Elk ander gebruik moet als gevaarlijk worden beschouwd. ligheidsranden goed werken. Om de werking van de fotocellen te checken, CAME Cancelli Automatici S.p.A. is niet verantwoordelijk voor eventuele scha- laat u tijdens de sluiting een object ervoorlangs passeren. Als de automati- de die is veroorzaakt door oneigenlijk, verkeerd of onverstandig gebruik •...
De automatisering bestaat uit een behuizing van gegoten aluminium met erin een onomkeerbaar reductiesysteem en een plastic afdekking van ABS waarin de elektronische printplaat zit. Met armen, beugels en mechanische eindaanslagen. Gebruiksbestemming De automatisering is ontworpen en uitgevoerd door CAME Cancelli Automatici S.p.A. in overeenstemming met de geldende veiligheidsnormen voor het aandrijven van draaihekken voor woningen of appartementengebouwen. ...
Maten (mm) Beschrijving van de delen Afdekking Motor Elektronische printplaat Kolombeugel Overbrengingsarm Aangedreven arm Hekbeugel Ontgrendelingsluikje Mechanische eindaanslagen 10. Elektronische printplaat met leds 11. Rechte arm met geleidingsrail 001STYLO-BD (optionele uitrusting)
Pagina 5
Standaardinstallatie 1. Automatisering FA4024CB 2. Motor FA4024 3. Knipperlicht 4. Antenne 5. Sleutelschakelaar 6. Fotocellen 7. Paaltje voor fotocellen 8. Aanslag 9. Verdeelschacht Toepassingsvoorbeelden...
ALGEMENE AANWIJZINGEN VOOR DE INSTALLATIE ⚠ De installatie moet worden uitgevoerd door deskundige en erkende monteurs die hun werkzaamheden volgens de geldende normen uitvoeren. Controles vooraf ⚠ Voordat u overgaat tot de installatie moet u de volgende punten controleren: • De stroomonderbrekingsinrichtingen moeten in de vaste bekabeling worden ingebouwd in overeenstemming met de bekabelingsvoorschriften •...
Leg de ribbenbuizen die nodig zijn voor de aansluitingen die uit de verdeelschacht komen. N.B.: het aantal buizen hangt af van het type installatie en de benodigde uitrustingen. Plaats 2 ribbenbuizen waar de automatisering FA4024CB wordt geïnstalleerd. De beugels bevestigen Let op: de afbeeldingen hebben betrekking op de installatie van de motor aan de linkerkant.
Pagina 8
Markeer de bevestigingspunten van de kolombeugel en de hekbeugel. De hartafstanden tussen de openingen in de beugels staan in de paragraaf met de maten. Boor de bevestigingspunten, monteer de pluggen of andere middelen die geschikt zijn voor de bevestiging van de beugels. Opm.: de afbeeldingen dienen slechts als voorbeelden.
De motor bevestigen Plaats de elektrische kabels voor de aansluitingen door ze de door de kabelgeleiders te halen en zet ze vast in de kabelklem van de beugel voor bevestiging op de kolom. Plaats de motor in de beugel en zet hem vast met schroeven en moeren (a b). Monteer de pen c in de opening van de motoras.
Pagina 10
⚠ Let op: als er geen aanslagen zijn, moeten verplicht de stoppen bevestigd worden. De mechanische stoppen bevestigen Ontgrendel de motor. Bij opening: Open de vleugel helemaal. Markeer het midden van de arm op de behuizing. Midden van de arm Sluit de vleugel met de hand.
Pagina 11
Bij sluiting: Markeer het midden van de arm op de behuizing. Midden van de arm Open de vleugel met de hand. Monteer de mechanische stop zoals aangegeven in de afbeelding. Mechanische eindaanslag Zet de stop vast met de schroef j.
De eindaanslagpunten bepalen Voor linksgemonteerde motor (van binnenuit gezien). Met de motor ontgrendeld en de vleugel gesloten draait u aan het stelschroefje van de eindaanslag voor de sluiting naar links of naar rechts. Zet het schroefje vast met de moer (zie de afbeelding). Regel op dezelfde manier de eindaanslag voor de opening met het schroefje van de andere stop (zie de afbeelding).
