Samenvatting van Inhoud voor Emec PRIUS D MF PVDF POMPKOP
Pagina 1
PRIUS D MF PVDF POMPKOP RVS POMPKOP PP POMPKOP UMS POMPKOP MEMBRAANDOSEERPOMP AANGEDREVEN DOOR EEN MULTIFUNCTIONELE MOTOR R4-09-20 VEERMECHANISME...
Deze handleiding bevat informatie over veiligheid, die - indien deze wordt genegeerd - kan leiden tot levensbedreigende situaties of ernstig lichamelijk letsel. Neem deze instructies zorgvuldig door voordat u de unit gebruikt en bewaar ze als naslag voor later. De oorspronkelijke instructies zijn in het Engels. De informatie en specificaties in deze handleiding kunnen onjuist zijn of drukfouten bevatten.
Pagina 3
DOSEERPOMP IS BEDOELD VOOR HET DOSEREN VAN CHEMICALIËN EN HET GEBRUIKSDOEL EN VEILIGHEID BEHANDELEN VAN DRINKWATER. Gebruik de pomp niet in gebieden met explosiegevaar (EX). Gebruik de pomp niet bij brandbare chemische stoffen. Gebruik de pomp niet bij radioactieve chemische stoffen. Gebruik de pomp pas na een correcte installatie.
Pagina 4
Werkgebied VEILIGHEID VAN HET MILIEU Houd de omgeving van de pomp altijd schoon om emissies te voorkomen en/of te kunnen ontdekken. Richtlijnen voor recycling Code Europese afvalcatalogus (EWC): 16 02 14 Recycling dient altijd plaats te vinden volgens de volgende richtlijnen: 1.
Pagina 5
Onjuist vervoer of onjuiste opslag kan schade veroorzaken. Vervoer en opslag Gebruik de oorspronkelijke doos voor het verpakken van de pomp. Houd u aan de voorwaarden voor opslag, ook tijdens het vervoer. Bescherm de unit altijd tegen vocht en inwerking van chemische stoffen, ook al is de unit verpakt.
1. BESCHRIJVING 1.1 PRIUS D MF- DE PRIUS D MF-serie is een multifunctionele, door een motor aangedreven membraanpomp met SERIE veermechanisme. Het mechanische membraan produceert de flow met zuigkracht en uitgiftekleppen op de pompkop De stroomsnelheid, flowrate, wordt bepaald door de slaglengte. De slaglengte kan met de instelknop voor slaglengte worden ingesteld tussen 0 en 100%.
Pagina 7
Afb. 2 PRIUS D MF-POMP Motor Oliekijkglas Olie-aftappunt Display Encoder Ingang niveausonde Input/stand-by Alarmuitgang Stroomvoorziening Oliedop (inlaat) Uitgifteklep Knop voor slaglengte Aanzuigklep...
Twee standen van de elektronische eenheid (standaard of gear box). 1.3 Montage Geef bij het bestellen de standaard- of alternatieve met tandwielkast op. Om de positie te veranderen, zie 2.3 De positie tandwielkast veranderen. STANDAARDPOSITIE TANDWIELKAST ALTERNATIEVE POSITIE TANDWIELKAST...
Pagina 9
1.4 Functies LEKTRISCH Stroomvoorziening 200-260 V - 50/60 Hz 95-130 V - 50/60 Hz Maximaal vermogen 230 VAC 2,5 A RMS; 575 VA 115 VAC 5 A RMS; 575 VA Zekering 6,3 A (trage zekering) 8 A (trage zekering) Alarmuitgang 24 V AC - 1 A.
Tab. 1. Membraan vervangen VLOEIBARE UITEINDEN Klep Temperatuur CODE Pompkop O-ring chemicaliën Kogels PVDF FKM B OF EPDM Keramiek 0-65°C (32-149°F) Roestvrij staal Roestvrij staal FKM B OF EPDM 0-90 °C (32-164°F) (AISI 316L) (AISI 316L) FKM B OF EPDM Keramiek 0-40 °C (32-104°F) Om schade als gevolg van een breuk van het membraan te voorkomen, vervangt u het membraan,...
Pagina 11
PRIUS D MEMBRAAN MULTIFUNCTIONEEL 1 l code ---- PVDF AISI316L PDMF pompkop 1 Installatieki 2 I bar p.u. slag mm 6 I reductie 7 I motor slangaansluitingen 4 l K slangaansluitingen 4 l S slangaansluitingen 4 l P l/uur --- --- 2 0,37 kW G 1/2”...
Pagina 12
PRIUS P ZUIGER MULTIFUNCTIONEEL 1 l code ---- pompkop I zuiger I PP I KERAMISCH AISI316L I AISI420 PDMF Installatiekit 2 l bar 3 l l/uur zuiger slag mm 6 I reductie 7 I motor slangaansluitingen 4 l C slangaansluitingen 4 l E --- --- G 1/2”...
