Inhoud Over uw monitor........5 In de verpakking ....... 5 Producteigenschappen.
Pagina 4
FCC-meldingen (alleen V.S.) en andere wettelijke informatie ..53 Contact opnemen met Dell ......53 EU-productdatabank voor energielabels en productinformatiebladen .
In de verpakking Uw monitor wordt geleverd met de hieronder afgebeelde onderdelen. Controleer of u alle onderdelen hebt ontvangen en neem Contact op met Dell als er iets ontbreekt. OPMERKING: Sommige componenten kunnen optioneel zijn en worden mogelijk niet met uw scherm meegeleverd.
• Informatie over veiligheid, milieu en regelgeving • Fabriekscalibratierapport Producteigenschappen De Dell UltraSharp U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX monitor heeft een actieve matrix, thinfilm transistor (TFT), vloeibare kristallen display (LCD), en LED achtergrondverlichting. De monitor functies omvatten: • U2419H/U2419HX: 60,47 cm (23,8 in.) zichtbaar gebied (diagonaal gemeten) resolutie 1920 x 1080 (16:9) plus ondersteuning op het volledige scherm voor lagere resoluties.
Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen Vooraanzicht Label Omschrijving Functietoetsen (voor meer informatie, zie Bediening van de monitor) Aan/uit-knop (met LED-indicator) Over uw monitor...
Pagina 8
Sleuf voor beveiligingsslot Beveiligt de monitor met een veiligheidskabelslot (apart verkrijgbaar) Streepjescode, serienummer en Raadpleeg dit label als u contact met Dell moet label met onderhoudstag opnemen voor technische ondersteuning. Sleuf voor kabelbeheer Gebruik deze om kabels te organiseren door ze door de sleuf te steken.
Pagina 9
Onderaanzicht 2 3 4 56 7 Label Omschrijving Gebruik AC-stroomaansluiting Om de stroomkabel van de monitor aan te sluiten. HDMI-connector Sluit de computer aan met een HDMI-kabel. DP aansluiting (in) Sluit de computer aan met een DP-kabel. DP-aansluiting (out) DP-uitgang voor MST-monitor (multi-stream transport).
130 mm standaard Kantelen -5° tot 21° -5° tot 21° Draaien -40° tot 40° -40° tot 40° Kabelbeheer Compatibel met Dell Easy Arrange (Eenvoudig Easy Arrange (Eenvoudig Display Manager ordenen) en andere belangrijke ordenen) en andere belangrijke (DDM) opties opties...
MST Multi-Stream Transport (MST) modi U2419H/U2419HX MST bron monitor Maximaal aantal ondersteunde externe monitoren 1920 x 1080/60 Hz 1920 x 1080/60 Hz OPMERKING: De maximaal ondersteunde resolutie van een externe monitor is 1920 x 1080 60Hz. U2719D/U2719DX MST bron monitor Maximaal aantal ondersteunde externe monitoren 2560 x 1440/60 Hz 2560 x 1440/60 Hz...
Gewicht zonder voet (voor 3,14 kg (6,92 lb) 3,92 kg (8,64 lb) muurmontage of VESA- montage - zonder kabels) Gewicht van 1,59 kg (3,50 lb) 1,72 kg (3,79 lb) standaardmontage Milieukenmerken Model U2419H/U2419HX/U2719D/U2719DX Conforme normen • ENERGY STAR gecertificeerde monitor •...
Pentoewijzingen DP aansluiting (in) Pen nummer Kant met 20 pennen van de aangesloten signaalkabel ML3(n) ML3(p) ML2(n) ML2(p) ML1(n) ML1(p) ML0(n) ML0(p) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH (p) AUX CH (n) Hot Plug Detect Retour DP_PWR Over uw monitor...
Pagina 18
DP-aansluiting (out) Pen nummer Kant met 20 pennen van de aangesloten signaalkabel ML0(p) ML0(n) ML1(p) ML1(n) ML2(p) ML2(n) ML3(p) ML3(n) CONFIG1 CONFIG2 AUX CH(p) AUX CH(n) Hot Plug Detect Retour DP_PWR Over uw monitor...
