Inhoud Veiligheidswaarschuwingen ..... . . 5 Over uw monitor....... . 6 In de verpakking .
Pagina 4
Bijlage........59 FCC-meldingen (alleen V.S.) en andere wettelijke informatie . 59 Contact opnemen met Dell ....59 EU productdatabase voor energielabel en productinformatieblad .
Veiligheidswaarschuwingen WAARSCHUWING: Het gebruik van andere bedieningselementen, instellingen of procedures dan die in deze documentatie zijn beschreven, kan leiden tot blootstelling aan schokken, elektrische gevaren en/of mechanische problemen. • Plaats de monitor op een stevig oppervlak en ga er voorzichtig mee om. Het scherm is kwetsbaar en kan beschadigen als het valt of met een scherp voorwerp in aanraking komt.
Uw monitor wordt geleverd met de componenten die in de volgende tabel zijn genoemd. Controleer of u alle onderdelen hebt ontvangen en neem Contact opnemen met Dell als er iets ontbreekt. OPMERKING: Sommige componenten kunnen optioneel zijn en worden mogelijk niet met uw monitor meegeleverd. Sommige opties zijn mogelijk niet beschikbaar in bepaalde landen.
Pagina 7
DisplayPort (DP)-kabel aan(DP Aan • Snelstartgids • Veiligheids-, milieu- en wettelijke informatie Over uw monitor...
Productopties De Dell 27 gebogen gaming monitor-S2722DGM heeft een actieve matrix, Thin- Film Transistor (TFT), Liquid Crystal Display (LCD), en LED-schermverlichting. De opties van de monitor omvatten: • 68,47 cm (27 in.) zichtbaar gebied (diagonaal gemeten) resolutie 2560 x 1440 (16:9), plus ondersteuning op het volledige scherm voor lagere resoluties.
Aanduiding van onderdelen en bedieningselementen Vooraanzicht Label Omschrijving Gebruik Voedingsstatuslampje Effen wit: De monitor is ingeschakeld en werkt naar wens. Knipperend wit: De monitor staat in stand-by modus. Over uw monitor...
Dell moet opnemen voor technische ondersteuning. De onderhoudstag is een unieke alfanumerieke aanduiding die de onderhoudsmonteurs van Dell in staat stelt om de hardwarecomponenten in uw computer te identificeren en garantiegegevens op te halen. Sleuf voor kabelbeheer Organiseert de snoeren als deze door de sleuf worden geleid.
Onderaanzicht Label Omschrijving Gebruik Voedingspoort Sluit het netsnoer aan (met de monitor meegeleverd). Sleuf voor Beveiligt de monitor met een veiligheidskabelslot (apart beveiligingsslot verkrijgbaar) Standaardslot Zet de standaard vast op de monitor met een M3 x 6 mm schroef (schroef niet meegeleverd). HDMI-poort Sluit de HDMI-kabel aan (meegeleverd met de (HDMI 1)
Pagina 12
Downlights Tik als u klaar bent met installeren van de monitor op de aanraaksensor onderaan de display om de downlights in of uit te schakelen. De fabrieksinstelling is aan, zodat de downlights actief zijn als het voedingssnoer is aangesloten (zie Downlight). Over uw monitor...
Specificaties monitor Type scherm Actieve matrix - TFT LCD Type paneel Verticale uitlijning (VA) Beeldverhouding 16:9 Afmetingen zichtbaar beeld Diagonaal 684,70 cm (27 in.) Actief gebied Horizontaal 596,74 mm (23,49 in.) Verticaal 335,66 mm (13,21 in.) Oppervlak 200301,7 mm (310,30 in. Pixelgrootte 0,2331 mm x 0,2331 mm Pixel per inch (PPI)
20,94 mm Instelbaarheid In hoogte instelbare 100 mm standaard Kantelen -5° tot 21° Kabelbeheer Compatibel met Dell Display Easy Arrange (Eenvoudig ordenen) Manager (DDM) en andere belangrijke opties Beveiliging Sleuf voor beveiligingsslot (kabelslot apart verkocht) Specificaties resolutie Specificaties resolutie HDMI...
Elektrische specificaties Video-invoersignalen • Digitaal videosignaal voor elke differentiële lijn. Elke differentieellijn heeft een nominale weerstand van 100 ohm. • Ondersteuning voor ingangssignaal DisplayPort/HDMI Ingangsspanning/frequentie/stroom 100-240 VAC / 50 of 60 Hz ± 3 Hz / 1,5 A (maximum) Inschakelstroom 120 V: 30 A (max.) 240 V: 60 A (max.) Energieverbruik...
