Inhoudsopgave Informatie over deze gebruiksaanwijzing ..........4 1.1. Symbolenuitleg ..................... 4 1.2. Gebruiksdoel ......................6 Conformiteitsinformatie van de EU ............6 2.1. Informatie over Wireless LAN (hier nur bei generisch) ......7 Handelsmerk informatie ................8 Veiligheidsvoorschriften ................8 4.1. Gevaren voor kinderen en personen met een beperkt vermogen om apparaten te bedienen ................
Pagina 3
Energiebeheer (Power Options) ............... 30 14.1. Tips voor energiebesparing................30 Beeldscherm ....................31 15.1. Het beeldscherm openen en sluiten ............31 15.2. Touchbeeldscherm .....................31 15.3. Een externe monitor aansluiten ..............32 Gegevensinvoer ..................32 16.1. Toetsenbord ......................32 16.2. Touchpad .......................33 Geluidsinstallatie ..................34 17.1.
Pagina 4
Upgrade/aanpassing en reparatie ............50 27.1. Aanwijzingen voor de servicemonteur ............50 Afvalverwerking ..................50 Aanwijzingen voor beeldschermfouten ..........51 29.1. Europese norm EN ISO 9241-307 klasse II ..........51 Service-informatie ..................53 Colofon ....................... 54 Index ......................55...
1. Informatie over deze gebruiksaanwijzing Hartelijk dank, dat u voor ons product heeft gekozen. Wij wensen u veel plezier met het apparaat. Lees de veiligheidsvoorschriften en de volledige gebruiksaanwijzing aandachtig door, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Neem de waarschuwingen op het apparaat en in de gebruiksaanwijzing in acht.
Pagina 6
Nadere informatie over het gebruik van het product! Neem de aanwijzingen in de gebruiksaanwijzing in acht! Opsommingsteken/informatie over voorvallen die zich tijdens • de bediening kunnen voordoen Instructie voor een uit te voeren handeling Producten die zijn gemarkeerd met dit symbool, voldoen aan de eisen van de EU-richtlijnen.
• Gebruik het apparaat niet bij extreme omgevingscondities. 2. Conformiteitsinformatie van de EU Hierbij verklaart MEDION AG, dat dit apparaat in overeenstemming is met de funda- mentele eisen en de overige toepasselijke voorschriften: • RE-richtlijn 2014/53/EU •...
Intel, het logo van Intel, Intel Inside, Intel Core, Ultrabook en Core Inside zijn han- delsmerken van Intel Corporation in de Verenigde Staten en andere landen. Het Bluetooth®-woordmerk en de logo’s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en worden door Lenovo/MEDION onder licentie gebruikt. Dolby is een gedeponeerd handelsmerk van Dolby Laboratories.
GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed! Verpakkingsfolie kan worden ingeslikt of verkeerd wor- den gebruikt. Hierdoor bestaat er gevaar voor verstikking! ` Houd het verpakkingsmateriaal, zoals bijv. folie of plastic zakken, uit de buurt van kinderen. WAARSCHUWING! Gehoorbeschadiging! Een te hoog volume tijdens het gebruik van oortele- foons of koptelefoons, alsmede wijziging van de ba- sisinstellingen van de equalizer, het stuurprogramma, de software of het besturingssysteem zorgt voor over-...
Pagina 11
GEVAAR! Gevaar voor elektrische schokken! Bij een geopende voeding bestaat gevaar voor elektri- sche schokken of brand! ` Open nooit de behuizing van het apparaat of de net- adapter! ` Gebruik het apparaat nooit met geopende behui- zing. ` Manipuleer de voeding of de stroomgeleidende on- derdelen niet! De sleuven en openingen van het apparaat zijn voor ventilatie.
WAARSCHUWING! Explosiegevaar! Explosiegevaar van de geïntegreerde accu’s. ` Gooi het notebook nooit in open vuur. 4.3. Nooit zelf repareren WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! Bij ondeskundige reparatie bestaat gevaar voor een elektrische schok! ` Open nooit de behuizing van het notebook of de netadapter! ` Neem bij storingen contact op met het Service Cen- ter of een ander professioneel reparatiebedrijf.
