Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Roland classic C-380

  • Pagina 3: Belangrijke Veiligheidsinstructies

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Het symbool van de bliksemflits met pijl, binnen een CAUTION gelijkzijdige driehoek, is bedoeld om de gebruiker te waarschuwen voor de aanwezigheid van niet ge ïsoleerd, RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN ’gevaarlijk voltage’ binnenin het apparaat, welke krachtig ATTENTION genoeg kan zijn om een elektrische schok bij personen te : RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR...
  • Pagina 4: Het Apparaat Op Een Veilige Manier Gebruiken

    Het apparaat op een veilige manier gebruiken HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN HET APPARAAT OP EEN VEILIGE MANIER GEBRUIKEN INSTRUCTIES OM BRAND, ELEKTRISCHE SCHOK OF LICHAMELIJK LETSEL TE VOORKOMEN Over de symbolen Over VOORZICHTIG opmerkingen WAARSCHUWING en symbool wijst de gebruiker op belangrijke Wordt gebruikt bij instructies, waarbij instructies of waarschuwingen.
  • Pagina 5 ..........................apparaat is gemorst veegt u snel af met een droge, zachte doek. • (C-380) Wees voorzichtig tijdens het openen en sluiten van het klavierdeksel, zodat uw vingers niet bekneld raken (p.22). Een volwassenen dient toezicht te houden wanneer VOORZICHTIG kleine kinderen het apparaat gebruiken.
  • Pagina 6: Belangrijke Opmerkingen

    BELANGRIJKE OPMERKINGEN Stroomvoorziening: Onderhoud • Sluit dit apparaat niet op hetzelfde stopcontact aan dat door een elektrisch • Om het apparaat schoon te maken, gebruikt u een droge, zachte doek of apparaat wordt gebruikt waar een omvormer bij te pas komt (zoals een één die licht vochtig is gemaakt.
  • Pagina 7: Aanvullende Voorzorgsmaatregelen

    BELANGRIJKE OPMERKINGEN Aanvullende voorzorgsmaatregelen • Wees ervan bewust dat de inhoud van het geheugen door een storing in het apparaat of door onjuiste bediening geheel verloren kan gaan. Om te voorkomen dat u belangrijke data verliest, adviseren wij u regelmatig een reservekopie van belangrijke data die u in het geheugen van het apparaat heeft opgeslagen in een USB-geheugen op te slaan.
  • Pagina 8: Inhoudsopgave

    De satellietluidsprekers installeren...........................20 Aan het apparaat bevestigen (alleen C-330) ....................20 Aan de muur bevestigen............................20 De satellietluidsprekers op het orgel aansluiten....................21 Het klavierdeksel openen en sluiten (alleen C-380)....................22 Het deksel afsluiten..............................22 Het netsnoer aansluiten................................22 De stroom aan en uitzetten ..............................24 De stroom aanzetten..............................24 De stroom uitzetten..............................25...
  • Pagina 9 Inhoud Spelen ......................29 Verschillende klanken spelen..............................29 Stops (klanken) selecteren............................29 Een klank variatie selecteren (Voice Palette) ....................30 De klanken van een andere divisie spelen (Koppelingen) ..................31 Een handmatige koppeling gebruiken......................31 De Melodie koppeling gebruiken........................32 De bas koppeling gebruiken ..........................33 Het volume en de weerkaatsing aanpassen........................34 Het algehele volume aanpassen ..........................34 Het volume van de satellietluidsprekers aanpassen..................34 De weerkaatsing aanpassen ..........................34...
  • Pagina 10 Inhoud Instellingen in een USB-geheugen opslaan en laden ....... 62 USB-geheugen formatteren ..............................62 Geheugenbanken opslaan en laden ..........................62 Opslaan in USB-geheugen............................62 Van USB-geheugen in het interne geheugen laden..................63 Een geheugenbank uit het USB-geheugen verwijderen ................63 Een geheugenbank kopiëren..............................64 Voice Setup opslaan en laden.............................65 Opslaan in USB-geheugen............................65 Een Voice Setup laden .............................66 Een Voice Setup verwijderen..........................67...
  • Pagina 11 Inhoud Lijst van Preset songs/demosongs............. 78 Lijst van stemmen (Stops)................79 MAN I divisie (onderste klavier)............................79 MAN II divisie (bovenste klavier)............................79 PEDAL divisie (voetklavier)..............................79 USER/MIDI Voice ..................................80 Probleemoplossing ..................82 Foutmeldingen .................... 85 Lijst van sneltoetsen..................85 Verklarende woordenlijst ................86 MIDI-implementatiekaart ................
  • Pagina 12: Introductie

