Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
HANDLEIDING
CE
Deze handleiding MOET te allen tijde in de kooi op scharnierende arm worden bewaard.
Voor onderhoud, telefoneer a.u.b. ...................................................... 800 275-9522
Skyjack Inc. Service Center, 3451 Swenson Ave., St. Charles, IL, 60174 U.S.A.FAX 630 262-0006
Voor onderdelen in Noord-Amerika en Azië, telefoneer a.u.b. ................. 800 965-4626
Skyjack Inc. Parts Center, 3451 Swenson Ave., St. Charles, IL, 60174 U.S.A. ......... FAX 888 782-4825
Voor onderdelen en onderhoud in Europa, telefoneer a.u.b. ..................... 44-1691-676-235
Skyjack Europe, Glovers Meadow, Maesbury Rd., Oswestry, Shropshire, V.K. .......... FAX 44-1691-676-239
129917AF-E
Gedrukt in Canada
April 2006
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Skyjack SJIII Series
Samenvatting van Inhoud voor Skyjack SJIII Series
- Pagina 1 Skyjack Inc. Service Center, 3451 Swenson Ave., St. Charles, IL, 60174 U.S.A.FAX 630 262-0006 Voor onderdelen in Noord-Amerika en Azië, telefoneer a.u.b....800 965-4626 Skyjack Inc. Parts Center, 3451 Swenson Ave., St. Charles, IL, 60174 U.S.A..FAX 888 782-4825 Voor onderdelen en onderhoud in Europa, telefoneer a.u.b...... 44-1691-676-235 Skyjack Europe, Glovers Meadow, Maesbury Rd., Oswestry, Shropshire, V.K.
-
Pagina 2: Compacte En Conventionele
870781 t/m 871159 Niet gebruikt 6826 75578 en lager 75579 t/m 75618 75619 75620 en hoger 6832 82573 en lager 82574 t/m 83066 83067 t/m 83100 83101 en hoger 60312AK SJIII -serie SKYJACK, bladzijde 2 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 3: Belangrijk
BELANGRIJK BELANGRIJK wijst op één of meer noodzakelijke procedures voor de veilige bediening, die, indien zij niet worden opgevolgd, kunnen leiden tot slecht functioneren of beschadiging van de machine. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 3 April 2006... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Neerlaatsysteem in noodgevallen ......................18 2.2-9 Onderhoudsondersteuning ........................19 2.2-10 Bedieningspaneel ..........................20 2.2-11 Wisselstroomstopcontact op het platform ..................20 2.2-12 Opvouwbaar relingsysteem ........................20 2.2-13 Lijnaanhechtingsringen .......................... 21 2.2-14 Waarschuwingssysteem voor overbelasting ..................22 SKYJACK, bladzijde 4 Compacte en conventionele modellen April 2006... - Pagina 5 Tabel 2-2. Vloerbelastingsdruk ............................42 Tabel 2-3. Formulier voor jaarlijkse inspectie door eigenaar ..................44 Tabel 2-4. Maximumplatformcapaciteiten (gelijkmatig verdeeld) ................... 45 Tabel 2-5. Onderhouds- en inspectieschema ........................46 Tabel 2-6. EG-conformiteitsverklaring ..........................47 Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 5 April 2006...
