Gerelateerde Handleidingen voor Philips 107C
Samenvatting van Inhoud voor Philips 107C
- Pagina 1 ¤U¤È 01:29:24...
- Pagina 2 Houd de monitor droog. Ter voorkoming van elektrische schokken mag het apparaat niet worden blootgesteld aan regen of extreme vochtigheid. Raadpleeg een onderhoudstechnicus als u zich aan de aanwijzigingen van deze handleiding heeft gehouden en de monitor desondanks niet normaal functioneert. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/SAFETY.HTM2005-04-08 ¤U¤È 01:29:28...
- Pagina 3 Informatie over deze handleiding Deze elektronische handleiding is bedoeld voor iedereen die gebruik maakt van de kleurenmonitor van Philips. Beschreven worden de functies, installatie en bediening van de monitor plus alle andere relevante informatie. De informatie in deze handleiding komt exact overeen met de informatie in de gedrukte versie.
- Pagina 4 Andere benodigde documenten Wellicht dient u naast deze Elektronische handleiding de volgende documentatie te raadplegen: Philips Color Monitor Quick Start Guide. Deze geeft een stapsgewijze samenvatting van het installatieproces van de monitor. Deze Quick Start Guide zit bij de monitor.
- Pagina 5 TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA ©2005 Koninklijke Philips Electronics N.V. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag verveelvoudigd, gekopieerd, gebruikt, gewijzigd, verhuurd, gehuurd, openbaar gemaakt of uitgezonden worden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Philips Electronics N.V. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/ABOUT/ABOUT.HTM (3 of 3)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:29...
- Pagina 6 TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA LightFrame™ voor Windows Inleiding De LightFrame™ -software van Philips zorgt voor een levendige weergave van video- en fotomateriaal op Philips CRT- monitors (conventionele monitors). LightFrameä versterkt de helderheid en scherpte van foto- en videomateriaal op het monitorscherm.
- Pagina 7 107C Productinformatie Philips LightFrame™ is enkel geschikt voor monitors die speciaal voor het gebruik van deze software zijn gebouwd. Deze speciale software werkt niet op ‘oudere’ Philips-monitors of monitors van andere fabrikanten. Het is raadzaam de software alleen te installeren op een speciaal daarvoor ontworpen Philips-monitor. Deze monitors zijn te herkennen aan het LightFrame™-logo op de voorkant.
- Pagina 8 Wat is het verschil tussen LightFrame™ 1, LightFrame™ 2 en LightFrame™ 3? LightFrame™ 1 was de eerste versie van deze software die Philips introduceerde. Bij deze versie moet de gebruiker LightFrame™ handmatig aan- en uitzetten en het venster of gebied selecteren waarop het toegepast moet worden.
- Pagina 9 Kan ik LightFrame™ gebruiken in Netscape? A: Heel gemakkelijk: Voor elke monitor met LightFrame™ kunt u LightFrame™ 3-software downloaden van de Philips- website (www.pcstuff.philips.com). Onthoud de directory waarin u de nieuwe versie hebt bewaard. Wanneer u klikt op het file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/PRODUCT/PRODUCT.HTM (4 of 10)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:30...
- Pagina 10 U kunt dit effect verminderen door de scherpteafstelling te verlagen in het configuratiemenu van LightFrame™ 3. V: Hoe weet ik of mijn monitor geschikt is voor LightFrame™ 3? A: Bij alle LightFrame™ 3-monitoren van Philips is het onderstaande logo aangebracht op de rand aan de voorzijde van de monitor:...
- Pagina 11 107C Productinformatie Europese Gemeenschap betreffende beperking van het gebruik van gevaarlijke stoffen in elektrische en elektronische apparatuur. Bij Philips kunt u erop vertrouwen dat uw beeldscherm niet schadelijk is voor het milieu. Technische gegevens* Beeldbuis • Beelddiagonaal en afbuiging 17 inch / 41 cm ; 90° deflection afbuighoek •...
- Pagina 12 Doordat gebruik wordt gemaakt van een uniforme kleurenstandaard, helpt sRGB u afbeeldingen die gemaakt zijn met een sRGB-compatibel apparaat correct weer te geven op uw Philips-monitor met sRGB. De kleuren zijn aldus gekalibreerd, zodat u erop kunt vertrouwen dat de kleurenweergave op uw scherm correct is.
- Pagina 13 • Temperatuur (opslag) -25° to +65°C / -13° to +149°F • Relatieve vochtigheid 5% to 95% ° * Resolutie 1280 x 1024, standaardgrootte, maximaal contrast, helderheid 50%, 9300 , volledig witpatroon. * Wijzigingen voorbehouden. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/PRODUCT/PRODUCT.HTM (8 of 10)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:30...
- Pagina 14 V. Sync (VCLK for DDC) Groen - video-massa Datakloklijn (SCL) Blauw - video-massa TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Afbeeldingen Voor diverse afbeeldingen van de monitor en de bedieningselementen dient u de volgende links te volgen. Voorkant Achterkant file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/PRODUCT/PRODUCT.HTM (9 of 10)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:30...
- Pagina 15 107C Productinformatie TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/PRODUCT/PRODUCT.HTM (10 of 10)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:30...
- Pagina 16 Installatie van uw Monitor Installatie van uw Monitor Vooraanzicht • Achteraanzicht • 6G3B11 Multimedia Voet (optioneel) Vooraanzicht Toets voor het inschakelen van de monitor. Toets voor het inschakelen van het OSD-menu. Toets voor de contrastinstelling. Als u op de toets "-" drukt, verschijnt het CONTRAST-menu om het contrast te regelen.