    Introductie Dank u, en gefeliciteerd met uw keuze voor een Roland klassiek orgel. De Roland C-380 en C-330 vertegenwoordigen een nieuw type orgel met talloze functies, zodat u in uw eigen huis van een volwaardige pijporgelklank kunt genieten. Om uw Roland klassiek orgel ten volle en probleemloos te gebruiken, leest u deze gebruikershandleiding zorgvuldig door.
  • Pagina 13: Benamingen En Functies

    Benamingen en functies Benamingen en functies op de C-380 Muziekstandaard (p.19) Tabletten (p.14) Klavierdeksel (p.22) Aan/uit schakelaar (p.24) Pistons (p. 15) Koptelefoon Jack (p.25) Beeldscherm/paneel (p.18, 27) Orgelbank (p.19) USB-aansluiting (p.26) Voetklavier (p.19) Externe aansluitingen (p.18) Jacks voor satellietluidsprekers (p.21) AC ingang (p.23)
  • Pagina 14: Tabletten En Pistons (C-330)

    Benamingen en functies Tabletten en pistons (C-330) Tabletten Koppeling tabletten Deze selecteren de basis stops (klanken) van het orgel. Hiermee kan een specifieke divisie de klank van een ander klavier gelijktijdig spelen. ➔ ‘Verschillende klanken spelen’ (p.29). ➔ ‘De klanken van een andere divisie spelen (Koppelingen)’ (p.31). PEDAL divisie tabletten PEDAL divisie koppeling tabletten Deze selecteren stops voor de PEDAL divisie.
  • Pagina 15 Benamingen en functies Pistons meer dan zes combinaties van klanken wilt gebruiken. ➔ ‘Een registratie uit een andere geheugenbank oproepen’ (p.49). [SET] piston MAN I & PEDAL ingesloten piston Dit slaat een combinatie van klanken (registratie) in een algemeen Zet dit piston aan, als u het expressiepedaal wilt gebruiken om het geheugenventiel of een divisie geheugenventiel op.
  • Pagina 16: Tabletten En Pistons (C-330)

    Benamingen en functies Tabletten en pistons (C-330) Tabletten Koppeling tabletten Deze selecteren de basis stops (klanken) van het orgel. Hiermee kan een specifieke divisie de klank van een ander klavier ➔ ‘Verschillende klanken spelen’ (p.29) gelijktijdig spelen. ➔ ‘De klanken van een andere divisie spelen (Koppelingen)’ (p.31). PEDAL divisie tabletten PEDAL divisie koppeling tabletten Deze selecteren stops voor de PEDAL divisie.
  • Pagina 17 Benamingen en functies Pistons [SET] piston Melodie koppeling [MEL] piston Dit slaat een combinatie van klanken (registratie) in een algemeen Dit maakt dat de hoogste noot die op het lage manuaal wordt geheugenventiel op. gespeeld, door de MAN II divisie (hoge manuaal) klank ten gehore ➔...
  • Pagina 18: Beeldscherm En Paneel

    Benamingen en functies Beeldscherm en paneel Externe aansluitingen OUTPUT L/MONO, R (Output) Jacks Hier kunt u een extern luidsprekersysteem aansluiten, zodat het geluid van het orgel via de aangesloten luidsprekers wordt gespeeld (p.74). INPUT L/MONO, R (Input) Jacks Hier kan een externe geluidsmodule of soortgelijk apparaat worden aangesloten, zodat zijn geluiden via de luidsprekers van het orgel zijn te horen (p.75).
  • Pagina 19: Voordat U Gaat Spelen

    De muziekstandaard gebruiken * In de illustratie wordt de C-330 getoond, maar de aansluitingen zijn Verhoog de muziekstandaard en zet deze dan op zijn hetzelfde voor de C-380. plaats vast, zoals in het figuur wordt getoond. De regulateur van het voetklavier aanpassen...
  • Pagina 20: De Satellietluidsprekers Installeren

    Voordat u gaat spelen Sluit de luidsprekerkabels van de satellietluidsprekers De satellietluidsprekers installeren op het hoofdapparaat aan. Wanneer de C-330 de fabriek verlaat, zijn de kabels van de Als de satellietluidsprekers op een andere manier dan satellietluidsprekers op het orgel aangesloten. hieronder beschreven worden geïnstalleerd, kunnen deze vallen en verwondingen veroorzaken.
  • Pagina 21: De Satellietluidsprekers Op Het Orgel Aansluiten

