Download Print deze pagina

Advertenties

electronic user's manual
file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/manual.html7/21/2004 2:40:13 PM

Advertenties

loading

Samenvatting van Inhoud voor Philips 107S

  • Pagina 1 2:40:13 PM...
  • Pagina 2 Houd de monitor droog. Ter voorkoming van elektrische schokken mag het apparaat niet worden blootgesteld aan regen of extreme vochtigheid. Raadpleeg een onderhoudstechnicus als u zich aan de aanwijzigingen van deze handleiding heeft gehouden en de monitor desondanks niet normaal functioneert. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/SAFETY.HTM7/21/2004 2:40:47 PM...
  • Pagina 3 Informatie over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bedoeld voor iedereen die gebruik maakt van de kleurenmonitor van Philips. Beschreven worden de functies, installatie en bediening van de monitor plus alle andere relevante informatie. De informatie in deze handleiding komt exact overeen met de informatie in de gedrukte versie.
  • Pagina 4 Andere benodigde documenten Wellicht dient u naast deze Elektronische handleiding de volgende documentatie te raadplegen: Philips Color Monitor Quick Start Guide. Deze geeft een stapsgewijze samenvatting van het installatieproces van de monitor. Deze Quick Start Guide zit bij de monitor.
  • Pagina 5 TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA ©2001 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd, gekopieerd, gebruikt, gewijzigd, verhuurd, gehuurd, openbaar gemaakt of uitgezonden worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Philips Electronics N.V. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/ABOUT/ABOUT.HTM (3 of 3)7/21/2004 2:40:48 PM...
  • Pagina 6 Grote schermweergave in een kleine voetafdruk: ’s werelds kleinste 17-inch conventionele monitor met een maximumdiepte van slechts 408 mm/16,1 inch Multimedia-basis en USB-huboptie Goedgekeurd door FCC, CE (Uitsluitend in geselecteerde landen) en ISO9241, ISO14001. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (1 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 7 Opmerkingen Philips LightFrame™ is enkel geschikt voor monitors die speciaal voor het gebruik van deze software zijn gebouwd. Deze speciale software werkt niet op ‘oudere’ Philips-monitors of monitors van andere fabrikanten. Het is raadzaam de software alleen te installeren op een speciaal daarvoor ontworpen Philips-monitor.
  • Pagina 8 LightFrame™ V: Wat is LightFrame™? A: LightFrame™ is een exclusieve hardware/software-technologie van Philips voor de weergave van foto’s en videobeelden op een monitor met de hoogst mogelijke helderheid en contrast. Het verhoogt de weergavekwaliteit van foto’s en videobeelden in een geselecteerd venster zonder dat dit van invloed is op de weergave van op tekst gebaseerde toepassingen.
  • Pagina 9 107S Productinformatie LightFrame™. V: Hoe weet ik of mijn monitor geschikt is voor LightFrame™ 2? A: Bij alle LightFrame™ 2-monitoren van Philips is het onderstaande logo aangebracht op de rand aan de voorzijde van de monitor: V: Hoe werkt LightFrame™? A: LightFrame™...
  • Pagina 10 LightFrame™ 2 plaats. Dit gaat als volgt: Als u de nieuwe versie hebt gedownload van de Philips-website, dient u de directory te onthouden waarin u deze versie bewaard hebt. Wanneer u klikt op het installatie-pictogram, scant LightFrame™ 2 uw systeem, worden oude versies verwijderd en vindt upgrading naar LightFrame™...
  • Pagina 11 V: Gebruikt LightFrame™ veel systeembronnen? A: Omdat de LightFrame™-bewerking op de monitor plaatsvindt, gebruikt het programma geen systeembronnen als een deel van het scherm wordt geselecteerd. Na installatie op een pc is de kleine file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (6 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 12 Toch weet ik zeker dat mijn monitor dat wel doet. Wat is er aan de hand? A: Alleen een stuurprogramma van Philips kan bepalen of uw monitor is uitgerust met LightFrame™; een algemeen Windows-stuurprogramma kan dat niet. Installeer het speciale stuurprogramma van Philips dat met uw monitor meegeleverd is.
  • Pagina 13 Selecteer vervolgens de door u gewenste foto door opnieuw op de On/Off-knop van LightFrame™ te klikken, de linker muistoets ingedrukt te houden en een kader om de foto te trekken. Als u de muistoets loslaat, selecteert LightFrame™ het door u gedefinieerde vlak. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (8 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 14 V: Kan ik LightFrame™ gebruiken bij een monitor die niet met LightFrame™ is uitgerust? A: Nee. Voor de exclusieve LightFrame™-faciliteit van Philips is een combinatie nodig van in uw monitor ingebouwde hardware en op uw systeem geïnstalleerde software. Het werkt alleen als een monitor met ingebouwde hardware commando’s ontvangt van systeemsoftware.
  • Pagina 15 Philips LightFrame™ selecteren onder Programma’s. Kies Uninstall en volg de stappen van de uninstall-functie. V: Hoe kan ik snel controleren of mijn Philips-monitor LightFrame™ of LightFrame™ 2 heeft? A: Elke monitor die met LightFrame™ is uitgerust, heeft een logo aan de voorzijde. Als uw monitor is geleverd met LightFrame™...
  • Pagina 16 A: De knoppenbalk is een van de noviteiten van LightFrame™ 2 die u helpt bij het gebruik van alle handige, nieuwe functies. De taken die bij de verschillende knoppen horen, worden beschreven in de onderstaande afbeelding. Bent u gewend te werken met het originele LightFrame™ tray-pictogram? Geen probleem: het is er file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (11 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 17 • Beelddiagonaal en afbuiging 17 inch / 41 cm ; 90° deflection afbuighoek • Puntafstand 0.27 mm • Horizontale puntafstand 0.23 mm Schaduwmasker, flat square, hoog contrast, • Type beeldbuis antiverblindend, antistatisch, antireflecterend, lichtdoorlating file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (12 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 18 Positief en negatief WITTE KLEURTEMPERATUUR CIE-kleurcoördinaten: • bij 9300°K x = 0,283 / y = 0,297 • bij 6500°K x = 0,313 / y = 0,329 * Wijzigingen voorbehouden. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (13 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 19 15.7" x 16.1" x 16.1" / 399 x 410 x 408 mm (inclusief base) 15.7" x 14.7" x 16.1" / 399 x 373 x 408 mm (exclusief base) • Afmetingen • Gewicht 15.5 kg file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (14 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 20 TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Pintoewijzing De 15-pins D-subconnector (male) van de signaalkabel (IBM-systemen): Assignment Assignment Rood - video-ingang Geen pin Groen - video-ingang Logische massa Identieke uitgang - Blauw - video-ingang verbonden met pin 10 file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (15 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 21 Blauw - video-massa TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Afbeeldingen Voor diverse afbeeldingen van de monitor en de bedieningselementen dient u de volgende links te volgen. Voorkant Achterkant TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/PRODUCT/PRODUCT.HTM (16 of 16)7/21/2004 2:40:51 PM...
