Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

LEICA SOFORT 2
Handleiding
Sofort 2/NL/2023/11/1.1/1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Leica SOFORT 2

  • Pagina 1 LEICA SOFORT 2 Handleiding Sofort 2/NL/2023/11/1.1/1...
  • Pagina 2: Voorwoord

    Leica Sofort 2. Om het prestatievermogen van uw camera – Leica Sofort 2 volledig te kunnen benutten, moet u eerst deze handleiding doorle- – USB-kabel (BO38A34001) zen. Alle informatie rondom de Leica Sofort 2 is altijd verkrijgbaar – Draagriem op https://leica-camera.com. – Beknopte handleiding –...
  • Pagina 3: Vervangende Onderdelen / Accessoires

    Details over het actuele, omvangrijke reservedelen-/accessoire-as- gemene aanwijzingen', om schade aan het product te vermijden sortiment voor uw camera vindt u bij Leica Customer Care of op de en mogelijk letsel en risico te verhinderen. homepage van Leica Camera AG: https://leica-camera.com/en-int/photography/accessories...
  • Pagina 4: Juridische Opmerkingen

    Leica Camera AG billijk zijn voor de klant. In dat opzicht behoudt Leica Camera AG zich het recht voor op veranderingen, maar ook het recht op vergissingen.
  • Pagina 5: Licentierechten

    Klanten kunnen een kopie downloaden van het originele DoC bij onze radioapparatuur producten vanaf onze DoC server: https://cert.leica-camera.com Neem in geval van verdere vragen contact op met: Leica Camera AG, Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Duitsland Bruikbare frequentieband / gebruiksbeperkingen:...
  • Pagina 6 5150 MHz tot 5350 MHz gebruiken. • Aangenomen wordt dat het gebruik van de WLAN-functie moge- • Voor bepaalde functies van Leica FOTOS leest u de belangrijke lijk is in de landen waar deze camera wordt verkocht. Er bestaat aanwijzingen op pagina 72.
  • Pagina 7 JURIDISCHE OPMERKINGEN...
  • Pagina 8: Veiligheidsvoorschriften

    (zoals die in de flitsschoen) • Het gebruik van andere, niet door Leica Camera AG toegestane, liever niet aan. opladers kan tot schade aan de batterijen leiden en in een ex- •...
  • Pagina 9: Oplaadapparaat

    • Batterij en oplader mogen niet worden geopend. Reparaties mo- kunnen de gegevens op de kaart worden beschadigd en kunnen gen alleen door erkende werkplaatsen worden uitgevoerd. er fouten bij de camera optreden. • Laat geheugenkaarten niet vallen en buig ze niet, omdat deze EERSTE HULP anders beschadigd kunnen worden en de opgeslagen gegevens •...
  • Pagina 10: Statief

    STATIEF • Controleer bij gebruik van een statief diens stabiliteit. Als u de richting van de camera wilt veranderen, verplaats dan het statief in plaats van dat u de camera zelf draait. Let op: draai de statief- schroeven niet te strak, gebruik niet te veel kracht. Verplaats de camera liever niet met aangebouwd statief.
  • Pagina 11 VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ▸ BLUETOOTH...
  • Pagina 12: Algemene Aanwijzingen

    • Het opladen van de batterij kan uitsluitend plaatsvinden binnen 'no-name'-kaarten ten dele niet aan de SD-/SDHC-/SDXC-nor- een bepaald temperatuurbereik. Details over de gebruiksvoor- men voldoen, kan Leica Camera AG geen garantie bieden dat zij waarde vindt u in het hoofdstuk 'Technische gegevens' (zie goed zullen functioneren.
  • Pagina 13: Firmware-Update

    Leica werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling en optimali- daar op te slaan. sering van de Leica Sofort 2. Omdat bij digitale camera’s zeer veel • SD-/SDHC-/SDXC-geheugenkaarten hebben een schakelaar functies uitsluitend zuiver elektronisch worden gestuurd, kunnen...
  • Pagina 14: Garantievoorwaarden Van Leica Camera Ag

    Leica dealer bevatten. Wij behouden ons het recht voor u te vra- OMVANG VAN DE LEICA GARANTIE gen de originele bon te overleggen. U kunt ook een kopie van het garantiebewijs meesturen.
  • Pagina 15: Garantieperiode

