11
Zwaartepunt – C.D.G. –
11
Zwaartepunt – C.D.G. –
Centre of gravity – Eigenschwerpunkt
Centre of gravity – Eigenschwerpunkt
12
Voorbouwmaat – Épaisseur –
3.
VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
12
Voorbouwmaat – Épaisseur –
Thickness – Vorbaumaß
Thickness – Vorbaumaß
Nom. vermogen – Cap. nom. –
13
3.1.
Toelichting op de veiligheidsstickers
13
Nom. vermogen – Cap. nom. –
Capacity – Tragfähigkeit
Er zitten geen aparte waarschuwingsstickers op het product, maar je moet letten op de
Capacity – Tragfähigkeit
14
Lastzwaartepunt – C.D.G. centre –
waarschuwingen onderop het typeplaatje.
14
Lastzwaartepunt – C.D.G. centre –
Load centre – Lastschwerpunkt
Als je de waarschuwingen niet meer goed kunt lezen of deze zijn niet langer volledig, vervang dan het
Load centre – Lastschwerpunkt
hele typeplaatje.
Max. werkdruk – Pression max.
15
Max. werkdruk – Pression max.
de service – Max workpressure –
15
de service – Max workpressure –
Max. Arbeitsdruck
Sticker
Max. Arbeitsdruck
Controleer de restcapaciteit van de heftruck met uitrusting.
Vérifiez la capacité résiduelle du chariot avec l'equipment.
Controleer de restcapaciteit van de heftruck met uitrusting.
16
Check the residual capacity of the truck with the equipment.
Vérifiez la capacité résiduelle du chariot avec l'equipment.
Beachten Sie die restliche Tragfähigkeit des Staplers mit Vorbau.
16
Check the residual capacity of the truck with the equipment.
Beachten Sie die restliche Tragfähigkeit des Staplers mit Vorbau.
Niet met waterstraal reinigen. – Ne pas laver avec jet d'eau.
Do not wash with water jet. – Nicht mit Wasserstrahl reinigen.
Niet met waterstraal reinigen. – Ne pas laver avec jet d'eau.
Do not wash with water jet. – Nicht mit Wasserstrahl reinigen.
3.2.
Algemene veiligheidsinstructies
• Bedien de big bag-drager niet als je minderjarig bent.
• De persoon die verantwoordelijk is voor het gebruik van het product, moet ervoor zorgen
dat alle veiligheidsregels die van kracht zijn in het land van gebruik worden toegepast, om
te garanderen dat de apparatuur wordt gebruikt in overeenstemming met het gebruik
waarvoor deze is bedoeld en om enige gevaarlijke situatie voor de gebruiker te vermijden.
• Overschrijd nooit het maximaal toegestane gewicht dat wordt aangegeven op het
typeplaatje of in deze handleiding.
• Sta nooit toe dat mensen op de uitrusting of lading klimmen, of eronder lopen.
• Mag niet gebruikt worden voor het optillen of vervoeren van mensen.
• De veiligheidsmaatregelen en -waarschuwingen worden aangegeven in de handleiding
en op de uitrusting door middel van visuele berichten. Het negeren van deze
waarschuwingsberichten kan de veiligheid van de operator in gevaar brengen, met ernstige
gevolgen voor hemzelf en voor andere mensen.
• Gebruik de big bag-drager alleen waarvoor deze bedoeld is.
• De operator moet veiligheidsschoenen, -handschoenen en -kleding dragen bij het
gebruiken of onderhouden van de big bag-drager.
• Lees de bedieningshandleiding alvorens de big bag-drager te gebruiken.
• Controleer de restcapaciteit van je voertuig als je met de big bag-drager werkt.
10/24
XXX mm
XXX mm
XXX mm
XXX mm
XXX kg-I
XXX kg-I
XXX mm
XXX mm
XXX bar
XXX bar
Toelichting
Controleer de restcapaciteit van je voertuig als je
met de Big bag-drager werkt
De big bag-drager mag niet gereinigd worden
met een hogedrukreiniger
Referentie
166TA3441
166TA3441