  • Pagina 22 Installatie van uw Monitor Installatie van uw Monitor Vooraanzicht • Achteraanzicht • 6G3B11 Multimedia Voet (optioneel) • PCUH411 USB Hub (optioneel) Vooraanzicht Power knop schakelt uw monitor aan. Een druk op de OK knop brengt u naar de OSD regelaars. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/INSTALL_2/INSTALL.HTM (1 of 4)7/21/2004 2:40:52 PM...
  • Pagina 23 Installatie van uw Monitor CONTRAST hotkey. Als u op de BOVEN CURSOR toets drukt, verschijnen de bijstellingsregelaars voor CONTRAST. BOVEN en BENEDEN CURSOR toetsen worden gebruikt om de OSD van uw monitor bij te stellen. Hotkey voor helderheid. Drukt u op de RECHTER pijl, dan kunt u de HELDERHEID instellen.
  • Pagina 24 Installatie van uw Monitor 1. Power in - sluit hier uw voedingskabel aan. 2. Video In - deze kabel is al aan uw monitor bevestigd. Sluit het andere uiteinde aan op uw PC. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/INSTALL_2/INSTALL.HTM (3 of 4)7/21/2004 2:40:52 PM...
  • Pagina 25 Installatie van uw Monitor file:///Z|/multi_manual/DUTCH/INSTALL_2/INSTALL.HTM (4 of 4)7/21/2004 2:40:52 PM...
  • Pagina 26 Beschrijving van de On Screen Display Wat is de On-Screen Display? Dit is een functie in iedere Philips monitor die de eindgebruiker in staat stelt om de efficientie van het beeldscherm te verbeteren door middel van een instructie venster op het scherm zelf. De interface maakt de monitor gebruikersvriendelijk en makkelijk handelbaar.
  • Pagina 27 On-Screen Display TERUG NAAR BEGIN PAGINA Het OSD Boomdiagram Hieronder is een overzicht van de On-Screen Display structuur. Wanneer u diverse monitorfuncties wilt aanpassen, kunt dit diagram als naslagwerk gebruiken. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 4)7/21/2004 2:40:53 PM...
  • Pagina 28 On-Screen Display file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 4)7/21/2004 2:40:53 PM...
  • Pagina 29 On-Screen Display TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/OSDDESC.HTM (4 of 4)7/21/2004 2:40:53 PM...
  • Pagina 30 • Chili • Columbia • Mexico • Paraguay • Peru • Uruguay • Venezuela NOORD-AMERIKA: USA & Canada (107S & alleen 107X)• USA & Canada (alle andere modellen) DE PACIFIC: Australië • Nieuw-Zeeland AZIË: Bangladesh • China • Hongkong •...
  • Pagina 31 Dankzij deze innovatie oplossing van Philips, is uw USB-hub altijd binnen handbereik voor het aansluiten of loskoppelen van een USB-randapparaat.
  • Pagina 32 Welke modellen zijn geschikt voor Mac-systemen? Alle genoemde Philips-monitors zijn geschikt voor een Mac-systeem. Maar het kan zijn dat u een adapter nodig hebt om de monitor op uw Mac aan te sluiten. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met uw leverancier.
  • Pagina 33 Ga naar 'My Computer' (Deze Computer) en kies 'Control Panel' (Configuratiescherm) en vervolgens 'Monitor Control' (Beeldscherm). Selecteer ‘All default selection' (Alle standaardinstellingen) en kies vervolgens uw type Philips-monitor uit de standaardlijst. Dankzij plug-and-play wordt het EPA-hokje automatisch geselecteerd. Bij DOS of Windows 3.1 moet u eerst nagaan of met uw pc stroombesparing mogelijk is.
  • Pagina 34 Wat is LightFrame LightFrame is een techniek van Philips die de helderheid en scherpte van de monitor op een unieke en revolutionaire manier verbetert. Dankzij LightFrame ontstaat bij video of foto’s een beeldweergave die vergelijkbaar is met tv-kwaliteit, terwijl de weergave bij andere Windows- toepassingen gelijk blijft.
  • Pagina 35 LightFrame wel ondersteunt. Wat is er aan de hand? Alleen een driver (stuurprogramma) van Philips kan vaststellen of uw monitor is uitgerust met LightFrame ; een generieke Windows-driver kan dat niet. Installeer de speciale Philips-driver die bij uw monitor geleverd is.
  • Pagina 36 Hoe is het XtraSpace Design tot stand gekomen? Philips is hierin geslaagd door gebruik te maken van een beeldbuis met een geringe diepte. Daarnaast was het ontwerpproces specifiek gericht op het elimineren van elke overbodige millimeter om zodoende de ruimte die een XSD-monitor op het bureau in beslag neemt, te reduceren.
  • Pagina 37 Frequently Asked Questions De specificaties van de multimediavoet staan op de pagina met productinformatie. Waarom is een multimediavoet beter dan losse luidsprekers? Het belangrijkste voordeel van de multimediavoet is de geringe plaats die hij in beslag neemt. De multimediavoet neemt niet eens extra ruimte in, omdat de diepte en breedte van de monitor gelijk blijven;...
  • Pagina 38 ‘Auto Calibration’ wordt uitgevoerd als de monitor een signaal ontvangt dat erop duidt dat de slaap- / standby-stand wordt geactiveerd. Welke monitors van Philips zijn uitgerust met ‘Auto Calibrate’? ’Auto Calibrate’ is momenteel verkrijgbaar bij de nieuwe 201P, 201B en 109P.
