Pagina 1
Insera In-het-oor (IHO) Handleiding A Sonova brand...
Pagina 2
Hartelijk dank Uw hoortoestellen Hartelijk dank dat u deze hoortoestellen hebt Uw hoorspecialist:_______________________________ gekozen. Wij zetten ons in voor mensen met gehoorverlies. _______________________________________________ Wij werken nauw samen met hoorspecialisten om geavanceerde, doelgerichte oplossingen Telefoonnummer: ________________________________ voor iedereen te ontwikkelen. Model: ________________________________________ Omdat een goed gehoor belangrijk is.
Uw hoortoestellen in één oogopslag Concha Mini kanaal directioneel 1 Microfoon: het geluid komt uw hoortoestel binnen via de microfoons. Microfoonfilter: beschermt microfoons tegen stof en vuil Drukknop - schakelt tussen luisterprogramma's of wijzigt het volume, afhankelijk van uw instelling Mini kanaal omni Batterijklepje (aan en uit) - sluit het klepje om uw...
Waarschuwingen In het onwaarschijnlijke geval dat er onderdelen in de gehoorgang achterblijven, na het Hoortoestellen zijn ontwikkeld om geluid te verwijderen van het hoortoestel, dient u versterken en naar de oren over te brengen, onmiddellijk contact op te nemen met een arts. waardoor verminderd hoorvermogen wordt Verwijder uw hoortoestellen voorafgaand aan gecompenseerd.
De magneet kan invloed hebben op medische Uw hoortoestellen maken gebruik van de apparatuur of elektronische systemen. Houd modernste onderdelen om de best mogelijke de magneet (of de telefoon die uitgerust is met geluidskwaliteit te bieden in elke luistersituatie. de magneet) minstens op 30 cm afstand van Communicatieapparatuur zoals digitale mobiele pacemakers, credit cards of andere apparaten telefoons kunnen interferentie veroorzaken in...
Mobiele telefoon compatibilteit tevredenheid gebruik kunnen maken van deze apparatuur. Sommige hoortoesteldragers ervaren een brommend geluid in hun hoortoestellen * Voor modellen met een luisterspoel voor ringleidingontvangst wanneer ze de mobiele telefoon gebruiken, Let op: De prestatie van individuele hoortoestellen hetgeen betekent dat de mobiele telefoon en kan variëren met verschillende mobiele telefoons.
Uw hoortoestellen in uw oren plaatsen Uw hoortoestel uitdoen 1. Om een uw hoortoestel uit te Uw hoortoestellen kunnen een kleurcode hebben doen, neemt u het vast met uw op het batterijklepje en/of een label op het duim en uw wijsvinger. Als uw hoortoestel: rood = rechter oor, blauw = linker oor.
Het in-en uitschakelen van uw Informatie over de batterijen hoortoestellen Batterij leeg signaal Het batterijklepje werkt als een Twee lange pieptonen geven aan dat de aan- en uitschakelaar. batterij van het hoortoestel leeg is. Na het waarschuwingssignaal Batterij bijna leeg kan de Aan: Sluit het batterijklepje geluidskwaliteit minder helder zijn.
Het vervangen van de batterij Zorg voor batterijen Zorg voor een veilige en milieuvriendelijke • batterijsymbooltje afvoer van oude batterijen. Deze horen bij het Klein Chemisch Afval. Om de gebruiksduur van de batterij te • verlengen, dient u het hoortoestel uit te batterijsymbooltje schakelen wanneer u het niet gebruikt, vooral wanneer u slaapt.
Tinnitusmaskeerder Mocht u enige bijwerkingen krijgen door het ge- bruik van de tinnitusmaskeerder, zoals hoofdpijn, Tinnitusmaskeerders gebruiken breedbandgeluid misselijkheid, duizeligheid, hartkloppingen of om de tinnitus tijdelijk te verlichten. een verminderde gehoorfunctie, zoals een lagere Waarschuwingen met betrekking tot de volumetolerantie, minder duidelijke spraak of een tinnitusmaskeerder erger wordende tinnitus, stop dan met het ge- De tinnitusmaskeerder is een geluidsgenerator...
Bedieningsinstructies Belangrijke informatie De tinnitusmaskeerder genereert geluiden die Uw hoortoestellen kunnen worden geleverd met als onderdeel van uw persoonlijke tijdelijke twee regelaars waarmee u uw hoortoestellen tinnitusprogramma worden gebruikt om de effecten verder kunt aanpassen: een draaiknop en een van tinnitus te verlichten. Het dient te allen tijde te drukknop.Uw hoortoestellen kunnen geleverd worden gebruikt zoals voorgeschreven door een hoorspecialist die vertrouwd is met de diagnose...
Drukknop Wanneer u het volume wijzigt, zal uw hoortoestel een piep signaal geven. De drukknop op uw hoortoestellen kan als programmakeuze, als Volume-instelling Pieptonen volumeregeling of als een combinatie van beide worden Basis volumeniveau 1 pieptoon ingesteld. Volume verhogen korte pieptoon Programmakeuze Volume verlagen korte pieptoon...