Pagina 13
Voor rechtsgemonteerde motor (van binnenuit gezien). Met de motor ontgrendeld en de vleugel gesloten draait u aan het stelschroefje van de eindaanslag voor de sluiting naar links of naar rechts. Zet het schroefje vast met de moer (zie de afbeelding). Regel op dezelfde manier de eindaanslag voor de opening met het schroefje van de andere stop (zie de afbeelding).
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN EN PROGRAMMERING ⚠ Opgelet! Voordat u aan de stuurkast gaat werken, dient u de netspanning uit te schakelen en de eventueel gemonteerde batterijen te verwijderen. De elektronische printplaat moet worden gevoed met 230 V AC, met frequentie 50-60 Hz. De bedieningen en de uitrustingen werken op 24 V AC.
Voeding Transformator Aansluitklemmen voor de voeding van de uitrustingen op Aansluitstroom 230 V AC MOTOR 1 MOTOR 2 24 V AC 24V 17V 0 L1T L2T frequentie 50/60 Hz THERMAL Elektrisch slot 12 V - 15 W max Signaleringsinrichtingen Cycluslamp (vermogen contact: 24 V - 25 W max.). Verlicht het bewegingsgebied. Brandt vanaf het moment dat de vleugel begint te openen totdat deze helemaal gesloten is (inclusief de automatische sluitingsduur).
Bedieningsinrichtingen Stopknop (N.C.-contact). Kan het hek stoppen met uitschakeling van de automatische sluiting. Druk, om de beweging te hernemen, op de bedie- ningsknop of een andere bedieningsinrichting. N.B.: gebruikt u het contact niet, zet dan de functie F 1 op 0 (uit). Functie ALLEEN OPENEN vanaf bedieningsinrichting (N.O.- contact) Functie GEDEELTELIJK OPENEN/VOETGANGERS vanaf bedie-...
Veiligheidsinrichtingen Fotocellen Fotocellen Fotocellen DELTA-S Het contact CX of CY (N.C.) configureren, ingang voor veiligheidsinrichtingen zoals fotocellen, conform de norm EN 12978. Zie de functies van de ingangen CX (functie F2) of CY (functie F3) - C1 weer openen tijdens het sluiten. Tijdens het sluiten zorgt het openen van het contact voor het omkeren van de beweging tot het hek weer helemaal open is;...
Pagina 19
Veiligheidsaansluiting van de fotocellen DIR / DELTA S Bij elke opdracht voor openen of sluiten controleert de kaart of de fotocellen werken. Als er een afwijking is wordt de besturing geblokkeerd. Selecteer met de functie F 5 op welke ingangen de aansluiting moeten worden geactiveerd. DELTA 10 11 E ES Rx Tx 1 2 3 3P 4 5 7 CX CY 10 11 E ES Rx Tx 1 2 3 3P 4 5 7 CX CY...
Pagina 20
Beschrijving van de programmeeropdrachten Display Met de toets ESC: Met de toets ENTER: - verlaat u de menu's; - krijgt u toegang tot de menu's; < > ENTER - annuleert u wijzigingen. - bevestigt u ingevoerde waarde en slaat u deze op. Met de toetsen <...
Pagina 21
Regeling naderingsstartpunt tijdens sluiten van de motoren Instelling aantal motoren Gegevens opslaan in de memory roll Gegevens lezen in de memory roll Functie activering logo CAME Functie Sleep Mode Invoer nieuwe gebruiker met bijbehorende instructie Verwijdering afzonderlijke gebruiker Verwijdering alle gebruikers...
Functiemenu Totale stop [1-2]0 = Gedeactiveerd (default) / 1 = Geactiveerd N.C.-ingang – Stoppen van het hek met deactivering van de eventuele automatische sluiting; gebruik, om de beweging te hernemen, de bedieningsinrichting. De veiligheidsinrichting moet worden aangesloten op [1-2]. Ingang [2-CX]0 = Gedeactiveerd (default) / 1 = C1 / 2 = C2 / 3 = C3 / 4 = C4 / 7 = C7 / 8 = C8 N.C.-ingang –...
Activering logo CAME0 = Gedeactiveerd / 1 = Geactiveerd (default) / 10 = 10 s / … / 180 = 180 s Het logo van CAME kan altijd aan blijven (default), altijd uit, of kan aangaan na de sluiting van het hek voor een duur die ingesteld kan worden op 10 s tot 180 Sleep Mode0 = Gedeactiveerd (default) / 1 = Geactiveerd Hiermee wordt het energieverbruik van de fotocellen in stand-by verminderd.
Menu met informatie Versie Geeft de versie van de software weer. Gebruikers invoeren met bijbehorende instructie N.B.: tijdens het invoeren / verwijderen van gebruikers zijn de knipperende nummers de nummers die beschikbaar zijn om aan een gebruiker toe te wijzen (max. 25 gebruikers). Opgelet! Verwijder, voordat u gebruikers invoert, de memory roll-kaart als die aanwezig is.
Pagina 25
Motortest Selecteer A 2. Druk op ENTER om te bevestigen. < > ENTER Selecteer 1 om de test te activeren. Druk op ENTER om te bevestigen... < < < < > > > > ENTER - - - ... de melding “---” verschijnt in afwachting van een opdracht.
De baan afstellen N.B.: voordat u de baan afstelt, controleert u of de bewegingsruimte vrij is en of er een mechanische aanslag is voor beide bewegingen (openen en sluiten). Belangrijk! Tijdens het afstellen zijn alle veiligheidsinrichtingen uitgeschakeld behalve die voor de TOTALE STOP. Selecteer A 3.
AFSLUITENDE VERRICHTINGEN De afdekking bevestigen Plaats na het uitvoeren van de elektrische aansluitingen en de programmering de afdekking op de motor en zet haar vast Sluit het luikje , vergrendel de motor met de sleutel en plaats de afschermdop Opm.: let tijdens het plaatsen van de afdekking op voor de kabel tussen de printkaart FA001 en de elektronische printkaart.
ONDERHOUD Routine-onderhoud ☞ Voordat er onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd moet de stroom worden uitgeschakeld om gevaarlijke situaties te voorkomen door onverwachte bewegingen van de installatie. Register voor routine-onderhoud in te vullen door de gebruiker (halfjaarlijks) Datum Opmerkingen Handtekening...
Pagina 29
Bijzonder onderhoud ⚠ In de volgende tabel kunt u bijzondere onderhoudswerkzaamheden noteren, reparaties of verbeteringen die door externe gespecialiseerde bedrijven zijn uitgevoerd. N.B.: Bijzonder onderhoud moet worden overgelaten aan gespecialiseerde monteurs. Register voor bijzonder onderhoud Stempel van de installateur Naam medewerker Datum onderhoud Handtekening monteur Opdrachtgever...
FOUTMELDINGEN EN WAARSCHUWINGEN • Er1: kalibratie van de motor onderbroken; controleer of de motor M1 goed is aangesloten en werkt. • Er2: kalibratie van de motor onderbroken; controleer of de motor M2 goed is aangesloten en werkt. • Er3: encoder kapot; neem contact op met de assistentieservice. •...
BUITEN GEBRUIK STELLEN EN SLOPEN ☞ CAME CANCELLI AUTOMATICI S.p.A. is houder van het ISO-certificaat voor milieubeheer UNI EN ISO 14001 en past deze norm toe in zijn fabrieken om het milieu te beschermen. CAME beschouwt milieubehoud als een van de steunpilaren van zijn bedrijfs- en marktpolitiek en verzoekt u dit tevens in acht te nemen door simpelweg enkele...
Pagina 32
HR • Za sve dodatne informacije o poduzeću, proizvodima i tehničkoj podršci: UK • Для отримання будь-якої іншої інформації про компанію, продукцію та технічну підтримку: www. came.com www. came.com CAME Cancelli Automatici S.p.a. CAME Cancelli Automatici S.p.a. Via Martiri Della Libertà, 15 31030 Dosson Di Casier...