  • Pagina 39 Verander de horizontale en verticale afmetingen. Wat is ‘CustoMax’? ‘CustoMax’ is gepatenteerde Philips-software waarmee de gebruiker bepaalde instellingen (zoals schermafmetingen, kleur en geometrie) kan regelen; de bediening geschiedt softwarematig en niet via de regelaars aan de voorzijde van de monitor. Om de CustoMax- software te kunnen installeren en gebruiken, moet uw systeem USB-compatibel zijn;...
  • Pagina 40 Deze functie is met opzet zo ontworpen; het betreft een algemene standaard die niet alleen voor monitors van Philips geldt. Niet alle modellen van Philips hebben een handmatige demagnetiseerfunctie. Sommige Philips-monitors beschikken over een demagnetiseerfunctie die automatisch wordt ingeschakeld als de monitor wordt aangezet.
  • Pagina 41 Ik zie twee dunne horizontale lijnen op het beeldscherm van mijn Philips-monitor? Is dat normaal? Dit verschijnsel – dat normaal is – kan voorkomen bij de Philips-modellen 107P, 109P en 201P. Uw monitor heeft namelijk een zogeheten ‘Aperture Grille’, waarbij verticale draden worden toegepast om de elektronenbundels op het fosfor op het scherm uit te richten.
  • Pagina 42 Waarom verdwijnt het beeld als ik de aan-uitknop snel indruk? Dit is een unieke Philips-voorziening die bedoeld is om de levensduur van uw monitor te verlengen. Hebt u de monitor uitgezet, wacht dan vijf seconden voor u hem weer inschakelt.
  • Pagina 43 R S T U V W X Y Autoscan Een microprocessorgestuurde functie van Philips Brilliance-monitoren die automatisch horizontale en verticale frequenties van de ingangssignalen van de geïnstalleerde videokaart herkent. Een autoscan-monitor kan dus met tal van videokaarten werken. MultiSync, een gedeponeerd handelsmerk van NEC, is een vergelijkbare functie.
  • Pagina 44 Begrippenlijst Beeldpuntfrequentie Het aantal beeldpunten dat per seconde in een videolijn geschreven kan worden. Beeldpuntsnelheid Zie Beeldpuntfrequentie. BNC-connector Een speciaal gevormde connector die in sommige monitoren met een hogere horizontale aftastfrequentie gebruikt wordt. De BNC-connector zorgt voor de optimale afscherming en bijbehorende karakteristieke impedantie van het videosignaalpad ten behoeve van de beste beeldkwaliteit.
  • Pagina 45 Begrippenlijst Dit Europese keurmerk staat afgebeeld op producten die voldoen aan de veiligheidsrichtlijnen van de Europese Gemeenschap ten aanzien van EMC en LV, EMI en EMS en is verplicht voor alle producten die te koop zijn in de Europese Gemeenschap. Contrast De verhouding tussen de helderheid van het lichtste en donkerste gedeelte van het beeld.
  • Pagina 46 (aftastbeweging). Een speciale vorm van de kathodestraalbuis is de TV- en monitorbeeldbuis. CustoMax Door Philips ontwikkelde monitorbesturingssoftware waarmee gebruikers de beeldscherminstellingen (bijv. beeldgrootte, kleur, beeldvorm) kunnen regelen. CustoMax werkt onder Windows en is compatibel met bestaande VGA-kaarten. Zie ook CrystalClear FAQ en USB Bay FAQ.
  • Pagina 47 Begrippenlijst DDC (Display Data Channel) DDC is een communicatiekanaal voor beeldschermen en computers dat de monitorbesturing automatisch instelt op een optimale weergave, zonder tussenkomst van de gebruiker. DDC maakt deel uit van de nieuwe Plug & Play-benadering die op de pc-markt geïntroduceerd is om de gebruiksvriendelijkheid te vergroten.
  • Pagina 48 één druk op een knop. Dankzij deze zeer geavanceerde functie kan de gebruiker op elk moment van modus veranderen zonder dat hij het beeld opnieuw moet instellen. De meeste moderne Philips- monitoren zijn met deze functie uitgerust.
  • Pagina 49 Begrippenlijst EMS (Electrical Magnetic Susceptibility) De mate waarin elektrische of elektronische apparatuur goed kan functioneren in een omgeving met elektrische en/of magnetische interferentie. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Flikkering Zeer snelle fluctuaties in de beeldintensiteit veroorzaakt door de tijd die de elektronenbundel nodig heeft om een beeld op het scherm in te scannen.
  • Pagina 50 Begrippenlijst Kussenbalans Zie Geometrische fout. Geïnterlinieerd/niet-geïnterlinieerd Geïnterlinieerd (interlaced) De methode waarbij eerst alle even lijnen en daarna alle oneven lijnen van een beeld op het scherm worden geschreven. Resultaat: het complete beeld is samengesteld uit twee geïnterlinieerde halve beelden (of rasters). Bij een geïnterlinieerd beeld betekent een verticale (of raster-) frequentie van 50 Hz een beeldfrequentie van 25 Hz.
  • Pagina 51 Begrippenlijst TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Herhalingsfrequentie Uitgedrukt in Hz. Dit is het aantal rasters (halve beelden) dat in de geïnterlinieerde (interlaced) modus elke seconde op het scherm geschreven wordt. In de niet-geïnterlinieerde (non-interlaced) modus is de herhalingsfrequentie het aantal gehele beelden(frames) dat elke seconde op het scherm geschreven wordt (ook bekend als de verticale aftastfrequentie).
  • Pagina 52 Begrippenlijst Hoekcorrectie Zie Geometrische fout. Horizontale aftastfrequentie Wordt ook lijnfrequentie genoemd en wordt uitgedrukt in kHz. Het is het aantal beeldlijnen die elke seconde (van links naar rechts) op het scherm geschreven worden. Hoe hoger de horizontale aftastfrequentie, hoe beter de resolutie (d.w.z. hoe hoger de resolutie en/of hoe hoger de herhalingsfrequentie).
  • Pagina 53 Een manier om de kleur van een lichtbron te beschrijven in termen van de temperatuur (in graden Kelvin) van een zwart lichaam dat licht met dezelfde frequentie uitzendt als de bron. De meeste Philips-monitoren bieden de mogelijkheid de kleurtemperatuur op elke gewenste waarde in te stellen.