- Pagina 17 Installatie van uw Monitor Toets voor de LightFrame™-instelling. Als u op deze toets drukt, verschijnt het LightFrame™-menu. TERUG NAAR BEGIN PAGINA Achteraanzicht file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/install_6/INSTALL.htm (2 of 3)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:31...
- Pagina 18 Installatie van uw Monitor 1. Power in - sluit hier uw voedingskabel aan. 2. Video In - deze kabel is al aan uw monitor bevestigd. Sluit het andere uiteinde aan op uw PC. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/install_6/INSTALL.htm (3 of 3)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:31...
- Pagina 19 Beschrijving van de On Screen Display Wat is de On-Screen Display? Dit is een functie in iedere Philips monitor die de eindgebruiker in staat stelt om de efficientie van het beeldscherm te verbeteren door middel van een instructie venster op het scherm zelf. De interface maakt de monitor gebruikersvriendelijk en makkelijk handelbaar.
- Pagina 20 On-Screen Display TERUG NAAR BEGIN PAGINA Het OSD Boomdiagram Hieronder is een overzicht van de On-Screen Display structuur. Wanneer u diverse monitorfuncties wilt aanpassen, kunt dit diagram als naslagwerk gebruiken. Sommige items van het onderstaande OSD-schema kunnen op uw monitor niet aanwezig zijn. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/OSDDESC.HTM (2 of 4)2005-04-08 ¤U¤È...
- Pagina 21 On-Screen Display TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/OSDDESC.HTM (3 of 4)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:32...
- Pagina 22 On-Screen Display file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/OSDDESC.HTM (4 of 4)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:32...
- Pagina 23 Customer Care and Warranty Klantenzorg En Garantie KIES A.U.B. UW LAND / REGIO OM DE GARANTIEDEKKING TE LEZEN: WEST-EUROPA: Oostenrijk • België • Cyprus • Denemarken • Frankrijk • Duitsland • Griekenland • Finland • Ierland • Italië • Luxemburg •...
- Pagina 24 WHQL-testen met succes doorstaat. Welke modellen zijn geschikt voor Mac-systemen? Alle genoemde Philips-monitors zijn geschikt voor een Mac-systeem. Maar het kan zijn dat u een adapter nodig hebt om de monitor op uw Mac aan te sluiten. Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met uw leverancier.
- Pagina 25 Ga naar 'My Computer' (Deze Computer) en kies 'Control Panel' (Configuratiescherm) en vervolgens 'Monitor Control' (Beeldscherm). Selecteer ‘All default selection' (Alle standaardinstellingen) en kies vervolgens uw type Philips-monitor uit de standaardlijst. Dankzij plug-and-play wordt het EPA-hokje automatisch geselecteerd. Bij DOS of Windows 3.1 moet u eerst nagaan of met uw pc stroombesparing mogelijk is.
- Pagina 26 Wat is LightFrame LightFrame is een techniek van Philips die de helderheid en scherpte van de monitor op een unieke en revolutionaire manier verbetert. Dankzij LightFrame ontstaat bij video of foto’s een beeldweergave die vergelijkbaar is met tv-kwaliteit, terwijl de weergave bij andere Windows- toepassingen gelijk blijft.
- Pagina 27 Nee. Uitgebreide testen hebben bevestigd dat LightFrame geen negatief effect heeft op de levensduur van de monitor. De huidige geavanceerde monitors van Philips maken gebruik van verbeterde fosfor en zijn berekend op een hoge lichtstroom. Foto’s en videos worden door LightFrame uitgelicht.
- Pagina 28 Hoe is het XtraSpace Design tot stand gekomen? Philips is hierin geslaagd door gebruik te maken van een beeldbuis met een geringe diepte. Daarnaast was het ontwerpproces specifiek gericht op het elimineren van elke overbodige millimeter om zodoende de ruimte die een XSD-monitor op het bureau in beslag neemt, te reduceren.
- Pagina 29 Voor welke modellen is de multimediavoet geschikt? De volgende modellen: 107B5, 107E6,107F6, 107S6, 107T6. Wat zijn de specificaties van Philips’ multimediavoet? De specificaties van de multimediavoet staan op de pagina met productinformatie. Waarom is een multimediavoet beter dan losse luidsprekers? Het belangrijkste voordeel van de multimediavoet is de geringe plaats die hij in beslag neemt.
- Pagina 30 ‘Auto Calibration’ wordt uitgevoerd als de monitor een signaal ontvangt dat erop duidt dat de slaap- / standby-stand wordt geactiveerd. Welke monitors van Philips zijn uitgerust met ‘Auto Calibrate’? ’Auto Calibrate’ is momenteel verkrijgbaar bij de nieuwe 202P, 201B en 109P.
- Pagina 31 Frequently Asked Questions Kijk of de connector BNC/D-Sub aan de achterkant van de monitor zich in de juiste positie bevindt. Bij nieuwe modellen is deze optie te vinden in het OSD-menu onder ‘Input Signal Selection’. Het kan zijn dat de videokaart niet aan de VESA-standaard voldoet (probeer de monitor uit met een andere computer).
- Pagina 32 Deze functie is met opzet zo ontworpen; het betreft een algemene standaard die niet alleen voor monitors van Philips geldt. Niet alle modellen van Philips hebben een handmatige demagnetiseerfunctie. Sommige Philips-monitors beschikken over een demagnetiseerfunctie die automatisch wordt ingeschakeld als de monitor wordt aangezet.
- Pagina 33 Ik zie twee dunne horizontale lijnen op het beeldscherm van mijn Philips-monitor? Is dat normaal? Dit verschijnsel – dat normaal is – kan voorkomen bij de Philips-modellen 107P, 109P en 202P. Uw monitor heeft namelijk een zogeheten ‘Aperture Grille’, waarbij verticale draden worden toegepast om de elektronenbundels op het fosfor op het scherm uit te richten.
