Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor DELTA DORE CS 8000 TYXAL+
Samenvatting van Inhoud voor DELTA DORE CS 8000 TYXAL+
- Pagina 1 CS 8000 TYXAL+ www.deltadore.com Alarmsystemen Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
Aanwijzingen Inhoudsopgave We raden aan om deze handleiding voor elk installatie aandachtig door te nemen. 1. Hoe werkt uw alarmsysteem? ......................6 1.1 Voorstelling ................................6 • De vermelde autonomie is voor normaal gebruik. 1.2 De producten van het assortiment ..........................7 •... - Pagina 3 Inhoudsopgave 3.5.26 SIM-kaart (alleen met een TTGSM TYXAL+ zender) ................35 7. Koppelen aan domotica ........................60 3.6 Beheer van zones ..............................36 7.1 Een ontvanger voor een automatisme verbinden 3.6.1 Een product aan een zone toewijzen (1 tot 8) ..................36 (bijv.: TYXIA 6410) ...............................
-
Pagina 4: Hoe Werkt Uw Alarmsysteem
1. Hoe werkt uw alarmsysteem? 1.1 Voorstelling 1.2 De producten van het assortiment Het alarmsysteem kan een huis beveiligen met behulp van inbraakmelders (infrarood, dubbele technologie openingsde- tectoren) en andere melders (rook, water, storingen...). Maximaal aantal producten voor een installatie: Het inschakelen of uitschakelen van het systeem wordt gedaan via een afstandsbediening, toetsenbord of kaartlezer, een U kunt tot 50 producten installeren (inbraakdetectoren, technische detectoren, sirenes, toetsenborden of afstandsbe- telefonische overdrager of door middel van de wekelijkse programmering via een touch-toetsenbord. -
Pagina 5: Domoticafuncties
1. Hoe werkt uw alarmsysteem? Buitensirene SEF TYXAL+ In geval van een inbraak, zal het sterke krachtige geluid van de 1.3 Domoticafuncties sirene de buren waarschuwen. Voor een eenvoudige visuele referentie is deze uitgerust met De domoticafuncties maken het mogelijk om de applicatie "Alarm" te combi- een flits. -
Pagina 6: De X3D Radiotransmissie
Deze kunnen 10 jaar werken zonder vervanging. 1.8 Immuniteit voor radiostoring Het DELTA DORE alarmsysteem beschikt over een functie om radiostoringen te detecteren. Als men probeert om het systeem te verstoren, wordt een bericht opgeslagen in de geschiedenis. - 10 -... -
Pagina 7: Bediening Per Afzonderlijke Zone
1. Hoe werkt uw alarmsysteem? 1.11 Bediening per afzonderlijke • Zone Pre-alarm zone Verbonden aan een detector, de zone pre-alarm dient om een inbraakpoging te ontmoedigen. De zones worden gebruikt om een deel van de woning te bevei- Voorbeeld: Een sensor buiten detecteert een aanwezigheid aan ligen. -
Pagina 8: Installatie Van De Centrale
2. Installatie van de centrale 3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ Als u niet beschikt over een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ voor 2.1 Plaatsing van de centrale uw installatie, ga dan naar hoofdstuk 4. - Op een vlakke ondergrond, laat voldoende ruimte vrij om het batterijvak- je te openen. -
Pagina 9: Onderhoudsmodus
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ De onderhoudsmodus dient voor de inbedrijfstelling, het onderhoud en diagnostiek. 3.2.3 Vereenvoudigde inbedrijfstelling • Deactivering van signalisering onderhoudsmodus De overschakeling naar onderhoudsmodus activeert automatisch 3.2 Onderhoudsmodus een korte activering van de binnensirene van de centrale, alsook een oproepcyclus. -
Pagina 10: Producten Toevoegen
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ • De centrale moet zich in de Onderhoudsmodus bevinden. Druk kort op externe toets (T1) van de overdrager. Als er op de • De centrale moet over ten minste een verbonden touch-toetsen- Telefonische overdragers knop wordt gedrukt, dan laat de overdrager een pieptoon horen, bord beschikken. -