  • Pagina 54 Begrippenlijst Lage-emissiemonitor Een monitor die voldoet aan de internationale stralingsnormen. Zie ook Elektromagnetische straling, normen voor -. Lijnfrequentie Zie Horizontale aftastfrequentie. Lineariteit De mate waarin de werkelijke locatie van een beeldpunt overeenkomt met de beoogde locatie. (zie afbeelding) TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (12 of 24)7/21/2004 2:40:57 PM...
  • Pagina 55 Begrippenlijst Moiré-effect Een hinderlijk kartelpatroon op het beeldscherm dat onstaat door interferentie van twee elkaar overlappende lijnpatronen. In een monitor wordt het moiré-effect veroorzaakt door de interferentie tussen het schaduwmaskerpatroon en de video-informatie (videomoiré), en tussen het schaduwmaskerpatroon en het horizontale lijnpatroon (aftastmoiré). Moiré is herkenbaar aan golfpatronen op het scherm en valt meer op naarmate de monitorresolutie toeneemt.
  • Pagina 56 Begrippenlijst OSD (On Screen Display) De functie die de gebruiker in staat stelt de beeldschermparameters van een monitor rechtstreeks in te stellen via een instructievenster op het scherm. Zie CustoMax bij CrystalClear. Overscan De praktijk waarbij delen zonder nuttige video-informatie buiten het zichtbare beeldformaat worden afgetast zodat het scherm maximaal wordt gebruikt voor het weergeven van actieve video- informatie.
  • Pagina 57 Begrippenlijst Plug-and-Play Zie DDC. Zie USB. Puntafstand De kortste afstand tussen twee fosforstippen van dezelfde kleur op het beeldscherm. Hoe kleiner de puntafstand, hoe beter de resolutie van de monitor. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Raster Het deel van het scherm dat binnen het bereik van de elektronenbundel valt. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (15 of 24)7/21/2004 2:40:57 PM...
  • Pagina 58 Begrippenlijst Resolutie Het aantal beeldpunten dat op het scherm kan worden weergegeven. De resolutie wordt gedefinieerd als het aantal beeldpunten in een lijn vermenigvuldigd met het aantal horizontale lijnen. Zie ook Videokaart. Rotatiefunctie De functie waarmee gebruikers het hele scherm kunnen draaien tot het horizontaal is. Door het magnetische veld van de aarde wordt het scherm van de monitor verdraaid wanneer het scherm naar de andere kant is gericht.
  • Pagina 59 Begrippenlijst Antistatische coatings Monitorschermen die in gebruik zijn, worden door de beschietingen met elektronen elektrisch geladen. Een elektrisch geladen schermoppervlak kan stof aantrekken. Een antistatische coating is een op het scherm (of op een glaspaneel vlak voor het scherm) aangebrachte geleidende laag die de lading afvoert en zo voorkomt dat er zich stof op het scherm ophoopt.
  • Pagina 60 Begrippenlijst of verspreidt het gereflecteerde licht niet, dus beeldcontrast en beeldscherpte blijven volledig intact. De coating is ook gemakkelijk schoon te maken met in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen. De ARAS-coating weerspiegelt slechts circa 0,5% van het invallende licht. AGRAS (Anti-Glare, anti-Reflection, Anti-Static)-coating Een gecombineerde antireflectie-, antiverblindings- en antistatische coating.
  • Pagina 61 Begrippenlijst Zie Elektromagnetische straling, normen voor -. Tilt-functie Zie Rotatiefunctie. Trapeziumvervorming Zie Geometrische fout. TTL-signaal Een TTL (Transistor-Transistor-Logic)-signaal is een digitaal signaalniveau voor het regelen van de beeldschermkleuren. Met TTL-aansturing kunnen de rode, groene en blauwe signalen enkel aan- of uitgezet worden of voorzien worden van een intensiteitssignaal.
  • Pagina 62 Begrippenlijst (zoals driver en busbandbreedte) de aangesloten randapparatuur nodig heeft en laadt deze zonder tussenkomst van de gebruiker. Met USB hoeft de behuizing van de computer niet meer verwijderd te worden om add-ons te installeren. Daarnaast is het met USB niet langer nodig om bij het installeren van nieuwe randapparaten ingewikkelde IRQ's in te stellen.
  • Pagina 63 Begrippenlijst Een logische of fysieke entiteit die een functie vervult. De feitelijke entiteit die beschreven wordt, hangt af van de context. Op het laagste niveau kan apparaat naar één enkele hardwarecomponent verwijzen, bijvoorbeeld in een geheugenapparaat. Op een hoger niveau kan het verwijzen naar een verzameling hardwarecomponenten die een bepaalde functie vervullen, bijvoorbeeld een USB- interfaceapparaat.
  • Pagina 64 Begrippenlijst Een monitor met UPS kan in verschillende landen met verschillende netspanningen werken. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Verticale aftastfrequentie Zie Herhalingsfrequentie. Verticale puntafstand Zie Puntafstand. Verticale synchronisatie-impulsen Een trein rechthoekige golfvormen die het begin van een nieuw beeld aanduiden. VESA Video Electronic Standards Association, een consortium van producenten dat industrienormen voor videokaarten en monitoren ontwikkelt en handhaaft.
  • Pagina 65 Begrippenlijst Videokaarten Een kaart voorzien van een teken- of graphics-generator en videogeheugen. Een microprocessor tast het videogeheugen af en vertaalt bitinformatie van de computer in weer te geven videosignalen voor de monitor. Deze kaarten voldoen aan diverse normen die de aard en kwaliteit van de afbeelding bepalen.
  • Pagina 66 Begrippenlijst Het diagonaal gemeten beeldschermformaat dat de gebruiker daadwerkelijk kan zien. De zichtbare beelddiagonaal van een monitor is altijd kleiner dan het zogeheten beeldformaat van een monitor. Zo is de zichtbare beelddiagonaal van een 17-inch-monitor slechts circa 16 inch. De zichtbare beelddiagonaal hangt af van het nuttige schermformaat van de beeldbuis en de opening van de behuizing aan de voorkant van de monitor.
  • Pagina 67 Download and Print Downloaden en afdrukken Deze pagina biedt u de mogelijkheid de handleiding in .pdf-formaat te lezen. PDF-bestanden kunnen op de harde schijf worden gedownload en vervolgens bekeken en afgedrukt worden met Acrobat Reader of via uw browser (zoekprogramma). Als u nog niet Adobe®...