Milieukenmerken Gevolgde standaarden • RoHS-compliant • BFR-/PVC-vrije monitor (met uitzondering van externe kabels) • Arsenicumvrij glas en kwikvrij glas (alleen scherm) Temperatuur In bedrijf 0°C tot 40°C (–32°F tot 104°F) Niet in bedrijf -20°C tot 60°C (–4°F tot 140°F) Vochtigheid In bedrijf 10% tot 80% (niet-condenserend) Niet in bedrijf...
Pentoewijzingen DisplayPort Kant met 20 pennen van de Kant met 20 pennen van de nummer aangesloten signaalkabel nummer aangesloten signaalkabel ML3 (n) ML0 (p) ML3 (p) CONFIG1 ML2 (n) CONFIG2 AUX CH (p) ML2 (p) ML1 (n) AUX CH (n) Hot Plug Detect ML1 (p) Retour...
Pagina 20
HDMI-poort Kant met 19 pennen van de Kant met 19 pennen van de nummer aangesloten signaalkabel nummer aangesloten signaalkabel TMDS DATA 2+ TMDS KLOK AFSCHERMING TMDS DATA 2 TMDS KLOK- AFSCHERMING TMDS DATA 2- TMDS DATA 1+ Gereserveerd (niet aangesloten op apparaat) TMDS DATA 1 DDC KLOK (SLC) AFSCHERMING...
Tijdens het fabricageproces van de LCD-monitor is het niet ongebruikelijk dat een of meer pixels vast raken in een onveranderende staat. Ze zijn nauwelijks zichtbaar en beïnvloeden de kwaliteit en bruikbaarheid niet. Zie voor meer informatie over het LCD Monitor Pixelbeleid de Dell support site op: https://www.dell.com/pixelguidelines. Over uw monitor...
Ergonomie WAARSCHUWING: Onjuist of langdurig gebruik van het toetsenbord kan letsel veroorzaken. WAARSCHUWING: Langdurig naar het monitorscherm kijken kan voor gespannen ogen zorgen. Houd voor uw comfort en efficiëntie de volgende richtlijnen aan bij het installeren en gebruiken van uw computerwerkstation: •...
Pagina 23
• Houd het gebied onder het bureau vrij van obstakels en kabels of netsnoeren die inbreuk kunnen maken op comfortabel zitten of die een mogelijk gevaar voor struikelen vormen. monitor screen at or below eye level monitor and keyboard positioned directly in front of the user wrists relaxed...
Het scherm gebruiken en verplaatsen Volg de onderstaande richtlijnen om ervoor te zorgen dat de monitor goed wordt behandeld tijdens het optillen of verplaatsen: • Schakel computer en monitor uit voordat u de monitor verplaatst of optilt. • Maak alle kabels los van de monitor. •...
• Draai de monitor bij het optillen of verplaatsen niet ondersteboven door de standaard of voet vast te houden. Dat kan schade aan de monitor of persoonlijk letsel veroorzaken. Onderhoudsrichtlijnen De monitor reinigen WAARSCHUWING: Trek de stekker uit het stopcontact voordat u de monitor reinigt.
De monitor instellen De standaard aansluiten OPMERKING: De standaard en voet zijn losgekoppeld als de monitor vanaf de fabriek wordt verzonden. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de met de monitor geleverde standaard. Als u een standaard aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd.
Pagina 27
4. Open de beschermkap op de monitor om de VESA-sleuf te bereiken. 5. Schuif de tabs op de standaard in de sleuven op de achterkant van het scherm en druk de standaard omlaag zodat deze op zijn plaats klikt. De monitor instellen...
Pagina 28
6. Houd de standaard vast en til de monitor op, en plaats deze vervolgens op een vlak oppervlak. OPMERKING: Houd de standaard stevig vast als u de monitor optilt om eventuele schade te voorkomen. 7. Haal de beschermhoes van de monitor. De monitor instellen...
Het verticale kantelverlengstuk gebruiken OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de met de monitor geleverde standaard. Als u een standaard aansluit die u uit een andere bron hebt aangeschaft, volg dan de aanwijzingen die met de standaard zijn meegeleverd. Als de standaard aan de monitor is bevestigd, kunt u de monitor kantelen voor de prettigste kijkhoek.
De monitor aansluiten WAARSCHUWING: Volg de Veiligheidsinstructies voordat u een van de procedus in dit deel uitvoert. OPMERKING: Sluit niet alle snoeren tegelijk aan op de computer. Aanbevolen wordt om de snoeren door de sleuf voor kabelbeheer te leiden voordat u ze met de monitor verbindt. Om de monitor met de computer te verbinden: 1.
De DisplayPort(DP)-kabel aansluiten De kabels ordenen Nadat alle benodigde kabels met de monitor en computer zijn verbonden (zie monitor aansluiten voor het aansluiten van de kabels) organiseert u alle kabels zoals hierboven is afgebeeld. De monitor instellen...