    Steek de luidsprekerkabels door de openingen waar de hoeken van het satellietluidspreker rooster aan de bovenkant zijn afgekapt. Voor de C-380 Plaats het rooster van de satellietluidspreker zo, dat de kant met de afgekapte hoeken zich aan de bovenkant bevindt. Tik lichtjes op de buitenste rand van het rooster, totdat het stevig op zijn plaats klikt.
  • Pagina 22: Het Klavierdeksel Openen En Sluiten (Alleen C-380)

    Om het deksel te sluiten, trekt u het met beide handen naar u toe. Het deksel afsluiten Het klavierdeksel van de C-380 heeft een slot. Bewaar de meegeleverde sleutel buiten het bereik van kinderen, zodat deze niet per ongeluk door hen ingeslikt kan worden.
  • Pagina 23 Voordat u gaat spelen Voor de C-330 Controleer eerst of de [POWER] schakelaar op ‘OFF’ staat. Niet ingedrukt UIT Sluit het meegeleverde netsnoer op de AC ingang aan, en steek het andere eind in een stopcontact.
  • Pagina 24: De Stroom Aan En Uitzetten

    Stel het volume op een passend niveau in, door aan de Voor de C-380 [Master Volume] knop te draaien. Verlaag het volume Verhoog het volume Pas het volume aan terwijl u op het klavier speelt om geluid te produceren.
  • Pagina 25: De Stroom Uitzetten

    Zie ‘’Stroomvoorziening’ (p.6). * Gebruik een stereo koptelefoon. Voor de C-380 * De orgels van Roland beschikken over een Phones Jack. Met gebruik van deze Jacks kunt u spelen zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over anderen in uw omgeving, zelfs ‘s nachts.
  • Pagina 26: Het Usb-Geheugen Aansluiten

    (p.62). Opmerking bij gebruik van USB-geheugen De houder van de USB-aansluiting van de C-380 draait 90 graden De USB-aansluiting in het midden op de onderkant van het orgel is naar rechts of links. Door de USB-aansluiting houder naar links of een dienstaansluiting, die voor onderhoud wordt gebruikt.
  • Pagina 27: Over Het Beeldscherm

    Voordat u gaat spelen Over het beeldscherm Naar het hoofdscherm terugkeren Om een handeling uit te voeren, zoals de instellingen van het orgel veranderen, moet u eerst naar het hoofdscherm terugkeren. Inhoud van het hoofdscherm Druk een aantal malen op de [Value/Exit Menu] knop. Direct nadat u de stroom heeft aangezet, verschijnt het volgende ‘hoofdscherm’.
  • Pagina 28: De Demosongs Beluisteren

    Voordat u gaat spelen De demosongs beluisteren * Alle rechten voorbehouden. Onbevoegd gebruik van dit materiaal voor andere doeleinden dan strikt privé is een overtreding van de toepasbare wetgeving. Dit Roland orgel heeft een aantal ingebouwde demosongs. * Er wordt geen data uitgestuurd van de muziek die wordt gespeeld Voor meer informatie over de ingebouwde demosongs, zie ‘Lijst van via de MIDI OUT Jack .
  • Pagina 29: Spelen

    Spelen Verschillende klanken spelen Stops (klanken) selecteren Door de klank tabletten in te drukken, kunt u een verscheidenheid aan pijporgelklanken spelen. De klanken die aan de tabletten zijn toegewezen, worden ‘stops’ genoemd. De klank tabletten zijn in groepen gerangschikt die ‘divisies’ worden genoemd. Deze tabletten worden ‘divisie tabletten’ genoemd. Als de indicator van een divisie tablet is verlicht, kunt u de corresponderende stop (klank) spelen.
  • Pagina 30: Een Klank Variatie Selecteren (Voice Palette)

    Spelen Een klank variatie selecteren (Voice Palette) fig.stop-up-ver.eps Druk op het onderste gedeelte van een tablet In het hoofdscherm drukt u op het onderste gedeelte van een divisie tablet. Het ‘Voice Palette’ scherm verschijnt, waarin de variatie van de geselecteerde stop wordt getoond. fig.LCD016.eps * Als de indicator kortstondig knippert als u het tablet indrukt, is er al een variatie voor de stop geselecteerd.
  • Pagina 31: De Klanken Van Een Andere Divisie Spelen (Koppelingen)