    Leica Camera AG, Customer Care, Am Leitz-Park 5, 35578 Wetzlar, Duitsland E-mail: customer.care@leica-camera.com, Telefoon: +49 6441 2080-189 of naar een bevoegde Leica dealer. Leica product Foto Garantieperiode alle producten 2 jaar GARANTIEVOORWAARDEN VAN LEICA CAMERA AG ▸ BLUETOOTH...
  • Pagina 16: Inhoudsopgave

    LIJSTEN-MENU ......................36 BLUETOOTH ..................... 10 MENU-NAVIGATIE ....................37 CAMERA-BASISINSTELLINGEN ............38 ALGEMENE AANWIJZINGEN .............. 12 MENUTAAL ....................... 38 GARANTIEVOORWAARDEN VAN LEICA CAMERA AG .....14 DATUM/TIJD ..................... 38 INHOUDSOPGAVE ................16 ENERGIEBESPARINGSMODUS (STAND-BY-MODUS) ........39 NAAM VAN DE ONDERDELEN ............18 AKOESTISCHE SIGNALEN ................39 WEERGAVEN ..................20...
  • Pagina 17 GELIJKTIJDIG MEERDERE OPNAMEN WEERGEVEN ........59 GEHEUGENKAART FORMATTEREN ...............45 OPNAMEN WISSEN ..................60 GEGEVENSOVERDRACHT ..................46 AFZONDERLIJKE OPNAMEN WISSEN ..............61 MET BEHULP VAN LEICA FOTOS ................... 46 WISSEN VAN ALLE OPNAMEN................62 FOTOGRAFEREN .................48 OPNAME DRAAIEN ..................63 AFSTANDSINSTELLING (SCHERPSTELLEN) ..........48 OPNAMEGEDEELTE VERPLAATSEN ..............
  • Pagina 18: Naam Van De Onderdelen

    NAAM VAN DE ONDERDELEN NAAM VAN DE ONDERDELEN...
  • Pagina 19 LEICA SOFORT 2 Filmuitgang Flits Zelfontspanner-LED/laadstatus-LED Ontspanner Selfie-spiegel Objectief: Leica Summar 1:2/2.4 Statiefschroefdraad Hoofdschakelaar Knop om opnieuw op te starten USB-C-aansluiting Geheugenkaartsleuf (microSD) Instelwiel 'Optisch effect' Draagoog Achterwandblokkering Monitor Keuzetoets -knop MENU/OK -knop BACK -knop PLAY -knop Drukhendel Knop 'Effecten terugstellen'...
  • Pagina 20: Weergaven

    • Extra weergave verschijnt. Alle weergaven / waarden • Extra weergave verschijnt. hebben betrekking op de weergegeven opname. Resterende capaciteit: filmcassette Resterende capaciteit: geheugenkaart Bluetooth (Leica FOTOS) Belichtingscorrectie ® Batterijcapaciteit Zelfontspanner Bestandsnummer van de getoonde opname Flitsmodus Actieve 'Optisch effect'...
  • Pagina 21: Opname-Menu

    Date stamp Firmware Update Language Volume Auto Power Off Reset Format WEERGAVEMENU In de weergavemodus: ▸ -knop indrukken MENU/OK Delete Leica FOTOS Volume Rotate Print Mode Auto Power Off Crop Print Brightness Reset Copy Date/Time Format Print History Date Stamp...
  • Pagina 22: Laadstatus-Weergave In De Monitor

    LAADSTATUS-WEERGAVE IN DE MONITOR De conditie van de geplaatste batterij wordt weergegeven op het statusscherm en in de kopregel rechtsboven. Statusscherm Opnamemodus Weergave Laadstatus Circa 80 – 100% Circa 50 – 79% Circa 20 – 49% Circa 0% De batterij moet worden opgeladen WEERGAVEN...
  • Pagina 23 WEERGAVEN...
  • Pagina 24: Voorbereidingen

    VOORBEREIDINGEN BATTERIJ LADEN De camera wordt door een Li-ion batterij van de benodigde energie Lees voordat u de camera in gebruik neemt eerst de hoofdstukken voorzien. 'Juridische opmerkingen', 'Veiligheidsvoorschriften' en 'Algemene aanwijzingen', om schade aan het product te vermijden en mogelijk LADEN VIA USB letsel en risico te verhinderen.
  • Pagina 25: Geheugenkaart Plaatsen / Verwijderen

    GEHEUGENKAART PLAATSEN / VERWIJDEREN KLEP VAN GEHEUGENKAARTVAK OPENEN De camera kan de opnamen op een microSD- (Secure Digital), respectievelijk SDHC- (High Capacity), respectievelijk SDXC- (eX- tended Capacity) kaart opslaan. Aanwijzingen • MicroSD/SDHC/SDXC-geheugenkaarten worden door verschil- lende producenten en met uiteenlopende capaciteit en schrijf-/ leessnelheid aangeboden.
  • Pagina 26: Plaatsen