-
Pagina 6: Lees Het Volgende Heel Aandachtig
Als labels ontbreken of beschadigd zijn, vervang ze dan onmiddellijk. Optionele accessoires Het SKYJACK-platform is speciaal ontworpen voor een hele reeks optionele accessoires. U vindt een lijst onder ‘Standaard- en optionele kenmerken’ in deel 1.13. -
Pagina 7: Deel 1 - De Kooi Op Scharnierende Arm
(4) accu’s op 6 volt. De vooras heeft twee niet-aangedreven, door een hydraulische cilinder gestuurde wielen. De achteras heeft twee hydraulische, door een motor aangedreven wielen en twee veerbekrachtigde en hydraulisch ontkoppelde parkeerremmen. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 7 April 2006... -
Pagina 8: Registratie Van Kantelende Machine
• Maximale platformhoogte • Maximale wiellast • Maximale windsnelheid • Maximale handkracht • Maximale helling Gebruik deze informatie voor de juiste bediening en het juiste onderhoud, en voor het bestellen van onderhoudsonderdelen. SKYJACK, bladzijde 8 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 9: Hoofdonderdelen
Deel 1 – De kooi op scharnierende arm 1.12 Hoofdonderdelen Bedieningspaneel Opbergdoos voor handleiding Verlengplatform Hoofdplatform Liftmechanisme Onderhoudsondersteuning Basis Lade met hydraulische/ elektrische onderdelen Acculade Bescherming tegen kuilen SKYJACK-kooien op scharnierende arm, SJIII-serie Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 9 April 2006... -
Pagina 10: Standaard- En Optionele Kenmerken
Veerbekrachtigd hekken op volle hoogte 1,8 m lang aangedreven verlengplatform 1,5m lang aangedreven verlengplatform Knipperlicht Relingsysteem met scharnieren Luchtslang van werkplaats naar platform Niet-markerende banden met schuimvulling Bewegingsalarm Stevige stalen schaarbescherming 60381AC-CE SKYJACK, bladzijde 10 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 11: Veiligheidswaarschuwing Voor Bediener
Gezond verstand dicteert het gebruik van beschermende kleding bij het werken aan machines of in de nabijheid ervan. Gebruik de geschikte veiligheidsuitrusting om uw ogen, oren, handen, voeten en lichaam te beschermen. Het is strikt verboden de originele constructie te wijzigen zonder schriftelijke toestemming van SKYJACK Inc. 1.15 Elektrocutiegevaar Dit platform is niet geïsoleerd. -
Pagina 12: Veiligheidsvoorschriften
4632, 6826 en 6832). Rijd hellingen slechts op of af omhoog bij sterke wind of bij windstoten. wanneer het platform volledig beneden staat en neem altijd de bovenvermelde maxima in acht. SKYJACK, bladzijde 12 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 13: Zit, Sta Of Klim
• Belast het platform NIET zwaarder dan de nominale capaciteit. Zorg ervoor dat de belasting gelijkmatig verdeeld is over het platform. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 13 April 2006... - Pagina 14 • wijzigingen of aanpassingen heeft ondergaan die niet door de fabrikant werden goedgekeurd; • veiligheidsapparaten heeft die gewijzigd of onbruikbaar gemaakt zijn. Indien deze gevaren niet worden vermeden, kan dat dodelijk letsel of ernstige verwondingen veroorzaken. SKYJACK, bladzijde 14 Compacte en conventionele modellen April 2006...
-
Pagina 15: Deel 2 - Bediening
Op een sticker op het schaarmechanisme kan de jaarlijkse inspectie worden bijgehouden. Zie tabel 2-3 in deze handleiding. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 15 April 2006... -
Pagina 16: Identificatie Van De Onderdelen
OP/NEER-keuzeschakelaar van platform - Deze schakelaar verhoogt of verlaagt het platform tot de gewenste hoogte. Noodstopknop - Deze rode, paddestoelvormige drukknop dient om de stroomtoevoer naar het besturingscircuit uit te schakelen. SKYJACK, bladzijde 16 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 17: Parkeerremsysteem
Acculader - De lader bevindt zich aan de achterkant van de basis of binnenin de acculade. Zie hoofdstuk 2.9-2. voor details over het laden. Figuur 2-6. Acculader Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 17 April 2006... -
Pagina 18: Bescherming Tegen Kuilen
“buiten werking gesteld” te worden om verder gebruik te vermijden. Uitsluitend na een volledige inspectie van het mechanisme door een bevoegde technicus mag men opnieuw met de machine werken. SKYJACK, bladzijde 18 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 19: Onderhoudsondersteuning
• Verlaag het platform zodanig dat het onderste uiteinde van de onderhoudsondersteuning de dwarsstang raakt en de scharen door de onderhoudsondersteuning worden geschraagd. • Zet de onderbreker van de hoofdstroom op ‘uit’. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 19 April 2006... -
Pagina 20: 10 Bedieningspaneel
Kiest u ‘LIFT’, dan is de stroomkring voor heffen geactiveerd. Kiest u ‘RIJDEN’, dan is de stroomkring voor rijden geactiveerd. SKYJACK, bladzijde 20 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 21: Lijnaanhechtingsring
2-12b. Monteer bedieningspaneel bedieningsorganen voor steunbalken (indien aanwezig) aan de voorzijde van het platform. Zorg ervoor dat ze goed vastzitten. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 21 April 2006... -
Pagina 22: 14 Waarschuwingssysteem Voor Overbelasting
Bij overbelasting blijft het lampje flitsen en blijft het alarm afgaan. Alle elektrisch aangedreven bewegingsfuncties van de machine houden dan op te werken. U dient de overbelasting van het platform te halen, voordat de gewone werking wordt hervat. SKYJACK, bladzijde 22 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 23: Identificatie Van De Onderdelen (Speciale Opties)
U hoort het alarm ongeveer eenmaal om de twee seconden na selectie van een regelfunctie. Voor ma- chines die met bepaalde opties zijn uitgerust, wordt dit alarm vergezeld van een geel, flitsend licht. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 23 April 2006... - Pagina 24 Zie hoofdstuk 2.9-2 voor de procedures betreffende het opladen van accu’s. Trek de draad uit de acculader zodra de accu’s zijn opgeladen. SKYJACK, bladzijde 24 Compacte en conventionele modellen April 2006...