HDMI-connector Pen nummer Kant met 19 pennen van de aangesloten signaalkabel TMDS DATA 2+ TMDS DATA 2 AFSCHERMING TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ TMDS DATA 1 AFSCHERMING TMDS DATA 1- TMDS DATA 0+ TMDS DATA 0 AFSCHERMING TMDS DATA 0- TMDS KLOK+ TMDS KLOK AFSCHERMING TMDS KLOK-...
Pagina 20
Universal Serial Bus (USB) Deze sectie biedt informatie over de USB-poorten op uw monitor. OPMERKING: Tot 2 A op de USB downstream-poort (poort met batterij pictogram) met apparaten die voldoen aan BC 1.2; tot 0,9 A op de andere 2 USB downstream-poorten.
Tijdens het fabricageproces van de LCD-monitor is het niet ongebruikelijk dat een of meer pixels vast raken in een onveranderde staat. Ze zijn nauwelijks zichtbaar en beïnvloeden de kwaliteit en bruikbaarheid niet. Zie voor meer informatie over het LCD-monitor Pixelbeleid de Dell support site op: http://www.dell.com/support/monitors. Over uw monitor...
De monitor instellen Bevestigen van de voet OPMERKING: De standaard en voet zijn losgekoppeld als de monitor vanaf de fabriek wordt verzonden. OPMERKING: De onderstaande procedure is van toepassing op de standaard voet. Als u een ander voetstuk hebt gekocht, raadpleeg dan de documentatie die bij het voetstuk is geleverd om het in te stellen.
Pagina 23
1 Verwijder de beschermhoes van de monitor en plaats de monitor met de voorzijde naar beneden op de monitor. 2 Steek de twee lipjes op het bovenste deel van de standaard in de gleuf aan de achterkant van de monitor. 3 Druk de standaard naar beneden tot hij op zijn plaats klikt.
90° 90° OPMERKING: Als u de functie Beeldschermrotatie (liggende versus staande weergave) met uw Dell computer wilt gebruiken, hebt u een bijgewerkte grafische stuurprogramma's nodig die niet bij deze monitor is geleverd. Om het grafische stuurprogramma te downloaden, ga naar www.dell.com/support...
Rotation Display van uw systeem aan te passen. OPMERKING: Als u de monitor met een andere dan een Dell-computer gebruikt, ga dan naar de website van de fabrikant van de grafische stuurprogramma of de website van de computerfabrikant voor informatie over het roteren van de inhoud van het scherm.
De monitor aansluiten voor de functie DP Multi-Stream Transport (MST) DP out OPMERKING: Ondersteunt de optie DP MST. Om gebruik te maken van deze functie moet uw PC grafische kaart gecertificeerd zijn voor DP1.2 met MST optie. OPMERKING: Verwijder de rubber plug als u de DP uit-connector gebruikt. De USB kabel aansluiten De monitor instellen...
De kabels ordenen Nadat alle benodigde kabels met de monitor en computer zijn verbonden (zie monitor aansluiten voor het aansluiten van de kabels) organiseert u alle kabels zoals hierboven is afgebeeld. De monitorvoet verwijderen VOORZICHTIG: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen terwijl u de standaard verwijdert, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zacht, schoon oppervlak wordt geplaatst.
Muurmontage (optioneel) OPMERKING: Gebruik M4 x 10 mm schroeven om de monitor aan de muurbevestigingskit te bevestigen. Raadpleeg de instructies die met de VESA-compatibele set voor muurmontage zijn meegeleverd. 1 Plaats de monitor op een zachte doek of kussen op een stabiele, vlakke tafel. 2 Verwijder de voet.
