Over deze handleiding • Deze handleiding is van toepassing op Lenovo-productmodellen die hieronder staan vermeld. De afbeeldingen in deze gebruikershandleiding kunnen er mogelijk anders uitzien dan uw productmodel. Modelnaam Machinetype (MT) IdeaPad Pro 5 14IMH9 83D2 IdeaPad Pro 5 14IMH9 1...
Deze camera ontvangt ook nabij-infraroodgolven die door een infraroodlampje worden uitgezonden en door een menselijk gezicht worden weerkaatst, en kan dus ook worden gebruikt voor gezichtsherkenning. Cameraschuif De cameraschuif is een schuifkap die u kunt bewegen om de cameralens te blokkeren. Opmerking: De sluiter van de camera is ontworpen om uw privacy te beschermen.
Bovenkant Figuur 2. 14-inch modellen—bovenkant Figuur 3. 16-inch modellen—bovenkant Opmerking: Sommige producten hebben mogelijk geen Copilot-toets op het toetsenbord. Beschrijving Antennes (kunnen niet van de buitenkant gezien worden) Aan/uit-lampje Aan/uit-knop Touchpad Hoofdstuk 1 Leer uw computer kennen...
Beschrijving Toetsenbord Ventilatiegaten (uitlaat) Antennes De antennes zenden radiogolven uit en ontvangen ze om gegevens over te brengen tussen uw pc en een Wi- Fi-netwerkapparaat of een Bluetooth-apparaat. Opmerking: De antennes bevinden zich in de pc. Aan/uit-lampje Het aan/uit-lampje geeft de huidige energiestatus van de pc aan: ingeschakeld, uitgeschakeld, in de slaapstand of in de sluimerstand.
Verwante onderwerpen: “Sneltoetsen” op pagina 22 “De FnLock-schakelaar” op pagina 22 Bijlage A “Functiebeschrijvingen voor Lenovo-sneltoetsen” op pagina 43 Ventilatiegaten (uitlaat) Via de ventilatiegaten kan warme lucht uit de pc worden afgevoerd. Belangrijk: Plaats de pc tijdens het gebruik niet op een bed, bank, tapijt of ander flexibel oppervlak. Anders worden de ventilatieopeningen geblokkeerd en kan de pc oververhit raken, waardoor de prestaties afnemen of de pc niet meer reageert of zelfs wordt uitgeschakeld.
Figuur 5. 16-inch modellen—linkerkant Beschrijving Voedingsaansluiting Oplaadlampje ™ HDMI -aansluiting ® Multifunctionele USB Type-C -aansluiting Voedingsaansluiting Gebruik deze aansluiting en de meegeleverde voedingsadapter om uw pc op een stopcontact aan te sluiten. Hoofdstuk 1 Leer uw computer kennen...
Oplaadlampje Het oplaadlampje geeft aan of de pc op een stopcontact is aangesloten. Als de pc is aangesloten op een stopcontact, geeft de kleur van het lampje aan of de batterij volledig is opgeladen (of binnenkort volledig is opgeladen). Tabel 4. Status en beschrijving van het oplaadlampje Status van het lampje Aangesloten? Oplaadniveau van batterij...
Statuslampje Het statuslampje geeft de huidige energiestatus van de pc aan: ingeschakeld, uitgeschakeld, in de slaapstand of in de sluimerstand. Als de pc is ingeschakeld, kan dit lampje ook aangeven dat de batterij bijna leeg is door snel te knipperen. Opmerking: De status van het statuslampje wordt gesynchroniseerd met die van het aan/uit-lampje.
Pagina 17
• Het Setup Utility voor de firmware van de pc of • Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager Hoofdstuk 1 Leer uw computer kennen...
Onderkant Figuur 8. 14-inch modellen—onderkant Figuur 9. 16-inch modellen—onderkant Beschrijving Ventilatiegaten (inlaat) Luidsprekers Vermijd constant lichaamscontact met specifieke hete secties WAARSCHUWING: Wanneer de computer werkt, moet deze geplaatst worden op een hard en vlak oppervlak met de bodem ervan niet in contact met de naakte huid van de gebruiker. Onder normale werkingsomstandigheden zal de temperatuur van het bodemoppervlak binnen een aanvaardbaar gehalte blijven zoals bepaald in IEC 62368-1, maar dergelijke temperaturen kunnen nog steeds hoog genoeg zijn om ongemak of letsel aan de gebruiker te bezorgen wanneer rechtstreeks gedurende...