- Pagina 34 Waarom verdwijnt het beeld als ik de aan-uitknop snel indruk? Dit is een unieke Philips-voorziening die bedoeld is om de levensduur van uw monitor te verlengen. Hebt u de monitor uitgezet, wacht dan vijf seconden voor u hem weer inschakelt. Het beeld wordt daarna hersteld.
- Pagina 35 R S T U V W X Y Autoscan Een microprocessorgestuurde functie van Philips Brilliance-monitoren die automatisch horizontale en verticale frequenties van de ingangssignalen van de geïnstalleerde videokaart herkent. Een autoscan-monitor kan dus met tal van videokaarten werken. MultiSync, een gedeponeerd handelsmerk van NEC, is een vergelijkbare functie.
- Pagina 36 Begrippenlijst Beeldpuntfrequentie Het aantal beeldpunten dat per seconde in een videolijn geschreven kan worden. Beeldpuntsnelheid Zie Beeldpuntfrequentie. BNC-connector Een speciaal gevormde connector die in sommige monitoren met een hogere horizontale aftastfrequentie gebruikt wordt. De BNC-connector zorgt voor de optimale afscherming en bijbehorende karakteristieke impedantie van het videosignaalpad ten behoeve van de beste beeldkwaliteit.
- Pagina 37 Begrippenlijst Dit Europese keurmerk staat afgebeeld op producten die voldoen aan de veiligheidsrichtlijnen van de Europese Gemeenschap ten aanzien van EMC en LV, EMI en EMS en is verplicht voor alle producten die te koop zijn in de Europese Gemeenschap. Contrast De verhouding tussen de helderheid van het lichtste en donkerste gedeelte van het beeld.
- Pagina 38 Begrippenlijst Convergentiefoutcorrectie De convergentiefout kan onder meer gecorrigeerd worden door ervoor te zorgen dat de drie elektronenbundels gelijktijdig in dezelfde triade landen. Dit wordt gewoonlijk bereikt door middel van speciale correctiespoelen in het afbuigjuk. Cathode-ray tube - kathodestraalbuis: de algemene term voor alle buizen waarbij een of meer elektronenstralen door een kathode worden afgeschoten en door middel van afbuigspoelen periodiek over een fosforscherm worden gedirigeerd (aftastbeweging).
- Pagina 39 Begrippenlijst DDC (Display Data Channel) DDC is een communicatiekanaal voor beeldschermen en computers dat de monitorbesturing automatisch instelt op een optimale weergave, zonder tussenkomst van de gebruiker. DDC maakt deel uit van de nieuwe Plug & Play-benadering die op de pc-markt geïntroduceerd is om de gebruiksvriendelijkheid te vergroten.
- Pagina 40 Begrippenlijst Philips-monitoren zijn met deze functie uitgerust. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Elektromagnetische straling, normen voor - Internationale normen die de elektromagnetische uitstraling van monitoren aan banden leggen. Er zijn op dit moment twee belangrijke normen die beide zijn afgeleid van Zweedse voorschriften.
- Pagina 41 Begrippenlijst TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Flikkering Zeer snelle fluctuaties in de beeldintensiteit veroorzaakt door de tijd die de elektronenbundel nodig heeft om een beeld op het scherm in te scannen. Er zijn twee soorten flikkering: lijnflikkering veroorzaakt doordat de elektronenbundel elke lijn van een afbeelding inscant, en beeldflikkering (of rasterflikkering als het beeld geïnterlinieerd is) veroorzaakt door de herhalingsfrequentie van 50 beelden per seconde.
- Pagina 42 Begrippenlijst Geïnterlinieerd/niet-geïnterlinieerd Geïnterlinieerd (interlaced) De methode waarbij eerst alle even lijnen en daarna alle oneven lijnen van een beeld op het scherm worden geschreven. Resultaat: het complete beeld is samengesteld uit twee geïnterlinieerde halve beelden (of rasters). Bij een geïnterlinieerd beeld betekent een verticale (of raster-) frequentie van 50 Hz een beeldfrequentie van 25 Hz.
- Pagina 43 Begrippenlijst TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Herhalingsfrequentie Uitgedrukt in Hz. Dit is het aantal rasters (halve beelden) dat in de geïnterlinieerde (interlaced) modus elke seconde op het scherm geschreven wordt. In de niet-geïnterlinieerde (non-interlaced) modus is de herhalingsfrequentie het aantal gehele beelden(frames) dat elke seconde op het scherm geschreven wordt (ook bekend als de verticale aftastfrequentie).
- Pagina 44 Begrippenlijst Hoekcorrectie Zie Geometrische fout. Horizontale aftastfrequentie Wordt ook lijnfrequentie genoemd en wordt uitgedrukt in kHz. Het is het aantal beeldlijnen die elke seconde (van links naar rechts) op het scherm geschreven worden. Hoe hoger de horizontale aftastfrequentie, hoe beter de resolutie (d.w.z. hoe hoger de resolutie en/of hoe hoger de herhalingsfrequentie).
- Pagina 45 Een manier om de kleur van een lichtbron te beschrijven in termen van de temperatuur (in graden Kelvin) van een zwart lichaam dat licht met dezelfde frequentie uitzendt als de bron. De meeste Philips-monitoren bieden de mogelijkheid de kleurtemperatuur op elke gewenste waarde in te stellen.
- Pagina 46 Begrippenlijst Lage-emissiemonitor Een monitor die voldoet aan de internationale stralingsnormen. Zie ook Elektromagnetische straling, normen voor -. Lijnfrequentie Zie Horizontale aftastfrequentie. Lineariteit De mate waarin de werkelijke locatie van een beeldpunt overeenkomt met de beoogde locatie. (zie afbeelding) TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (12 of 24)2005-04-08 ¤U¤È...