De monitor bedienen De monitor inschakelen Druk op de knop om de monitor in te schakelen. De bedieningselementen op het voorpaneel gebruiken Gebruik de bedieningsknoppen aan de voorzijde van de monitor om de kenmerken van het weergegeven beeld aan te passen. Terwijl u deze knoppen gebruikt om de regelaars aan te passen, toont een OSD de numerieke waarden van de kenmerken terwijl ze veranderen.
De volgende tabel beschrijft de knoppen op het voorpaneel: Knop op voorpaneel Omschrijving Gebruik deze toets om te kiezen uit een lijst van vooraf ingestelde kleurmodi. Sneltoets: Vooraf ingestelde modi Gebruik deze toets om te kiezen uit een lijst van Ingangsbronnen.
De OSD-vergrendelfunctie gebruiken Als de bedieningsknoppen op de monitor vergrendeld zijn, voorkomt u dat anderen deze gebruiken. Het voorkomt tevens per ongeluk activeren bij meerdere naast elkaar opgestelde monitoren. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency...
Pagina 33
Gebruik dit pictogram om het OSD-menu en de aan/ uit-knop tegen uitschakelen te vergrendelen. Menuknoppen en Aan-/ uitknop vergrendelen Gebruik dit pictogram om de ingebouwde diagnose uit te voeren, zie Ingebouwde diagnoses. Ingebouwde diagnoses 3. Houd 4 seconden ingedrukt, Selecteer de volgende tabel voor een beschrijving van de ontgrendelingspictogrammen: Opties Omschrijving...
Knop op voorpaneel Gebruik de knoppen op de voorkant van de monitor om de beeldinstellingen aan te passen. Knop op voorpaneel Omschrijving Gebruik de knoppen Omhoog (verhogen) en Omlaag (verlagen) om items in het OSD-menu in te stellen. Omhoog Omlaag Gebruik de knop OK om de keuze te bevestigen.
OSD-menu gaat, als u het OSD-menu verlaat of als het OSD-menu automatisch sluit. 1 Druk op de toets om het OSD-menu te starten en het hoofdmenu weer te geven. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color...
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Brightness Gebruik dit menu om Brightness (Helderheid)/ (Helderheid)/ Contrast in te stellen. Contrast Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Input Source Color 75 % Display Menu 75 % Personalize Others Brightness Brightness (Helderheid) past de helderheid van de (Helderheid) achtergrondverlichting aan (minimum 0;...
Zet de Input Source (Invoerbron)-instellingen van de Source monitor terug naar de fabrieksinstellingen. (Invoerbron opnieuw instellen) Color (Kleur) Gebruik het menu Color (Kleur) om de kleurinstelmodus aan te passen. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format Color Reset Color...
Pagina 38
Standard (Standaard), modi) ComfortView, Multiscreen Match, Movie (Film), Game (Spel), Color Temp. (Kleurtemperatuur) of Custom Color (Aangepaste kleur) uit de lijst kiezen. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Standard Input Source Input Color Format...
Pagina 39
• RGB: Selecteer deze optie als de monitor is invoerkleuren) aangesloten op een computer (of DVD-speler) met de HDMI, DP kabel. • YPbPr: Selecteer deze optie als de DVD-speler alleen YPbPr-uitvoer ondersteunt. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Preset Modes Input Source Input Color Format Color...
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Display (Scherm) Gebruik het Display (Scherm) menu om het beeld aan te passen. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Aspect Ratio Wide 16:9 Input Source Sharpness Color Response Time Normal Display Menu Reset Display Personalize Others...
Pagina 41
Gebruik de toetsen om de schuif af te stellen in stappen van 1 seconde, van 5 tot 60 seconden. Lock Controleert gebruikerstoegang tot aanpassingen. De (Vergrendelen) knoppen zijn vergrendeld. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Language Input Source Rotation Color Transparency...
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Other (Andere) Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color LCD Conditioning Display Firmware M3T106 Menu Service Tag CN073K0 Personalize Reset Others Others Factory Reset ENERGY STAR ® Selecteer deze optie om de OSD-instellingen aan te passen zoals de DDC/CI, LCD Conditioning (LCD conditionering), enzovoort.