    In de MAN I divisie drukt u op het onderste gedeelte van de divisie koppeling [II/I] tablet. De indicator licht op, en de koppeling is ingeschakeld. Op de C-380 kan de koppeling ook worden aangezet door het [II/I] piston in te drukken, zodat dit verlicht is. Speel op het onderste klavier.
  • Pagina 32: De Melodie Koppeling Gebruiken

    Spelen De Melodie koppeling gebruiken Wanneer u de melodie koppeling gebruikt, klinkt de hoogste noot die u op het onderste klavier speelt ook door de stops die in de MAN II divisie zijn geselecteerd. Met deze functie kunt u begeleiding en solo registraties gelijktijdig spelen, door slechts één manuaal te bespelen.
  • Pagina 33: De Bas Koppeling Gebruiken

    Spelen De bas koppeling gebruiken Met de bas koppeling kunt u de klank van een PEDAL divisie op de laagste noot die u op het onderste klavier speelt stapelen. Druk op de baskoppeling [BASS] piston. Wanneer de baskoppeling aan is, licht de indicator van de piston op. Druk nog een keer op de piston om de indicator uit te zetten.
  • Pagina 34: Het Volume En De Weerkaatsing Aanpassen

    Spelen Het volume en de weerkaatsing aanpassen U kunt het volume of de weerkaatsing, die hoorbaar is wanneer u de klavieren bespeelt of als u een song uit het interne geheugen of USB-geheugen afspeelt, aanpassen. Als u zich in het hoofdscherm bevindt, en u aan één van de volgende knoppen draait, verschijnt het ‘VOLUME’ scherm gedurende enige tijd.
  • Pagina 35: Het Type Weerkaatsing Aanpassen

    Spelen Het type weerkaatsing aanpassen Door weerkaatsing toe te passen, kunt u het akoestische karakter van een uitvoering in een concertzaal verkrijgen. Het kamertype veranderen Als u het weerkaatsingtype verandert, kunt u de sensatie van het spelen op verschillende locaties ervaren. In het hoofdscherm drukt u op de [Select/Menu] knop.
  • Pagina 36: Het Muurtype Veranderen

    Spelen Het muurtype veranderen U kunt bijkomende veranderingen in de weerkaatsing maken, door het type van de muur (het materiaal waarvan de muur is gemaakt) te veranderen. In het hoofdscherm drukt u op de [Select/Menu] knop. Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘4 Room Modeling’ te selecteren. fig.LCD005.eps Druk op de [Select/Menu] knop om naar het ‘Room Modeling’...
  • Pagina 37: Soft Vibrato Toevoegen (Tremulant)

    Spelen Soft Vibrato toevoegen (Tremulant) Het Tremulant effect voegt vibrato (cyclische modulatie) aan de klank toe. Gebruik dit als u een solo of een uitvoering van een klein ensemble expressiever wilt laten klinken. Dit wordt vaak gebruikt voor composities uit de Romantiek, gospel en muziek voor kerkdiensten. Tremulant aan elke divisie toevoegen In de MAN II divisie tabletten of de MAN I divisie tabletten, drukt u op het onderste gedeelte van het [Tremulant] tablet.
  • Pagina 38: De Stemming Veranderen (Temperament)

    Spelen De stemming veranderen (Temperament) Historische muziekstijlen zoals Barok, kunnen in de stemmingen die in die tijd werden gebruikt worden gespeeld. Vandaag de dag worden de meeste werken gecomponeerd in de veronderstelling dat deze in de gelijkzwevende stemming, de meest gangbare stemming heden ten dage, gespeeld zullen worden.
  • Pagina 39: De Barok Toonhoogte Gebruiken

    Spelen Historische stemmingen gebruiken Door historische stemmingen te gebruiken voor een compositie die daar geschikt voor is, kan de schoonheid en de spanning van dat werk nog sterker naar voren worden gebracht. In het bijzonder, als een werk met een stemming waarin modulatie mogelijk is wordt gespeeld, en dat modulatie bevat, verandert de sonoriteit van de akkoorden, hetgeen subtiele veranderingen in het klankkarakter toevoegt tijdens de voortgang van de compositie.
  • Pagina 40: Afstemmen Op De Toonhoogte Van Een Ander Instrument