- Pagina 47 Begrippenlijst Moiré-effect Een hinderlijk kartelpatroon op het beeldscherm dat onstaat door interferentie van twee elkaar overlappende lijnpatronen. In een monitor wordt het moiré-effect veroorzaakt door de interferentie tussen het schaduwmaskerpatroon en de video-informatie (videomoiré), en tussen het schaduwmaskerpatroon en het horizontale lijnpatroon (aftastmoiré). Moiré is herkenbaar aan golfpatronen op het scherm en valt meer op naarmate de monitorresolutie toeneemt.
- Pagina 48 Begrippenlijst OSD (On Screen Display) De functie die de gebruiker in staat stelt de beeldschermparameters van een monitor rechtstreeks in te stellen via een instructievenster op het scherm. Zie CustoMax bij CrystalClear. Overscan De praktijk waarbij delen zonder nuttige video-informatie buiten het zichtbare beeldformaat worden afgetast zodat het scherm maximaal wordt gebruikt voor het weergeven van actieve video- informatie.
- Pagina 49 Begrippenlijst Zie Beeldpuntfrequentie. Plug-and-Play Zie DDC. Zie USB. Puntafstand De kortste afstand tussen twee fosforstippen van dezelfde kleur op het beeldscherm. Hoe kleiner de puntafstand, hoe beter de resolutie van de monitor. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Raster file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/GLOSSARY/GLOSSARY.HTM (15 of 24)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:36...
- Pagina 50 Begrippenlijst Het deel van het scherm dat binnen het bereik van de elektronenbundel valt. Resolutie Het aantal beeldpunten dat op het scherm kan worden weergegeven. De resolutie wordt gedefinieerd als het aantal beeldpunten in een lijn vermenigvuldigd met het aantal horizontale lijnen. Zie ook Videokaart.
- Pagina 51 Begrippenlijst Antistatische coatings Monitorschermen die in gebruik zijn, worden door de beschietingen met elektronen elektrisch geladen. Een elektrisch geladen schermoppervlak kan stof aantrekken. Een antistatische coating is een op het scherm (of op een glaspaneel vlak voor het scherm) aangebrachte geleidende laag die de lading afvoert en zo voorkomt dat er zich stof op het scherm ophoopt.
- Pagina 52 Begrippenlijst of verspreidt het gereflecteerde licht niet, dus beeldcontrast en beeldscherpte blijven volledig intact. De coating is ook gemakkelijk schoon te maken met in de handel verkrijgbare reinigingsmiddelen. De ARAS-coating weerspiegelt slechts circa 0,5% van het invallende licht. AGARAS (Anti-Glare, anti-Reflection, Anti-Static)-coating Een gecombineerde antireflectie-, antiverblindings- en antistatische coating.
- Pagina 53 Begrippenlijst Zie Elektromagnetische straling, normen voor -. Tilt-functie Zie Rotatiefunctie. Trapeziumvervorming Zie Geometrische fout. TTL-signaal Een TTL (Transistor-Transistor-Logic)-signaal is een digitaal signaalniveau voor het regelen van de beeldschermkleuren. Met TTL-aansturing kunnen de rode, groene en blauwe signalen enkel aan- of uitgezet worden of voorzien worden van een intensiteitssignaal.
- Pagina 54 Begrippenlijst (zoals driver en busbandbreedte) de aangesloten randapparatuur nodig heeft en laadt deze zonder tussenkomst van de gebruiker. Met USB hoeft de behuizing van de computer niet meer verwijderd te worden om add-ons te installeren. Daarnaast is het met USB niet langer nodig om bij het installeren van nieuwe randapparaten ingewikkelde IRQ's in te stellen.
- Pagina 55 Begrippenlijst Een logische of fysieke entiteit die een functie vervult. De feitelijke entiteit die beschreven wordt, hangt af van de context. Op het laagste niveau kan apparaat naar één enkele hardwarecomponent verwijzen, bijvoorbeeld in een geheugenapparaat. Op een hoger niveau kan het verwijzen naar een verzameling hardwarecomponenten die een bepaalde functie vervullen, bijvoorbeeld een USB- interfaceapparaat.
- Pagina 56 Begrippenlijst Een monitor met UPS kan in verschillende landen met verschillende netspanningen werken. TERUG NAAR BEGIN VAN DE PAGINA Verticale aftastfrequentie Zie Herhalingsfrequentie. Verticale puntafstand Zie Puntafstand. Verticale synchronisatie-impulsen Een trein rechthoekige golfvormen die het begin van een nieuw beeld aanduiden. VESA Video Electronic Standards Association, een consortium van producenten dat industrienormen voor videokaarten en monitoren ontwikkelt en handhaaft.
- Pagina 57 Begrippenlijst Videokaarten Een kaart voorzien van een teken- of graphics-generator en videogeheugen. Een microprocessor tast het videogeheugen af en vertaalt bitinformatie van de computer in weer te geven videosignalen voor de monitor. Deze kaarten voldoen aan diverse normen die de aard en kwaliteit van de afbeelding bepalen.
- Pagina 58 Begrippenlijst Zichtbare beelddiagonaal Het diagonaal gemeten beeldschermformaat dat de gebruiker daadwerkelijk kan zien. De zichtbare beelddiagonaal van een monitor is altijd kleiner dan het zogeheten beeldformaat van een monitor. Zo is de zichtbare beelddiagonaal van een 17-inch-monitor slechts circa 16 inch. De zichtbare beelddiagonaal hangt af van het nuttige schermformaat van de beeldbuis en de opening van de behuizing aan de voorkant van de monitor.
