#
Ter plaatse te voorzien
Vertaling van tekst op bedradingsschema
Engels
(1) Main power connection
Outdoor unit
SWB1
(2) User interface
Only for remote user interface
SD card
SWB1
WLAN cartridge
WLAN cartridge option
WLAN adapter module option
(3) Field supplied options
12 V DC pulse detection (voltage
supplied by PCB)
230 V AC Control Device
230 V AC supplied by PCB
Alarm output
BUH option
BUH option only for *
Bizone mixing kit
Continuous
DHW Output
DHW pump
DHW pump output
Electrical meters
Ext. ambient sensor option
(indoor or outdoor)
Ext. heat source
For external power supply
For HP tariff
For internal power supply
For HV smartgrid
For LV smartgrid
For safety thermostat
For smartgrid
Gas meter
Inrush
Max. load
Normally closed
Normally open
Note: outputs can be taken from
terminal positions
X12M.17(L)-18(N) and
X12M.17(L)-11(N).
Max. 2 outputs at once are
possible this way.
EBSH/X(B)11+16P30+50DF
Daikin Altherma 3 R ECH₂O
4P663483-1B – 2022.07
Vertaling
(1) Aansluiting
hoofdstroomtoevoer
Buitenunit
Schakelkast
(2) Gebruikersinterface
Alleen voor de
gebruikersinterface gebruikt als
kamerthermostaat
Kaartsleuf voor WLAN-houder
Schakelkast
WLAN-houder
Optie WLAN-houder
Optie WLAN-adaptermodule
(3) Ter plaatse voorziene opties
12 V-
gelijkstroompulsdetectie (spannin
g geleverd door printplaat)
Besturingsapparaat gevoed door
230 V wisselstroom
230 V wisselstroom geleverd
door printplaat
Alarmuitgang
Optie back-upverwarming
Optie back-upverwarming enkel
voor *
Bizonemengkit
Continue stroom
Uitgang warm tapwater
Warmtapwaterpomp
Uitgang van de
warmtapwaterpomp
Elektrische meters
Externe omgevingssensoroptie
(binnen of buiten)
Externe warmtebron
Voor externe elektrische voeding
Voor warmtepomptarief
Voor interne elektrische voeding
Voor Smart Grid op
hoogspanning
Voor Smart Grid op laagspanning
Voor veiligheidsthermostaat
Voor Smart Grid
Gasmeter
Inschakelstroomstoot
Maximale belasting
Normaal gesloten
Normaal geopend
Opmerking: uitgangen kunnen
worden genomen van
klemposities X12M.17(L)-18(N)
en X12M.17(L)-11(N).
Er zijn op deze manier maximaal
2 uitgangen tegelijk mogelijk.
10 Technische gegevens
Engels
Preferential kWh rate power
supply contact: 16 V DC
detection (voltage supplied by
PCB)
Safety thermostat contact: 16 V
DC detection (voltage supplied
by PCB)
Shut-off valve
Smartgrid contacts
Smartgrid feed-in
Solar input
Space C/H On/OFF output
SWB1
(4) Option PCBs
Only for demand PCB option
Power limitation digital inputs: 12
V DC / 12 mA detection (voltage
supplied by PCB)
SWB
(5) External On/OFF thermostats
and heat pump convector
Additional LWT zone
Main LWT zone
Only for external sensor (floor/
ambient)
Only for heat pump convector
Only for wired On/OFF
thermostat
Only for wireless On/OFF
thermostat
(6) Backup heater power supply
Only for ***
SWB2
Vertaling
Contact voor elektrische voeding
met kWh-voorkeurtarief: 16 V-
gelijkstroomdetectie (spanning
geleverd door printplaat).
Contact voor de
veiligheidsthermostaat: 16 V-
gelijkstroomdetectie (spanning
geleverd door printplaat)
Afsluiter
Smart Grid-contacten
Smart Grid-toevoer
Ingang zonnesysteem
Uitgang ruimtekoeling/-
verwarming AAN/UIT
Schakelkast
(4) Optionele printplaten
Alleen voor optie vraag-printplaat
Digitale inputs
vermogenbeperking: 12 V-
gelijkstroom-/12 mA-
detectie (spanning geleverd door
printplaat)
Schakelkast
(5) Externe AAN/UIT-
thermostaten en
warmtepompconvector
Aanvoerwatertemperatuur
secundaire zone
Aanvoerwatertemperatuur
primaire zone
Alleen voor ext. sensor (vloer of
omgeving)
Alleen voor
warmtepompconvector
Alleen voor Aan/UIT-thermostaat
met draad
Alleen voor draadloze Aan/UIT-
thermostaat
(6) Elektrische voeding back-
upverwarming
Alleen voor ***
Schakelkast
Installatiehandleiding
51