Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Condumax CLS15D
Pagina 1
Products Solutions Services BA01147C/15/NL/05.20 71468963 2020-01-31 Inbedrijfstellingsvoorschrift Condumax CLS15D/16D/21D Sensoren met Memosens-protocol Voor conductieve meting van geleidbaarheid in vloeistoffen...
EG-conformiteitsverklaring Condumax CLS15D/16D/21D EG-conformiteitsverklaring ATEX / NEPSI II 1G Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga, IECEx Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga Endress+Hauser...
Pagina 3
Condumax CLS15D/16D/21D EG-conformiteitsverklaring ATEX/NEPSI II 3G Ex ic IIC T3/T4/T6 Gc Endress+Hauser...
Condumax CLS15D/16D/21D Over dit document Over dit document Waarschuwingen Informatiestructuur Betekenis Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. GEVAAR Wanneer deze gevaarlijk situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk Oorzaak (/gevolgen) lichamelijk letsel ontstaan. Indien nodig, de gevolgen indien niet aangehouden (indien van toepassing) ‣...
Deze worden gebruikt in de volgende applicaties: Sensor Toepassingen Explosiegevaarlijke omgeving Condumax CLS15D Meting in puur en ultrapuur water Goedgekeurd voor Ex-zone 0 Condumax CLS16D Meting in puur en ultrapuur water met hygiënische Goedgekeurd voor Ex-zone 0 voorschriften...
Condumax CLS15D/16D/21D Fundamentele veiligheidsinstructies Bedrijfsveiligheid Voor de inbedrijfname van het complete meetsysteem: Controleer of alle aansluitingen correct zijn uitgevoerd. Waarborg dat de elektrische kabels en slangaansluitingen niet zijn beschadigd. Gebruik geen beschadigde producten en beveilig deze tegen onbedoelde inbedrijfname. Label beschadigde producten als zijnde defect.
Pagina 8
Fundamentele veiligheidsinstructies Condumax CLS15D/16D/21D • De maximaal toegestane kabellengte is 100 m. • Ex-uitvoeringen van digitale sensoren met Memosens-technologie zijn gemarkeerd door een oranje-rode ring. • Volledig voldoen aan de regelgeving voor elektrische systemen in explosiegevaarlijke omgeving (bijv. EN/IEC 60079-14) is verplicht bij gebruik van de instrumenten en sensoren.
Condumax CLS15D/16D/21D Goederenontvangst en productidentificatie Temperatuurklassen Naam Type Medium temp. T voor temperatuurklasse (Tn) Cat. Condumax CLS15D -20 °C ≤ Ta ≤ +135 °C (T3) II 3G -20 °C ≤ Ta ≤ +120 °C (T4) -20 °C ≤ Ta ≤ +70 °C (T6)
Goederenontvangst en productidentificatie Condumax CLS15D/16D/21D Productidentificatie 3.2.1 Typecode voor explosieveilige uitvoeringen Naam Type Versie Condumax CLS15D CLS16D CLS21D Procesaansluitingen, Voor gebruik in explosiegevaarlijke omgeving, ATEX/ materiaal niet relevant NEPSI II 1G Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga, IECEx Ex ia IIC...
Klik op de productafbeelding in het popup-venster. Een nieuw venster (Device Viewer) wordt geopend. Alle informatie over uw instrument worden in dit venster getoond met de productdocumentatie. Adres van de fabrikant Endress+Hauser Conducta GmbH+Co. KG Dieselstraße 24 D-70839 Gerlingen Leveringsomvang De leveringsomvang omvat: •...
Pagina 12
Goederenontvangst en productidentificatie Condumax CLS15D/16D/21D ATEX/NEPSI II 3G Ex ic IIC T3/T4/T6 Gc voor gebruik in zone 2 met Liquiline M CM42-KV*** transmitter • EAC Ex, 0Ex ia IIC T6/T4/T3 Ga X • Zone 0 • Certificaatnummer: TC RU C-DE.AA87.B.00088 •...