- Pagina 25 Laat het platform stijgen tot de maximale verlenghoogte. Waarschuwing Let op hinderende zaken boven de machine of andere gevaren rond de machine terwijl u het platform omhoog brengt. Laat het platform volledig zakken. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 25 April 2006...
-
Pagina 26: Controles Vóór De Start
Gebruik van de kooi op scharnierende arm in dergelijke omstandigheden kan resulteren in dodelijke verwondingen of ernstige letsels. SKYJACK, bladzijde 26 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 27: Omhoogbrengen Van Het Platform Met De Basisbedieningsorganen
Trek noodstopknop basisbedieningspaneel uit. Gebruik de ladder van het platform voor toegang tot het dek. Sluit de poort/ketting. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 27 April 2006... -
Pagina 28: Neerlaten Van Het Platform Met Het Bedieningspaneel
Laat de drukschakelaar voor het activeren los. Waarschuwing Druk de noodstopknop in zodra u de gewenste hoogte hebt bereikt ter bescherming tegen een onverwachte beweging van de kooi op scharnierende arm. SKYJACK, bladzijde 28 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 29: Vooruit- Of Achteruitrijden
Opmerking Het sturen is niet proportioneel. Het is niet zelfcentrerend en blijft in de gekozen richting staan. Rijden en sturen kunnen tegelijkertijd mogelijk zijn. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 29 April 2006... -
Pagina 30: 10 Verlengen/Intrekken Van Een Manueel Verlengplatform
Waarschuwing Druk de noodstopknop in zodra u de gewenste hoogte hebt bereikt ter bescherming tegen een onverwachte beweging van de kooi op scharnierende arm. Figuur 2-16. Manueel verlengplatform met variabele positie SKYJACK, bladzijde 30 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 31: 12 Elektrische Omvormer (Indien Aanwezig)
Kom langs de ladder van het platform naar beneden. Druk noodstopknop basisbedieningspaneel in. Plaats de onderbreker van de hoofdstroom op ‘UIT’. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 31 April 2006... -
Pagina 32: Laden En Lossen
2.6-1 Omhoogbrengen Wanneer het Skyjack-platform omhoog dient te worden gebracht, moet aan de volgende voorwaarden zijn voldaan : • Het platform moet helemaal beneden staan. • De onderbreker van de hoofdstroom moet in de ‘UIT’-positie staan. - Pagina 33 Laden en lossen Deel 2 – Bediening Opmerking Het platform kan vanaf de zijkanten met een vorkheftruck worden opgehesen, maar Skyjack raadt dit niet aan. Breng het omhoog met de vorken in de daartoe bestemde gaten (zie figuur 2-19). Gat voor...
-
Pagina 34: Hijs- En Sleepprocedures
Waarschuwing Duw, sleep of hijs geen van de voertuigen op een steile helling of rem niet abrupt met het sleepvoertuig. Trek het platform niet van een helling naar een windas toe. SKYJACK, bladzijde 34 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 35: Handmatig Uitzetten Van Parkeerremmen
Verwijder de blokken rond de wielen en duw, sleep of hijs het platform vervolgens met een windas op naar de gewenste plek. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 35 April 2006... -
Pagina 36: Neerlaten In Noodgevallen
(nr. 3) uit en houd hem vast om het platform neer te laten. Druk, om de normale werking te herstellen, de knoppen voor het handmatige uitschakelen van de spankleppen in en draai ze naar rechts. SKYJACK, bladzijde 36 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 37: Accuonderhoud
50 of 60 Hz of 230V/50 of 60Hz. Deze lader de aangewezen amp/uur-waarde. registreert automatisch de spanning van de wisselstroomingang en past zich daaraan aan. Waarschuwing Gebruik voor de kooi op scharnierende arm originele of gelijkwaardige onderdelen en componenten. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 37 April 2006... - Pagina 38 Het ledje voor 100% knippert: de aansluitklemmen). Zodra het opladen begint, De 18-uurs timer van de lader is uitgeschakeld wordt dit door de lichtdioden aangeduid. vanwege een probleem met de accu. SKYJACK, bladzijde 38 Compacte en conventionele modellen April 2006...
- Pagina 39 Sluit de gelijkstroomstekker van de acculader aan op de acculade. Laad de accu’s op. Zie hoofdstuk 2.9-2 voor het opladen van accu’s. Na het opladen trekt u de stekker van de lader uit de acculade. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 39 April 2006...
-
Pagina 40: Tabel 2-1. Specificaties En Kenmerken
12 x 4 x 8 16 x 5 x 12 Banden Sterk rubber 60156AH-CE Ω Gewicht met standaard verlengplatform van 0,9 m. (Raadpleeg de naamplaat voor machines met verlengplatform van 1,5 m of 1,8 m.) SKYJACK, bladzijde 40 Compacte en conventionele modellen April 2006... - Pagina 41 Gewicht met standaard verlengplatform van 0,9 m. Raadpleeg de naamplaat met serienummer voor specifieke toepassingen. (Raadpleeg de naamplaat voor machines met verlengplatform van 1,5 m of 1,8 m.) Vulhardheid: 55 durometer Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 41 April 2006...
-
Pagina 42: Tabel 2-2. Vloerbelastingsdruk
(balken etc.) moet meer dan de bovenvermelde waarden kunnen dragen. OPMERKING De LCP of OUP van een bepaald oppervlak hangt af van de structuur en wordt gewoonlijk bepaald door de ingenieur of de architect van de betreffende structuur. SKYJACK, bladzijde 42 Compacte en conventionele modellen April 2006... - Pagina 43 Vervang daarom de banden uitsluitend met dezelfde banden als de originele, van een type dat door Skyjack is goedgekeurd. Dodelijke verwondingen en ernstige letsels kunnen het gevolg zijn van het gebruik van niet- overeenstemmende, niet-goedgekeurde of slechte banden.
-
Pagina 44: Tabel 2-3. Formulier Voor Jaarlijkse Inspectie Door Eigenaar
Zoals eerder in dit hoofdstuk vermeld, bevindt deze sticker zich op het schaarmechanisme. Hij moet na een jaarlijkse inspectie worden ingevuld. Gebruik het platform niet indien het tijdens de afgelopen 13 maanden niet is geïnspecteerd. SKYJACK, bladzijde 44 Compacte en conventionele modellen... -
Pagina 45: Tabel 2-4. Maximumplatformcapaciteiten (Gelijkmatig Verdeeld)
Dit platform is uitgerust met een functie die de belasting registreert. Belast het platform niet zwaarder dan de nominale capaciteit. De gewone regelknoppen en functies van het platform zullen niet werken in het geval van een overbelasting. Verwijder alle extra belasting voordat de normale werking wordt hervat. Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 45 April 2006... -
Pagina 46: Tabel 2-5. Onderhouds- En Inspectieschema
Controleer de vrije beweging van het oppervlak. Controleer ook de vrije beweging van de schuifpen door de glijder en de buffer. 60028AG Waarschuwing Gebruik voor het platform originele of gelijkwaardige onderdelen en componenten. SKYJACK, bladzijde 46 Compacte en conventionele modellen April 2006... -
Pagina 47: Tabel 2-6. Eg-Conformiteitsverklaring
Tabellen Deel 2 – Bediening Tabel 2-6. EG-conformiteitsverklaring EG-conformiteitsverklaring Wij, SKYJACK INC., [*], verklaren als enige verantwoordelijken dat het product schaarhefplatform Modelnummer: Serienummer: waarop deze verklaring betrekking heeft, aan de volgende normen Richtlijn: Richtlijn inzake machinerie 98/37/EC De aangemelde instantie is:... - Pagina 48 LABEL, Voorzichtig, heffen LABEL, Tape LABEL, uit de buurt LABEL, Bevestiging van werkuitrusting LABEL, Aanduiding van model LABEL, Jaarlijkse inspectie LABEL, Gevaar: geknelde handen/voeten LABEL, Neerlaten in noodsituatie LABEL, Made in USA 10652AC SKYJACK, bladzijde 48 Compacte en conventionele modellen April 2006...
- Pagina 49 LABEL, Voorzichtig, rem veiligheidsstang NAAMPLAATJE, Serienummer LABEL, Doos voor handleidingen LABEL, Niet wijzigen LABEL, Gevaar/waarschuwing/voorzichtig LABEL, Vorkliftschoen LABEL, Platte spoel AAN/UIT LABEL, Anker-/hijspunten – afbeelding LABEL, Zijwaartse kracht/windstil LABEL, Platformcapaciteiten 10653AC Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 49 April 2006...
- Pagina 50 LABEL, Activeren LABEL, Waarschuwing! gevaar voor vallen LABEL, Noodstop LABEL, Waarschuwing! gevaar voor vallen LABEL, Reset aarding (met scharnierrelingen) LABEL, Reset stroom LABEL, Sluit hier de wisselstroomvoeding aan LABEL, OP/UIT/NEER 10654AC SKYJACK, bladzijde 50 Compacte en conventionele modellen April 2006...
- Pagina 51 MACHINES MET EE-LABEL – VERBINDING VAN LADER LABEL, LIFT/RIJDEN-richting LABEL, Proportionele stuurknuppel LABEL, Claxon LABEL, AAN/UIT (ANSI/CSA-modellen) LABEL, BASIS/UIT/PLATFORM (CE-modellen) LABEL, ATF DEXRON III LABEL, Noodstop LABEL, Sluit hier de lader aan LABEL, Hydraulisch, proportioneel 10655AA Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 51 April 2006...
- Pagina 52 LABEL, Veiligheidsstang LABEL, Blijf LABEL, Waarschuwing: houten LABEL, Voorzichtig, heffen afstandshouders LABEL, uit de buurt LABEL, Smeltveiligheid LABEL, Aanduiding van model LABEL, Plaats de veiligheidsstang hier * Machines met EE-label 10661AB SKYJACK, bladzijde 52 Compacte en conventionele modellen April 2006...
- Pagina 53 LABEL, Platte spoel AAN/UIT LABEL, Doos voor handleidingen LABEL, Platformcapaciteiten LABEL, Gevaar/waarschuwing/voorzichtig LABEL, Zijwaartse kracht/buiten LABEL, Veiligheidsstang LABEL, Controlelijst LABEL, Vorkliftschoen LABEL, Draag geen juwelen LABEL, Anker-/hijspunten – afbeelding LABEL, Gevaar: schuimgevulde banden 10662AA Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 53 April 2006...
- Pagina 54 LABEL, Hoogte rail LABEL, Besturing, LIFT/RIJDEN LABEL, Activeren (met aangedreven LABEL, Werking verlengingen) LABEL, Activeren proportionele stuurknuppel LABEL, Platform VERLENGEN/INTREKKEN LABEL, Koppelschakelaar LABEL, Neerlaten in noodsituatie LABEL, Valgevaar (met scharnierrelingen) 10658AB SKYJACK, bladzijde 54 Compacte en conventionele modellen April 2006...
- Pagina 55 LABEL, Reset aarding LABEL, AAN/UIT LABEL, Reset stroom LABEL, Sluit hier de wisselstroomvoeding aan LABEL, OP/NEER (op elektriciteitspaneel) LABEL, Noodstop LABEL, Sluit hier de lader aan* LABEL, Parkeerremmen * Machines met EE-label 10659AA Compacte en conventionele modellen SKYJACK, bladzijde 55 April 2006...
- Pagina 56 MOBIELE HEFPLATFORMEN www.skyjackinc.com...