Pagina 44
Helpt kleine gevallen van beeldretentie te verminderen. (LCD Afhankelijk van de mate waarin beelden blijven "hangen", conditionering) kan het even duren voordat het programma is uitgevoerd. Selecteer Aan om het proces te starten. Dell UltraSharp 24/27 Monitor Brightness/Contrast Display Info Input Source DDC/CI Color...
Als de monitor een bepaalde resolutie niet ondersteunt, verschijnt het volgende bericht: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please The current input timing is not supported by the monitor display. Please...
Pagina 46
Als u op een andere dan de aan/uit-knop drukt, verschijnt het volgende bericht afhankelijk van de geselecteerde ingang: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No DP signal from your device. No DP signal from your device.
Pagina 47
Selecteer OSD-items On (Aan) in de modus Stand-by in de optie Personalisering, het volgende bericht verschijnt: U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor Changing to this setting ( without symbol) will increase power consumption. Changing to this setting ( without symbol) will increase power consumption.
Afhankelijk van de geselecteerde ingang zal tevens een van de hieronder afgebeelde dialoogvensters continu over het scherm rollen. U2419H/U2419HX U2719D/U2719DX Dell UltraSharp 24 Monitor Dell UltraSharp 27 Monitor No DP Cable No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes.
Als na toepassing van de vorige procedure het scherm leeg blijft, moet u de videocontroller en de computer controleren, omdat de monitor goed werkt. Ingebouwde diagnoses De monitor beschikt over een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel dat u helpt bepalen of de afwijking op het scherm die u ziet een inherent probleem van de monitor is, of van uw computer en videokaart.
• Druk meerdere malen op de aan-/uitknop. heeft punten. • Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell- monitorkwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support-site op: www.dell.com/support/monitors Vastzittende pixels Het LCD-scherm •...
Pagina 51
Mogelijke oplossingen Problemen met Zichtbare rook of • Probeer niet om het probleem op te lossen. betrekking tot de vonken • Neem direct contact met Dell op. veiligheid Onregelmatig Monitor heeft • Zorg ervoor dat de videokabel die de optredende problemen...
Productspecifieke problemen Specifieke symptomen Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Het beeld is te klein Het beeld staat • Controleer de instelling Aspect ratio midden op het (Beeldverhouding) in het menu Display scherm maar vult (Scherm) in OSD. niet het gehele •...
3 Klik op Contact Us (Contact met ons opnemen) naast het afrolmenu voor het land. 4 Selecteer de juiste link voor service of ondersteuning aan de hand van uw behoeften. 5 Kies de methode om met Dell contact op te nemen die voor u geschikt is. Bijlage...
Kies het scenario hieronder dat het best het computersysteem beschrijft dat u gebruikt, en volg de gegeven stappen. Dell computer 1 Ga naar www.dell.com/support, voer uw service tag in en download het nieuwste stuurprogramma voor uw grafische kaart. 2 Nadat u de stuurprogramma's voor uw grafische adapter hebt geïnstalleerd, probeert u de resolutie opnieuw in te stellen op 1920 x 1080 (U2419H/U2419HX)/2560 x 1440 (U2719D/U2719DX).
OPMERKING: Als u de resolutie niet kunt instellen op 1920 x 1080 (U2419H/ U2419HX)/2560 x 1440 (U2719D/U2719DX), neemt u contact op met Dell om te informeren naar een grafische adapter die deze resoluties ondersteunt. Niet-Dell computer In Windows Vista, Windows 7, Windows 8 of Windows 8.1: 1 Alleen voor Windows 8 of Windows 8.1 selecteert u de tegel Bureaublad om over te...
Onderhoudsrichtlijnen De monitor reinigen WAARSCHUWING: Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor reinigt. LET OP: Lees en volg de Veiligheidsinstructies voordat u de monitor reinigt. Volg de onderstaande instructies bij het uitpakken, reinigen en de omgang met de monitor: •...