- Pagina 59 'text' of 'source' wilt bewaren, kiest u 'source'). Afdrukinstructies: U kunt de handleiding als volgt afdrukken: 1. Open het bestand en volg daarna de aanwijzingen van in uw printer menu om de gewenste pagina's af te drukken. 107C.pdf 107E.pdf 107H.pdf 107S.pdf 107T.pdf...
- Pagina 60 Download and Print file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/DOWNLOAD/DOWNLOAD.HTM (2 of 2)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:36...
- Pagina 61 Controleer of helderheid en contrast correct zijn ingesteld. Controleer of de monitorkabel correct op de computer is Geen beeld aangesloten. Controleer of de monitorkabel geen verbogen pinnen (Voedings-LED is heeft. groen) Controleer of de computer aanstaat. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/saf_troub.htm (1 of 3)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:51...
- Pagina 62 Beeld is te groot of te Pas de zoominstelling aan. klein Pas de beeldvorminstellingen aan (geometrie). Beeld heeft geen rechte randen Verwijder de videoverlengkabel en/of videoschakelkast. Draai het beeldscherm naar het oosten voor een optimale Dubbel beeld beeldkwaliteit. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/saf_troub.htm (2 of 3)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:51...
- Pagina 63 Zie de instructie en informatie over het oplossen van On Screen Display problemen in het desbtreffende hoofdstuk. geeft problemen Neem voor verdere hulp contact op met uw lokale Philips-verdeler (zie de lijst met Consumer Information Centers). TERUG NAAR BEGIN PAGINA...
- Pagina 64 (e.g. acidic and climate-influencing emissions, radioactive waste), it is vital to save energy. Electronics equipment in offices is often left running continuously and thereby consumes a lot of energy. What does labeling involve? file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (1 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 65 Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco.se Current information regarding TCO' 99 approved and labeled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www.tco-info.com/ RETURN TO TOP OF THE PAGE Environmental Requirements Flame retardants file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (2 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 66 * Bio-accumulative is defined as substances which accumulate within living organisms. ** Lead, Cadmium and Mercury are heavy metals which are bio-accumulative. RETURN TO TOP OF THE PAGE TCO' 03 Information (For TCO Model Only) file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (3 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 67 Electrical safety Emissions Electromagnetic fields Noise emissions Ecology The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 Restrictions on file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (4 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 68 Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possible, preferably in cooperation with competitors.
- Pagina 69 Tel: +1 865 521 4322 RETURN TO TOP OF THE PAGE CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards - EN60950:2000 (Safety requirement of Information Technology Equipment)
- Pagina 70 If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (7 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 71 Brancher l'équipement sur un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. Demander l'aide du marchand ou d'un technicien chevronné en radio/télévision. Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (8 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 72 Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio Interference. Install and use the equipment according to the instruction manual. Class B ITE file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (9 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 73 To completely switch off the equipment, the power supply cable must be removed from the power supply socket, which should be located near the equipment and easily accessible. A protection mark "B" confirms that the equipment is in compliance with the protection usage requirements of standards PN-93/T-42107 and PN-89/E-06251. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (10 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 74 North Europe Information (Nordic Countries) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (11 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 75 Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahlern nach Anlage III ¤ 5 Abs. 4 der Röntgenverordnung erfüllt sind. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (12 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 76 Please find out about the local regulations on how to dispose of your old monitor from your local Philips dealer. (For customers in Canada and U.S.A.) This product may contain lead and/or mercury.
- Pagina 77 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "E" or by the Earth symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (14 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 78 "L" or coloured RED. Before replacing the plug cover, make certain that the cord grip is clamped over the sheath of the lead - not simply over the three wires. RETURN TO TOP OF THE PAGE file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/regs/regulat.htm (15 of 15)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 79 Gebruik een netsnoer van minimaal 5 A, 250 V ( voor apparaten ingesteld op 230V ) of 10A, 125V (voor apparaten ingesteld op 115V). Het netsnoer dient de juiste veiligheidskeurmerken te hebben voor het land waar de apparatuur wordt geïnstalleerd. TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/107C/SAFETY/saf_other.htm2005-04-08 ¤U¤È 01:29:53...
- Pagina 80 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) 6G3B11 Multimedia Voet (optioneel) Vooraanzicht • Achteraanzicht • Technische Specificaties • Beschrijving van de bedieningsknoppen • Installatie van uw Multimedia Voet • Installatie van uw Multimedia Voet Technischel Specificaties* • Stroom uitvoer 2 x 1.5W RMS / 36W PMPO •...
- Pagina 81 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) Plug-in voor koptelefoon Hier kunt u uw koptelefoon aansluiten. De geluidsboxen schakelen zich automatisch uit zodra u uw koptelefoon inplugt. Plug-in voor microfoon Sluit hier uw microfoon aan. Audio In Sluit deze aan op de audio uitvoer van uw PC.
- Pagina 82 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) 1. Installeren Schuif de voet gelijk met de gaatjes in de zijkant. Klik vervolgens de achterklem in de daarvoor bestemde uitsparing in bodem van uw monitor. 2. De-installeren Haal de achterklem uit de bodem van de monitor.
- Pagina 83 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) Monitor T-stekker Multimediavoet PC-netsnoer DC-ingang Transformator Netuitgang Nota: Plaats de transformator zo ver mogelijk bij de monitor vandaan (minimaal 50 cm) om storing van het beeld te voorkomen. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/install_6/mm_pede/mm_inst.htm (4 of 5)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:59...
- Pagina 84 6B3G11 Multimedia Voet (optioneel) TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/install_6/mm_pede/mm_inst.htm (5 of 5)2005-04-08 ¤U¤È 01:29:59...
