Gerelateerde Handleidingen voor FEIDER Machines FST200PRO
Samenvatting van Inhoud voor FEIDER Machines FST200PRO
- Pagina 1 ORIGINELE INSTRUCTIES Gebruiksaanwijzing benzinegras verticuteerder en beluchter Model: FST200PRO LEES DE INSTRUCTIES VOORDAT U DE MACHINE GEBRUIKT BUILDER SAS 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk MADE IN...
- Pagina 2 ORIGINELE INSTRUCTIES DOEL De basisversie van de machine is een verticuteermachine voor particulier gebruik, d.w.z. voor gebruik in huis en tuin. De verticuteerwals is ontworpen om mos en onkruid uit de grond te scheuren en de grond los te maken. Hierdoor kan uw gazon beter voedingsstoffen opnemen en wordt het gereinigd. Wij raden u aan uw gazon in het voor- en najaar te verticuteren.
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
ORIGINELE INSTRUCTIES INHOUD SECTIE 1 SYMBOLEN OP HET PRODUCT ............4 SECTIE 2 ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ........5 SECTIE 3 ALGEMENE ETIKETTERING .............. 11 SECTIE 4 TECHNISCHE GEGEVENS ..............11 SECTIE 5 MONTAGE ..................12 HOOFDSTUK 6 GEBRUIKSAANWIJZINGEN ............. 14 SECTIE 7 VERVANGING VAN DE ROL .............. 16 SECTIE 8 FUNCTIONELE BESCHRIJVING ............ -
Pagina 4: Sectie 1 Symbolen Op Het Product
ORIGINELE INSTRUCTIES 1. SYMBOLEN OP HET PRODUCT Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het product gebruikt en bewaar deze voor toekomstig gebruik. Houd omstanders uit de buurt. Risico van projecties Pas op dat je niet in je vingers of tenen snijdt. Verwijder de bougiekabel voordat u onderhoud aan de machine pleegt. -
Pagina 5: Sectie 2 Algemene Veiligheidsvoorschriften
ORIGINELE INSTRUCTIES 2. ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN Voordat u het toestel gebruikt, moet u de instructies in deze handleiding lezen. Neem bij het gebruik van dit apparaat de volgende veiligheidsvoorschriften in acht om het risico persoonlijk letsel materiële schade sluiten. Neem speciale veiligheidsvoorschriften in de desbetreffende hoofdstukken in acht. - Pagina 6 ORIGINELE g) WAARSCHUWING - Benzine is licht ontvlambaar; INSTRUCTIES h) Bewaar de brandstof in speciaal daarvoor bestemde containers; i) Tank alleen buiten en rook niet tijdens het tanken; j) Vul brandstof bij voordat u de motor start. Verwijder nooit de tankdop en voeg nooit brandstof toe als de motor draait.
- Pagina 7 ORIGINELE INSTRUCTIES of als de motor warm is; k) Als er benzine is gemorst, probeer dan niet de motor te starten, maar verwijder de machine van het gebied waar de benzine is gemorst en vermijd elke ontstekingsbron totdat de benzinedampen zijn vervlogen;...
- Pagina 8 ORIGINELE deel dat ver van de operator verwijderd is; INSTRUCTIES p) Handen en voeten niet bij of onder draaiende delen plaatsen. Blijf altijd uit de buurt van de uitlaatopening; q) Til of draag de machine nooit met draaiende motor; r) Vermijd het gebruik van het toestel bij slecht weer, vooral als er kans is op blikseminslag; s) Schakel de motor uit, maak de bougiekabel los en verwijder de contactsleutel in het geval van startmachines op batterijen:...
- Pagina 9 ORIGINELE INSTRUCTIES 1) Voor het ontstoppen of ontstoppen van het mangat; 2) Voordat u de machine controleert, schoonmaakt of eraan werkt; 3) Na het raken van een vreemd voorwerp. Controleer de machine op schade en voer reparaties uit voordat u de machine weer in gebruik neemt; 4) Als de machine abnormaal begint te trillen (onmiddellijk controleren);...
- Pagina 10 ORIGINELE 5. Voer de grondbewerking uit bij daglicht of bij goed kunstlicht. Gebruik de grondfrees indien mogelijk niet INSTRUCTIES op nat gras. 6. Zorg voor een goede stabiliteit op de helling. 7. Voer de eenheid te voet uit. 8. Met machines op wielen is het noodzakelijk om dwars over de helling te frezen, nooit op en neer. 9.
- Pagina 11 ORIGINELE INSTRUCTIES 10. Niet boeren op de slaaphelling. 11. Wees vooral voorzichtig wanneer u de dissel draait of naar u toe trekt. 12. Stop de dissel wanneer hij moet worden gekanteld om over andere oppervlakken te rijden en wanneer hij op/van bewerkte oppervlakken moet worden verplaatst.
- Pagina 12 ORIGINELE voorwaarden worden gebruikt, het aantal persoonlijke letsels verminderen. Draag geschikte INSTRUCTIES beschermende kleding. 33. Kleed je naar behoren. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van bewegende delen. Losse kleding, juwelen of lang haar kunnen in bewegende delen verstrikt raken.