• Houd ten minste één meter afstand van hoogfrequente en magnetische storingsbronnen (televisietoestellen, luidspre- kerboxen, mobiele telefoons, DECT-telefoons enz.) om storin- gen in de werking en gegevensverlies te voorkomen. • Gebruik het notebook of de netadapter niet voor lange tijd als deze op uw schoot of een ander lichaamsdeel ligt, omdat de warmteafvoer aan de onderkant voor onaangename op- warming kan zorgen.
4.6. Stroomvoorziening WAARSCHUWING! Gevaar voor elektrische schokken! In het binnenste van de netadapter bevinden zich stroomvoerende onderdelen. Bij deze onderdelen be- staat het gevaar dat onbedoelde kortsluiting voor elek- trische schokken of brand zorgt! ` Open de behuizing van de netadapter niet. ` Dek de netadapter niet af.
LET OP! Gevaar voor beschadiging! Niet geschikte netadapters kunnen beschadigingen aan het apparaat tot gevolg hebben. ` Gebruik voor het opladen van het apparaat uitslui- tend de meegeleverde netadapter. 4.7. Aanwijzingen voor de accu Om de levensduur en het prestatievermogen van uw accu te verhogen en om een veilige werking te waarborgen, dient u de volgende aanwijzingen in acht te nemen: •...
• Houd ten minste één meter afstand van hoogfrequente en magnetische storingsbronnen (televisietoestellen, luidspre- kerboxen, mobiele telefoons, DECT-telefoons enz.) om storin- gen in de werking en gegevensverlies te voorkomen. • Houd er rekening mee dat er voor externe interfaces in com- binatie met dit notebook enkel afgeschermde kabels korter dan 3 meter gebruikt mogen worden.
4.10. Aanwijzingen voor het beeldscherm Het beeldscherm is het meest gevoelige onderdeel van het no- tebook, omdat deze van dun glas is gemaakt. Het beeldscherm kan beschadigd raken als deze zwaar wordt belast. • Laat geen objecten op het beeldscherm vallen. •...
4.11. Back-ups Maak voor elke update van uw gegevens back-ups op externe opslag- media. De legitimiteit van schadeclaims op basis van verlies van gege- vens en de daaruit resulterende gevolgschade wordt uitgesloten.. 4.12. Ergonomie Voorkom schitteringen, spelingen en te grote licht-donker-contrasten om zo uw ogen te sparen.
Pagina 19
50 - 60 cm 40 - 45° 90° Algemeen – Verander regelmatig (ca. elke 20-30 minuten) van houding en pau- • zeer regelmatig om vermoeidheid te voorkomen. Rug – Tijdens het zitten op de werkplek moet de rug door de rechtop staande of •...
5. Inhoud van de levering GEVAAR! Gevaar voor verstikking! Verpakkingsfolie kan worden ingeslikt of verkeerd wor- den gebruikt. Hierdoor bestaat gevaar voor verstikking! ` Houd het verpakkingsmateriaal, zoals folie of plastic zakken, uit de buurt van kinderen. ` Controleer de volledigheid van de levering en neem binnen 14 dagen na aan- koop contact op wanneer de levering niet volledig was.
7. Aanzichten en beschrijving van de bedieningselementen 7.1. Open notebook (vergelijkbare afbeelding) Webkamera Microfoon Touchscreen Status leds Toetsenbord Vingerafdruksensor (optioneel) Touchpad...
7.2. Linkerkant (vergelijkbare afbeelding) Netadapter-aansluiting USB 3.1 poort (type C) Led van de netadapter-aansluiting Bij een laadstatus van 0 - 94% licht de led rood op. Bij een laadstatus van 95% of meer licht de led groen op. E-serie: USB-aansluiting 3.1 (type C) met DisplayPort-functie (alleen met bijbehorende adapter, niet bij levering inbegrepen) S-serie: USB-aansluiting 3.1 (type C) met DisplayPort-functie/oplaadfunctie (al-...