Ventilatiegaten (inlaat) Door de ventilatiegaten kan er lucht in de pc worden gezogen om de interne onderdelen te koelen. Belangrijk: Plaats de pc tijdens het gebruik niet op een bed, bank, tapijt of ander flexibel oppervlak. Anders worden de ventilatieopeningen geblokkeerd en kan de pc oververhit raken, waardoor de prestaties afnemen of de pc niet meer reageert of zelfs wordt uitgeschakeld.
Specificaties Afmetingen (14-inch modellen) Breedte 312 mm Diepte 221 mm 15,99 mm Dikte (dunste deel) Dikte (dikste deel) • 17,95 mm (LCD-paneel) • 18,46 mm (OLED-paneel) Afmetingen (16-inch modellen) Breedte 356 mm Diepte 251 mm Dikte (dunste deel) 17,5 mm 18,95 mm Dikte (dikste deel) ac-vermogen (met een specifieke rechthoekige aansluiting)
Pagina 21
Geheugen Type LPDDR5X Installatie Aan boord Aantal sleuven Massaopslagapparaat Type SSD-station Sleuftype M.2 (2242 of 2280) Aantal sleuven 1 of 2 Interface PCIe Gen4 Beeldscherm Schermgrootte (diagonaal) • 14,0 inch • 16,0 inch Resolutie • 14-inch modellen: 2880 × 1800 •...
Pagina 22
Aansluitingen en sleuven USB Standard-A-aansluiting • Aantal: 2 • Maximale stroomuitvoer: 5 V, 0,9 A • Ondersteunde signaalprotocollen: – USB 2.0 480 Mbps – SuperSpeed USB 5 Gbps Opmerkingen: Ondersteunde maximale uitgangsvermogen (Always-on- aansluitingr): • 5 V en 1,5 A •...
Netwerken ® Wi-Fi • Wi-Fi 6, of • Wi-Fi 6E ® Bluetooth • Bluetooth 5.1 • Bluetooth 5.2 • Bluetooth 5.3 Opmerking: De ondersteuning van Bluetooth 5.3 kan mogelijk een update van het besturingssysteem vereisen in de toekomst. * voor bepaalde modellen Verklaring op USB overdrachtssnelheid Afhankelijk van vele factoren, zoals de verwerkingscapaciteit van de host en randapparaten, bestandseigenschappen en andere factoren die betrekking hebben op de systeemconfiguratie en...
Pagina 24
laserproducten, met uitzondering van IEC 60825-1 Ed. 3, zoals is beschreven in Lasermededeling 56 van 8 mei 2019. WAARSCHUWING: Dit apparaat bevat een laser die tijdens een reparatie of wanneer het product uit elkaar wordt gehaald, kan worden beschadigd. Dit kan leiden tot gevaarlijke blootstelling aan infrarode laserstraling. In het apparaat bevinden zich geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden vervangen.
Met Lenovo Vantage kunt u uw computer bijwerken, hardware-instellingen configureren en toegang krijgen tot gepersonaliseerde ondersteuning, dat alles vanuit één app. Als Lenovo Vantage vooraf is geïnstalleerd op uw computer, typt u Vantage in het Windows-zoekvak om deze app te starten.
Als de nachtlampmodus ingeschakeld is, kunt u de kleurtemperatuur van Nachtlamp aanpassen het scherm aanpassen. Opmerking: Bepaalde Lenovo-computers zijn gecertificeerd voor laag blauw licht dankzij een nachtlampmodus en kleurtemperatuurinstellingen beschikbaar in het vooraf geïnstalleerde besturingssysteem. Deze computers zijn getest met nachtlamp ingeschakeld en de kleurtemperatuur ingesteld op 48 of hoger.