  • Pagina 68 Download and Print 107B3.pdf 107E.pdf 107P.pdf 107S.pdf 107T.pdf 107X.pdf 109B.pdf 109P.pdf 109S.pdf 201B.pdf 201P.pdf file:///Z|/multi_manual/DUTCH/DOWNLOAD/DOWNLOAD.HTM (2 of 2)7/21/2004 2:40:57 PM...
  • Pagina 69 Controleer of helderheid en contrast correct zijn ingesteld. Controleer of de monitorkabel correct op de computer is Geen beeld aangesloten. Controleer of de monitorkabel geen verbogen pinnen (Voedings-LED is heeft. groen) Controleer of de computer aanstaat. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/saf_troub.htm (1 of 3)7/21/2004 2:41:11 PM...
  • Pagina 70 Beeld is te groot of te Pas de zoominstelling aan. klein Pas de beeldvorminstellingen aan (geometrie). Beeld heeft geen rechte randen Verwijder de videoverlengkabel en/of videoschakelkast. Draai het beeldscherm naar het oosten voor een optimale Dubbel beeld beeldkwaliteit. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/saf_troub.htm (2 of 3)7/21/2004 2:41:11 PM...
  • Pagina 71 Zie de instructie en informatie over het oplossen van On Screen Display problemen in het desbtreffende hoofdstuk. geeft problemen Neem voor verdere hulp contact op met uw lokale Philips-verdeler (zie de lijst met Consumer Information Centers). TERUG NAAR BEGIN PAGINA...
  • Pagina 72 Troubleshooting • Other Related Information TCO '99 Information • TCO '99 : Available on 105S, 105B, 107S, 107T, 107G,107E,107X, 107B, 107P, 109S, 109B, 109P, 201B, and 201P. Congratulations! You have just purchased a TCO '99 approved and labeled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use.
  • Pagina 73 TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO'99 approved and labeled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (2 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 74 CFCs break down ozone and thereby damage the ozone layer in the stratosphere, causing increased reception on earth of ultraviolet light with increased risks e.g. skin cancer (malignant melanoma) as a consequence. Lead** file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (3 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 75 Suspend Yellow < 3 W Position A1 Power Saving Yellow < 3 W Position A2 ® PHILIPS s an NERGY artner, has determined that this product ® meets the NERGY guidelines for energy efficiency. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (4 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 76 To prevent damage which may result in fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or excessive moisture. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS MEETS ALL REQUIREMENTS OF THE CANADIAN INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT REGULATIONS. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (5 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 77 N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NUMERIQUE DE LA CLASSE B RESPECTE TOUTES LES EXIGENCES DU REGLEMENT SUR LE MATERIEL BROUILLEUR DU CANADA. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (6 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 78 (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Class B ITE RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (7 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 79 To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (8 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 80 Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE North Europe Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (9 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 81 SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA. Plassering/Ventilasjon ADVARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (10 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 82 End-of-Life Disposal Your new monitor contains materials that can be recycled and reused. Specialized companies can recycle your product to increase the amount of reusable materials and to minimize the amount to be disposed of. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (11 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 83 5A. Note: The severed plug must be destroyed to avoid a possible shock hazard should it be inserted into a 13A socket elsewhere. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (12 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 84 RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/regs/regulat.htm (13 of 13)7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 85 Gebruik een netsnoer van minimaal 5 A, 250 V ( voor apparaten ingesteld op 230V ) of 10A, 125V (voor apparaten ingesteld op 115V). Het netsnoer dient de juiste veiligheidskeurmerken te hebben voor het land waar de apparatuur wordt geïnstalleerd. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/107S/SAFETY/saf_other.htm7/21/2004 2:41:14 PM...
  • Pagina 86 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) 6G3B11 Multimedia Voet (optioneel) Vooraanzicht • Achteraanzicht • Technische Specificaties • Beschrijving van de bedieningsknoppen • Installatie van uw Multimedia Voet • Installatie van uw Multimedia Voet Technischel Specificaties* • Stroom uitvoer 2 x 1.5W RMS / 36W PMPO •...
  • Pagina 87 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) Plug-in voor koptelefoon Hier kunt u uw koptelefoon aansluiten. De geluidsboxen schakelen zich automatisch uit zodra u uw koptelefoon inplugt. Plug-in voor microfoon Sluit hier uw microfoon aan. Audio In Sluit deze aan op de audio uitvoer van uw PC.
  • Pagina 88 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) 1. Installeren Schuif de voet gelijk met de gaatjes in de zijkant. Klik vervolgens de achterklem in de daarvoor bestemde uitsparing in bodem van uw monitor. 2. De-installeren Haal de achterklem uit de bodem van de monitor.
  • Pagina 89 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) Monitor T-stekker Multimediavoet PC-netsnoer DC-ingang Transformator Netuitgang Nota: Plaats de transformator zo ver mogelijk bij de monitor vandaan (minimaal 50 cm) om storing van het beeld te voorkomen. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/INSTALL_2/mm_pede/mm_inst.htm (4 of 5)7/21/2004 2:41:26 PM...
  • Pagina 90 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/INSTALL_2/mm_pede/mm_inst.htm (5 of 5)7/21/2004 2:41:26 PM...
  • Pagina 91 USB Hub (Optioneel Feature) PCUH411 USB Hub (optioneel) Vooraanzicht • Achteraanzicht • Installatie van uw USB Hub Installatie van uw USB Hub Installatie op een conventionele voet. 1. Neem de USB hub uit de doos. 2. Ontdoe de USB hub van zijn behuizing.
  • Pagina 92 USB Hub (Optioneel Feature) Zie hierboven voor stappen 1 en 2. 6. Plaats de USB hub aan de achterkant van de Multimedia Voet. 7. Bevestig de USB hub door het in de Multimedia Voet te schuiven. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/INSTALL_2/usbhub/usb_inst.htm (2 of 2)7/21/2004 2:41:27 PM...
  • Pagina 93 De OSD Regelaars De OSD Regelaars Beschrijving van de On-Screen Display • Het OSD Boomdiagram De OSD Regelaars : Helderheid (HotKey) • Contrast (HotKey) • Taal • Invoer Signaal Selectie • Zoom • Horizontaal Aanpassen • Vertikaal Aanpassen • Vorm Aanpassen •...