Afb. 3 Pompafmeting 1.6 Afmetingen GEWICHTEN EN AFMETINGEN VERWIJZEN NAAR MOTORPOMPEN MET EEN UM POMPKOP MOD. AFMETINGEN (mm) pomp (pp) Ø bevestigings gaten GEWICHT (kg) met PP-pompkop met SS-pompkop...
2. INSTALLATIE 2.1 Installatie - Voor u gaat installeren, moet u op de hoogte zijn van de veiligheidsmaatregelen om lichamelijk letsel waarschuwing te voorkomen. BESCHERMING VAN DE GEBRUIKER Gebruik de door het bedrijf voorgeschreven veiligheidsuitrusting. Gebruik deze veiligheidsuitrusting binnen het werkgebied tijdens de installatie, het onderhoud en bij het omgaan met chemische stoffen: •...
5 stappen van de installatieprocedure: 2.2 Stappen voor ingebruikname Locatie van de pomp Vullen met olie Aansluiting leidingen Aansluiting voor STAND BY INPUT- en niveausonde Opstarten De pomp moet worden geïnstalleerd op een vlakke ondergrond op een hoogte van max. 3 m vanaf 2.2.1 Locatie van de pomp de bodem van de tank.
Gebruik nooit een pompsysteem met een verstopte aanzuiging en afvoer. Wanneer u 2.2.3 Aansluiting leidingen een pomp onder deze omstandigheden gebruikt, ook al is het maar voor korte tijd, kan de motor oververhit raken. U dient alle nodige maatregelen te treffen om een dergelijke verstopping te voorkomen.
Pagina 18
De pomp kan worden geïnstalleerd met een dubbele positie van de elektronische eenheid 2.3 Tandwielkast draaien (standaard of alternatieve stand van de tandwielkast). De standaardpositie is weergegeven in afb. 6. Afb. 6 Standaard naar alternatieve positie: verplaats de schroeven van A naar A1 en van B naar B1. De tandwielkast draaien: - Trek de stekker uit het stopcontact.
3. STAND-BY / INPUT / NIVEAUSONDE / MODBUS (INDIEN GEWENST) 3.1 Aansluiting Als deze niet worden gebruikt, voor stand-by- moet u de mini-DIN-pluggen /invoer- en beschermen met de rubberen niveausonde dop. MODBUS (optie) Alarmuitgang 4- Niveau-input 2- Input/stand-by 5- pins connector pins connector pins connector INPUT/STAND-BY...
4. OPSTARTEN 4.1 Opstarten Alle eerder beschreven handelingen moeten worden uitgevoerd voordat de pomp wordt gestart. Locatie van de pomp Vullen met olie Aansluiting leidingen Aansluitingen (voeding, stand-by/ingang, niveau, alarmuitgang) Instellen Het kan tot 10 seconden duren voordat de pomp opstart. Dit is afhankelijk van de toerentalopbouw van de motor.
5. PRIMEN 5.1 De pomp De eerste keer en wanneer de pomp lange tijd niet is gebruikt, kan het nodig zijn de pomp te primen. primen Hierdoor kunnen de aanzuigleidingen en de pompkop met vloeistof worden gevuld voordat ze onder druk worden gepompt.
6. INSTELLEN 6.1 Basisprincipe Hoofdinstelling op encoder Kies een menu Encoder draaien in de menu-items. Ga naar het menu Druk op encoder in het menu-item; op het display worden de beschikbare opties weergegeven. Bevestig een keuze Druk op encoder; de instelling wordt opgeslagen. Ga terug naar het home- Druk op encoder op HOME-pictogram.
6.3 Menuoverzicht HOME BEDRIJFS- MODUS % POMP WERKT STAND VAN DE KNOP VOOR WAARDE SLAGLENGTE (deze waarde is alleen visueel: deze geeft de positie van de knop voor de slaglengte aan). Voer deze waarde in, in het PRIMEN STATISTIEKEN INSTELLINGEN OFF instellingenmenu (pompcapaciteit/slaglengte) PRIMEN...
STATISTIEKEN GEDOSEERD: totale gedoseerde hoeveelheid (max. 999.999.999 l). TELLER: Watermeterteller (kubieke meter water). Zie STANDAARDMENU LADEN om alle tellers te resetten: INSTELLINGEN / VOL / INSTELLEN / STANDAARDINSTELLINGEN LADEN. RESETTEN GEDOSEERD: totale gedoseerde hoeveelheid (max. 999.999.999 l). TELLER: Watermeterteller (kubieke meter water). VANAF: Datum en tijd van laatste reset statistieken GEDOSEERD 24u: Gisteren gedoseerd aantal (00:00 tot 23.59 gisteren).
INSTELLINGEN De instellingssessie heeft een automatische time-out na 60 seconden en gaat vervolgens terug naar HET BEGINSCHERM. MENU SNELLE INSTELLINGEN Gebruik dit menu om de waarden van de bedrijfsmodus te wijzigen zonder naar het volledige instellingenmenu te gaan. VOLLEDIG INSTELLINGENMENU Gebruik dit menu om de bedrijfsmodus in te stellen en om alle instellingen te definiëren.
IN TE STELLEN PARAMETERS OPMERKING WANNEER CONSTANT L/u: Liter/uur Pomp doseert met een Om regelmatig een constante snelheid. standaardhoeveelheid chemicaliën te doseren (geen extern signaal). PPM: 1.00 (max 9999.99) De doseersnelheid wordt Bij gebruik van een extern CONCENTRATIE: 10,0% bepaald door pulsen van een signaal van een watermeter watermeter, PPM, concentratie met pulsgever is het...
HOOG: 20,0 mA 999.9 l/u. In de mA-modus doseert de Deze modus wordt gebruikt pomp proportioneel tussen de met controllers voorzien van LAAG: 0,0 mA 0,0 l/u. lage en hoge mA-waarden. een proportionele uitgang in In de mA-bedrijfsmodus wordt de mA-ingangswaarde weergegeven in het hoofdmenu (boven/rechts).
Pagina 29
6.4 Gepartialis Als het pompdebiet minder dan 15% van de maximale flow bedraagt, verschijnt het pictogram eerde op het display en schakelt de pomp over naar de gepartialiseerde bedrijfsmodus. De pomp werkt op bedrijfsmodus 30% van zijn capaciteit en verdeelt de werktijd totdat de gevraagde hoeveelheid is bereikt. Minimale flow rate is 1%.
Pagina 31
IN TE STELLEN PARAMETERS OPMERKING POMP- STROOM- 999.9 l/u. De standaardinstelling voor de pompcapaciteit is CAPACITEIT SNELHEID: gebaseerd op wat er op het label van de pomp staat. CC/MIN: 16665,00 SLAGLENGTE: 100% TEST 60 s Voer de test uit om de pompcapaciteit te controleren (maximale frequentie) NIVEAU-ALARM STOPPEN NA: 10 l...
WACHTWOORD BEHEERDER > ADMINISTRATOR Er is standaard geen toegangscode voor de pomp ingesteld. WACHTWOORD > USER Wachtwoord invoeren: de eerste keer dat u een Nieuw wachtwoord: 0 _ _ beheerderswachtwoord instelt. Nadat u een beheerderswachtwoord hebt ingesteld, kunt u een gebruikerswachtwoord kiezen.
Pagina 33
Om actieve alarmen te zien, gaat u naar SETUP / INFO / ALARMEN. Pictogram in het hoofdmenu geeft één of meer actieve of stand-by alarmen aan. Tab. 3. Alarmbeheer ALARM PROBLEEM OPLOSSING NIVEAU Product op Vul de tank opnieuw Controleer de instellingen De werkfrequentie van de pomp Controleer de pompcapaciteit OVERSTORT...
7. ELEKTRISCHE BEDRADING 7.1 Voorafgaan De elektrische bedrading mag uitsluitend worden aangebracht door de controles GEAUTORISEERDE EN GEKWALIFICEERDE MEDEWERKERS in overeenstemming met de regelgeving ter plaatse. Zet de volgende stappen voordat u verder gaat: Controleer de gegevens op het typeplaatje. Controleer of de elektrische gegevens op de typeplaat van de motor overeenkomen met de netspanning.
8. ONDERHOUD 8.1 Onderhoudsschema Voordat u onderhoud verricht, moet u op de hoogte zijn van de veiligheidsmaatregelen om lichamelijk letsel te voorkomen. BESCHERMING VAN DE GEBRUIKER Gebruik de door het bedrijf voorgeschreven veiligheidsuitrusting. Gebruik deze veiligheidsuitrusting binnen het werkgebied tijdens de installatie, het onderhoud en bij het omgaan met chemische stoffen: •...
• Controleer de capaciteit van de pomp (op basis van het typeplaatje). • Controleer de pompdruk (op basis van het typeplaatje). • Controleer de stroomtoevoer van de pomp (op basis van het typeplaatje). • Ververs de olie elk jaar (8.000-10.000 draaiuren). •...
9. PROBLEMEN OPLOSSEN Tab. 4. Gids voor het oplossen van problemen. PROBLEEM OORZAAK OPLOSSING Aanzuigklep lekt of is geblokkeerd Reinig of vervang de aanzuigklep Aanzuigleiding lekt of is geblokkeerd Vervang de aanzuigleiding Luchtbellen in de pompkop of in de Vul de pomp zoals beschreven in “5.1 aanzuigleiding Primen van de pomp”...