Het menu van de Novo-knop openen Voor Lenovo-computers met een Novo-knop kunt u op de knop drukken om het menu van de Novo-knop te openen. Stap 1. Zet de computer uit. Stap 2. Open het LCD-scherm en druk op de Novo-knop.
Figuur 11. Locatie van de FnLock-toets en de Fn-toets Een Lenovo-toetsenbord heeft meestal sneltoetsen op de bovenste rij. Deze sneltoetsen delen toetsen met de functietoetsen (F1-F12) en andere toetsen. Bij deze toetsen met een dubbele functie staan de pictogrammen of tekens voor de hoofdfuncties boven de pictogrammen en tekens voor de secundaire functies.
Pagina 30
Aanraakbewerking Gebruikt voor apps, documenten en andere functies op de taakbalk of het startmenu openen Tikken Apps openen die op het bureaublad zijn vastgemaakt Twee keer snel tikken Het contextmenu openen Tikken, vasthouden en optillen Uitzoomen Knijpen Inzoomen Spreiden Het widgetpaneel openen Veeg met uw vingers vanaf de linkerrand Gebruikershandleiding...
Aanraakbewerking Gebruikt voor Het berichtencentrum openen Veeg met uw vingers vanaf de rechterrand Het besturingssysteem van Windows ondersteunt ook bewegingen met 3 en 4 vingers op het scherm en touchpad. U kunt ze instellen in Instellingen ➙ Bluetooth en apparaten. Een extern beeldscherm aansluiten Aansluiten op een bekabeld beeldscherm Sluit uw computer op het gewenste beeldscherm aan met een geschikte kabel.
Stap 2. Selecteer het beeldscherm waarvoor u de instellingen wilt wijzigen. Stap 3. Wijzig zo nodig de beeldscherminstellingen. De weergavemodus van het beeldscherm instellen Stap 1. Druk op of Fn + Er wordt een lijst met weergavemodi weergegeven, waarbij de huidige modus is gemarkeerd. Stap 2.
Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen Intelligente functies Op uw computer is mogelijk vooraf Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager geïnstalleerd. De meeste hier beschreven functies kunnen in een van deze apps worden in- of uitgeschakeld. Andere functies kunnen in een zelfstandige app worden ingeschakeld.
Beweging Functie Verhoogt/verlaagt de helderheid van het scherm wanneer u video's kijkt in de schermvullende modus. Opmerking: Dit gebaar wordt nog niet ondersteund door alle videospelers en kan conflicteren met vergelijkbare gebarenfuncties van derden. Omhoog/omlaag vegen over de linkerkant van de touchpad Opmerking: Bij computers met een touchscreen kunt u deze beweging uitvoeren aan de linkerkant van het...
Het werkt bijzonder goed bij gevallen waarbij de bronvideo een slechte resolutie heeft. Voor de meeste spelers kan de Super Resolutie in- of uitgeschakeld worden in Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager, maar bij sommige specifieke spelers moet u deze functie manueel inschakelen.
Opmerkingen: • Afhankelijk van de hardware ondersteunt uw computer mogelijk niet alle functies en opties die hierboven worden beschreven. • U kunt deze functie bekijken en aanpassen onder Apparaatinstellingen in Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager. Energie beheren Gebruik de informatie in dit gedeelte om de beste balans te vinden tussen prestaties en efficiënt stroomverbruik.
Als de batterij van uw computer de modus 's nachts batterij opladen ondersteunt, kunt u deze functie inschakelen in Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager. Volledige batterijcapaciteit herstellen Als uw computer voortdurend op een stopcontact is aangesloten en de batterij zelden leegloopt, wordt de batterij mogelijk niet volledig opgeladen, zelfs niet als de batterijmeter 100% lading aangeeft.
• De taken die op uw computer worden uitgevoerd U kunt van werkstand wisselen in de vooraf geïnstalleerde app Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager. Als sneltoets kunt u ook de toetsencombinatie Fn + Q gebruiken. Voor de meeste Lenovo-computers zijn doorgaans drie werkstanden beschikbaar.