  • Pagina 94 De OSD Regelaars Nadat het BRIGHTNESS venster van uw scherm is verdwenen en u wenst Smart verder te gaan naar het CONTRAST venster, volg de stapen onder CONTRAST. Help TERUG NAAR BEGIN PAGINA CONTRAST Als u de contrast van uw scherm wilt aanpassen, dient u de onderstaande stappen te volgen. Contrast is het verschil tussen lichte en donkere plekken op uw scherm.
  • Pagina 95 De OSD Regelaars Smart Nadat het CONTRAST venster is verdwenen en u verder wilt gaan naar MAIN CONTROLS, volg de stappen onder LANGUAGE (TAAL). Help TERUG NAAR BEGIN PAGINA LANGUAGE (TAAL) In ON SCREEN DISPLAY worden de instellingen weergegeven in een van vijf talen. De standaardinstelling is Engels, maar u kunt eveneens kiezen uit Frans, Spaans, Duits of Italiaans.
  • Pagina 96 De OSD Regelaars 4) Druk op de knop om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster. CLOSE MAIN CONTROLS dient te zijn geaccentueerd. Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS ..en door wilt gaan naar INPUT SIGNAL SELECTION (INVOER SIGNAAL Smart SELECTIE), druk op de knop tot u INPUT SIGNAL SELECTION ziet...
  • Pagina 97 De OSD Regelaars 2) Druk op de knop om INPUT SIGNAL SELECTION te selecteren. 3) Druk op de knop. Het INPUT SIGNAL SELECTION verschijnt. 4) Druk op de knop om te kiezen uit INPUT B of INPUT A. 5) Druk op de knop om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster.
  • Pagina 98 De OSD Regelaars Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS . . . Smart . . . en verder wilt gaan naar ZOOM, druk op de knop totdat ZOOM is Help geaccentueerd. Vervolgens gaat u verder met stappen 3 - 5 onder ZOOM. .
  • Pagina 99 De OSD Regelaars 4) Gebruik de toets om de ZOOM bij te stellen. 5) Druk op de knop om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster. CLOSE MAIN CONTROLS is ge-highlight. Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS ..
  • Pagina 100 De OSD Regelaars 1) Druk op de knop op de monitor en het MAIN CONTROLS venster verschijnt op uw scherm. 2) Druk op de knop tot ADJUST HORIZONTAL is geaccentueerd. 3) Druk op de knop. Het ADJUST HORIZONTAL venster verschijnt. ADJUST POSITION is geaccentueerd.
  • Pagina 101 De OSD Regelaars 5) Wanneer u de gewenste positie heeft ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster, of druk op de knop om ADJUST SIZE te accentueren. 6) Om de horizontale grootte aan te passen, druk op de knop.
  • Pagina 102 De OSD Regelaars ADJUST POSITION (POSITIE AANPASSEN) onder ADJUST VERTICAL verschuift het beeld op uw scherm naar boven of beneden. Gebruik deze funcite wanneer uw beeld niet gecentreerd is. Met ADJUST SIZE (GROOTTE AANPASSEN) onder ADJUST VERTICAL kunt u het beeld versmallen door het naar de boven- en onderkant van uw scherm te drukken, of juist verbreden door het terug naar het midden van uw scherm te brengen.
  • Pagina 103 De OSD Regelaars 4) Druk op de knop om het beeld naar boven of beneden te verplaatsen. 5) Als u de juiste positie heeft ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster, of druk op de knop om ADJUST SIZE te accentueren.
  • Pagina 104 De OSD Regelaars Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS . . . Smart . . . en door wilt gaan naar ADJUST SHAPE (VORM AANPASSEN), druk op knop tot u ADJUST SHAPE ziet geaccentueerd . Begin vervolgens Help met stap 3 onder ADJUST SHAPE en volg verder instructies. .
  • Pagina 105 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop en het ADJUST SHAPE venster verschijnt. ADJUST SIDE CURVE dient te zijn ge-highlight. 4) Druk op de knop. Het SIDE CURVE venster verschijnt. PINCUSHION is geaccentueerd. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/osd_cont.htm (13 of 31)7/21/2004 2:41:36 PM...
  • Pagina 106 De OSD Regelaars 5) Om de PINCUSHION in te stellen, druk op de knop. 6) Als u de PINCUSHION heeft ingesteld, druk op de knop om BALANCED te accentueren of druk op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster. 7) Als u de BALANCED PINCHUSHION wilt aanpassen, druk op de knop.
  • Pagina 107 De OSD Regelaars Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS ..en door wilt gaan naar ADJUST SIDE ANGLES (ZIJKANTSHOEKEN AANPASSEN), begin dan met stap 5 onder ADJUST SIDE ANGLES en volg Smart de aanwijzigingen. Help ...en wilt afsluiten, druk twee keer dan op de knop.
  • Pagina 108 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop en het ADJUST SHAPE venster verschijnt. ADJUST SIDE CURVE is ge- highlight. 4) Druk op de knop om ADJUST SIDE ANGLES te accentueren. 5) Druk op de knop. Het SIDE ANGLES venster verschijnt. TRAPEZOID is ge-highlight. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/osd_cont.htm (16 of 31)7/21/2004 2:41:36 PM...
  • Pagina 109 De OSD Regelaars 6) Om de TRAPEZOID bij te stellen, druk op de knop. 7) Nadat u de TRAPZOID heeft ingesteld, drukt u op de knop om PARALLELOGRAM te accentueren of u drukt op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster. 8) Om het PARALLELOGRAM bij te stellen, druk op de knop.
  • Pagina 110 De OSD Regelaars Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS ..en door wilt gaan naar ROTATE IMAGE (BEELD DRAAIEN), begin met stap Smart 5 onder ROTATE IMAGE en volg de instructies. Help ...en wilt afsluiten, druk dan twee maal op de knop.
  • Pagina 111 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop. Het ADJUST SHAPE venster verschijnt. ADJUST SIDE CURVE moet zijn geaccentueerd. 4) Druk op de knop totdat u ROTATE IMAGE heeft ge-highlight. 5) Druk op de knop. Het ROTATE IMAGE venster en ROTATE is geaccentueerd. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/osd_cont.htm (19 of 31)7/21/2004 2:41:36 PM...