De monitor beveiligen met het Kensington-slot (optioneel) De sleuf voor het beveiligingsslot bevindt zich onderop de monitor. (ZieSleuf voor beveiligingsslot) Zie voor meer informatie over het gebruik van het Kensington-slot (apart leverbaar) de met het slot meegeleverde documentatie. Zet de monitor vast op een tafel met het Kensington beveiligingsslot. OPMERKING: De afbeelding dient uitsluitend ter illustratie.
De monitorstandaard verwijderen LET OP: Om krassen op het LCD-scherm te voorkomen tijdens het verwijderen van de standaard, moet u ervoor zorgen dat de monitor op een zacht, schoon oppervlak is geplaatst. OPMERKING: De volgende instructies zijn uitsluitend van toepassig op de met de monitor geleverde standaard.
Muurmontage (optioneel) OPMERKING: Gebruik bouten M4 x 10 mm om de monitor te bevestigen op de set voor muurmontage. Raadpleeg de instructies die met de VESA-compatibele set voor muurmontage zijn meegeleverd. 1. Plaats de monitor op een zachte doek of kussen op een stabiele, vlakke tafel. 2.
De monitor bedienen De monitor inschakelen Druk op de knop om de monitor in te schakelen. De joystick-bediening gebruiken Gebruik de joystick-bediening op de achterkant van de monitor om OSD-aanpassingen te maken. 1. Druk op de joystick-knop om het OSD-hoofdmenu te starten. 2.
• Voor navigatie in twee richtingen (rechts en links). • Ga naar rechts om het submenu te openen. • Ga naar links om het submenu te verlaten. • Verhoog (rechts) of verlaag (links) de parameters van de geselecteerde menuoptie. • Voor navigatie in twee richtingen (omhoog en omlaag) •...
Gebruik deze knop voor rechtstreekse toegang tot de instelschuiven voor Helderheid/contrast. Sneltoets: Helderheid/Contrast Als u op een van deze knoppen drukt, verschijnt de OSD-statusbalk met de actuele instellingen van een aantal OSD-functies. Dell 27 Gaming Monitor Preset Modes AMD FreeSync Response Time Dark Stabilizer Standard...
Het On-Screen Display (OSD) menu gebruiken Het menusysteem openen Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Game (Spel) Gebruik dit menu om uw visuele gameplay-ervaring te personaliseren. Dell 27 Gaming Monitor Game Preset Modes Standard Brightness/Contrast Game Enhance Mode Input Source AMD FreeSync Premium...
Pagina 39
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's • ComfortView: Verlaagt de hoeveelheid blauw licht die het scherm afgeeft om het kijken aangenamer voor uw ogen te maken. WAARSCHUWING: De mogelijke effecten op de lange termijn van de emissie van blauw licht door de monitor kan persoonlijk letsel veroorzaken, zoals vermoeide ogen, gespannen ogen en oogbeschadiging.
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Response Hiermee stelt u de Response Time (Reactietijd) in Time (Reac- op Fast (Snel), Super Fast (Supersnel), Extreme tietijd) (Extreem) of MPRT. OPMERKING: Om MPRT in te schakelen, moet de vernieuwingssnelheid van de bron 120 Hz of hoger zijn. OPMERKING: Als MPRT is ingeschakeld, is FreeSync uitgeschakeld.
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Brightness Gebruik dit menu om de instelling van Brightness (Helderheid) (Helderheid) /Contrast te activeren. /Contrast Dell 27 Gaming Monitor Game Brightness/Contrast Input Source Display Audio Menu Personalize Others 75 % 75 % S2722DGM Brightness Brightness (Helderheid) past de luminantie van de...
Pagina 42
Source monitor terug naar de fabrieksinstellingen. (Invoerbron opnieuw instellen) Display Gebruik het menu Display (Weergave) om het beeld aan (Scherm) te passen. Dell 27 Gaming Monitor Game Aspect Ratio 16:9 Brightness/Contrast Input Color Format Input Source Sharpness Display Reset Display...
Pagina 43
• RGB: Selecteer deze optie als de monitor is aangesloten (Indeling op een computer of mediaspeler die RGB-uitvoer invo- ondersteunt. erkleuren) • YPbPr: Selecteer deze optie als de mediaspeler alleen YCbCr-uitvoer ondersteunt. Dell 27 Gaming Monitor Game Aspect Ratio Brightness/Contrast Input Color Format Input Source Sharpness YCbCr...
Pagina 44
Herstelt de fabrieksinstellingen voor audio. (Audio resetten) Menu Selecteer deze optie om de instellingen van OSD aan te passen, zoals de taal, de tijd dat het menu op het scherm blijft, enzovoort. Dell 27 Gaming Monitor Game Language English Brightness/Contrast Transparency Input Source...