7.4. Onderkant (vergelijkbare afbeelding) M.2 2280 sleuf Luidspreker 7.5. Staande-modus ` Wanneer u het notebook in staande modus wilt gebruiken, klapt u het apparaat omhoog en draait u het om zodat het op het toetsenbord staat. Zet het scherm In deze modus werken het toetsenbord en het touchpad niet. 7.6.
In deze modus werken het toetsenbord en het touchpad niet. 7.7. Presentatiemodus U kunt uw notebook ook in de presentatiemodus gebruiken. Deze modus is ge- schikt voor toepassingen waarbij weinig tot geen bediening van het apparaat is ver- eist, zoals schermpresentaties, het afspelen van video’s of het weergeven van foto’s. In deze modus werken het toetsenbord en het touchpad niet.
7.7.2. Presentatiemodus uitschakelen ` Klap het beeldscherm voorzichtig naar voren, totdat het weer in de normale hoek staat. 8. Bedrijfs- en statusindicatoren Het systeem geeft middels LEDs aan wat de voedings- en bedrijfsomstandigheden zijn. De bedrijfsindicatoren lichten op voor de respectievelijke activiteit van het no- tebook: Bedrijfsindicator Deze indicator licht op als het apparaat is ingeschakeld.
10. Eerste ingebruikname Om uw notebook veilig te gebruiken en een lange levensduur te waarborgen, dient u het hoofdstuk „Bedrijfszekerheid“ aan het begin van dit handboek gelezen te heb- ben. Het notebook is al volledig vooraf geïnstalleerd, zodat u geen stuurprogram- ma’s meer hoeft te downloaden en u meteen kunt starten.
10.1. Notebook starten ` Klap het beeldscherm open zoals hierboven staat beschreven en druk op de aan-/uitschakelaar. ` Volg de instructies op het beeldscherm. De individuele vensters leggen de te voeren stappen uit. De welkomstprocedure leidt u langs meerdere beeldschermen en vensters. ` Selecteer de gewenste taal en vervolgens de bijbehorende landeninstellingen.
11. Systeemtaal wijzigen Onder Windows kunt u de vooraf ingestelde systeemtaal wijzigen. Ga hiertoe als volgt te werk en houd u strikt aan de aangegeven volgorde van de werkstappen: Voor wijziging van de systeemtaal heeft u een internetverbinding nodig. Open het Windows startmenu. Instellingen.
Klik nu bij de nieuw geïnstalleerde taal op Opties en klik op Instellen als pri- maire taal. Het systeem vraagt u nu zich af te melden. Klik daartoe op Nu afmelden. Pas nadat u zich opnieuw heeft aangemeld, wordt de toegevoegde taal gebruikt als weergavetaal in Windows.
13.1. Accumodus Accu’s slaan elektrische energie op hun cellen en geven deze indien no- dig weer vrij. Laad en ontlaad een nieuwe accu twee- tot driemaal ach- ter elkaar zodat deze zijn volledige capaciteit kan bereiken! 13.1.1. Transportmodus De notebook staat na het uitpakken in een beveiligde transportmodus die voor- komt dat het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld, waardoor de accu ontladen zou worden.
13.1.4. Levensduur accu De respectievelijke bedrijfstijd varieert afhankelijk van de instelling van de energie- besparende functies. Uw notebook heeft meer vermogen nodig voor het uitvoeren van specifieke toepassingen. De levensduur van de accu wordt gereduceerd als het notebook de processor of de grafische componenten gedurende langere tijd zwaar belast.
15. Beeldscherm 15.1. Het beeldscherm openen en sluiten Het beeldscherm wordt door de speciale constructie van de beeldschermscharnie- ren afgesloten, zodat een extra vergrendeling niet vereist is. ` Open het beeldscherm middels uw duimen en wijsvingers in de gewenste posi- tie.
15.3. Een externe monitor aansluiten Het notebook beschikt over een USB-aansluiting 3.1 (type C) met DisplayPort- functie voor een externe monitor. ` Sluit uw notebook op de juiste manier af. ` Sluit de signaalkabel van de externe monitor (niet inbegrepen) aan op de USB 3.1 aansluiting (type C) met Displayport-functie.