  • Pagina 112 De OSD Regelaars 6) Om de ROTATION bij te stellen, druk op de knop. 7) Nadat u de ROTATION heeft bijgesteld, druk op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster. BACK TO MAIN CONTROLS is ge-highlight. 8) Druk op de knop om terug te keren naar MAIN CONTROLS.
  • Pagina 113 De OSD Regelaars die optie. Er is ook een vierde optie, VOORAF INSTELLEN GEBRUIKER, die u de kleuren op uw scherm bij laat stellen naar een door u gewenste instelling. 1) Druk op de knop op de monitor. Het HOOFDBEDIENINGEN-venster verschijnt. knop totdat KLEUR BIJSTELLEN gemarkeerd is.
  • Pagina 114 De OSD Regelaars 4) Druk op de knop om 9300K voor ALGEMEEN GEBRUIK, 6500K voor BEELDBEHEER, of 5500K voor FOTORETOUCHE of VOORAF INSTELLEN GEBRUIKER te markeren. 5) Nadat u ALGEMEEN GEBRUIK, BEELDBEHEER of FOTORETOUCHE hebt gemarkeerd moet -knop worden ingedrukt om uw selectie te bevestigen en terug te keren naar het HOOFDBEDIENINGEN-venster.
  • Pagina 115 De OSD Regelaars 6a) Als VOORAF INGESTELD GEBRUIKER gemarkeerd is, moet worden ingedrukt om ROOD te markeren. Druk daarna op de -knop om de kleur rood bij te stellen. 6b) Als u klaar bent met ROOD drukt u op de -knop om GROEN te markeren.
  • Pagina 116 De OSD Regelaars 2) Druk op de knop tot RESET TO FACTORY SETTINGS is geaccentueerd. 3) Druk op de knop en het RESET TO FACTORY SETTINGS venster verschijnt. 4) Druk op de knop om te kiezen uit YES (JA) of NO (NEE). NO is de standaardoptie, aangezien YES alle eerder gemaakte wijzigingen verandert in de originele fabrieksinstellingen.
  • Pagina 117 De OSD Regelaars Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS . . . Smart . . . en door wilt gaan naar EXTRA CONTROLS (EXTRA REGELAARS), druk op de knop tot EXTRA CONTROLS is ge-highlight. Daarna begint u met Help stap 3 onder EXTRA CONTROLS.
  • Pagina 118 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop . Het venster EXTRA CONTROLS verschijnt. MOIRE is gemarkeerd. 4) Druk op de knop om DEGAUSS te markeren. 5) Druk op de knop om het scherm te demagnetiseren. Het scherm wordt gedemagnetiseerd, waarna het venster MAIN CONTROLS weer verschijnt.
  • Pagina 119 De OSD Regelaars Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS . . . Smart . . . en door wilt gaan naar ADJUST MOIRE (MOIRE AANPASSEN), druk op knop totdat u EXTRA CONTROLS heeft geaccentueerd. Begin Help vervolgens met stap 3 onder EXTRA CONTROLS, ADJUST MOIRE. .
  • Pagina 120 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop . Het venster EXTRA CONTROLS verschijnt. ADJUST MOIRE wordt gemarkeerd. 4) Druk op de knop en het ADJUST MOIRE venster verschijnt. HORIZONTAL (HORIZONTAAL) is geaccentueerd. 5) Om de horizontale Moire bij te stellen, druk op de knop.
  • Pagina 121 De OSD Regelaars 7) Om de vertikale Moire aan te passen, druk op de knop. 8) Als u klaar bent met het instellen van de vertikale Moire, druk op de knop om terug te keren naar het EXTRA CONTROLS venster. BACK TO MAIN CONTROLS dient te zijn geaccentueerd. Nadat u bent teruggekeerd naar MAIN CONTROLS .
  • Pagina 122 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop . Het venster EXTRA CONTROLS verschijnt. ADJUST MOIRE wordt gemarkeerd. 4) Druk op de knop tot LIGHTFRAME wordt gemarkeerd. 5) Druk op de knop . LIGHTFRAME wordt nu ingeschakeld. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/osd_cont.htm (30 of 31)7/21/2004 2:41:36 PM...
  • Pagina 123 De OSD Regelaars 6) Druk op de knop om BACK TO MAIN CONTROLS te markeren. Druk op om naar MAIN CONTROLS terug te gaan. Druk nogmaals op om het OSD-menu te verlaten. TERUG NAAR BEGIN PAGINA MAIN CONTROLS AFSLUITEN TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///Z|/multi_manual/DUTCH/OSD/osd_cont.htm (31 of 31)7/21/2004 2:41:36 PM...
  • Pagina 124 Het is mogelijk de Philips F1rst Choice-garantie te verlengen met de Philips F1rst Choice Premium tot drie jaar garantie op lokatie. Raadpleeg uw Philips-leverancier voor verdere informatie. Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt voordat u contact opneemt met Philips. Wij kunnen u dan snel helpen.
  • Pagina 125 De klantenhulpgroep van Philips worden over de hele wereld gevonden. U kunt contact opnemen met Philips van maandag t/m vrijdag vanaf 8.00 — 20.00 u. (Mideuropese tijd) en op zaterdag en zondag van 10.00 tot 18.00 u. Mideuropese tijd, door een van de gratis telefoonnummers te bellen.
  • Pagina 126 12 maanden vanaf de aankoopdatum. Deze internationale garantie van Philips vult de bestaande nationale garantieverplichtingen aan u aan door de dealers en door Philips in het land van aankoop, en is niet van invloed op uw wettelijke rechten als klant.
  • Pagina 127 A product that has been modified from the original design. Where IS SERVICE AVAILABLE? Warranty service is available in all countries where the product is officially distributed by Philips file:///Z|/multi_manual/DUTCH/WARRANTY/7sxWAR_USA.HTM (1 of 4)7/21/2004 2:41:46 PM...
  • Pagina 128 TO GET WARRANTY SERVICE IN CANADA... Please contact Philips at: (800) 479-6696 One year free parts and one year free labor will be provided at Philips Canada depot or any one of its authorized service centers. REMEMBER... Please record the model and serial numbers found on the product below.
  • Pagina 129 Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact Philips directly to benefit from your Philips F1rst Choice Warranty. This one-year service warranty entitles you to a swap model on-site within 48 hours of your call being received within the first year of purchase.
