Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Bartscher GMS550
Samenvatting van Inhoud voor Bartscher GMS550
- Pagina 1 GMS550 120325...
- Pagina 2 Bartscher GmbH tel. +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 fax.: +49 5258 971-120 Infolinia service: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Duitsland www.bartscher.com Versie: 3.0 Datum van opmaak: 2023-06-19...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Originele gebruiksaanwijzing Veiligheid ....................... 2 Symboolverklaring ................... 2 Veiligheidsaanwijzingen ................3 Gebruik volgens bestemming ..............6 Oneigenlijk gebruik .................. 6 Algemeen ...................... 7 Aansprakelijkheid en vrijwaring ..............7 Auteursrecht .................... 7 Conformiteitsverklaring ................7 Transport, verpakking en opslag ..............8 Transportinspectie ................... -
Pagina 4: Veiligheid
Veiligheid Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h d es Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Pagina 5: Veiligheidsaanwijzingen
Veiligheid WAARSCHUWING! Het signaalwoord WAARSCHUWING waarschuwt voor gevaren die gematigd tot zwaar letsel of overlijden kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. VOORZICHTIG! Het signaalwoord VOORZICHTIG waarschuwt voor gevaren die licht of matig letsel kunnen veroorzaken, als ze niet worden vermeden. , di e ATTENTIE! Het signaalwoord ATTENTIE geeft mogelijke materiële schade aan... - Pagina 6 Veiligheid • Stel de verbindingskabel niet bloot aan warmte of scherpe randen. • Knik, plet of knoop de verbindingskabel niet. • Altijd de verbindingskabel volledig uitrollen. • Plaats het apparaat of andere voorwerpen nooit op de verbindingskabel. • Om het apparaat uit te schakelen van de elektrische voeding, altijd de stekker vastpakken.
- Pagina 7 Veiligheid Exploitatie alleen onder toezicht • Het apparaat mag alleen onder toezicht worden geëxploiteerd. • Blijf altijd in de directe nabijheid van het apparaat. Bedienend personeel • Het apparaat mag alleen worden bediend door gekwalificeerd en geschoold vakpersoneel. • Dit apparaat mag niet worden bediend door personen (inclusief kinderen) met beperkte fysieke, sensorische of mentale vaardigheden, evenals door personen met beperkte ervaring en / of beperkte kennis.
-
Pagina 8: Gebruik Volgens Bestemming
Veiligheid Gebruik volgens bestemming Elk gebruik van het apparaat voor andere doeleinden en / of afwijkend van het normale bedoelde gebruik zoals hieronder beschreven, is verboden en wordt beschouwd als onbedoeld gebruik. Het volgende gebruik is in overeenstemming met het beoogde gebruik: –... -
Pagina 9: Algemeen
Algemeen Algemeen Aansprakelijkheid en vrijwaring Alle gegevens en aanwijzingen die zijn opgenomen in deze gebruiksaanwijzing zijn samengesteld rekening houdend met de geldende voorschriften, de actuele technische stand van zaken en onze langdurige inzichten en ervaring. In het geval van het bestellen van speciale modellen of extra opties, en in het geval van het gebruik van de nieuwste technische kennis, kan het geleverde apparaat onder bepaalde omstandigheden verschillen van de uitleg en de talrijke tekeningen in deze handleiding. -
Pagina 10: Transport, Verpakking En Opslag
Transport, verpakking en opslag Transport, verpakking en opslag Transportinspectie Als het apparaat afgeleverd is, onmiddellijk controleren of het compleet en zonder transportschade is. Als er duidelijk zichtbare transportschade is, het geleverde apparaat niet of alleen onder voorbehoud aannemen. De schade opschrijven op de transportdocumenten/ het leveringsdocument van de leverancier. -
Pagina 11: Technische Gegevens
Technische Gegevens Technische Gegevens Technische Gegevens Groentesnijmachine GMS550 Naam: 120325 Artikelnummer: Materiaal: Gegoten aluminium Afmetingen invoerbuis (b x d) | Ø in 1x 160 x 74 | 1x 58 Beschermingsgraad: IP23 Aansluitingswaarde: 0,55 kW | 230 V | 50 Hz... -
Pagina 12: Onderdelenoverzicht
Technische Gegevens Onderdelenoverzicht Afb. 1 1. Hefboom van de opduwer 2. Opduwer voor de ronde invoerbuis 3. Ronde invoerbuis 4. Doorn van de beschermkap (2x) 5. START/STOP knop 6. Draaiknop beveiligingsblokkade 7. Behuizing 8. Poot (4x) 9. Afgiftemondstuk 10. Beschermdeksel voor de snijschijven 11. -
Pagina 13: Beveiligingselementen Van Het Apparaat
Technische Gegevens Bedieningselementen Rode STOP knop Groene START knop Afb.2 Beveiligingselementen van het apparaat Beveiligingen Het apparaat is uitgerust met 2 veiligheidsvoorzieningen (microschakelaars): – veiligheidsvergrendeling met een microschakelaar, die de werking van de machine stopt als de beschermkap van de snijschijven geopend wordt. -
Pagina 14: Installatie En Bediening
Installatie en bediening Installatie en bediening Installatie VOORZICHTIG! In het geval van onjuiste installatie, bediening, onderhoud of bij het niet juist hanteren van het apparaat kan dat leiden tot letsel en beschadigingen. De plaatsing en de installatie, alsook reparaties mogen uitsluitend worden uitgevoerd door een geautoriseerde technische service volgens de geldende voorschriften in het land van plaatsing. - Pagina 15 Installatie en bediening – groot genoeg om probleemloos met het apparaat te werken – goed bereikbaar – goede ventilatie. • Zorg ervoor dat de machine geaard is. • Houd bij het opstellen van de groentesnijmachine rekening met de ruimte die nodig is voor de plaatsing, en met de ruimte voor de opvangbak voor de versnipperde groenten en de te verwerken producten.