- Pagina 85 De OSD Regelaars De OSD Regelaars Beschrijving van de On-Screen Display • Het OSD Boomdiagram De OSD Regelaars : Helderheid (HotKey) • Contrast (HotKey) • Taal • Zoom • Horizontaal Aanpassen • Vertikaal Aanpassen • Vorm Aanpassen • Kleur Aanpassen •...
- Pagina 86 De OSD Regelaars CONTRAST Als u de contrast van uw scherm wilt aanpassen, dient u de onderstaande stappen te volgen. Contrast is het verschil tussen lichte en donkere plekken op uw scherm. Een contrastniveau van 100% wordt aanbevolen. 1) Druk op de knop van uw monitor en zie het CONTRAST venster op uw beeldscherm verschijnen.
- Pagina 87 De OSD Regelaars moet zijn ge-highlight. 2) Druk weer op de knop en het LANGUAGE venster verschijnt op uw scherm. 3) Gebruik de knop totdat de taal van uw keuze is geselecteerd. 4) Druk op de knop om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het MAIN CONTROLS file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/osd_cont.htm (3 of 24)2005-04-08 ¤U¤È...
- Pagina 88 De OSD Regelaars venster. CLOSE MAIN CONTROLS dient te zijn geaccentueerd. TERUG NAAR BEGIN PAGINA ZOOM De ZOOM-functie vergroot of verkleint de beelden op uw scherm. Volg de onderstaande stappen om de ZOOM aan te passen. 1) Druk op de knop op de monitor en het MAIN CONTROLS venster verschijnt op uw scherm.
- Pagina 89 De OSD Regelaars 4) Gebruik de toets om de ZOOM bij te stellen. 5) Druk op de knop om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster. CLOSE MAIN CONTROLS is ge-highlight. TERUG NAAR BEGIN PAGINA ADJUST HORIZONTAL (HORIZONTAAL AANPASSEN) Met ADJUST POSITION (POSITIE AANPASSEN) onder ADJUST HORIZONTAL kunt u het beeld op uw scherm naar links of naar rechts verschuiven.
- Pagina 90 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop. Het ADJUST HORIZONTAL venster verschijnt. ADJUST POSITION is geaccentueerd. 4) Druk op de knop om het beeld naar links of rechts te schuiven. 5) Wanneer u de gewenste positie heeft ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster, of druk op de knop om ADJUST SIZE te accentueren.
- Pagina 91 De OSD Regelaars 6) Om de horizontale grootte aan te passen, druk op de knop. 7) Als u de grootte heeft ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster. CLOSE MAIN CONTROLS is ge-highlight. TERUG NAAR BEGIN PAGINA ADJUST VERTICAL (VERTIKAAL AANPASSEN) ADJUST POSITION (POSITIE AANPASSEN) onder ADJUST VERTICAL verschuift het beeld op...
- Pagina 92 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop en het ADJUST VERTICAL venster verschijnt op uw scherm. ADJUST POSITION moet zijn geaccentueerd. 4) Druk op de knop om het beeld naar boven of beneden te verplaatsen. 5) Als u de juiste positie heeft ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster, of druk op de knop om ADJUST SIZE te accentueren.
- Pagina 93 De OSD Regelaars 6) Om de vertikale grootte aan te passen, druk op de knop. 7) Heeft u eenmaal de grootte ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster. CLOSE MAIN CONTROLS is geaccentueerd. TERUG NAAR BEGIN PAGINA ADJUST SHAPE (VORM AANPASSEN) ADJUST SIDE CURVE (ZIJKANTSCURVE AANPASSEN)
- Pagina 94 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop en het ADJUST SHAPE venster verschijnt. ADJUST SIDE CURVE dient te zijn ge-highlight. 4) Druk op de knop. Het SIDE CURVE venster verschijnt. PINCUSHION is geaccentueerd. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/osd_cont.htm (10 of 24)2005-04-08 ¤U¤È 01:30:07...
- Pagina 95 De OSD Regelaars 5) Om de PINCUSHION in te stellen, druk op de knop. 6) Als u de PINCUSHION heeft ingesteld, druk op de knop om BALANCED te accentueren of druk op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster. 7) Als u de BALANCED PINCHUSHION wilt aanpassen, druk op de knop.
- Pagina 96 De OSD Regelaars knop totdat u ADJUST SIDE ANGLES heeft ge-highlight. ADJUST SIDE ANGLES (ZIJKANTSHOEKEN AANPASSEN) Door middel van ADJUST SIDE ANGLES onder ADJUST SHAPE kunt u twee van de vijf vooraf ingestelde opties zelf instellen. Deze twee opties zijn TRAPEZOID (TRAPEZOIDE) en PARALLELOGRAM.
- Pagina 97 De OSD Regelaars 4) Druk op de knop om ADJUST SIDE ANGLES te accentueren. 5) Druk op de knop. Het SIDE ANGLES venster verschijnt. TRAPEZOID is ge-highlight. 6) Om de TRAPEZOID bij te stellen, druk op de knop. 7) Nadat u de TRAPZOID heeft ingesteld, drukt u op de knop om PARALLELOGRAM te accentueren of u drukt op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster.
- Pagina 98 De OSD Regelaars 8) Om het PARALLELOGRAM bij te stellen, druk op de knop. 9) Als het PARALLELOGRAM is ingesteld, druk op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster. BACK TO MAIN WINDOWS dient te zijn geaccentueerd. 10) Druk op de knop terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster, of druk op de knop totdat u ROTATE IMAGE (BEELD DRAAIEN) ziet geaccentueerd.