  • Pagina 130 - the monitor is not defective and is within the specification - the monitor has been altered or repaired by non authorised persons If warranty claims are determined to be invalid, Philips may invoice the customer for all related repair, verification and transportation costs.
  • Pagina 131 Philips Consumer Electronics vallen. file:///Z|/multi_manual/DUTCH/WARRANTY/WAR_USA.HTM (1 of 4)7/21/2004 2:41:47 PM...
  • Pagina 132 (ofschoon er vertraging kan optreden als de juiste reserveonderdelenen technische handleiding(en) niet dadelijk beschikbaar zijn). WAAR KAN IK MEER INFORMATIE KRIJGEN? Voor meer informatie neemt u contact op met het Philips Customer Care-centrum door telefoonnummer (877) 835-1838...
  • Pagina 133 Het is mogelijk de Philips F1rst Choice-garantie te verlengen met de Philips F1rst Choice Premium tot drie jaar garantie op lokatie. Raadpleeg uw Philips-leverancier voor verdere informatie. Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt voordat u contact opneemt met Philips. Wij kunnen u dan snel helpen.
  • Pagina 134 De klantenhulpgroep van Philips worden over de hele wereld gevonden. U kunt contact opnemen met Philips van maandag t/m vrijdag vanaf 8.00 — 20.00 u. (Mideuropese tijd) en op zaterdag en zondag van 10.00 tot 18.00 u. Mideuropese tijd, door een van de gratis telefoonnummers te bellen.
  • Pagina 135 F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contactinformatie Telefoonnummer: Oostenrijk 01 546 575 603 België 02 275 0701 Cyprus 800 92256 Denemarken 35 25 87 61 Frankrijk 03 8717 0033 Duitsland 0696 698 4712 Griekenland 00800 3122 1223 Finland 09 2290 1908 Ierland 01 601 1161 Italië...
  • Pagina 136 V Mezihorí 2180 00 Prague Phone: (02)-6831581 Fax : (02)-66310852 HUNGARY Philips Markaszerviz. Kinizsi U 30-36Budapest 1092 Phone: (01)-2164428 Fax : (01)-2187885 POLAND Philips Polska CE UL.Marszalkowska 45/49 00-648 Warszawa Phone: (02)-6286070 Fax : (02)-6288228 file:///Z|/multi_manual/DUTCH/WARRANTY/warcic.htm (1 of 12)7/21/2004 2:42:01 PM...
  • Pagina 137 RUSSIA Philips Representation Office Ul. Usacheva 35a 119048 Moscow Phone: 095-755 6900 Fax : 095-755 6923 TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Talatpasa Caddesi No 5. 80640-Gültepe/Istanbul Phone: (0800)-211 40 36 Fax : (0212)-281 1809 Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V.
  • Pagina 138 Consumer Information Centers BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Centro de Informações ao Consumidor R. Alexandre Dumas, 2100-5. andar Phone: 0800-123-123 Fax : (0xx11) 3141-1580 CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000...
  • Pagina 139 Consumer Information Centers PARAGUAY Philips del Paraguay S.A. Avenida Artigas 1519 Casilla de Correos 605 Asuncion Phone: (021)-211666 Fax : (021)-213007 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2412890 Fax : (01)-2412913 URUGUAY Ind.Philips del Uruguay S.A.
  • Pagina 140 Customer Information Centre. 3 Figtree Drive Homebush Bay NSW 2140 Phone: (02)-131391 Fax : (02)-97644681 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 658 224 (toll free) Fax : (09)-8497858...
  • Pagina 141 Consumer Information Centers CHINA SHANHAI No. 1102 wuding road, jing an district, 200040 Shanghai, P.R. China Phone: (021)-62582912 Fax : (021)-62584225 NANJING No. 12-2 dong da ying bei, zhu jiang road, 210018 Nanjing, P.R. China Phone: (025)-3682807 Fax : (025)-3682807 HANGZHOU No.
  • Pagina 142 Chengdu Sience-technolege university service BLD, No. 24 nan yi duan of Yi huan road, 410061 Chengdu, P.R. China Phone: (028)-5249175 Fax: (028)-5220012 HONG KONG Philips Hong Kong Limited Consumer Information Centre 16/F Hopewell Centre 17 Kennedy Road, WANCHAI Phone: 2821-5345 Fax : 2861-3104 file:///Z|/multi_manual/DUTCH/WARRANTY/warcic.htm (7 of 12)7/21/2004 2:42:01 PM...
  • Pagina 143 Customer Relation Centre 68, Shivaji Marg New Dehli 110 015 Phone: (011)-5469692 Fax : (011)-5442402 INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 Fax : (021)-7940080 file:///Z|/multi_manual/DUTCH/WARRANTY/warcic.htm (8 of 12)7/21/2004 2:42:01 PM...
  • Pagina 144 46200 Petaling Jaya, Selagor. P.O.box 12163 50768 Kuala Lumpur. Phone: (03)-7562144 Fax : (03)-7560761 PAKISTAN KARACHI Philips Electrical Ind. of Pakistan Consumer Information Centre F-54, S.I.T.E, P.O.Box 7101 75730 KARACHI Phone: (021)-2560071-82 Fax : (021)-2562386 Philips Consumer Service Centre 168-F, Adamjee Road...
  • Pagina 145 Consumer Information Centers Fax : (051)-584944 PHILIPPINES Philips Electronics and Lighting Inc. 106 Valero St., Salcedo Village Makati, Metro Manilla. Phone: (02)-8100161 Fax : (02)-8173474 SINGAPORE Philips Singapore Private Ltd. Consumer Service Dept. Lorong 1,Toa Payoh., P.O. box 340 Singapore 1231...
  • Pagina 146 S.V. Div. 195 Main R.D. Martindale., Johannesburg P.O.box 58088 Newville 2114 Phone: (011)-4715000 Fax : (011)-4715034 Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-353666 Fax : (04)-353999 EGYPT Philips Egypt Consumer Information Centre 10, Abdel Rahman El Rafei Mohandessin - Cairo, P.O.Box 242...
  • Pagina 147 Consumer Information Centers file:///Z|/multi_manual/DUTCH/WARRANTY/warcic.htm (12 of 12)7/21/2004 2:42:01 PM...