-
Pagina 16: Bediening
Installatie en bediening Bediening WAARSCHUWING Gevaar voor verwondingen! De messen van de snijschijven zijn erg scherp! Draag altijd stevige, zachte en snijbestendige handschoenen met vijf vingers wanneer u de snijschijven aanbrengt, verwijdert of schoonmaakt, zodat u ze stevig kunt vastpakken. Druk de voedselproducten in de snijmachine nooit me uw handen aan, gebruik alleen de bevestigde stopper! Het apparaat klaarmaken... - Pagina 17 Installatie en bediening 7. Sluit de beschermkap en zet deze vast door de knop van de veiligheidsvergrendeling rechtsom te draaien. 8. Druk op de groene START-knop zodat de snijschijven goed vastklikken. Groente/fruit raspen 1. Voordat u het snijproces start, moet u ervoor zorgen dat de vruchten / groenten geschikt zijn wat betreft type, kwaliteit en grootte.
- Pagina 18 Installatie en bediening 10. Herhaal de hierboven beschreven cyclus totdat de gewenste hoeveelheid groenten is fijngesneden. 11. Na het beëindigen van het het snijproces het apparaat uitschakelen met een druk op de “STOP” knop (uit). 12. Haal het apparaat van het lichtnet (trek de stekker uit het stopcontact!). Snijschijven Snijschijf voor blokjes Bijvoorbeeld voor groenten of aardappelen,...
- Pagina 19 Installatie en bediening Snijschijf voor staafjes (julienne) bijv. voor rauwe groenten, wortelen, radijs, komkommer Model: Dikte van de 3 mm 4 mm staafjes 120296 120297 Art. nr.: Snijschijf voor rasp bijv. voor rauwe groenten, witte kool, appels, radijs, rode bieten, chocolade, gele kaas (zacht en hard) Model: Dikte geraspt...
- Pagina 20 Installatie en bediening De snijschijven verwijderen en monteren OPMERKING! Draai nooit aan de knop van de veiligheidsvergrendeling terwijl de machine draait, schakel de machine eerst uit. 1. Gebruik de knop om het veiligheidsslot los te draaien door het linksom te draaien.
-
Pagina 21: Reiniging
Reiniging BELANGRIJKE INSTRUCTIES! Voor bewerkingen waarvoor slechts één snijschijf nodig is, installeert u slechts één roterende snijschijf bovenop de uitwerpschijf. Als u twee snijschijven wilt gebruiken, plaatst u de snijschijven in de onderstaande volgorde: – uitwerpschijf – vaste snijschijf (bijv. D8x8a/ D10x10a blokjessnijschijven) –... -
Pagina 22: Reiniging
Reiniging Reiniging VOORZICHTIG! Sommige reinigingsmiddelen zijn schadelijk voor de gezondheid, hun resten kunnen in de verwerkte groenten terechtkomen. Gebruik geen schuurmiddelen, ontkalkingsmiddelen, oplosmiddelen of verdunners om het apparaat schoon te maken. OPMERKING! Het apparaat is niet vaatwasmachinebestendig. 1. Aan het einde van elke werkdag en indien nodig vaker, reinig alle onderdelen van het apparaat die in contact komen met voedsel. - Pagina 23 Reiniging 10. Droog tot slot de snijschijven en de beschermkap grondig af met een pluisvrije doek. 11. Reinig alle oppervlakken van de invoer- en stortopening, de pershendel, de opduwer en het hakselgedeelte met een zachte, vochtige (niet druipende) doek en warm water met een mild schoonmaakmiddel. 12.
-
Pagina 24: Verwijdering
Verwijdering Verwijdering Elektrische apparaten Elektrische apparaten zijn gemarkeerd met dit symbool. Elektrische apparatuur moet op een correcte en milieuvriendelijke manier worden verwijderd en gerecycled. Niet-gevaarlijke apparaten mogen niet bij het huishoudelijk afval worden gegooid. Koppel het apparaat los van de voeding en verwijder de verbindingskabel van het apparaat.