Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken. Verboden Goed lezen Niet demonteren Trek de stekker uit het stopcontact Aarden om een elektrische schok te Niet aanraken voorkomen Elektriciteit Als u de monitor regelmatig enige tijd niet gebruikt, is het handig om op de pc de DPMS...
instelling voor energiebeheer van de monitor aan te zetten. Wanneer u een schermbeveiliging (screensaver) gebruikt, schakel dan bij de instellingen hiervan de energiebesparende functies in. Gebruik geen beschadigde of niet goed bevestigde stekker. Dit kan leiden tot elektrische schokken en brand. Trek de stekker niet aan de kabel uit het stopcontact en raak de stekker nooit aan met natte handen.
Pagina 4
Dit kan leiden tot schade aan het apparaat en persoonlijke ongelukken. Zet de monitor op een vlakke, stabiele ondergrond. Wanneer de monitor valt, kan dit leiden tot persoonlijke ongelukken. Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats. Zo voorkomt u schade aan de monitor. Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag.
Pagina 5
Spuit nooit schoonmaakmiddel rechtstreeks op de monitor. Dit kan leiden tot schade, elektrische schokken en brand. Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek. Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig verwijderen met een droge doek. Vuil tussen de stekker kan leiden tot elektrische schokken en brand.
Pagina 6
Als u de monitor laat vallen of de behuizing beschadigd is, moet u de monitor uitschakelen en het netsnoer eruit halen. Een defecte monitor kan een elektrische schok of brand veroorzaken. Neem aansluitend contact op met het servicecentrum. Schakel de stroom niet in als het buiten onweert en bliksemt of maak gedurende een langere periode geen gebruik van de monitor.
Pagina 7
Stop geen metalen voorwerpen, zoals gereedschappen, draad of boren of dingen die gemakkelijk vlam kunnen vatten, zoals stukjes papier of lucifers in de luchtgaten of de hoofdtelefoon of de A/V-poorten op de monitor. Hierdoor kan een defect optreden, een elektrische schok ontstaan of kan er brand uitbreken.
Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Als er iets ontbreekt, Neem dan contact op met uw dealer. Uitpakken Monitor met voet Monitor Onderaan Ophangbeugel Handleiding Snelstart Cd met handleiding en Garantiekaart installatiehandleiding stuurprogramma's Kabel...
Pagina 9
D-Sub-kabel Stroomkabel Voorkant Menu-knop [ ] Hiermee opent u het OSD-menu. Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD-menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu. MagicBright-knop [ MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd.
Pagina 10
OSD menu. Aan/uit-knop Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten. Aan/uit-lampje Dit lampje wordt groen tijdens normale bewerkingen en gaat knipperen als de monitor uw aanpassingen opslaat. Brightness knop [ ] Als het OSD-menu niet geactiveerd is op het scherm, druk dan op de knop om de helderheid in te stellen.
Pagina 12
Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Als er iets ontbreekt, Neem dan contact op met uw dealer. Uitpakken Monitor met voet Monitor Onderaan Ophangbeugel Handleiding Snelstart Cd met handleiding en Garantiekaart installatiehandleiding stuurprogramma's Kabel...
Pagina 13
D-Sub-kabel Stroomkabel Geluidskabel Voorkant Menu-knop [ ] Hiermee opent u het OSD-menu. Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD-menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu. MagicBright-knop [ MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal mogelijke weergave produceerd.
OSD menu. Aan/uit-knop Gebruik deze knop om de monitor aan of uit te zetten. Aan/uit-lampje Dit lampje wordt groen tijdens normale bewerkingen en gaat knipperen als de monitor uw aanpassingen opslaat. Volumeknop [ ] Druk op deze knop om het volume aan te passen wanneer de OSD niet wordt weergegeven.
Pagina 15
1. Koptelefoonstekker [ ] 2. Stereo-ingangsstekker Sluit de audiokabel van uw monitor aan op de audio-uitgang, aan de achterkant van uw computer. Aansluiten voor meer informatie over het aansluiten van kabels.
Pagina 16
Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. 2-1. De D-Sub-stekker (analoog) gebruiken op uw videokaart. Sluit aan de achterkant van uw monitor de signaalkabel aan op de 15-pin D-Sub-stekker. 2-2.
Pagina 17
Het in elkaar zetten van de monitor 1. Monitor en voet 2. Monitor en ophangbeugel De voet vastmaken Op deze monitor kunt u een montagebeugel aansluiten van 75 mm x 75 mm (conform VESA). A. Monitor B. Montagebeugel 1. Zet uw monitor uit en trek het netsnoer eruit. 2.