    PLAATSEN FILMCASSETTE VERVANGEN ▸ Druk de geheugenkaart met de contacten naar de objectief ge- richt in het vak, tot de kaart hoor- en voelbaar vastklikt PLAATSEN ▸ Achterwandblokkering bedienen, om de achterwand te openen VERWIJDEREN ▸ Pak de filmcassette aan beide kanten vast ▸...
  • Pagina 27: Eruit Nemen

    • Bij het plaatsen van de filmcassette mag u niet op de twee recht- hoekige uitsparingen aan de achterkant drukken. • Uitsluitend Leica Sofort color film gebruiken. Deze zijn beschik- baar in twee varianten: Sofort color film pack (mini), Warm White: 19677 en Sofort color film pack (mini) Neo Gold: 19678.
  • Pagina 28: Camerabediening

    CAMERABEDIENING CAMERA UITSCHAKELEN BEDIENINGSELEMENTEN HOOFDSCHAKELAAR De camera wordt met de hoofdschakelaar in- en uitgeschakeld. CAMERA INSCHAKELEN Aanwijzing • Met de functie kan men de camera automatisch Auto Power Off laten uitschakelen als er geen bediening in de opgegeven tijd plaatsvindt. Maar als deze functie op is gezet, en de camera langere tijd niet wordt gebruikt, moet deze altijd met de hoofd- schakelaar worden uitgeschakeld, om abusievelijke ontspannin-...
  • Pagina 29: Ontspanner

    ONTSPANNER De ontspanner werkt in twee stappen. 1. Aantikken (= tot in het eerste drukpunt indrukken) – Activeren van camera-elektronica en weergaven – Meetwaarde opslaan (meting en opslag): – AF-Modus: Afstandsmeting – (half-)automatische belichtingsmodi: belichtingsmeting – Terugkeren naar de opnamemodus –...
  • Pagina 30: Instelwiel 'Film Effect

    INSTELWIEL 'FILM EFFECT' INSTELWIEL 'OPTISCH EFFECT' Het instelwiel 'Film effect' heeft geen eindaanslag. U kunt het kan Ook het instelwiel 'Optisch effect' heeft geen eindaanslag. U kunt vanuit elke stand in een willekeurige richting draaien. Het klikt bij het kan vanuit elke stand in een willekeurige richting draaien. Er ver- alle functies vast.
  • Pagina 31: Effecten-Terugstellen-Knop

    EFFECTEN-TERUGSTELLEN-KNOP KEUZETOETS / MENU/OK-KNOP – De geselecteerde effecten terugstellen KEUZETOETS – Binnen de menu's navigeren – De geselecteerde menupunten / functies instellen – In het opnamegeheugen bladeren MENU/OK-KNOP – Het submenu oproepen – De menu-instellingen accepteren – Vragen bevestigen – Rechtstreekse toegang tot menufuncties CAMERABEDIENING ▸ BEDIENINGSELEMENTEN...
  • Pagina 32: Play-Knop / Back-Knop / Fn-Knop

    PLAY-KNOP / BACK-KNOP / FN-KNOP MONITOR FN-KNOP – Weergave van de belangrijkste actuele instellingen – Snelle toegang tot enkele menu's – Geselecteerd 'Optisch effect' en 'Film effect' opslaan – Opgeslagen combinatie van het 'Optisch effect' en 'Film effect' DRUKHENDEL oproepen PLAY-KNOP –...
  • Pagina 33: Menubediening

    MENUBEDIENING MENUBEREIKEN Er zijn twee menubereiken: Icon-menu en Lijsten-menu ( CAPTURE BEDIENINGSELEMENTEN MENU WEERGAVEMENU Volgende elementen worden gebruikt voor menubediening. Icon-menu: – biedt snelle toegang tot de belangrijkste instellingen Lijsten-menu: – biedt toegang tot alle menupunten – bevat talrijke submenu's ICON-MENU LIJSTEN-MENU -knop...
  • Pagina 34: Icon-Menu

    ICON-MENU Menupunt: belichtingscorrectie Het statusscherm biedt een overzicht over de belangrijkste gegevens Belichtingscorrectie-schaal bij de actuele toestand van de camera en de actieve instellingen. Ook dient hij de snelle toegang tot belangrijke instellingen. Menupunt: flitsinstellingen Auto Menupunt: macro-instelling Menupunt: zelfontspanner 10 s CAMERABEDIENING ▸ BEDIENINGSELEMENTEN...
  • Pagina 35: Instellingen Kiezen