Beschrijving Fn + F9 Invoeren Fn + F10 Drukken Num Lock - numeriek toetsenblok Fn + F11 Met deze toetsencombinatie activeert of deactiveert u het toet- senblok. Scroll-Lock „rollen“ Met deze toetsencombinatie activeert of deactiveert u de func- Fn + F12 tie „rollen“.
17. Geluidsinstallatie Uw notebook is uitgerust met een High Definition audiosysteem met 2 luidsprekers (Dolby ). Via het menu Dolby kunnen persoonlijke voorkeuren worden ingesteld. Op deze manier wordt optimale ondersteuning voor alle gangbare programma‘s en games gewaarborgd. 17.1. Externe audio-aansluitingen Uw notebook beschikt over een ingebouwde stereo-luidspreker, zodat u ook zonder randapparatuur geluiden kunt afspelen.
18. Netwerkbeheer 18.1. Wireless LAN (draadloos netwerk) Deze functie stelt u in staat om draadloos verbinding te maken met een overeen- komstig extern station. Lees de vereiste voorwaarden. De Wireless LAN-functie kan middels het icoontje rechts in de taakbalk worden in- en uitgeschakeld en is in de fabriek geactiveerd.
Gebruik de bluetooth-functie niet op locaties waar radio-gevoelige ap- paratuur staat (bijv.: ziekenhuizen etc.). Schakel deze optie uit als niet kan worden gegarandeerd dat deze apparaten niet worden beïnvloed of verstoord. 18.3. Vliegtuigmodus In de vliegtuigmodus worden alle draadloze verbindingen (bijv. WLAN, Bluetooth®) uitgeschakeld.
20. USB-aansluiting De Universal Serial Bus is een standaard voor het aansluiten van invoertoestellen, scanners en overige randapparatuur. De USB 3.1-aansluitingen zijn volledig achter- waarts compatibel. Let erop, dat de stekkers en de bussen exact samen passen, om bescha- diging van de contacten te voorkomen. Door de opstelling van de con- tacten past de stekker maar in één stand in de bus (uitzondering: USB type C).
• Controleer na het inbouwen of de afdekking weer goed op zijn plaats zit. 21.2. Ingebouwd flashgeheugen vervangen Ga als volgt te werk: ` Schakel het notebook uit door hem op de juiste manier af te sluiten. ` Draai het notebook om en zet hem op een stabiele en vlakke ondergrond om te voorkomen dat het notebook valt.
22. Notebook beveiligen 22.1. Opstartwachtwoord U kunt uw notebook met een opstartwachtwoord beschermen tegen onbevoegd gebruik. Tijdens het inschakelen van het notebook verschijnt er dan een verzoek om het wachtwoord in te voeren op het beeldscherm. Het wachtwoord wordt bij de UEF-instelling ingesteld.
22.2. Vingerafdruksensor 22.2.1. Instelling van de vingerafdruksensor ` Open het menu Start en klik op Instellingen -> Accounts -> Aanmeldopties. ` Klik of tik op de knop Set up onder het opschrift Vingerafdruksensor in het ge- bied Windows Hello. Als u nog geen pincode voor de aanmelding heeft aangemaakt, moet u dit eerst doen.
23. Notebook resetten naar de fabrieksinstellingen Wanneer uw systeem niet meer correct reageert en het systeem hersteld moet wor- den, kunt u afhankelijk van de uitrusting van uw notebook gebruikmaken van Cy- berlink PowerRecover of de herstelopties van Windows zelf. LET OP! Gevaar voor beschadiging! Een lege accu gedurende de herstelprocedure kan evt.
Uw PC opfrissen zonder uw bestanden te verliezen • Het toestel wordt bijgewerkt met behulp van de opties voor systeemherstel van Windows. − Mijn bestanden behouden Alle apps en instellingen worden verwijderd, maar de persoonlijke gegevens blijven behouden. − Alles verwijderen Alle gegevens, apps en instellingen worden verwijderd.
` Er wordt een keuzevenster geopend, selecteer hier de hersteloptie Eigen be- standen behouden om de pc te herstellen. 23.2.2. Uw notebook resetten ` Open het startmenu. ` Selecteer de app Instellingen uit de lijst. ` Tik of klik op Update en beveiliging. ` Tip of klik op de menu-optie Herstellen.