Pagina 18
Volg de aanwijzingen van het besturingssysteem dat u gebruikt. U kunt ook een lege diskette klaarleggen en het stuurprogramma (driver) downloaden van de hieronder aangegeven Internet website. Website : http://www.samsung-monitor.com/ (Worldwide) http://www.samsungusa.com/monitor (USA) http://www.sec.co.kr/monitor (Korea) http://www.samsungmonitor.com.cn/...
Pagina 19
Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerd stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst. http://www.samsung-monitor.com/. 6. Het stuurprogramma is succesvol geïnstalleerd. Windows XP Windows 2000 Windows NT...
Pagina 20
5. Klik op "Bijwerken...", selecteer "Install from a list or.." en klik aansluitend op knop "Volgende". 6. Selecteer de optie "Don't search, I will..", klik op "Volgende" en klik vervolgens op "Diskette". 7. Klik op de knop "Bladeren", selecteer het A:(D: station) en selecteer uit de lijst uw monitor, klik aansluitend op de knop "Volgende".
Pagina 21
Het stuurprogramma van deze monitor is een geregistreerd MS-logo en kan geen schade aan uw systeem veroorzaken. Het geregistreerde stuurprogramma wordt op de Samsung Monitor Homepage geplaatst http://www.samsung-monitor.com/. 9. Klik op de knop "Sluiten" en daarna een paar keer op "OK".
Pagina 22
zodat ik een specifiek stuurprogramma kan kiezen". Klik vervolgens op "Volgende" en aansluitend op "Diskette...". 7. Klik op "Bladeren" en selecteer A:(D: station). 8. Klik op "Openen" en aansluitend op "OK". 9. Selecteer de gewenste monitor en klik tweemaal achter elkaar op "Volgende". 10.
Pagina 23
Zie voor meer informatie de keuze Help (F1) in het programma Natural Color. Zo installeert u Natural Color Doe de bij uw Samsung monitor geleverde cd-rom in het cd-rom-station. Het eerste venster van het installatieprogramma verschijnt. Klik in dit venster op Natural Color om het programma te installeren.
Pagina 24
1. Hiermee opent u het OSD-menu. Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD-menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu. 2. Items in het menu instellen 3. Items in het menu instellen 4. Openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. MagicTune™2.5 manual AUTO...
Menu Beschrijving Als de knop “AUTO” is ingedrukt, verschijnt het scherm automatische instelling, zoals is weergegeven in het midden van het scherm. Druk hierop als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen. De waarden AUTO voor fine (fijn),coarse (basis) en position (positie) worden automatisch aangepast. Om de automatische-aanpassingsfunctie nauwkeuriger af te stemmen, moet u de "Auto"-functie aanzetten terwijl de AUTO PATTERN...
- vier verschillende instellingen (Aangepast/Tekst/Internet/Entertainment) Brightness Menu Beschrijving Brightness Helderheid instellen. Picture...
Pagina 27
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Helderheid instellen. Directe bedieningsfuncties: Als het OSD-menu niet Brightness geactiveerd is op het scherm, druk dan op de knop om de helderheid in te stellen. Contrast Contrast instellen. Color Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen De kleurtint kan aangepast worden en u kunt een van de Color Tone vier instellingen selecteren –...
Pagina 28
Volg de volgende stappen om de afzonderlijke R,G,B kleuren Color Control in te stellen. Gamma Selecteer een van de drie vooraf ingestelde gamma’s. Image Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Verwijdert ruis, zoals verticale strepen. Door een Coarse- aanpassing (grof) kan het beeldgebied worden verschoven. Coarse Met het menu Horizontal Control kunt u dit gebied weer naar het midden terugplaatsen.
Pagina 29
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Volg de volgende stappen als u de taal in het menu wilt aanpassen. U kunt een keuze maken uit zeven talen. (Engels, Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Zweeds, Russisch) Language NB: De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD.
Pagina 30
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen De beeldparameters worden vervangen door de standaard Image Reset fabrieksinstellingen. De kleurparameters worden vervangen door de standaard Color Reset fabrieksinstellingen. Information Menu Beschrijving Information Deze optie geeft een videobron aan (weergave modus op het OSD-scherm).
Pagina 31
1. Hiermee opent u het OSD-menu. Deze optie wordt ook gebruikt om het OSD-menu af te sluiten of om terug te keren naar het vorige menu. 2. Items in het menu instellen 3. Items in het menu instellen 4. Openen en vervolgens een menu-onderdeel te activeren. MagicTune™2.5 manual AUTO...
Pagina 32
Menu Beschrijving Als de knop “AUTO” is ingedrukt, verschijnt het scherm automatische instelling, zoals is weergegeven in het midden van het scherm. Druk hierop als u zelf het binnenkomende signaal wilt aanpassen. De waarden AUTO voor fine (fijn),coarse (basis) en position (positie) worden automatisch aangepast. Om de automatische-aanpassingsfunctie nauwkeuriger af te stemmen, moet u de "Auto"-functie aanzetten terwijl de AUTO PATTERN...