- Pagina 99 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop. Het ADJUST SHAPE venster verschijnt. ADJUST SIDE CURVE moet zijn geaccentueerd. 4) Druk op de knop totdat u ROTATE IMAGE heeft ge-highlight. 5) Druk op de knop. Het ROTATE IMAGE venster en ROTATE is geaccentueerd. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/osd_cont.htm (15 of 24)2005-04-08 ¤U¤È...
- Pagina 100 De OSD Regelaars 6) Om de ROTATION bij te stellen, druk op de knop. 7) Nadat u de ROTATION heeft bijgesteld, druk op de knop om terug te keren naar het ADJUST SHAPE venster. BACK TO MAIN CONTROLS is ge-highlight. 8) Druk op de knop om terug te keren naar MAIN CONTROLS.
- Pagina 101 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop. Het KLEUR BIJSTELLEN-venster verschijnt. 4) Druk op de knop om 9300K voor ALGEMEEN GEBRUIK, 6500K voor BEELDBEHEER, of 5500K voor FOTORETOUCHE of VOORAF INSTELLEN GEBRUIKER te markeren. 5) Nadat u ALGEMEEN GEBRUIK, BEELDBEHEER of FOTORETOUCHE hebt gemarkeerd moet -knop worden ingedrukt om uw selectie te bevestigen en terug te keren naar het file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/osd_cont.htm (17 of 24)2005-04-08 ¤U¤È...
- Pagina 102 De OSD Regelaars HOOFDBEDIENINGEN-venster. HOOFDBEDIENINGEN SLUITEN wordt gemarkeerd. 6a) Als VOORAF INGESTELD GEBRUIKER gemarkeerd is, moet worden ingedrukt om ROOD te markeren. Druk daarna op de -knop om de kleur rood bij te stellen. 6b) Als u klaar bent met ROOD drukt u op de -knop om GROEN te markeren.
- Pagina 103 De OSD Regelaars RESET TO FACTORY SETTINGS (FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN) Met RESET TO FACTORY SETTINGS zet u alle vensters op de fabrieksinstellingen. 1) Druk op de knop op de monitor. Het MAIN CONTROLS verschijnt op uw scherm. 2) Druk op de knop tot RESET TO FACTORY SETTINGS is geaccentueerd.
- Pagina 104 De OSD Regelaars 5) Druk op de knop om uw keuze te bevestigen en terug te keren naar het MAIN CONTROLS venster. CLOSE MAIN CONTROLS is geaccentueerd. TERUG NAAR BEGIN PAGINA EXTRA CONTROLS (EXTRA REGELAARS) DEGAUSS (DEMAGNETISEREN) EXTRA CONTROLS heeft drie functies, waaronder DEGAUSS. Deze functie verwijdert electromagnetische velden die de kleuren op uw scherm nadelig beinvloeden.
- Pagina 105 De OSD Regelaars 4) Druk op de knop om DEGAUSS te markeren. 5) Druk op de knop om het scherm te demagnetiseren. Het scherm wordt gedemagnetiseerd, waarna het venster MAIN CONTROLS weer verschijnt. CLOSE MAIN CONTROLS wordt gemarkeerd. ADJUST MOIRE (MOIRE AANPASSEN - niet beschikbaar op ieder model) EXTRA CONTROLS heeft drie functies, waaronder ADJUST MOIRE.
- Pagina 106 De OSD Regelaars 3) Druk op de knop . Het venster EXTRA CONTROLS verschijnt. ADJUST MOIRE wordt gemarkeerd. 4) Druk op de knop en het ADJUST MOIRE venster verschijnt. HORIZONTAL (HORIZONTAAL) is geaccentueerd. file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/osd_cont.htm (22 of 24)2005-04-08 ¤U¤È 01:30:07...
- Pagina 107 De OSD Regelaars 5) Om de horizontale Moire bij te stellen, druk op de knop. 6) Nadat u de horizontale Moire heeft ingesteld, druk op de knop om VERTICAL (VERTIKAAL) te accentueren. 7) Om de vertikale Moire aan te passen, druk op de knop.
- Pagina 108 De OSD Regelaars MAIN CONTROLS AFSLUITEN TERUG NAAR BEGIN PAGINA file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/OSD_2/osd_cont.htm (24 of 24)2005-04-08 ¤U¤È 01:30:07...
- Pagina 109 Wat valt niet onder de garantie? De Philips F1rst Choice Garantie is van toepassing mits het product op de juiste wijze gebruikt is overeenkomstig het doel waartoe het bestemd is, met inachtneming van de gebruiksaanwijzing en na overlegging van de originele factuur of aankoopbon met daarop de datum van aankoop, de naam van de leverancier en het model-- en productienummer.
- Pagina 110 Even bellen is voldoende Om onnodig ongemak te voorkomen, raden wij u aan voordat u contact opneemt met de Philips- helpdesk de gebruiksaanwijzing goed te lezen of naar de website www.philips.com/support te gaan voor aanvullende ondersteuning.
- Pagina 111 Uw internationale Philips F1rst Choice-garantie U kunt ons ook bereiken op onze website: http://www.philips.com/support file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/WARRANTY/war_1st.htm (3 of 3)2005-04-08 ¤U¤È 01:30:13...
- Pagina 112 Uw garantie in Midden- en Oost-Europa Geachte klant, Wij danken u voor de aankoop van dit Philips-product, dat volgens de strengste kwaliteitsnormen is ontworpen en gefabriceerd. Voor het geval er onverhoopt iets mis mocht gaan met dit product garandeert Philips kosteloze reparatie, inclusief eventueel te vervangen onderdelen, gedurende een periode van 36 maanden na aankoopdatum.
- Pagina 113 Om onnodig ongemak te voorkomen adviseren wij u de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen alvorens contact op te nemen met onze dealers of informatiecentra. Indien uw Philips-product niet goed functioneert of defect is, gelieve u contact op te nemen met uw Philips-dealer of rechtstreeks met een van de service- en consumenteninformatiecentra van Philips.