Condumax CLS15D/16D/21D Installatie omgevingscondities, zijn opgenomen in de betreffende certificaten voor scheepvaarttoepassingen op de productpagina op internet. Installatie Montage van de sensor 4.1.1 CLS15D De sensoren worden direct met de procesaansluiting schroefdraad NPT ½" of ¾" of clamp 1 ½"½geïnstalleerd. Als optie kan de sensor ook worden geïnstalleerd met een in de handel verkrijgbaar T-stuk of kruisstuk of met een doorstroomeenheid.
Pagina 14
Installatie Condumax CLS15D/16D/21D NPT ½” 38.5 (1.52) Ø 6 (0.24) Ø 29 (1.14) A0019015 A0019014 1 Met NPT ½" schroefdraad in T-stuk of 2 Met NPT ½" schroefdraad in kruising doorstroomeenheid 71042405, afmetingen in mm (inch) T-stuk of kruising (DN 32, 40 of 50) Verlijm VC-schroefdraadkoppeling (NPT ½"...
Condumax CLS15D/16D/21D Installatie 4.1.2 CLS16D De sensoren worden direct met de procesaansluiting geïnstalleerd. ‣ Let op de doorstroomrichting bij de installatie in leidingen. A0019017 A0019016 4 Verkeerde doorstroomrichting 3 Toegestane doorstroomrichting Waarborg dat de elektrodes volledig zijn ondergedompeld in het medium tijdens de meting.
Pagina 16
Installatie Condumax CLS15D/16D/21D De sensoren worden direct met de procesaansluiting geïnstalleerd. Als optie kan de sensor ook worden geïnstalleerd in een doorstroomeenheid. LET OP Verkeerde montage of demontage De Memosenskop kan loskomen of vallen, wat onherstelbare schade aan de sensor tot gevolg heeft! ‣...
Condumax CLS15D/16D/21D Installatie De Dipfit CLA111 dompelarmatuur is leverbaar voor de installatie van sensoren met G1- schroefdraad in tanks. A0024145 7 Installatie in Dipfit CLA111 dompelarmatuur, bevestigingsuitvoeringen fastening versions , B en D Waarborg dat de elektrodes volledig zijn ondergedompeld in het medium tijdens de meting.
Elektrische aansluiting Condumax CLS15D/16D/21D Elektrische aansluiting WAARSCHUWING Instrument staat onder spanning! Verkeerde aansluiting kan ernstig of dodelijk letsel tot gevolg hebben! ‣ De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door een elektrotechnicus. ‣ De elektrotechnicus moet deze beknopte handleiding hebben gelezen en begrepen en de instructies daarin opgenomen opvolgen.
Condumax CLS15D/16D/21D Elektrische aansluiting Overzicht bedrading 5.1.1 Sensoren voor zone 0 CYK10 CYK10 Ex ia Ga Ex ia Ga CPS41D CPS341D CPS11D CPS42D CPS12D CPS71D CPS72D CPS91D CPS92D CLS16D CPS16D CLS15D CPS76D COS22D CLS21D CLS82D CPS96D CPS471D CPS171D CPS491D CPS441D...
Pagina 20
Elektrische aansluiting Condumax CLS15D/16D/21D 5.1.2 Sensoren voor zone 2 CYK10 CYK10 Ex ic Ex ic CPS41D CPS341D CPS11D CPS42D CPS12D CPS71D CPS72D CPS91D CPS92D CLS16D CPS16D CLS15D CPS76D COS22D CLS21D CLS82D CPS96D CPS471D CPS171D CPS491D CPS441D COS51D CLS50D A0031184 9...