-
Pagina 13: Persoonlijke Bescherming
ORIGINELE INSTRUCTIES 35. Langdurige blootstelling aan lawaai kan de gezondheid van de bediener aantasten (bijvoorbeeld gehoorverlies). Tijdens het werken met het gereedschap moet altijd gehoorbescherming worden gedragen. De bediening van het gereedschap moet worden beperkt en tussen twee sessies moet een pauze worden ingelast (bv. - Pagina 14 ORIGINELE Een volledig uitgeruste EHBO-doos die gemakkelijk toegankelijk is voor de bediener van de machine en de INSTRUCTIES bediener. Het moet voldoende verbandmateriaal bevatten voor rijtwonden en snijwonden. -Mobiele telefoon of ander apparaat om snel de hulpdiensten te bellen. Werk niet alleen. Er moet een andere persoon in de buurt zijn die de beginselen van eerste hulp kent.
- Pagina 15 ORIGINELE INSTRUCTIES De begeleider moet een veilige afstand houden tot uw werkplek, maar moet u wel steeds kunnen zien! Werk alleen op plaatsen waar je snel de hulpdiensten kunt bellen! 1. Volg in geval van letsel altijd de beginselen van eerste hulp. 2.
-
Pagina 16: Sectie 3 Algemene Etikettering
ORIGINELE INSTRUCTIES 3. ALGEMENE ETIKETTERING 4. TECHNISCHE GEGEVENS Model FST200PRO Cilinderinhoud 212cm3 Nominaal vermogen 4.0 kW Maximale werksnelheid van de motor 3400/min Capaciteit brandstoftank 3.6L Inhoud olietank 0.6L Capaciteit grasvangers Werkbreedte 400mm Netto gewicht 36,7 kg Hoogteverstelling -5 +15mm Gemeten geluidsvermogensniveau... -
Pagina 17: Assemblage
ORIGINELE INSTRUCTIES 5. ASSEMBLAGE 5.1 VOUWER 1. Bevestig het onderste stuur aan de behuizing van het apparaat met schroeven, ringen en borgknoppen (fig. 2A/Fig. 2B/Fig. 2C). Breng vervolgens schroeven en bouten aan in de gaten erboven. 2. Verbind de onderste schakel en de bovenste schakel met blokjes, sluitringen en borgknoppen. - Pagina 18 ORIGINELE 3. Stel de juiste hoogte in en zet vervolgens de onderste handgreep vast met de vergrendelingsknoppen. INSTRUCTIES WAARSCHUWING: De linker- en rechterkant van de onderste handgreep moeten op dezelfde hoogte worden ingesteld.
-
Pagina 19: Montage En Demontage Van De Grasvanger
ORIGINELE INSTRUCTIES Fig.3A 5.3 MONTAGE EN DEMONTAGE VAN DE GRASVANGER Bevestig: Til de achterklep op en bevestig de grasvanger aan de achterkant van de maaier. (Fig.4A/Fig.4B/Fig.4C). Verwijder: Pak het achterdeksel vast en til het op, verwijder de grasvanger. WAARSCHUWING: Voordat u de grasvanger aan de verticuteermachine koppelt, moet u ervoor zorgen dat de motor is uitgeschakeld en de snij-inrichting niet draait. -
Pagina 20: Om De Motor Te Starten
ORIGINELE INSTRUCTIES Fig. 6 6. GEBRUIKSAANWIJZING Onderhoud de motor met benzine en olie volgens de aanwijzingen in de aparte motorhandleiding die bij uw verticuteermachine is geleverd. Lees de instructies zorgvuldig. WAARSCHUWING! Benzine is licht ontvlambaar. Bewaar de brandstof in speciaal daarvoor bestemde containers. Tank alleen buiten voordat u de motor start en rook niet tijdens het tanken of het omgaan met brandstof. - Pagina 21 ORIGINELE INSTRUCTIES Fig.7A Fig.7B Fig.7C...
-
Pagina 22: Om De Motor Te Stoppen
ORIGINELE INSTRUCTIES Chokehendel Fig.7D Fig.7E 6.2 OM DE MOTOR TE STOPPEN LET OP: Het blad blijft nog enkele seconden draaien nadat de motor is uitgeschakeld. 1. Laat de remhendel los om de motor en het blad te stoppen. (Fig. 8A) 2. -
Pagina 23: Sectie 7 Vervanging Van De Rol
ORIGINELE INSTRUCTIES 6.4 INSTRUCTIES VOOR HOOGTEVERSTELLING Gevaar - Raak de draaiende tanden niet aan. ATTENTIE: Voer op geen enkel moment aanpassingen aan de verticuteermachine uit zonder de motor eerst te stoppen. Uw verticuteermachine is uitgerust met een diepte-instellingshendel die een onbeperkt aantal werkposities biedt: -3mm, -6mm, -9mm, -12mm, -15mm. - Pagina 24 ORIGINELE Fig.11A Fig.11B INSTRUCTIES...