    INSTELLINGEN KIEZEN Menupunt: witbalans Om het Icon-menu op te roepen Auto Daylight ▸ Keuzetoets links/rechts drukken Cloudy Om het menupunt te selecteren Tungsten ▸ Keuzetoets links/rechts drukken Fluorescent 1 Om gewenste instellingen te realiseren Fluorescent 2 ▸ Keuzetoets boven / onder indrukken Fluorescent 3 Aanwijzing •...
  • Pagina 36: Lijsten-Menu

    LIJSTEN-MENU Het Lijsten-menu biedt toegang tot alle instellingen. De meesten cAPTURE MENU zijn georganiseerd in submenu's. Date stamp Language Volume Auto Power Off Reset Format cAPTURE MENU Firmware Update Naam menuoptie Direct instelbare menuoptie Verwijzing naar submenu CAMERABEDIENING ▸ BEDIENINGSELEMENTEN...
  • Pagina 37: Menu-Navigatie

    -knop indrukken MENU/OK Face Detection ▸ Keuzetoets rechts indrukken Normal (x1) AF Assist Lamp Bright (x1,5) KEUZE BEVESTIGEN Leica FOTOS Bright4r (x3) ▸ -knop indrukken MENU/OK • Op de monitor verschijnt weer de actieve menuoptie. Print Mode Aanwijzing Print CriA@tness •...
  • Pagina 38: Camera-Basisinstellingen

    CAMERA-BASISINSTELLINGEN DATUM/TIJD Er zijn zes varianten voor de volgorde van weergave beschikbaar. Als u de camera voor de eerste keer instelt, na een terugstellen op de fabrieksinstellingen (zie pagina 68), of na een firmware-update ▸ In het opnamemenu, kiezen Date / Time verschijnen de beide menupunten auto- Language...
  • Pagina 39: Energiebesparingsmodus (Stand-By-Modus)

    ENERGIEBESPARINGSMODUS (STAND-BY-MODUS) AKOESTISCHE SIGNALEN Wanneer deze optie is ingeschakeld, gaat de camera naar de ener- Enkele functies kunnen worden bevestigd met akoestische signalen. giebesparende stand-by-modus, om de gebruiksduur van de batterij De volgende speciale functies kunt u afzonderlijk instellen: te verlengen. –...
  • Pagina 40: Fotograferen Zonder Bijkomend Geluid

    FOTOGRAFEREN ZONDER BIJKOMEND GELUID Als het fotograferen zo geluidsarm mogelijk moet plaatsvinden. ▸ In het opnamemenu, kiezen Volume ▸ kiezen Operation Sound Shutter Sound Start Up Sound ▸ Bij ieder menupunt selecteren CAMERA-BASISINSTELLINGEN ▸ AKOESTISCHE SIGNALEN...
  • Pagina 41 CAMERA-BASISINSTELLINGEN ▸ AKOESTISCHE SIGNALEN...
  • Pagina 42: Foto-Instellingen

    FILM EFFECT Een van de vele voordelen van digitale fotografie is de zeer eenvou- dige wijziging van elementaire beeldeigenschappen. Met de Leica Sofort 2 kunt u kiezen uit meerdere functies om opnamen aan te passen aan uw eigen wensen. ▸...
  • Pagina 43: Optisch Effect

    OPTISCH EFFECT Normal Vignette Soft Focus Blur Fisheye Color Shift Light Leak Mirror Double Exposure Half-Frame ▸ In de opnamemodus het instelwiel 'Optisch effect' draaien • Het betreffende menu verschijnt. FOTO-INSTELLINGEN ▸ OPTISCH EFFECT...
  • Pagina 44: Effectcombinatie Opslaan

    EFFECTCOMBINATIE OPSLAAN DATUMSTEMPEL Een combinatie van favoriete effecten kunt in maximaal drie favorie- Met deze functie kunt u de opnamedatum in de opname opslaan. ten opslaan. Hiermee kunt u de effectcombinaties direct oproepen. ▸ In de opnamemodus het instelwiel 'Optisch effect' draaien •...
  • Pagina 45: Gegevensbeheer