Condumax CLS15D/16D/21D Elektrische aansluiting Aansluiten van de sensoren De elektrische aansluiting simulator op de transmitter wordt met de meetkabel CYK10 uitgevoerd. Com B Com A – A0024019 10 Meetkabel CYK10 LET OP Mechanische verdraaibescherming voor CLS15D en CLS21D Wanneer teveel kracht op de Memosens-kop wordt gezet, kan dit de aansluitingen beschadigen en zo de sensor onherstelbaar beschadigen! ‣...
Inbedrijfname Condumax CLS15D/16D/21D Toestand en specificaties van het instrument Actie ‣ Zijn alle schroefklemmen goed vastgezet? Zet de schroefklemmen vast. Zijn alle kabelinvoeren gemonteerd, vastgezet en lekdicht? In geval van laterale kabelwartels: ‣ Richt kabellussen naar benden zodat water kan Zijn alle kabelinvoeren naar beneden of zijwaarts gericht afdruipen.
Condumax CLS15D/16D/21D Reparatie WAARSCHUWING Thiocarbamide Schadelijk bij inslikken! Beperkt bewijs voor kankerverwekkendheid! Mogelijk risico of schade voor het ongeboren kind! Gevaarlijk voor het milieu met lange termijn effect! ‣ Draag een veiligheidsbril, veiligheidshandschoenen en passende beschermende kleding. ‣ Vermijd contact met ogen, mond en huid.
Het product moet worden retour gezonden indien reparaties of een fabriekskalibratie nodig zijn of wanneer het verkeerde product is besteld of geleverd. als ISO-gecertificeerde onderneming en vanwege wettelijke regelgeving, moet Endress+Hauser bepaalde procedures volgen bij het omgaan met geretourneerde producten welke in aanraking zijn geweest met medium.
Condumax CLS15D/16D/21D Technische gegevens Technische gegevens Ingang 9.1.1 Meetvariabelen • Geleidbaarheid • Temperatuur 9.1.2 Meetbereiken Geleidbaarheid (in relatie met water bij 25 °C (77 °F)) CLS15D -A 0,04 tot 20 μS/cm CLS15D -B/L 0,10 tot 200 μS/cm CLS16D 0,04 tot 500 μS/cm CLS21D 10 μS/cm tot 20 mS/cm...
Technische gegevens Condumax CLS15D/16D/21D Specificaties 9.2.1 Meetonzekerheid CLS15D Elke individuele sensor is af fabriek gemeten in een oplossing van circa 5 μS/cm voor celconstante 0,01 cm of circa 50 μS/cm voor celconstante 0,1 cm gebruik makend van een referentiemeetsysteem gecertificeerd conform NIST of PTB. De exacte celconstante wordt ingevuld in het meegeleverde fabrieksinspectiecertificaat.
Condumax CLS15D/16D/21D Technische gegevens Omgeving 9.3.1 Omgevingstemperatuur –20 … 60 °C (–4 … 140 °F) 9.3.2 Opslagtemperatuur -25 tot +80 °C (-10 tot +180 °F) 9.3.3 Beschermingsklasse IP 68 / NEMA type 6P (1 m waterkolom, 25 °C, 24 uur) Proces 9.4.1...
Pagina 28
Technische gegevens Condumax CLS15D/16D/21D 9.4.3 Temperatuur/druk-verhoudingen CLS15D p (abs.) [psi] [bar] [°C] –20 40 60 80 100 120 140 248 284 [° ] F 180 220 260 A0031428-NL 11 Mechanische druk-temperatuur bestendigheid Kan worden gesteriliseerd gedurende een korte periode (1 uur) CLS16D p (abs.)
Condumax CLS15D/16D/21D Technische gegevens CLS21D p (abs.) [psi] [bar] [°C] [°F] 140 180 220 A0031435-NL 13 Mechanische druk-temperatuur bestendigheid Mechanische constructie 9.5.1 Gewicht CLS15D en CLS21D Circa 0,3 kg (0,66 lbs) afhankelijk van de versie CLS16D Circa 0,13 tot 0,75 kg (0.29 tot 1.65 lbs) afhankelijk van de versie 9.5.2...