Pagina 45
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Personalize Dell 27 Gaming Monitor (Person- aliseren) Game Shortcut Key 1 Preset Modes Brightness/Contrast Shortcut Key 2 Dark Stabilizer Input Source Shortcut Key 3 Brightness/Contrast Display Power Button LED On in On Mode Audio Downlight...
Pagina 46
Pictogram Menu en Omschrijving submenu's Others Selecteer deze optie om de OSD-instellingen aan te (Overige) passen zoals de DDC/CI, LCD conditionering, enzovoort. Dell 27 Gaming Monitor Game Display Info Brightness/Contrast DDC/CI Input Source LCD Conditioning Display Firmware M3T101 Audio Service Tag...
Pagina 47
Firmware Geeft de firmware-versie van de monitor weer. Service Tag Toont de Service Tag. De Service Tag is een unieke alfanumerieke aanduiding waarmee Dell de productspecificaties kan identificeren en de garantie beoordelen. OPMERKING: De Service Tag is tevens afgedrukt op een label op de achterkant van de kap.
OSD-waarschuwingen Als de monitor een bepaalde resolutie niet ondersteunt, verschijnt het volgende bericht: Dell 27 Gaming Monitor The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 2560x1440, 165Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications.
Pagina 49
Als ui het helderheidsniveau instelt boven het standaardniveau (het standaardniveau is 75 %), dan verschijnt het volgende bericht: Dell 27 Gaming Monitor Adjusting to this value will increase power consumption above the default level. Do you want to continue? S2722DGM...
Dell 27 Gaming Monitor No HDMI 2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/S2722DGM S2722DGM Als u OSD items van Factory Reset (Fabrieksinstellingen) in de optie Other (Overige) selecteert, verschijnt het volgende bericht: Dell 27 Gaming Monitor...
De bedieningsknoppen op het achterpaneel vergrendelen U kunt de bedieningsknoppen op het achterpaneel vergrendelen om toegang te verhinderen tot het OSD-menu en/of de aan-/uitknop. Zo vergrendelt u de knop(pen): 1. Houd Button 5 (knop 5) vier seconden ingedrukt, waarna een menu op het scherm verschijnt.
Voltooi een van de volgende procedures, afhankelijk van uw computer: Als u een Dell desktop of draagbare computer hebt: • Ga naar https://www.dell.com/support, voer uw service tag in en download het nieuwste stuurprogramma voor uw grafische kaart. Als u een andere dan een Dell-computer gebruikt: •...
Afhankelijk van de geselecteerde ingang zal tevens een van de hieronder afgebeelde dialoogvensters continu over het scherm rollen. Dell 27 Gaming Monitor No DP Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes.
Pagina 54
Dell 27 Gaming Monitor No HDMI 2 Cable The display will go into Standby Mode in 4 minutes. www.dell.com/S2722DGM S2722DGM 4. Dit vak verschijnt ook tijdens het normale systeemgebruik als de videokabel losgaat of beschadigd is. 5. Schakel de monitor uit en sluit de videokabel weer aan; schakel daarna zowel de monitor als de computer in.
Ingebouwde diagnoses De monitor beschikt over een ingebouwd diagnostisch hulpmiddel dat u helpt bepalen of de afwijking op het scherm die u ziet een inherent probleem van de monitor is, of van uw computer en videokaart. De ingebouwde diagnoses uitvoeren: 1.
• Een pixel dat blijvend uit is, is een natuurlijk punten. defect dat bij LCD-technologie kan optreden. • Zie voor meer informatie over de Dell- monitorkwaliteit en het pixelbeleid de Dell Support-site op: https://www.dell.com/pixelguidelines Vastzittende Het LCD- •...
Pagina 57
Algemene Wat u ervaart Mogelijke oplossingen symptomen Onregelmatig Monitor heeft • Zorg ervoor dat de videokabel die de monitor optredende dan weer wel, en de computer met elkaar verbinden, goed en problemen dan weer niet stevig is aangesloten. problemen. • Herstel de fabrieksinstellingen van de monitor. •...
Productspecifieke problemen Probleem Wat u ervaart Mogelijke oplossingen Het beeld is te klein Het beeld staat • Controleer de instelling Aspect ratio midden op het (Beeldverhouding) in het menu Display scherm maar vult (Weergave) in OSD. niet het gehele • Herstel de fabrieksinstellingen van de weergavegebied monitor.
3. Klik op Contact Us (Contact met ons opnemen) naast het afrolmenu voor het land. 4. Selecteer de juiste link voor service of ondersteuning aan de hand van uw behoeften. 5. Kies de methode om met Dell contact op te nemen die voor u geschikt is. EU productdatabase voor energielabel en productinformatieblad S2722DGM: https://eprel.ec.europa.eu/qr/545250...