Volumeregeling Drukknop voor programmakeuze/ volumeregeling Als de drukknop is ingesteld als volumeregelaar: Heeft uw hoorspecialist een hoortoestel ingesteld Druk op de knop op uw rechter hoortoestel om • als programmakeuze en het andere hoortoestel als het volume te verhogen en volumeregeling: Druk op de knop op uw linker hoortoestel om •...
Pagina 15
Tinnitusmaskeerder DuoLink Indien uw hoorspecialist zowel een tinnitus- Als DuoLink ingeschakeld is, zal het wijzigen maskeerderprogramma als een volumeregeling van het volume of de programma-instellingen op heeft geconfigureerd, kunt u het niveau van de één van de hoortoestellen, de wijziging op beide tinnitusmaskeerder aanpassen terwijl u in het hoortoestellen toepassen.
Telefoneren De optionele magneet bevestigen: 1. Ontvet het luistergedeelte Drukknop van de telefoonhoorn. Houd Uw hoorspecialist heeft mogelijk ook een de magneet in de buurt van telefoonprogramma ingesteld dat u via de het 'luistergedeelte' van de drukknop op uw hoortoestellen of de optionele telefoonhoorn en laat deze los.
Bescherming van uw hoortoestellen Binaurale Telefonie Met de binaurale telefoniefunctie kunt u een Open het batterijklepje wanneer de • telefoon aan één oor houden en het geluid hoortoestellen niet in gebruik zijn. duidelijk in beide oren horen. Hiervoor zijn geen Verwijder altijd uw hoortoestellen tijdens •...
Uw hoortoestellen reinigen Accessoires Gebruik een zachte doek om uw hoortoestel aan De uDirect, uStream, uMic, ™ ™ het einde van elke dag te reinigen, en plaats het afstandsbediening zijn optionele accessoires die in zijn doosje met het batterijklepje open om mogelijk beschikbaar zijn voor uw hoortoestellen.
uMic De IIC-afstandsbediening sleutelhanger huls bevat een magneet die als uMic is een persoonlijk draadloos een afstandsbediening microfoonsysteem waarmee u gesprekken in functioneert voor het rumoerige omgevingen beter kunt volgen via wijzigen van de instellingen uStream of uDirect. van uw hoortoestellen. afstandsbediening Remote Control Uw hoortoestellen kan in combinatie met de micro...
Hulpmiddelen voor slechthorenden Gids voor probleemoplossing Luisteren in openbare ruimtes Oorzaak Mogelijke oplossing Een luisterspoel vangt elektromagnetische Geen geluid energie op en zet die om in geluid. Uw Toestel niet ingeschakeld Schakel het toestel in hoortoestellen beschikken mogelijk Zwakke/lege batterij Vervang de batterij over zo’n luisterspoel die u kan helpen Slecht batterijcontact...
Pagina 21
Oorzaak Mogelijke oplossing Oorzaak Mogelijke oplossing Niet luid genoeg Onderbrekingen Laag volume Verhoog het volume; Batterij bijna leeg Vervang de batterij raadpleeg uw hoorspecialist Vervuild batterijcontact Neem contact op met voor modellen zonder een uw hoorspecialist handmatige volumeregeling of als het probleem aanhoudt Twee lange pieptonen Batterij bijna leeg Vervang de batterij...
Informatie over en uitleg van symbolen Oorzaak Mogelijke oplossing Niet helder, vervormd geluid Met het CE symbool geeft Unitron aan dat dit Unitron product – inclusief accessoires – voldoet aan de vereisten zoals die xxxx Hoortoestel past niet goed Neem contact op met zijn gesteld in de Richtlijnen voor Medische Hulpmiddelen uw hoorspecialist...
Europese Unie zijn toegevoegd. Verklaring van Conformiteit Hierbij verklaart Unitron Hearing dat dit product voldoet aan de Aan dit symbool moeten de naam en het adres van de vereisten zoals beschreven in de Medical Device Directive 93/42/ EEC fabrikant (die het apparaat op de markt brengt) zijn en Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
Feedback van de klant Kennisgeving 3 Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de Noteer uw specifieke behoeften of problemen en neem beperkingen voor een klasse B digitaal apparaat, conform Deel 15 van de FCC-voorschriften en de norm ICES-003 van Industry Canada. deze mee tijdens uw eerste consult na ontvangst van Deze beperkingen zijn bedoeld om een redelijke bescherming te bieden uw hoortoestellen.
Pagina 26
Unitron Hearing, a division of National Hearing Services Inc. 20 Beasley Drive, P.O. Box 9017, Kitchener, ON N2G 4X1 Canada Sonova AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa, Switzerland Kijk voor een lijst van Unitron distributeurs op www.unitron.com...