Pagina 33
- vier verschillende instellingen (Aangepast/Tekst/Internet/Entertainment) Volume Menu Beschrijving Druk op deze knop om het volume aan te passen wanneer de OSD niet wordt Volume weergegeven. Picture...
Pagina 34
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Helderheid instellen. Directe bedieningsfuncties: Als het OSD-menu niet Brightness geactiveerd is op het scherm, druk dan op de knop om de helderheid in te stellen. Contrast Contrast instellen. Color Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen De kleurtint kan aangepast worden en u kunt een van de Color Tone vier instellingen selecteren –...
Pagina 35
Volg de volgende stappen om de afzonderlijke R,G,B kleuren Color Control in te stellen. Gamma Selecteer een van de drie vooraf ingestelde gamma’s. Image Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Verwijdert ruis, zoals verticale strepen. Door een Coarse- aanpassing (grof) kan het beeldgebied worden verschoven. Coarse Met het menu Horizontal Control kunt u dit gebied weer naar het midden terugplaatsen.
Pagina 36
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen Volg de volgende stappen als u de taal in het menu wilt aanpassen. U kunt een keuze maken uit zeven talen. (Engels, Duits, Spaans, Frans, Italiaans, Zweeds, Russisch) Language NB: De taal die u geselecteerd heeft is alleen van toepassing op de OSD.
Pagina 37
Menu Beschrijving Afspelen/Stoppen De beeldparameters worden vervangen door de standaard Image Reset fabrieksinstellingen. De kleurparameters worden vervangen door de standaard Color Reset fabrieksinstellingen. Information Menu Beschrijving Information Deze optie geeft een videobron aan (weergave modus op het OSD-scherm).
Voordat u de serviceafdeling belt, moet u eerst de informatie in dit hoofdstuk raadplegen om te kijken of u het probleem zelf kunt oplossen. Als u werkelijk hulp nodig hebt, kunt u contact opnemen via het telefoonnummer op de garantiekaart, via het telefoonnummer uit het hoofdstuk Informatie of met uw dealer.
Pagina 39
Recommended mode 1280 x 1024 60Hz" message is displayed. If the display exceeds 85Hz, the display will work properly but the "Not Optimum Mode. Recommended mode 1280 x 1024 60Hz" message appears for one minute and then disappears. Please change to the recommended mode during this one-minute period.
de computer. Is de videokaart goed ingesteld? Kies de juiste instellingen voor de videokaart met behulp van de handleiding van de videokaart. De computer geeft de Hebt u het stuurprogramma van de Installeer het stuurprogramma van de foutmelding monitor geïnstalleerd? monitor volgens de aanwijzingen in "Onbekende monitor, Stuurprogramma...
geen water e.d. in de monitor terecht kan komen. Zelftest Zelftest Meldingen Omgeving Nuttige tips Uw monitor beschikt over een zelftest functie waarmee u kunt controleren of de monitor goed werkt. Zelftestk 1. Zet zowel uw computer als de monitor uit. 2.
Plaats de monitor niet in de buurt van een lagetonenluidspreker (woofer). Zet de luidspreker zo nodig in een andere ruimte. Plaats geen elektrische apparaten binnen een straal van 1 meter rond de monitor, bijvoorbeeld radio's, ventilators, klokken en telefoons. Nuttige tips Een monitor geeft visuele signalen weer van een computer.
Selecteer de naam SyncMaster 710V van het model Algemeen Algemeen Model SyncMaster 710V LCD-scherm Afmeting 17,0 inch diagonaal Beeldgrootte 337,92 (H) x 270,336 (V) Pixel Pitch 0,264mm (H) x 0,264mm (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz...
Signaalkabel 15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 348W Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 382,0 x 62,0 x 320,5 mm (Exclusief voet) 382,0 x 175,0 x 383,7 mm(with Basic Stand) / 4,55 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur: 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C)
Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
Pagina 47
Selecteer de naam SyncMaster 910V van het model Algemeen Algemeen Model SyncMaster 910V LCD-scherm Afmeting 19,0 inch diagonaal Beeldgrootte 376,32 (H) x 301,056 (V) Pixel Pitch 0,294mm (H) x 0,294mm (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur...
Pagina 48
Signaalkabel 15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 348W Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 428,0 X 61,8 X 356,0 mm (Exclusief voet) 428,0 X 195,7 X 430,0 mm(with Basic Stand) / 4,8 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Omgevingsfactoren In bedrijf Temperatuur: 50°F ~ 104°F(10°C ~ 40°C)
Pagina 49
Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Pagina 50
Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
Pagina 51
Selecteer de naam SyncMaster 510M van het model Algemeen Algemeen Model SyncMaster 510M LCD-scherm Afmeting 15,0 inch diagonaal Beeldgrootte 304,1 (H) x 228,1 (V) Pixel Pitch 0,297mm (H) x 0,297mm (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 61 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur...