Pagina 38
De aangegeven stroomsnelheid is voor H O bij 20 °C bij de nominale druk. Doseernauwkeurigheid ± 5% bij nominale druk. PRIUS D 010060 PRIUS D 010030 060: l/uur 60 bar 10 1064: l/uur 30 bar 10 Pompkop mod. NM Pompkop mod. NM 1060 PRIUS D 1030 l/uur...
Pagina 39
PRIUS D 010016 PRIUS D 010105 1016: l/uur 16 bar 10 10105: l/uur 105 bar 10 Pompkop mod. NM Pompkop mod. TM PRIUS D 1016 PRIUS D 10105 l/uur l/uur PRIUS D 1016 PRIUS D 10105 1 bar 1 bar l/uur l/uur 5 bar...
Pagina 40
PRIUS D 005240 PRIUS D 005350 005240: l/uur 240 bar 5 05350: l/uur 350 bar 5 Pompkop mod. TM Pompkop mod. UM PRIUS D 05240 PRIUS D 05350 l/uur l/uur PRIUS D 05350 PRIUS D 05240 1 bar 1 bar l/uur l/uur 5 bar...
Pagina 41
PRIUS D 005188 PRIUS D 005440 05188: l/uur 188 bar 5 05540: l/uur 440 bar 5 Pompkop mod. UM Pompkop mod. UM PRIUS D 05188 PRIUS D 05440 l/uur l/uur PRIUS D 05440 PRIUS D 05188 1 bar 1 bar l/uur l/uur 5 bar...
Pagina 42
10. COMPATIBILITEITSTABEL 10.1 Tabel Elektromagnetisch aangedreven doseerpompen worden alom gebruikt voor het doseren van chemische chemische vloeistoffen. Het is belangrijk dat voor elke toepassing het meest geschikte materiaal compatibiliteit wordt geselecteerd dat in contact komt met de vloeistof. Deze compatibiliteitstabel vormt daarbij een nuttig hulpmiddel.
Pagina 43
Reparatieservice FORMULIER VOOR REPARATIE VAN HET PRODUCT VOEG DIT FORMULIER BIJ DE PAKBON DATUM AFZENDER Bedrijfsnaam Adres Telefoonnummer Contactpersoon PRODUCTTYPE (zie productlabel) APPARAATCODE S/N (serienummer) GEBRUIKSOMSTANDIGHEDEN Beschrijving locatie/installatie Chemische stof Start (datum) Bedrijfstijd (ongeveer uren) VERWIJDER ALLE VLOEISTOF UIT DE POMPKOP EN DROOG DEZE VOORDAT U DE POMPKOP VERPAKT IN DE ORIGINELE DOOS.
11.1 AFMETINGEN (MM) PRIUS MET UMS POMPKOP (0,37 KW) 121,00 180,00 200,00 WAARSCHUWING: AUTOMATISCHE ONTLUCHTINGSKLEP VOOR HOGE DRUK. SLUIT UITLAATSLANG 16X22 PVC AAN EN STEEK HET ANDERE UITEINDE IN DE TANK MET TE DOSEREN PRODUCT. MAAK DE SLANG VAST EN LAAT DEZE NIET VRIJ BEWEGEN.
Pagina 46
11.2 3D AFBEELDING UMS POMPKOP UITGIFTE KNOP HANDMATIG ONTLUCHTEN UITLAATSLANG 16X22 PVC AANZUIGING WAARSCHUWING: AUTOMATISCHE ONTLUCHTINGSKLEP VOOR HOGE DRUK. SLUIT UITLAATSLANG 16X22 PVC AAN EN STEEK HET ANDERE UITEINDE IN DE TANK MET TE DOSEREN PRODUCT. MAAK DE SLANG VAST EN LAAT DEZE NIET VRIJ BEWEGEN.
Pagina 47
INHOUDSOPGAVE GENERAL SAFETY GUIDELINES ............2 PURPOSE OF USE AND SAFETY............3 ENVIRONMENTAL SAFETY ...............4 LABELS ....................4 SPARE PARTS ..................4 1. DESCRIPTION .................6 1.1 PRIUS D MF Series .................6 1.3 Mounting ....................8 1.4 Features ....................9 1.4.1 Diaphragm ..................10 1.5 List of materials .................10 1.6 Dimensions ..................13 2.
Pagina 48
Bij het ontmantelen van een pomp dienen de verschillende materiaalsoorten te worden gescheiden en te worden verwijderd in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving voor recycling. Wij waarderen uw inspanningen bij de ondersteuning van uw lokale milieuprogramma voor recycling. Samen kunnen wij een actieve groep vormen die ervoor zorgt dat de kostbare grondstoffen van deze wereld behouden blijven.