    • Als de geheugenkaart in een ander apparaat, bijvoorbeeld een computer is geformatteerd, moet u deze in de camera opnieuw formatteren. • Als de geheugenkaart niet kan worden geformatteerd / beschre- ven, vraagt u uw dealer of Leica Customer Care (adres: zie pagina 86) om advies. FOTO-INSTELLINGEN ▸ GEGEVENSBEHEER...
  • Pagina 46: Gegevensoverdracht

    GEGEVENSOVERDRACHT Gegevens kunnen met behulp van Leica FOTOS handig worden verzonden naar het mobiele toestel. U kunt ze ook overdragen met behulp van een kaartleesapparaat of via een USB-kabel. MET BEHULP VAN LEICA FOTOS ▸ Zie het hoofdstuk 'Leica FOTOS' (zie 72) Aanwijzingen •...
  • Pagina 47 FOTO-INSTELLINGEN ▸ GEGEVENSBEHEER...
  • Pagina 48: Fotograferen

    FOTOGRAFEREN DIGITALE ZOOM Naast de volledige beelduitsnede van de Leica Summar 1:2/2.4 zijn nog meer uitsnede-formaten mogelijk. AFSTANDSINSTELLING (SCHERPSTELLEN) Op het scherm verschijnt de beelduitsnede die op de opname te Met de Leica Sofort 2 vindt de afstandsinstelling automatisch zien zou zijn.
  • Pagina 49: Gezichtsherkenning

    GEZICHTSHERKENNING AF-HULPLICHT Bij deze meetmethode herkent de Leica Sofort 2 automatisch Het ingebouwde AF-hulplicht verbetert het bereik van het AF-sys- gezichten in het beeld. De gezichten op de kortste afstand worden teem in omstandigheden met weinig licht. Als de functie geacti- automatisch scherpgesteld.
  • Pagina 50: Macro-Functie

    MACRO-FUNCTIE WITBALANS Met de macrofunctie kunt u het werkbereik voor de afstandsinstel- In de digitale fotografie zorgt de witbalans voor een neutrale kleur- ling snel omschakelen van het normale afstandsbereik (30 cm tot weergave bij elk licht. De kleur die als wit moet worden weergegeven, oneindig) naar het macrobereik (17 tot 30 cm).
  • Pagina 51: Automatische Regeling / Vaste Instellingen

    AUTOMATISCHE REGELING / VASTE INSTELLINGEN BELICHTING – : voor automatische regeling, die in de meeste situaties neu- Auto trale resultaten levert BELICHTINGSCORRECTIE – Verschillende vaste voorinstellingen voor de meest optredende Belichtingsmeters zijn op een gemiddelde grijswaarde geijkt die lichtbronnen: overeenkomt met de lichtsterkte van een normaal, dat wil zeggen gemiddeld, fotografisch onderwerp.
  • Pagina 52: Opnamemodus

    OPNAMEMODUS ▸ In het pictogrammenu, kiezen Exposure Compensation ▸ Gewenste waarde op de schaal instellen • De ingestelde waarde wordt via de schaal weergegeven. ZELFONTSPANNER Aanwijzingen Met behulp van de zelfontspanner kunt u opnamen met een vooraf • Tijdens het instellen kunt u de werking bekijken op het navenant geselecteerde opname maken.
  • Pagina 53: Fotograferen Met Flits

    FOTOGRAFEREN MET FLITS ZONDER FLITS FOTOGRAFEREN (FLITSONDERDRUKKING) Als het gebruik van de flitser verboden of onnodig is, kunt u de flitser onderdrukken. ▸ In het pictogrammenu, kiezen Flash ▸ kiezen Om de flitsonderdrukking te beëindigen ▸ In het pictogrammenu, kiezen Flash ▸...
  • Pagina 54: Afdrukken

    AFDRUKKEN AFDRUKMODUS Voor het afgeven van een opname zijn twee verschillende kleurpro- Met de Leica Sofort 2 kunt u de mooiste foto's afdrukken als instant fielen beschikbaar. Een natuurlijke variant en een intensere variant. foto's. Afhankelijk van de opnamesituatie kunt u de kleurweergave van de ▸...
  • Pagina 55: Afdrukhelderheid

    Om de helderheid van de afdrukken gedeeltelijk te kunnen corrige- ren, zijn er drie helderheidsniveaus beschikbaar bij het afdrukken van de opnamen. cAPTURE MENU Face Detection AF Assist Lamp Leica FOTOS Print Mode Print CriA@tness Date / Time ▸ In het opnamemenu,...
  • Pagina 56: Weergavemodus