Signaalkabel 15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 25W Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 338,0 x 56,3 x 272,0 mm (Exclusief voet) 338,0 x 175,0 x 337,0 mm(with Basic Stand) / 3,1 kg VESA Feste Schnittstelle 75 mm x 75 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Max internal speaker 0,8~1,0W Omgevingsfactoren...
Pagina 53
Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Pagina 54
Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen). Dit wordt aangeduid als verticale frequentie of refresh rate, met Hz als eenheid.
Pagina 55
Selecteer de naam SyncMaster 710M van het model Algemeen Algemeen Model SyncMaster 710M LCD-scherm Afmeting 17,0 inch diagonaal Beeldgrootte 337,92 (H) x 270,336 (V) Pixel Pitch 0,264mm (H) x 0,264mm (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur...
Pagina 56
Signaalkabel 15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 38W Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 381,9 x 62,0 x 342,9 mm (Exclusief voet) 381,9 x 175,0 x 383,9 mm(with Basic Stand) / 4,5 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Max internal speaker 0,8~1,0W Omgevingsfactoren...
Pagina 57
Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Pagina 58
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met kHz als eenheid. Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen).
Pagina 59
Selecteer de naam SyncMaster 910M van het model Algemeen Algemeen Model SyncMaster 910M LCD-scherm Afmeting 17,0 inch diagonaal Beeldgrootte 372,32 (H) x 301,56 (V) Pixel Pitch 0,294mm (H) x 0,294mm (V) Zichtbaar beeld a-si TFT active matrix Synchronisatie Horizontaal 30 ~ 81 kHz Verticaal 56 ~ 75 Hz Beeldschermkleur...
Pagina 60
Signaalkabel 15 pin-naar-15 pin D-sub-kabel, verwisselbaar Energieverbruik Minder dan 38W Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 428,0 x 61,8 x 380,5 mm (Exclusief voet) 428,0 x 195,7 x 430,0 mm(with Basic Stand) / 5,75 kg VESA Feste Schnittstelle 100 mm x 100 mm (voor het gebruik van een speciale armmontagebeugel) Max internal speaker 0,8~1,0W Omgevingsfactoren...
Pagina 61
Deze monitor voldoet aan de EPA ENERGY STAR en ENERGY2000 normen bij aansluiting op een computer die beschikt over VESA DPMS functionaliteit. ® Als ENERGY STAR Partner heeft SAMSUNG vastgesteld dat dit product ® voldoet aan de ENERGY STAR richtlijnen voor efficiënt energiegebruik. Voorkeurinstellingen Als het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hier automatisch op ingesteld.
Pagina 62
Het aantal horizontale lijnen over de hele breedte van het scherm dat per seconde kan worden afgebeeld, wordt aangeduid als horizontale frequentie, met kHz als eenheid. Verticale frequentie Net als een tl-buis moet ook een monitor om flikkeren te voorkomen het beeld een groot aantal keren per seconde herhalen (verversen).
Pagina 63
Service AUSTRALIA : Samsung Electronics Australia Pty Ltd. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 603 http://www.samsung.com.au/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R. Prof. Manoelito de Ornellas, 303, Terro B Chacara Sto. Antonio, CEP : 04719-040...
Pagina 65
Tel. 214 148 114/100 Fax. 214 148 133/128 Free Line 800 220 120 http://www.samsung.pt/ SOUTH AFRICA : Samsung Electronics,5 Libertas Road, Somerset Office Park, Bryanston Ext 16. Po Box 70006, Bryanston,2021, South Africa Tel : 0027-11-549-1621 Fax : 0027-11-549-1629 http://www.samsung.co.za/...
Pagina 66
UKRAINE : SAMSUNG ELECTRONICS REPRESENTATIVE OFFICE IN UKRAINE 4 Glybochitska str. Kiev, Ukraine Tel. 8-044-4906878 Fax 8-044-4906887 Toll-free 8-800-502-0000 http://www.samsung.com.ua/ United Kingdom : Samsung Electronics (UK) Ltd. Samsung House, 225 Hook Rise South Surbiton, Surrey KT6 7LD Tel. : (0208) 391 0168 Fax.
Pagina 68
Samsung Electronics Co., Ltd. kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele fouten in dit document of voor rechtstreekse, indirecte of gevolgschade die samenhangt met de verstrekking, kwaliteit of gebruik van dit materiaal. Samsung Microsoft Windows is een gedeponeerd handelsmerk van Samsung Electronics Co., Ltd.;...