Pagina 11: Toegangscodes (Maken - Bewerken - Verwijderen)
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.4 Toegangscodes (Maken - Bewerken - Verwijderen) 3.4.2 Vanaf een installateurscode een code wijzigen of maken Ê Voer de installateurscode in (standaard 123456) en bevestig door op OK te drukken. 3.4.1 Algemeen Ë... -
Pagina 12: Vanaf Een Gebruikerscode Een Gebruikerscode Wijzigen
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.5.3 Downloaden Het toetsenbord wordt automatisch bijgewerkt. 3.4.4 Vanaf een gebruikerscode een gebruikerscode Met dit menu kunt u een download forceren, zodat het touch- wijzigen screen onmiddellijk wordt bijgewerkt met de gegevens die door de centrale werden opgeslagen (bijvoorbeeld na wijzigingen aan Ê... -
Pagina 13: De Producten Een Naam Geven
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ In de volgende tabel worden de functies van de producten weergegeven die 3.5.5 De producten een naam geven met het touch-toetsenbord kunnen worden aangepast (Menu: Installatie > Ê Voer de installateurscode in (standaard 123456) en bevestig door op OK te Producten>... -
Pagina 14: De Zelfbeveiliging In-/Uitschakelen
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.5.6 De zelfbeveiliging in-/uitschakelen 3.5.9 Pieptonen toetsen Herinnering: om de NF&A2P-certificering te garanderen, moet de Ê Voer de installateurscode in (standaard 123456) en bevestig door op OK te drukken. zelfbeveiliging geactiveerd zijn. Ë... -
Pagina 15: Geluidsniveaus
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.5.14 Vertraging vertrek van de installatie 3.5.13 Geluidsniveaus Dit is de vertragingstijd tussen de activering van het systeem (ON) en het moment waarop de inbraakdetectoren actief zijn. Het instellen van de geluidsniveaus is van toepassing op de Deze vertraging kan worden ingesteld, van 0 tot 90 seconden, centrale CS 8000 TYXAL+ en binnen- en buitensirene (SEF en stelt u in staat om de bewaakte zone te verlaten zonder een... -
Pagina 16: Bevestiging Aan/Uit
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.5.16 Bevestiging AAN/UIT 3.5.18 Anti-storing Met de functie Bevestiging AAN/UIT wordt het inschakelen en uitschakelen van het systeem kortstondig gemeld. Deze melding kan auditief of visueel zijn, met een centralesirene CS 8000 De functie Anti-storing zal een alarmcyclus van het type inbraak TYXAL+, een binnensirene Si TYXAL+ of een buitensirene SEF activeren als men probeert de radio van de installatie te versto-... -
Pagina 17: Oproepnummers
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.5.21 Toezicht op afstand 3.5.20 Oproepnummers Een meer gedetailleerde beschrijving van de instellingen van het Als de installatie over een zender beschikt, dan moet u de num- toezicht op afstand is beschikbaar in de installatiehandleiding mers programmeren die worden gebeld in geval van een alarm van de telefonische overdrager. -
Pagina 18: Inkomende Oproepen
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.5.24 Oproep onderhoud Bij elke overgang naar de onderhoudsmodus wordt een oproepcyclus geacti- 3.5.22 Inkomende oproepen veerd. Met dit menu kunt u de cyclus oproep onderhoud uitschakelen, bijvoor- beeld tijdens de inbedrijfstelling, om overlast te vermijden. Inkomende oproepen oproepen zijn oproepen die Zorg ervoor dat u de oproep onderhoud na de inbedrijfstelling opnieuw acti- via een telefoon aan uw telefonische overdrager worden ge-... -
Pagina 19: Beheer Van Zones
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.6 Beheer van zones 3.6.3 De zones raadplegen 3.6.1 Een product aan een zone toewijzen (1 tot 8) In dit menu kunt u de lijst met producten raadplegen die aan een zone zijn verbonden. Alleen de detectoren en toegangscodes kunnen met een zone worden verbonden (tot 8 onafhankelijke zones). -
Pagina 20: Een Zone Verwijderen
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.6.5 Een zone verwijderen 3.6.7 Een gemeenschappelijke zone creëren De gemeenschappelijke zone is direct afhankelijk van de sta- • Een zone kan alleen worden verwijderd als deze geen verbon- tus van de andere zones. Deze zone wordt automatisch inge- den producten bevat. -
Pagina 21: De Functie Deurbel
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.7 De functie Deurbel 3.8 De installatie testen Met de functie Deurbel, door er een openingsdetector aan te verbinden, kunt u een speciale toon activeren als er iets wordt gedetecteerd (bijvoorbeeld: ingang 3.8.1 Een detector testen (DO, MDO, DOI van winkel). -
Pagina 22: Testen Van Een Schokdetector Dcp Tyxal+ Of Een Technische Detector Dcs, Df Of Du Tyxal
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.8.3 Testen van een schokdetector DCP TYXAL+ of een technische detector DCS, DF of DU TYXAL+ Ê Zet de centrale in de onderhoudsmodus (zie het hoofdstuk "Onderhoudsmodus"). Ë Op de detector: Schokdetector DCP TY- - Druk op de toets TEST van de zender. -
Pagina 23: Een Product Inschakelen/Uitschakelen
3. Opstarten met een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 3.9 Een product inschakelen/uitschakelen 4.1 Eerste gebruik Het is mogelijk om een product ter plaatse met een touch-toet- Ê Verbind een eerste besturingselement senbord CLT 8000 TYXAL+ of op afstand met een telefonische overdrager uit te schakelen (bijvoorbeeld een sensor die een inbraak detecteert door een slecht gesloten venster). -
Pagina 24: Onderhoudsmodus
4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 4.2 Onderhoudsmodus 4.2.2 De onderhoudsmodus verlaten De onderhoudsmodus dient voor de inbedrijfstelling, het onderhoud en diagnostiek. • De producten moeten worden gesloten (geen zelfbescherming in De centrale in de onderhoudsmodus zetten, wordt uitgevoerd met een bedieningselement: toetsenbord (behalve extern werking). -
Pagina 25: Een Product Toevoegen
4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 4.3 Een product toevoegen • Voordat de centrale wordt overgeschakeld naar de onderhoudsmodus moet het systeem zijn uitgeschakeld (OFF). 4.3.3 Stap 3 : Het product bevestigen • De centrale kan niet langer naar de onderhoudsmodus worden geschakeld vanaf een product dat al werd verbonden. •... -
Pagina 26: Stap 4 : Verlaat De Modus "Product Toevoegen
4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 4.4 Toegangscodes (Maken - Bewerken - Verwijderen) Druk kort op externe toets (T1) van de overdrager. Als er op Telefonische overdragers de knop wordt gedrukt, dan laat de overdrager een pieptoon TTRTC TYXAL+, TTGSM, horen, vervolgens een tweede pieptoon om de vereniging te 4.4.1 Algemeen TYDOM 2.0... -
Pagina 27: Een Toegangscode Wijzigen
4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 4.4.3 Een toegangscode wijzigen 4.4.5 Alle toegangscodes verwijderen • Met deze bewerking worden alle gebruikerscodes verwij- Ê Voer de installateurscode in (standaard 123456). derd en de installateurcode wordt hersteld naar de standaard code (123456). -
Pagina 28: Beheer Van Zones
4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 4.6.2 Een product aan een zone toewijzen (1 of 2) vanaf een afstandsbediening TL 2000 TYXAL+ 4.6 Beheer van zones Om de zones 1 of 2 te bedienen, moeten de toetsen 1 of 2 4.6.1 Een product toewijzen aan een zone (1- van de afstandsbediening in "Modus A"... -
Pagina 29: De Installatie Testen
4. Opstarten zonder een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ Voordat u uw toetsenbord gebruikt, moet u: 4.7 De installatie testen • Als deze het alarmsysteem bedient, deze met de centrale verbinden (zie § Een product toevoegen). Eenmaal gestart duurt de testmodus van een detector 4 minuten. •... -
Pagina 30: De Toetsen 1 En 2 Configureren