- Pagina 114 Er moet daarom altijd worden gecontroleerd of een product in een bepaald land kan worden gebruikt. Als uw Philips-product niet goed werkt of defect is, neem dan a.u.b. contact op met uw Philips- dealer. Als u service nodig mocht hebben terwijl u zich in een ander land bevindt, kan de Klantenhulp van Philips u een dealeradres, verstrekken in dat land;...
- Pagina 115 International Guarantee klanteninformatiecentra, of met de web-site: http://www.philips.com Website: file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/WARRANTY/WAR_INTL.HTM (2 of 2)2005-04-08 ¤U¤È 01:30:14...
- Pagina 116 Mochten zich bij de installatie of het gebruik van dit product problemen voordoen, neemt u dan direct contact op met Philips om aanspraak te maken op uw F1rst Choice-garantie. Deze servicegarantie geldt drie jaar en...
- Pagina 117 WAAR KAN IK SERVICE KRIJGEN? Service onder garantie is beschikbaar in alle landen waar het product officieel wordt gedistribueerd door Philips Consumer Electronics. In landen waar Philips Consumer Electronics het product niet distribueert, zal de plaatselijke Philips-serviceorganisatie trachten service te verlenen (ofschoon er vertraging kan optreden als de juiste reserveonderdelenen technische handleiding(en) niet dadelijk beschikbaar zijn).
- Pagina 118 Neem a.u.b. contact op met Philips op telefoonnummer: (800) 479-6695 Drie jaar lang gratis onderdelen en arbeidsloon wordt op het Philips Canada-depot geboden, en op alle geautoriseerde servicecentra. (In Canada wordt deze garantie verstrekt inplaats van alle andere garanties. Er zijn geen andere uitdrukkelijke of geïmpliceerde garanties, met inbegrip van alle geïmpliceerde garanties van...
- Pagina 119 Deze garantie geeft u bepaalde wettelijke rechten. Het is mogelijk dat u andere rechten hebt, die van staat/provincie verschillen. Zorg ervoor dat u de volgende gegevens bij de hand hebt voordat u contact opneemt met Philips. Wij kunnen u dan snel helpen.
- Pagina 120 F1rst Choice Contact Information F1rst Choice Contact Information Land Telefoonnummer Tarief Austria 01 546 575 603 Lokaal telefoontarief Belgium 070 253 010 0.17 Cyprus 800 92256 Gratis Denmark 3525 8761 Lokaal telefoontarief Finland 09 2290 1908 Lokaal telefoontarief France 08 9165 0006 0.23 Germany 0180 5 007 532...
- Pagina 121 Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Belarus • Brasil • Bulgaria • Canada • Chile • China • Colombia • Croatia • Czech Republic • Dubai • Estonia • Hong Kong • Hungary •...
- Pagina 122 Consumer Information Centers CROATIA Renoprom d.o.o. Mlinska 5, Strmec HR - 41430 Samobor +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu...
- Pagina 123 Consumer Information Centers ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel.:+40 21 2101969 SERBIA&MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o. Bulevar Vojvode Misica 37B YU – 11000 Belgrade Tel: +381 11 3060 886 SLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava...
- Pagina 124 Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V.Kaminda A.J.E. Kusters 4 Zeelandia, P.O. box 3523-3051 Willemstad, Curacao Phone: (09)-4612799 Fax : (09)-4612772 ARGENTINA Vedia 3892 Capital Federal CP:1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/WARRANTY/WARCIC.HTM (4 of 12)2005-04-08 ¤U¤È...
- Pagina 125 Consumer Information Centers BRASIL Philips da Amazonia Ind. Elet.Ltda. Rua Verbo Divino, 1400 -Sao Paulo-SP CEP-04719-002 -São Paulo & 0800-701-0203 - Other Regions without São Paulo City. Phone: 11 2121 0203 CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile...
- Pagina 126 Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598)-619 66 66 Fax : (598)-619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2377575 Fax : (02) 2376420 Canada CANADA Philips Electronics Ltd.
- Pagina 127 Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391 Fax:+61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (Toll Free)
- Pagina 128 Consumer Information Centers HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong Phone: (852) 2619-9663 Fax: (852) 2481 5847 INDIA Phone: (020)-712 2048 ext 2765...
- Pagina 129 Consumer Information Centers INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 Ext 2100 Fax : (021)-7947511 / 7947539 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202...
- Pagina 130 Consumer Electronics 48F PBCOM Tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati City, PHILS Phone: (02)-888 0572 , Domestic Toll Free:1-800-10-PHILIPS or 1-800-10-744 5477 Fax:(02)-888 0571 SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center...
- Pagina 131 Consumer Information Centers THAILAND Philips Electronics Thailand Ltd. 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok 10320 Thailand Phone : (66) 2-652 8652 email:cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca...
- Pagina 132 Consumer Information Centers file:///D|/EDFU/crt_17_6/edoc/dutch/WARRANTY/WARCIC.HTM (12 of 12)2005-04-08 ¤U¤È 01:30:34...
- Pagina 133 IMPORTANT - RETURN WITHIN TEN DAYS Month Year Mail This Card Today To Get The Most From Your Purchase! ❏ No, I do not want to receive personalized offers about Philips products or other information from Philips in the future. 3135 015 07803 rev. 7/02...
- Pagina 134 PHILIPS Warranty Card 8/16/02 12:38 PM Page 2 IMPORTANT Warranty Registration Card RETURN THE ATTACHED CARD WITHIN TEN DAYS TO ENSURE YOUR: ✓ Warranty Verification ✓ Owner Confirmation See Inside For ✓ Model Registration Valuable Benefits!