het scherm om de beelden te controleren.
Als u het probleem niet kunt verhelpen, zelfs niet nadat u de volgende oplossingen een aantal keer hebt geprobeerd, moet de camera wellicht worden gerepareerd. Neem contact op met uw Sony-handelaar of de plaatselijke technische dienst van Sony. C:32: • Er is een probleem met de hardware van de camera. Schakel de camera uit en weer in.
Pagina 165
De camera is oververhit Laat de camera eerst afkoelen • De temperatuur van de camera is gestegen. Het is mogelijk dat de camera automatisch uitgeschakeld wordt of dat u geen films kunt opnemen. Bewaar de camera op een koele plaats tot de temperatuur zakt.
Pagina 166
Er zijn geen stilstaande beelden • De geselecteerde map bevat geen bestand dat in een diavoorstelling kan worden afgespeeld. • Er zijn geen beelden die kunnen worden gefilterd op gezichten. Bestand gevonden dat niet herkend werd • U hebt geprobeerd een map te wissen die een bestand bevat dat niet kan worden afgespeeld op deze camera.
Pagina 167
Te groot beeldformaat • U geeft een beeld weer met een formaat dat niet kan worden weergegeven op de camera. Kan gezicht voor bewerken niet vinden • Het is mogelijk dat u het beeld niet kunt corrigeren, afhankelijk van het beeld. (Trillingswaarschuwing) •...
Pagina 168
Verwerkt... • De printer annuleert de huidige afdruktaak. U kunt niet afdrukken voordat dit is voltooid. Dit kan enige tijd duren, afhankelijk van de printer. Muziekfout • Wis het muziekbestand of vervang het door een onbeschadigd muziekbestand. • Voer [Format. muz.] uit en download vervolgens een nieuw muziekbestand. •...
Pagina 169
Opnamefunctie is niet beschikbaar vanwege hoge interne temperatuur • De temperatuur van de camera is gestegen. U kunt geen beelden opnemen tot de temperatuur gezakt • Als u gedurende lange tijd films opneemt, stijgt de temperatuur van de camera. Stop in dat geval met films op te nemen.
De camera in het buitenland gebruiken — Stroomvoorziening U kunt uw camera, de acculader (bijgeleverd) en de AC-netspanningsadapter (los verkrijgbaar) in elk land/elke regio gebruiken met een stroomvoorziening tussen 100 V en 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz. Opmerking • Gebruik geen elektronische transformator (reistransformator), omdat hierdoor een storing kan optreden.
Pagina 171
Over de "Memory Stick Duo" Een "Memory Stick Duo" is een compact, draagbaar IC-opnamemedium. De types "Memory Stick Duo" die kunnen worden gebruikt met deze camera, worden vermeld in de onderstaande tabel. Een goede werking kan echter niet worden gegarandeerd voor alle functies van de "Memory Stick Duo".
Pagina 172
Opmerkingen bij het gebruik van een "Memory Stick Duo"- adapter (los verkrijgbaar) • Als u een "Memory Stick Duo" met een "Memory Stick"-apparaat wilt gebruiken, moet u de "Memory Stick Duo" eerst in een "Memory Stick Duo"-adapter plaatsen. Als u een "Memory Stick Duo" rechtstreeks in een "Memory Stick"-compatibel apparaat plaatst zonder een "Memory Stick Duo"-adapter te gebruiken, is het mogelijk dat u deze niet weer uit het apparaat kunt halen.
De InfoLITHIUM-accu U kunt alleen een "InfoLITHIUM"-accu (NP-FH50) gebruiken voor deze camera. Op deze "InfoLITHIUM"-accu vindt u de markering terug. De "InfoLITHIUM"-accu is een lithiumaccu die informatie bevat over de resterende levensduur van de batterij. De "InfoLITHIUM"-accu berekent het energieverbruik afhankelijk van het cameragebruik en geeft de resterende batterijduur in minuten weer op de tijdschaal.
Pagina 174
De acculader • Met de acculader (bijgeleverd) kunt u alleen accu's van het type NP-FH opladen. Andere batterijen kunnen lekken, oververhit geraken of ontploffen als u ze probeert op te laden. Dit kan leiden tot elektrocutie en brandwonden. • Verwijder de opgeladen accu uit de acculader. Als u de opgeladen accu in de lader laat zitten, kan de levensduur van de accu worden verkort.
LGPL. De broncode is beschikbaar op het internet. Gebruik de volgende URL om ze te downloaden. http://www.sony.net/Products/Linux/ Wij hebben liever dat u ons niet contacteert over de inhoud van de broncode. Lees "license2.pdf" in de map "License" op de CD-ROM. U vindt hier licenties (in het Engels) van de software "GPL"...