    WEERGAVEMODUS BEDIENELEMENTEN IN DE WEERGAVEMODUS Er bestaan twee onderling onafhankelijke weergavefuncties: BEDIENELEMENTEN AAN DE CAMERA – kortstondige weergave direct na de opname – de gangbare weergavemodus voor onbegrensde weergave en beheer van de opgeslagen opnamen Aanwijzingen • Opnamen worden in de weergavemodus niet automatisch ge- draaid, om steeds het gehele monitoroppervlak te gebruiken voor het weergeven.
  • Pagina 57: Directe Naar De Weergavemodus Gaan

    DE WEERGAVEMODUS STARTEN / VERLATEN DIRECTE NAAR DE WEERGAVEMODUS GAAN De functieknoppen kunnen ook in de weergavemodus afzonderlijk worden toegewezen. In de fabrieksinstelling zijn de functieknoppen aan de volgende functies gekoppeld. Knop Functie Instelwiel 'Film effect' Magnification -knop Delete MENU/OK -knop Toggle Info Levels BACK...
  • Pagina 58: Opnamen Kiezen / Bladeren

    OPNAMEN KIEZEN / BLADEREN INFO-WEERGAVEN IN DE WEERGAVEMODUS De opnamen worden in een denkbeeldige horizontale rij geplaatst. Om de opnamen goed te kunnen bekijken, verschijnen ze in de De sortering gebeurt strikt chronologisch. Als bij het bladeren een fabrieksinstelling zonder de informatie. einde van de opnamereeks wordt bereikt, springt de weergave naar het andere einde.
  • Pagina 59: Uitsnede-Vergroting

    UITSNEDE-VERGROTING GELIJKTIJDIG MEERDERE OPNAMEN WEERGEVEN Voor een beter overzicht of om een bepaalde opname makkelijker Voor een meer nauwkeurige beoordeling kunt u een vrij te kiezen te kunnen vinden, is het mogelijk meerdere verkleinde opnamen uitsnede vergroot oproepen. Vergroting vindt plaats met het instel- tegelijkertijd in een overzicht weer te geven.
  • Pagina 60: Opnamen Wissen

    OPNAMEN WISSEN Om tussen de opnamen te navigeren Bij het wissen van opnamen zijn er verschillende mogelijkheden: – afzonderlijke opnamen wissen – wissen van alle opnamen playback menu D Delete Delete Single Rotate Delete Éll Crop Copy Print History ▸ Keuzetoets in gewenste richting drukken Transfer Printed Images Om de opname in gangbare grootte weer te geven...
  • Pagina 61: Afzonderlijke Opnamen Wissen

    AFZONDERLIJKE OPNAMEN WISSEN Om de wisprocedure te bevestigen ▸ -knop indrukken MENU/OK ▸ -knop indrukken PLAY • De opname wordt zonder verder overleg verwijderd. ▸ -knop indrukken MENU/OK • Na het wissen verschijnt de volgende opname. Wanneer geen ▸ Keuzetoets rechts indrukken opnamen meer op de kaart zijn opgeslagen, verschijnt de mel- ▸...
  • Pagina 62: Wissen Van Alle Opnamen

    WISSEN VAN ALLE OPNAMEN Aanwijzing • Na het wissen verschijnt de melding . Als No valid picture to play ▸ -knop indrukken PLAY de wisprocedure niet goed wordt afgerond, wordt de oorspronke- ▸ -knop indrukken MENU/OK lijke opname weer weergegeven. Bij het wissen van meerdere of ▸...
  • Pagina 63: Opname Draaien

    OPNAME DRAAIEN ▸ kiezen Rotate ▸ Keuzetoets in gewenste richting drukken ▸ -knop indrukken PLAY ▸ -knop indrukken MENU/OK ▸ In het weergavemenu, kiezen Rotate ▸ kiezen Rotate Selected Image Choose Other Image playback menu Delete Rotate Crop Copy Print History Transfer Printed Images WEERGAVEMODUS ▸ OPNAME DRAAIEN...
  • Pagina 64: Opnamegedeelte Verplaatsen

    OPNAMEGEDEELTE VERPLAATSEN OPNAMEGEDEELTE BIJSNIJDEN ▸ -knop indrukken ▸ -knop indrukken PLAY PLAY ▸ -knop indrukken ▸ -knop indrukken MENU/OK MENU/OK ▸ In het weergavemenu, kiezen ▸ In het weergavemenu, kiezen Rotate Crop ▸ kiezen ▸ kiezen Rotate Selected Image Choose Other Image Rotate Selected Image Choose Other Image playback menu...
  • Pagina 65: Opnamen Kopiëren

    OPNAMEN KOPIËREN Om de uitsnede te vergroten ▸ Instelwiel 'Film effect' naar links draaien ▸ -knop indrukken PLAY ▸ -knop indrukken MENU/OK ▸ In het weergavemenu, kiezen Copy ▸ Gewenste menupunt kiezen C playback menu Camera > MicroSD Delete MicroSD > Camera Rotate Crop Copy...
  • Pagina 66: Afgedrukte Opnamen Wissen

    AFGEDRUKTE OPNAMEN WISSEN AFGEDRUKTE OPNAMEN OVERBRENGEN Reeds afgedrukte afbeeldingen kunt u via Leica FOTOS naar uw ▸ -knop indrukken PLAY mobiele toestel overbrengen. Hiertoe moet u eerst de app 'Leica ▸ -knop indrukken MENU/OK FOTOS' op uw mobiele apparaat installeren. Zie het hoofdstuk 'Leica ▸...
  • Pagina 67 Om de opname te selecteren ▸ -knop indrukken MENU/OK Om meer opnames te selecteren ▸ Keuzetoets in gewenste richting drukken Om de overdracht te starten ▸ -knop indrukken • Er verschijnt een bijbehorende melding Transfering images . WEERGAVEMODUS ▸ AFGEDRUKTE OPNAMEN OVERBRENGEN...
  • Pagina 68: Overige Functies

    OVERIGE FUNCTIES CAMERA TERUGSTELLEN OP FABRIEKSINSTELLING Met deze functie kunt u alle individuele menu-instellingen in één De in dit hoofdstuk beschreven instellingen gelden voor het opne- keer terugstellen op de fabrieksinstellingen. Daarbij kunt u altijd de men van zowel foto's als video's. Daarom zijn ze zowel in het foto- gebruikersprofielen, de Wi-Fi en Bluetooth-instellingen en de foto- als in het videomenu beschikbaar (zie hoofdstuk 'Camerabediening' nummers onafhankelijk van elkaar uitsluiten van het terugstellen.
  • Pagina 69: Firmware-Updates

    Hiertoe biedt Leica op onregelmatige tijden firmwa- re-updates aan, die u op onze homepage kunt ophalen. Als u uw camera geregistreerd hebt, houdt Leica u op de hoogte van alle nieuwe updates. Gebruikers van Leica FOTOS worden even- eens automatisch geïnformeerd over firmware-updates voor hun Installed Version: 1.04...
  • Pagina 70: Firmware-Updates Toepassen

    FIRMWARE-UPDATES TOEPASSEN VOORBEREIDINGEN ▸ Batterij volledig opladen en plaatsen De onderbreking van een lopende firmware-update kan leiden ▸ Alle eventueel aanwezige firmware-bestanden van de geheugen- tot zware en onherstelbare schade aan uw uitrusting! kaart verwijderen Daarom moet u tijdens de firmware-update speciaal op de vol- •...
  • Pagina 71: Camera-Firmware Bijwerken

    • Na het opnieuw opstarten moet u de datum & tijd en de taal op- nieuw instellen. De camera stelt u de bijbehorende vragen. • Als de update via Leica FOTOS wordt geïnstalleerd, worden deze instellingen automatisch overgenomen. OVERIGE FUNCTIES ▸ FIRMWARE-UPDATES...
  • Pagina 72: Leica Fotos

    VERBINDING U kunt de camera met een smartphone/tablet op afstand bedienen. EERSTE KEER VERBINDING MAKEN MET HET MOBIELE Hiertoe moet u eerst de app 'Leica FOTOS' op uw mobiele appa- APPARAAT raat installeren. Bovendien biedt Leica FOTOS veel andere nuttige...
  • Pagina 73: Eerste Pairing Overspringen

    In het opnamemenu, kiezen Leica FOTOS OP HET MOBIELE APPARAAT ▸ kiezen Pair Device ▸ Leica FOTOS starten • De camera maakt automatisch verbinding met het mobiele ▸ 'Camera toevoegen' selecteren apparaat. ▸ Cameramodel selecteren OP HET MOBIELE APPARAAT ▸...
  • Pagina 74: Firmware-Updates Toepassen

    • De geheugenkaart er niet uitnemen! • De batterij er niet uitnemen! • Het objectief er niet afnemen! Leica FOTOS informeert u wanneer er firmware-updates beschikbaar zijn voor uw Leica camera. ▸ De aanwijzingen in de App Leica FOTOS volgen Aanwijzingen •...
  • Pagina 76: Onderhoud / Bewaren

    ONDERHOUD / BEWAREN • Bewaar de camera ter vermijding van schimmelvorming niet voor lange tijd in de leren tas. Wanneer u de camera een tijd lang niet gebruikt, is het volgende • Fototassen die bij gebruik nat zijn geworden, moeten worden raadzaam: leeggemaakt om beschadiging van uw uitrusting door vocht en –...
  • Pagina 77: Geheugenkaarten

    verkrijgt u met kleurloze UVA-filters. Er moet echter rekening ding worden blootgesteld. Verwijder altijd de geheugenkaart als u mee worden gehouden dat ze, zoals bij elk filter, bij bepaalde de camera langere tijd niet gebruikt. tegenlichtsituaties en grote contrasten, ongewenste reflexen •...
  • Pagina 78: Faq

    Probleem Mogelijke / te onderzoeken oorzaak Voorgestelde remedie Problemen met de batterij De batterij is snel leeg De batterij is te koud Warm de batterij op (bijvoorbeeld in de broekzak) en zet haar pas kort vóór de opname in de camera De batterij is te warm Laat de batterij afkoelen De helderheid van de monitor of EVF is erg hoog ingesteld...
  • Pagina 79 De flits werkt niet De flits kan met de huidige instellingen niet worden Gebruik de lijst van de met de flitsfunctie compatibele gebruikt instellingen Batterij leeg Laad of vervang de batterij U drukte de ontspanner in terwijl de flits nog laadt Wacht tot de flits geheel is geladen Beeldeffect actief Pas de instelling aan...
  • Pagina 80 Opnamen weergeven en beheren Tijd- en datuminstellingen zijn verkeerd of De camera werd lange tijd niet gebruikt (vooral bij Plaats een geladen batterij, en kies nieuwe instellingen ontbreken verwijderde batterij) Tijd- en datumstempel op foto's zijn niet De tijd is verkeerd ingesteld Stel de tijd goed in correct Let op: als u de camera langer tijd niet gebruikt / hebt...
  • Pagina 81 De foto's kunnen niet worden weergegeven De bestandsnaam van de foto is veranderd met een Gebruik geschikte software om de foto's van de computer computer naar de camera over te brengen Smartphones / WLAN WLAN-verbinding wordt afgebroken Bij oververhitting gaat de camera automatisch op Laat de camera afkoelen non-actief (beveiligingsfunctie) Pairing met een mobiel apparaat niet mogelijk...
  • Pagina 82: Technische Gegevens

    TECHNISCHE GEGEVENS 51,0 mm 36,1 mm 43,8 mm 60,8 mm 62,1 mm 122,9 mm 61,0 mm TECHNISCHE GEGEVENS...
  • Pagina 83 Gewicht Gewicht Afgifte-resolutie Afgifte-resolutie Circa 320 g (met objectiefdop, zonder filmcassette) 1600 x 600 pixels (800 x 600 pixels bij afgifte via Leica FOTOS App) Geschikte films Geschikte films SENSOR Leica directklaarcamera film pack: Sensorformaat Sensorformaat Sofort color film pack (mini), Warm White: 19677 CMOS-sensor, 1⁄5 inch...
  • Pagina 84 Foto-afgiftetijd Foto-afgiftetijd Witbalans Witbalans circa 16 seconden Automatisch ( ), voorinstellingen ( Auto Daylight Cloudy Tungsten Fluorescent 1 Fluorescent 2 Fluorescent 3 Ontwikkelingstijd Ontwikkelingstijd circa 90 seconden FLITS Filmformaat Filmformaat Reikwijdte Reikwijdte 86 x 54 mm Effectieve reikwijde: circa 0,5 m‒1,5 m Fotoformaat Fotoformaat Flitsregeling...
  • Pagina 85 TECHNISCHE GEGEVENS...
  • Pagina 86: Leica Customer Care

    LEICA CUSTOMER CARE Voor het onderhoud van uw Leica-uitrusting en voor advies over alle Leica producten en hun bestelling staat de Customer Care van Leica Camera AG voor u klaar. Bij reparaties of bij schade kunt u eveneens contact opnemen met Customer Care of direct met de reparatieser- vice van een Leica-vertegenwoordiging in uw land.
  • Pagina 87: Leica Akademie

    LEICA AKADEMIE Ons gehele seminarprogramma met veel interessante workshops rond het thema fotografie vindt u onder: https://leica-camera.com/en-int/leica-akademie LEICA AKADEMIE...

Inhoudsopgave