Lampje 6.2 De toetsen 1 en 2 met een auto- U kunt uw alarmsysteem met de afstandsbediening in- of Uit- Uit- uitschakelen. matische ontvanger verbinden schakelen schakelen Afhankelijk van de configuratie van uw installateur, alleen de toetsen 1 of 2 zijn programmeerbaar en kunnen verschillende Toets 1 Toets 2 programmeer-... -
Pagina 31: Koppelen Aan Domotica
7. Koppelen aan domotica 7.1 Een ontvanger voor een automatisme verbinden 7.3 Verbinden van een motor voor een rolluik, radio Rollia (bijv.: TYXIA 6410) 7.3.1 U wilt dat de luiken automatisch worden gesloten als het alarmsysteem • U wilt de alarmen, status van het systeem rapporteren, of deze inschakelen of het systeem wordt ingeschakeld uitschakelen via een externe verlichting: - Stap 1: Verbind de centrale met de motor... -
Pagina 32: Een Herhaler Rep Tyxal+ Verbinden
8. Een herhaler REP TYXAL+ verbinden 9. Producten verwijderen Wordt gebruikt in het geval waar de radiopropagatie kan worden gewijzigd 9.1 Vanaf de centrale CS 8000 TYXAL+ (afstand, verstoorde omgeving, wanden, ...), het kan het radiosignaal herhalen tot aan producten op afstand. 9.1.1 De bedieningselementen verwijderen Als de herhalen al is verbonden met de centrale, gaat u naar stap 2. -
Pagina 33: Vanaf Een Touch-Toetsenbord Clt 8000 Tyxal
9. Producten verwijderen 10. Terugkeren naar de fabrieksinstellingen (Initialisatie) 9.2 Vanaf een touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+ 10.1 De centrale CS 8000 TYXAL+ initialiseren 9.2.1 Een product verwijderen Deze bewerking wist alle radioverbindingen, toegangscodes. De instellingen worden hersteld naar de standaardwaarde. Ê... -
Pagina 34: Een Extern Toetsenbord Cle 8000 Tyxal+ Initialiseren
10. Terugkeren naar de fabrieksinstellingen (Initialisatie) 10.6 Een extern toetsenbord CLE 8000 TYXAL+ initialiseren 10.9.2 Volledige initialisatie van de zender Deze bewerking wist de verbindingen, de storingen alsook de 10.6.1 verwijder de vereniging met een alarmsysteem toegangscodes (worden hersteld naar de standaard waarde). Deze bewerking wist de vereniging van het toetsenbord met de centrale. -
Pagina 35: Samenvatting Van Lampjes, Toetsen En Geluiden
11. Samenvatting van lampjes, toetsen en geluiden 11.3 Geluidssignalen De centrale mag alleen in de onderhoudsmodus worden geopend (of als er geen enkel product is Lampje A Omstandigheden Aard van signalering verbonden), anders zal een zelfbeschermingsalarm Lampje B worden geactiveerd. •... -
Pagina 36: De Batterijen Vervangen
DELTA DORE • Centrale sirene CS 8000 TYXAL+ 6416222 BP CS8000-Si TYXAL+ DELTA DORE kan niet aansprakelijk worden gehouden voor • Binnensirene Si TYXAL+ vroegtijdige slijtage van de batterijen, te wijten aan een gebruik dat • Touch-toetsenbord CLT 8000 TYXAL+... -
Pagina 37: Ondersteuning
13. Ondersteuning Dit hoofdstuk is bedoeld om u te helpen de meest voorkomende problemen die u tijdens de installatie of het gebruik van uw alarmsysteem kunt tegenkomen op te lossen. De centrale verlaat de onderhoudsmodus Alle gebeurtenissen kunt u raadplegen in het menu Historiek. Probleem met toezicht Neem, in geval van twijfel, wanneer het probleem blijft bestaan of wanneer het probleem niet in deze lijst voorkomt, niet... -
Pagina 38: Technische Kenmerken
14. Technische kenmerken Centrale sirene CS 8000 TYXAL+ Touch-toetsenbord met scherm CLT 8000 TYXAL+ - Voeding: Lithiumbatterij 3,6 V / 26 Ah - Voeding: Lithiumbatterij - LS 14500 - 3 x 3,6V / 7,8 Ah - Klasse III isolatie - Klasse III isolatie - Verbruik in stand-by max. - Pagina 39 - 76 - - 77 -...
- Pagina 40 Mediante la presente Delta Dore declara que el equipo cumple con las exigencias fundamentales y con las disposiciones pertinentes de la directiva R&TTE 1999/5/CE. La declaración de conformidad CE de este equipo está disponible, bajo demanda, en: Service “Infos techniques”...