24. UEFI-instelling In de UEFI-instelling (basisconfiguratie van de hardware van uw systeem) heeft u uitgebreide instelmogelijkheden voor de werking van uw notebook. U kunt hier bij- voorbeeld de werking van de interfaces, de veiligheidsinstellingen of het energie- beheer wijzigen. Het notebook is in de fabriek al ingesteld voor optimale werking. LET OP! Gegevensverlies! Het notebook is in de fabriek al ingesteld om een op-...
Pagina 46
Waarom moet ik mijn USB-apparaat opnieuw installeren, ondanks dat ik dat al eerder heb gedaan? • Indien het apparaat niet wordt gebruikt met de USB-poort waarop het is geïn- stalleerd, dan krijgt deze automatisch een nieuwe identificatie. Het besturings- systeem behandelt het vervolgens als een nieuw apparaat en wil het nieuw in- stalleren.
In het onderste gedeelte van het venster wordt nu de extra harde schijf weerge- geven. ` Klik met de rechtermuisknop in het hierboven gemarkeerde gebied . ` Selecteer de eerste weergegeven optie en bevestig deze door met de linker- muisknop te klik.
26.3. Heeft u verdere hulp nodig? Indien u ondanks de suggesties uit het vorige gedeelte nog altijd problemen onder- vindt, dan kunt u contact opnemen met onze hotline of www.medion.com bezoe- ken. Wij helpen u graag verder. Zoek de volgende informatie op voordat u contact opneemt met uw techcentrum: •...
` Informeer voor een reis naar de aanwezige stroom- en communicatievoorzienin- gen op de plaats van bestemming. ` Schaf indien nodig voor aanvang van uw reis een passende stroomadapter aan. ` Als u langs de handbagagecontrole op het vliegveld gaat, dan wordt aange- raden om het notebook en alle magnetische opslagmedia (bijv.
LET OP! Gevaar voor beschadiging! Laat de steekcontacten nooit in contact met water ko- men om beschadigingen te vermijden. ` Wanneer dit toch gebeurt, dan dienen de steekcon- tacten voor het volgende gebruik absoluut droog worden gewreven. 26.7. Opslag wanneer het apparaat niet wordt gebruikt Wanneer u het notebook langere tijd niet zult gebruiken, kunt u het opbergen op een droge en koele plek.
De notebook wordt uitgeschakeld en staat nu in de transportmodus. Lees hierover ook het hoofdstuk „Transportmodus“. 27. Upgrade/aanpassing en reparatie Laat het upgraden/aanpassen van uw notebook uitsluitend door gekwalificeerd vakpersoneel uitvoeren. Huur een geschikte servicemonteur in als u niet over de vereiste kwalificaties beschikt.
Vroeger waren er altijd verschillende benaderingen voor het definiëren van het aan- tal toegestane pixelfouten. Deze waren echter doorgaans zeer complex en com- pleet verschillend van fabrikant tot fabrikant. MEDION volgt daarom voor alle producten met een TFT-beeldscherm de garantieprocedure van de strenge en trans- parante eisen van de norm EN ISO 9241-307, Klasse II;...
Pagina 53
EN ISO 9241-307, foutklasse II Cluster Cluster Resolutie Type 1 Type 2 Type 3 Type 1/ Type 3 Type 2 1024 x 768 1280 x 800 1280 x 854 1280 x 1024 1366 x 768 1400 x 1050 1600 x 900 1920 x 1080 1920 x 1200...
• In onze Service Community vindt u andere gebruikers en onze medewerkers en daar kunt u uw ervaringen uitwisselen en uw kennis delen. U vindt onze Service Community onder http://community.medion.com. • U kunt natuurlijk ook ons contactformulier gebruiken onder www.medion.com/contact.
Deze gebruiksaanwijzing is auteursrechtelijk beschermd. Verveelvoudiging in mechanische, elektronische of welke andere vorm dan ook zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant is verboden. Het copyright berust bij de distributeur: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Duitsland Houd er rekening mee dat het bovenstaande adres geen retouradres is. Neem eerst...