De UEFI/BIOS Setup Utility openen Stap 1. Zet de computer aan of start opnieuw op. Stap 2. Voordat het Lenovo-logo op het scherm verschijnt, drukt u herhaaldelijk op F2. Opstartapparaten selecteren Normaal start de computer in een bootmanager geladen van een secundair opslagapparaat van de computer.
Stel het beheerderswachtwoord in om onbevoegde toegang tot de UEFI/BIOS Setup Utility te voorkomen. Attentie: Als u uw beheerderswachtwoord vergeet, kan een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker uw wachtwoord niet opnieuw instellen. U moet uw computer naar een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker brengen om de systeemplaat te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen.
Stap 3. Voer een wachtwoord in dat alleen letters en cijfers bevat en druk vervolgens op Enter. Stap 4. Voer het wachtwoord opnieuw in en druk op Enter. Stap 5. Selecteer Exit ➙ Exit Saving Changes. De volgende keer dat u de computer opstart, moet u het beheerderswachtwoord invoeren om de Setup Utility te openen.
U moet uw computer naar een door Lenovo geautoriseerde servicemedewerker brengen om het vaste-schijfstation te laten vervangen. U moet hiervoor het bewijs van aankoop kunnen overleggen. Bovendien kunnen er kosten voor onderdelen en service in rekening worden gebracht.
Waarom start mijn computer automatisch op als ik de beeldschermklep open Mogelijk is Flip to Start op uw computer ingeschakeld. Veel Lenovo-notebookcomputers bevatten een sensor die kan detecteren met welke hoek de beeldschermklep wordt geopend. Wanneer u de beeldschermklep opent, kan de sensor dit detecteren. Als Flip to Start is ingeschakeld, reageert de computer door automatisch op te starten.
2. Detecteer uw computer of selecteer handmatig het computermodel. 3. Klik op Diagnose ➙ Besturingssysteem diagnostieken en volg de instructies op het scherm. Gebruik Lenovo Vantage of Lenovo PC Manager voor het volgende: • De nieuwste stuurprogramma's en firmware downloaden en installeren. Windows Search gebruiken.
Als u van plan bent een CRU te installeren, zal Lenovo de CRU naar u sturen. Mogelijk moet u het defecte onderdeel retourneren dat door de CRU wordt vervangen. Wanneer terugsturen vereist is: (1) zitten er retourinstructies, een vooraf betaald retouretiket en een doos inbegrepen bij het vervangings CRU;...
Tijdens de garantieperiode kunt u het Klantsupportcentrum van Lenovo bellen voor hulp. Telefoonnummers Ga voor een lijst van de telefoonnummers van de ondersteuning van Lenovo voor uw land of regio naar https://pcsupport.lenovo.com/supportphonelist Opmerking: Telefoonnummers kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als het nummer voor uw land of regio ontbreekt, neemt u contact op met uw Lenovo-wederverkoper of met uw Lenovo-vertegenwoordiger.
Services niet gedekt • Vervanging of gebruik van onderdelen die niet zijn gefabriceerd door Lenovo of van onderdelen zonder garantie • Opsporing van de oorzaak van softwareproblemen • De configuratie van UEFI/BIOS in het kader van een installatie of upgrade •...
Bijlage A. Functiebeschrijvingen voor Lenovo-sneltoetsen Sneltoetsfuncties worden aangegeven met de pictogrammen die op de toets staan. In de volgende tabel worden de functies van alle Lenovo-sneltoetsen beschreven. Het toetsenbord van uw Lenovo-computer ondersteunt mogelijk slechts een deel van de genoemde sneltoetsen.
Pagina 50
Tabel 11. Sneltoetspictogrammen en aangeduide functies (vervolg) Beschrijving van functie Sneltoetspictogram Hiermee worden Lenovo-ondersteuningsbronnen geopend. Hiermee wordt het afspelen van audio of video gestart/onderbroken. Hiermee wordt het afspelen van audio of video gestopt. Hiermee wordt de vorige audio of video in de afspeellijst afgespeeld.
Lenovo behoudt zich het recht voor om door u verstrekte informatie te gebruiken of te distribueren op iedere manier die zij relevant acht, zonder dat dit enige verplichting jegens u schept.
Pagina 52
Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan Lenovo-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico.