Gerelateerde Handleidingen voor Ten Haaft Oyster
Samenvatting van Inhoud voor Ten Haaft Oyster
- Pagina 1 Handleiding Artn.: 3.150.0503 HD Receiver „Europe“ Innovative Mobile Technology Versie: 09/2016 Taal: Nederlands...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave 1. Algemeen 1.1 Inleiding 1.2 Reglementair gebruik 1.3 Belangrijke informatie 2. Bedieningselementen receiver 2.1 Afstandsbediening 2.2 Sat-muis - bediening zonder afstandsbediening 3. Bediening van de sat-installatie 3.1 De functies van de sat-installatie 3.2 Automatisch zoeken 3.3 Zoeken via lokatie 3.4 Handmatig zoeken 3.5 Inklappen en uitschakelen 3.6 Inklappen en deactiveren... -
Pagina 4: Inleiding
1.1 Inleiding Uw HDTV sat-installatie uit de collectie van ten Haaft is een intelligent ontvangst- systeem dat volautomatisch werkt en u al het vervelende instelwerk van handmati- ge systemen uit handen neemt. In tegenstelling tot normale TV-antennes moet een schotelantenne altijd precies op de satellietstraal in het zuiden gericht zijn. Hierbij mogen de signalen niet door bomen of andere obstakels worden onderbroken, aan- gezien satellietontvangst dan onmogelijk is. - Pagina 5 Onze HDTV sat-installaties bieden u bedieningscomfort van topklasse en een uitste- kende programmadiversiteit. Met één druk op de knop neemt de installatie de juiste stand in en zoekt alle satellieten die ontvangen kunnen worden. De microprocessor gestuurde fijnafstelling en de digitale ontvangsttechniek zorgen daarbij voor de beste beeldkwaliteit.
-
Pagina 6: Reglementair Gebruik
• Neem voor onduidelijkheden of problemen a.u.b. contact op met de fabrikant of een door de fabrikant erkende speciaalzaak. ten Haaft GmbH Neureutstraße 9 . DE-75210 Keltern Tel. +49 (0) 7231 / 58588-0 . Fax +49 (0) 7231/ 58588-119... -
Pagina 7: Belangrijke Informatie
Verbind daarvoor alleen de vrij toegankelijke massa van uw televisietoestel met het voertuigchassis. Gebruik voor het aansluiten van de buiteneenheid (ontvangstantenne) alleen de meegeleverde kabelsets of de als accessoire leverbare verlengkabelsets. De verleng- kabelsets zijn alleen voor Oyster HDTV leverbaar. ®... - Pagina 8 Zorg er vóór het uitklappen van de antenne voor dat dit proces niet wordt gestoord door voorwerpen (bomen, takken, borden, enz.) Controleert u als bestuurder van het voertuig persoonlijk of de scho- telantenne volledig is ingeklapt door er even naar te kijken voordat u wegrijdt.
-
Pagina 9: Afstandsbediening
2.1 Afstandsbediening Inschakelen / uitschakelen van de receiver (Power) Stil schakelen van de luidsprekers (Mute) Door lang te drukken (3 sec.) wordt de Sleep-functie geactiveerd Cijfertoetsen voor directe invoer van kanaal Wisselen tussen televisie en radio Selectie van een favorietenlijst Volume instellen Omschakelen naar ander programma Opent beeldschermmenu’s... - Pagina 10 Selectie van de video-resolutie van de HDMI-uitgang CARO + MA HDTV: start het satelliet-zoekmenu ® Oyster HDTV + I: start het zoeken van satellieten / ® start het zoeken van internet-satellieten Activeert het doorlussen voor het analoge en digitale video- en...
-
Pagina 11: Sat-Muis - Bediening Zonder Afstandsbediening
2.2 Sat-muis - bediening zonder afstandsbediening Stekker van de sat-muis (RJ-45) Linker toets van de sat-muis Display Ontvanger van de afstandsbediening Rechter toets van de sat-muis Als u niet beschikt over een afstandsbediening is noodbediening van de receiver mogelijk met de twee toetsen van de aanwijseenheid (Sat-muis). Daarbij hebben de toetsen de volgende functies: Wisselen naar de volgende zender in de zenderlijst. -
Pagina 12: De Functies Van De Sat-Installatie
Ja, nee Opnieuw zoeken Internet Service Weergave satelliet / zoeken Zoeken via lokatie Selectie van de positie, start zoeken U komt ook naar het menu Oyster / CARO + / Cytrac HDTV menu door op de ® ® ® DX... - Pagina 13 3.1 De functies van de sat-installatie U kunt de afzonderlijke menukeuzen zoals gebruikelijk selecteren met de cursor toetsen (menu-navigatietoetsen omhoog / omlaag) en OK. Alle zoekfuncties en de daarvoor vereiste instellingen zijn toegankelijk via het menu Oyster / CARO ®...
-
Pagina 14: Automatisch Zoeken
3.2 Automatisch zoeken Als u deze menukeuze selecteert, Oyster HDTV > Automatisch zoeken wordt direct het volautomatische Satelliet: Astra 1 zoeken opgestart. Deze functie wordt Toestand: Zoeken actief echter ook direct bij het inschakelen De genoemde satelliet wordt gezocht, heeft U enige opgestart, als in de laatste ontvangst- seconden geduld aub. - Pagina 15 3.2 Automatisch zoeken Als de installatie de gekozen zender op de nieuwe satelliet niet kan vinden (bijv. omdat de zender op dat moment niet wordt uitgezonden of omdat u zich buiten het ontvangstgebied bevindt), dan beweegt de schotelantenne terug naar de satelliet van waaruit het zoeken werd gestart en schakelt over naar een zender van deze satelliet.
-
Pagina 16: Zoeken Via Lokatie
OK te Zwitserland drukken. Nederland Er wordt naar de satelliet gezocht Belgie die voor het volautomatische zoeken Denemarken wordt gebruikt, resp. die via Oyster ® / CARO + / Cytrac HDTV ... -> ® ® DX Polen Configuratie ->... -
Pagina 17: Handmatig Zoeken
3.4 Handmatig zoeken Als u deze menukeuze selecteert, Oyster HDTV > Handmatig zoeken opent u een menu waarmee u de sat- Azimut 10,0° installatie handmatig kunt besturen Elevatie -72.0° of instellen. Voer hiervoor eerst een Azimuth step size Elevation step size... - Pagina 18 3.4 Handmatig zoeken Als u de schotelantenne met grotere stappen handmatig wilt besturen, dan kunt u de stapgrootte vergroten. Selecteer de menukeuze Positie opslaan en druk op OK om de actueel ingestelde positie op te slaan. Als u nu het systeem inklapt of uitschakelt en dan opnieuw inschakelt, zal de scho- telantenne automatisch weer in deze positie bewegen.
-
Pagina 19: Inklappen En Uitschakelen
De stand-by-stand wordt door een groen punt op de led-display (sat-muis) weer- gegeven, als onder Oyster / CARO + / Cytrac HDTV… -> Configuratie ->... -
Pagina 20: Configuratie
3.7 Configuratie Onder deze keuze kunt u verschillende parameters voor het gebruik van de sat- installatie instellen. Alle parameters die betrekking hebben op de automatische zoekfuncties, worden hier ingesteld. Parameters die betrekking hebben op algemene functies van de receiver, worden onder Menu -> Configuratie ingesteld. De volgende configuratiemogelijkheden staan voor uw sat-installatie ter beschik- king: •... - Pagina 21 U kunt de antenne-eenheid altijd op een later tijdstip activeren door het menu Oyster / CARO + / Cytrac HDTV met de ANT-toets op te roepen ®...
- Pagina 22 Bedenk wel dat het zoeken na een terugzetten van de zoekparameters eenmalig langere tijd kan duren. Gebruik deze functie dus alleen als het echt nodig is. Service menu Selecteer het menu-item Oyster / CARO + / Cytrac HDTV… -> Configuratie ®...
- Pagina 23 3.7 Configuratie Internet service sat Hier kan bij Oyster HDTV installatie met de optie „Internet“ de satelliet worden in- ® gesteld die de internet-dataservice levert. In de geleverde toestand is deze instelling reeds passend bij de meegeleverde satellietmodem vooringesteld. Test Limits en Test Powersupply...
-
Pagina 24: Internet Service (Optioneel)
Uw installatie is reeds vooraf geconfigureerd in overeenstemming met de geleverde satelliet-modem en de in de meegeleverde documentatie aanbevolen internet- provider. U kunt de internet-functie via het menu met MENU -> Oyster HDTV -> „Inter- ® net Service“ activeren. Alternatief kunt u dit ook in de TV-modus doen door op de FUNC-toets op uw afstandsbediening te drukken. - Pagina 25 Om terug te gaan van de internet-modus naar de normale TV-modus moet u de toets „AV“ op uw afstandsbediening indrukken. Daarna kunt u met de afstandsbe- diening opnieuw het zoeken voor de vooraf ingestelde tv-satelliet starten (MENU -> Oyster HDTV -> Automatisch zoeken). ®...
-
Pagina 26: Foutmeldingen
3.9 Foutmeldingen Tijdens het gebruik van de automatische schotelantenne kunnen er storingen optre- den, bijv. als de schotelantenne (door takken of sneeuw, enz.) niet vrij kan bewegen. Dergelijke storingen worden automatisch herkend en op de externe display met een foutcode weergegeven. Weer- Omschrijving van de storing Oplossing van de storing gave... - Pagina 27 3.9 Foutmeldingen Weer- Omschrijving van de storing Oplossing van de storing gave E 10 Let op: tijdens het draai- Laad zo snel mogelijk de accu weer op. E 11 en van de schotelantenne Controleer eventueel de bekabeling en de E 12 aansluiting van het systeem op het boord- daalt de voedingsspanning duidelijk.
-
Pagina 28: Ontvangst In Vergelegen Landen
Voor het bepalen van de draairichting kijkt de persoon vanuit het gezichtspunt van de schotelantenne naar de satelliet. De persoon staat dus achter of naaste de antenne. Nu wordt afhankelijk van het antennemodel de LNB voor de antenne (Oyster ), de LNB in de antenne (Cytrac ) of de gehele antenne (CARO +) gedraaid. - Pagina 29 3.10 Ontvangst in vergelegen landen Instelling van de LNB in verschillende regio’s: Land Astra I Astra II Astra III Hotbird Atlantic Bird 19.2° 28.2° 23.5° 13° 3 5° oost oost oost oost west Duitsland en aangren- 0° +8° +4° -6° -23°...
-
Pagina 30: Receiver Menustructuur
4.1 Receiver menustructuur Toegang via knop „Menu“ op de afstandsbediening Hauptmenü Zenderlijst Bewerken Zoekloop Opslaan naar bestand Vanaf bestand herstellen Transponderlijst Satellieten lijst Fabriekslijst herstellen Configuratie Algemeen Datum en tijd Talen Wachtwoord en bescherming van minderjarigen Ontvangst Audio, video PVR / opneemapparaten Netwerk Fabrieksinstellingen Extras... -
Pagina 31: Bediening Met De Afstandsbediening
4.1 Receiver menustructuur Bediening met de afstandsbediening: Functie Instelmogelijkheid Hoofd menu / Zenderlijst Bewerken Zender-lijst bewerken, Favorietenlijst bewerken Zoekloop Zender zoeken Opslaan naar Zenderlijst exporteren bestand Vanaf bestand Zenderlijst importeren herstellen Transponderlijst Transponder toevoegen, verwijderen Satellieten lijst Basisinstellingen van de satellieten bewerken Fabriekslijst Zenderlijsten worden op leveringstoestand gezet herstellen... - Pagina 32 4.1 Receiver menustructuur Hoofd menu / Configuratie PVR / opneemap- Configuratie PVR / opneemapparaten (interne harde schijf stand-by tijd paraten (optioneel), Skip tijd, timer voorlooptijd, timer nalooptijd, naam wijzigen, formatteren) Netwerk DHCP aan / uit, DNS mode auto / handmatig Fabrieksinstellingen Fabriekslijst herstellen Functie Instelmogelijkheid...
-
Pagina 33: Zenderlijst / Bewerken
4.2 Zenderlijst / Bewerken Uw Digital CI receiver beschikt over 10 Zender-lijst bewerken vrij programmeerbare favorietenlijsten. TV zenders Favorites 1 0001 Das Erste HD Een favorietenlijst is een selectie van 0002 ZDF HD kanalen uit de volledige zenderlijst. 0003 SAT.1 0004 RTL Television 0005 ProSieben Na activering van een favorietenlijst... - Pagina 34 4.2 Zenderlijst / Bewerken Favorietenlijst maken Kies met de blauwe toets een favorietenlijst (de lijst 1 is reeds vooraf gekozen). Markeer in de lijst „TV programma‘s“ een programma en voeg dit aan de huidige favorietenlijst toe door op de toets [OK] te drukken. Wilt u het volgende program- ma in de lijst ook toevoegen, druk opnieuw op de toets [OK].
-
Pagina 35: Zenderlijst / Zenderzoeker
4.3 Zenderlijst / Zoekloop Kies eerst de te doorzoeken satelliet Satelliet Zoek menu (bijv. „ASTRA“), dan de manier waarop Kies satelliet: Astra 19,2°E gezocht wordt: Auto om de satelliet Kies zoekloop methode: Auto volledig te doorzoeken Enkele TP om Vrije of gescodeerde zenders Alleen FTA (vrije zenders) maar één transponder van de satelliet TV / Radio:... -
Pagina 36: Hoofd Menu / Configuratie
4.4 Hoofd menu / Configuratie Configuratie van de receiver Configuratie Algemene instellingen Datum en tijd Talen Password and parental control Ontvangst Audio, video PVR / opneemapparaten Netwerk Fabrieksinstellingen MENU : Terug Configuratie van de receiver / Configuratie: Algemene instellingen Menu item Algemeen CEC besturing Automatisch uitschakelen Afstandsbediening:... -
Pagina 37: Extras
4.5 Extras 1. Signaalsterkte Extras Na het uitrichten van de antenne Data manager kunt u in het submenu „Extras / Web radio Tuner informatie“ op elk moment de signaalsterkte opvragen. Aan de Kalender hand van de afgebeelde verticale Software update balk kunt u de signaalsterkte beoor- delen. -
Pagina 38: Systeeminformatie
1.000 Deze informatie hebt u nodig voor de Motor-Revision: 00404 service of voor software-updates. Voorbeeld: • ten Haaft Serial: 2800805030 • ten Haaft Build: EU/3.00 MENU : Terug EXIT : Sluit menu • PSU-Firmware: 1.00 • Motor Revision: 00404 (alleen bij... -
Pagina 39: Timer
4.6 Timer De timer is bedoeld om opnames op de harde schijf eenvoudig te kunnen pro- grammeren. Daarnaast is de timerfunctie ook beschikbaar bij toestellen zonder HD. In dit geval kunt u de functie bijvoorbeeld gebruiken als u een bepaalde uitzending op een bepaald kanaal zeker niet wilt missen. -
Pagina 40: Aansluitingen
USB 2.0 aansluiting voor een externe USB-harde schijf LAN, IP-netwerkaansluiting Sat-muis aansluiting voor kanaalindicatie, directe invoer en IR-ontvangst Aansluiting voor een optionele IR-ontvanger Antennebesturing voor Oyster antenne Voeding (bruin (-) = massa; rood (+) = 12 – 24 V; zwart = klem 15) -
Pagina 41: Ci Common Interface Module
5.2 CI Common Interface module Common interface CI-Slot: Geen cam module MENU : Terug EXIT : Sluit menu Aan de voorzijde van het apparaat bevindt zich een sleuf waarin modules worden gestoken om gecodeerde programma’s te decoderen. Om schade te voorkomen mogen uitsluitend modules met het „PC Card“ logo worden gebruikt. -
Pagina 42: Software-Update
5.3 Software-update Via de menukeuze Extras / Soft- Software update ware updaten kunt u m.b.v. een USB Update van bestand interface software en zenderlijsten Update van internet updaten. Huidige software versie: V0.0.0.2 2013-01-23 08:23 Zie ook www.ten-haaft.com : Afbreken MENU : Terug EXIT : Sluit menu... -
Pagina 43: Technische Specificaties Receiver
5.4 Technische specificaties receiver SAT tuner Ingangsfrequentiebereik 950…2150 MHz 75 Ω Ingangsimpedantie Ingangsniveaubereik -60 … -25 dBm 2 ingangsbussen F-standaard, vrouwelijk LNB stuursignaal 22kHz - 13V/18V Video Video decoder H.264 / AVC, MPEG-2 Video resolutie 480i/480p/576i/576p/720p/1080i Modulatiewijzen DVBS, DVBS2 QPSK en 8PSK Video Bitrate bis zu 18Mbit/s Symbolrate... -
Pagina 44: Conformiteitsverklaring
5.5 Conformiteitsverklaring... -
Pagina 45: Aanwijzingen Inzake De Milieubescherming
(Europese richtlijn betreffende autowrakken ELV, 2000/53/EG; voor Neder- land: BBA) samen met het motorvoertuig gebeuren. De receiver bevat geen stoffen die volgens de richtlijn als schadelijk voor het milieu zijn geclassificeerd. Wij wensen u nu veel plezier met uw nieuw product uit de collectie van ten Haaft! -
Pagina 46: Service Points
Service points Service für ten Haaft Produkte in Deutschland und Europa Service of ten Haaft products in Germany and Europe Zentralservice / Central Service ten Haaft GmbH Tel.: 07231 58588 0 Neureutstraße 9 E-Mail: info@ten-haaft.de 75210 Keltern Homepage: www.ten-haaft.com Deutschland / Germany... - Pagina 47 Italien / Italy Service Point Autorisierte Kundendienststelle Authorised after sales service Dimatec Spa Oyster Sat-Tech Ltd. Unit 5, Hemploe Business Park Via Galileo Galilei, 7 Hemploe Road, Welford - Northants, NN6 6HF 22070 Guanzate (CO) Tel.: 0044 1858 575 928 Tel.: 0039 031 352 771...
- Pagina 48 Service points Internationale Servicepartner / International service partner Norwegen / Norway Österreich / Austria Autorisierte Kundendienststelle Autorisierte Kundendienststelle (für DK & NO) Authorised after sales service Authorised after sales service (for DK & NO) GLOBE SAT II APS – Jens Gram IWG MOBILE FUNK TECHNIK HANDEL e.U.
- Pagina 49 Service points Internationale Servicepartner / International service partner Schweiz / Switzerland Spanien / Spain Service Point Service Point Top Camp AG STIMME S.L. Fabrikstraße 21 Pol. Ind. Mediterráneo, C/Cid, n° 10 3800 Interlaken 46560 Massalfassar (Valencia) Tel.: 0041 33 826 40 50 Tel.: 0034 96 140 0058 Fax: 0041 33 826 40 51 Fax: 0034 96 140 2462...
- Pagina 52 Haaft GmbH Neureutstraße 9 75210 Keltern GERMANY Telefoon + 49 (0) 72 31 / 58588– 0 Telefax + 49 (0) 72 31 / 58588– 119 E-Mail: info@ten-haaft.com Openingstijden: 08:00 – 12:00 uur Maandag t/m vrijdag 12:30 – 16:30 uur...