-
Pagina 25: Sectie 8 Functionele Beschrijving
ORIGINELE INSTRUCTIES Monteer de rol 1. Schuif de nieuwe rol in de richting van de pijl, steek de as in de inbus en druk de andere kant in de houder (fig. 11C/ fig. 11D/ fig. 11E). 2. Bevestig de rol opnieuw met de twee schroeven. 3. - Pagina 26 ORIGINELE instructies in deze handleiding. Onjuist onderhoud kan de levensduur van het product verkorten en leiden tot INSTRUCTIES ongevallen en verwondingen.
-
Pagina 27: Sectie 10 Smeerinstructies
ORIGINELE INSTRUCTIES BOUGIES Gebruik alleen originele vervangingsbougies. Voor de beste resultaten moet de bougie om de 100 bedrijfsuren worden vervangen. REMBLOKKEN Controleer en/of vervang de motorremblokken regelmatig bij het servicecentrum, alleen originele onderdelen mogen als vervanging worden gebruikt. 10. SMEERINSTRUCTIES LET OP: VERWIJDER DE BOUGIE VOOR ONDERHOUD. - Pagina 28 ORIGINELE geleverd bij uw machine. Lees en volg de instructies zorgvuldig. INSTRUCTIES Onderhoud het luchtfilter onder normale omstandigheden volgens de afzonderlijke handleiding van de motor. In extreem stoffige omstandigheden om de paar uur schoonmaken. Slechte motorprestaties en overstroming wijzen er meestal op dat het luchtfilter moet worden onderhouden.
-
Pagina 29: Sectie 12 Opslag En Vervoer
ORIGINELE INSTRUCTIES Informatie over het onderhoud van het luchtfilter vindt u in de aparte handleiding van de motor die bij uw toestel is gevoegd. De bougie moet eenmaal per seizoen worden schoongemaakt en de opening moet worden bijgesteld. Het wordt aanbevolen de bougie aan het begin van elk maaiseizoen te vervangen; raadpleeg de handleiding van de motor om het juiste type bougie en de juiste afstand te bepalen. - Pagina 30 ORIGINELE moet goed gesloten zijn. Plaats het toestel altijd op een veilige plaats. INSTRUCTIES...
-
Pagina 31: Missing Search
ORIGINELE INSTRUCTIES 13. MISSING SEARCH Mogelijke oorzaken Probleem Herstelmaatregelen Zet de gashendel in de juiste stand. De motor start niet De gasklep staat niet in de juiste stand. De brandstoftank is leeg. Vul brandstof in de tank: zie MOTOR USER MANUAL. Het luchtfilterelement is vuil. - Pagina 32 ORIGINELE INSTRUCTIES De snij-unit zit los. Draai het blad vast. Trilling De snij-inrichting is niet Onstabiel blad. uitgebalanceerd. 14. MILIEU Als uw apparaat na een lange gebruiksperiode moet worden vervangen, gooi het dan niet bij het huishoudelijk afval, maar op een milieuvriendelijke manier.
-
Pagina 33: Sectie 15 Verklaring Van Overeenstemming
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk verklaart dat de onderstaande machines: Wij verklaren hierbij onder onze verkoopverantwoordelijkheid dat de producten: Product: Verticuteermachine Model: FST200PRO S/N: 20210327732-20210327947 waarop deze verklaring betrekking heeft, voldoet aan de volgende richtlijnen en normen: TÜV SUD producten... -
Pagina 34: Sectie16 Garantie
16. GARANTIE GARANTIE De fabrikant garandeert het product tegen materiaal- en fabricagefouten gedurende een periode van 2 jaar vanaf de oorspronkelijke aankoopdatum. De garantie geldt alleen als het product bestemd is voor huishoudelijk gebruik. De garantie dekt geen defecten als gevolg van normale slijtage. De fabrikant verbindt zich ertoe de door de erkende dealer als defect aangemerkte onderdelen te vervangen. - Pagina 35 16. GARANTIE afgebroken pinnen de transformatorstekker).
- Pagina 36 17. PRODUCTFALEN WAT MOET IK DOEN ALS MIJN MACHINE KAPOT GAAT? Als u uw product in een winkel heeft gekocht: a) Maak de brandstoftank leeg. b) Zorg ervoor dat uw toestel compleet is, met alle meegeleverde accessoires en schoon! Indien dit niet het geval is, zal het reparatiebedrijf het toestel afkeuren.
-
Pagina 37: Sectie18 Uitsluiting Van Garantie
18. UITSLUITING VAN GARANTIE DE GARANTIE DEKT NIET: • Inbedrijfstelling en instelling van het product. • Schade veroorzaakt door normale slijtage van het product. • Schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van het product. • Schade veroorzaakt door installatie of inbedrijfstelling niet in overeenstemming met de gebruiksaanwijzing. -
Pagina 38: Uitsluiting Van
18. UITSLUITING VAN Informatie: GARANTIE Thermische toestellen moeten elk seizoen winterklaar worden gemaakt (service op de website van SWAP- Europe). De batterijen moeten worden opgeladen voordat ze worden opgeslagen.