    Spelen Afstemmen op de toonhoogte van een ander instrument Als u in een ensemble, samen met andere instrumenten speelt, kunt u de referentie toonhoogte van het orgel op het andere instrument afstemmen. De referentie toonhoogte wordt gewoonlijk uitgedrukt als de toonhoogte van de middelste ‘A’ noot. Door de ‘Tuning’...
  • Pagina 41: De Toonsoort Transponeren

    Spelen De toonsoort transponeren Met de Transpose functie kunt u de toonhoogte in stappen van halve tonen verschuiven, zonder dat de toetsen die u op het klavier speelt veranderen. Als een song bijvoorbeeld in een moeilijke toonsoort staat, met talloze kruizen ( ) of mollen ( ), kunt u deze instelling gebruiken om de song in een gemakkelijkere toonsoort te spelen.
  • Pagina 42: Het Expressiepedaal Gebruiken Om Het Volume Van Het Orgel Aan Te Passen

    Spelen Het expressiepedaal gebruiken om het volume van het orgel aan te passen U kunt het expressiepedaal gebruiken om het volume van het orgel aan te passen. Als het PEDAL wordt ingedrukt neemt het volume toe, als het pedaal wordt losgelaten wordt het volume gereduceerd. fig.ex-pedal.eps Verlaag het volume Verhoog het volume...
  • Pagina 43: De Divisie Waarvan Het Volume Aangepast Moet Worden Opslaan

    Over de MAN I & PEDAL ingesloten piston De C-380 heeft een MAN I & PEDAL ingesloten piston. Als u op dit piston drukt om het aan te zetten, kunt u het expressiepedaal gebruiken om het volume van de MAN I divisie (onderste klavier) en PEDAL divisie (voetklavier) aan te passen.
  • Pagina 44: Het Minimum Volume Van Het Expressiepedaal Instellen

    Spelen Het minimum volume van het expressiepedaal instellen U kunt het minimum volume, dat van kracht is als het pedaal op de minimum positie staat, aanpassen. In het hoofdscherm drukt u op de [Select/Menu] knop. Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘8 Exp. Pedal’ te selecteren. fig.LCD009.eps Druk op de [Select/Menu] knop om naar het ‘Exp.
  • Pagina 45: De Kick-Schakelaars Gebruiken

    NEXT de kick-schakelaar drukt, schakelt het algemene geheugen piston naar het volgende hogere nummer. Dit heeft dezelfde functie als het [PREV] piston van de C-380. Dit schakelt naar het aangrenzende algemene geheugen piston. Elke keer dat u op PREV de kick-schakelaar drukt, schakelt het algemene geheugen piston naar het volgende lagere nummer.
  • Pagina 46: Een Combinatie Van Stops Opslaan

    De MAN I divisie en MAN II divisie hebben ieder vijf divisie geheugen pistons, en in elk piston kan één registratie worden opgeslagen. In het geval van de C-380 bevat een bank niet alleen de vijf algemene geheugen pistons 1-5, maar ook de geheugen pistons 1-5 van de MAN I divisie en de geheugen pistons 1-5 van de MAN II divisie.
  • Pagina 47: Een Registratie Opslaan Of Oproepen

    Een registratie oproepen Druk op één van de algemene geheugen pistons of divisie geheugen pistons (alleen C-380). • Als u een van de algemene geheugen pistons [1]-[5] indrukt, wordt de status van de stops voor alle divisies, de koppelingen en de Tremulant instellingen die in dat piston zijn opgeslagen opgeroepen.
  • Pagina 48: Geheugenbanken Gebruiken

    Een combinatie van stops opslaan Geheugenbanken gebruiken De status van de algemene geheugen [1]-[5] pistons en de divisie geheugen [1]-[5] pistons (alleen C-380) kan als een ‘geheugenbank’ worden opgeslagen. U kunt 20 geheugenbanken (M01-M20) gebruiken, zodat u in totaal honderd registraties (5 x 20) kunt opslaan.
  • Pagina 49: Een Registratie Uit Een Andere Geheugenbank Oproepen

    Registraties opeenvolgend oproepen Als u simpelweg het [NEXT] piston of het [PREV] piston (alleen C-380) indrukt, kunt u registraties, die in de algemene pistons zijn opgeslagen, opeenvolgend oproepen. Als u bijvoorbeeld een concert gaat geven, kunt u de geheugens gebruiken om de registraties op te slaan in de volgorde waarin u deze tijdens het concert zult gaan gebruiken, en dan vloeiend naar de volgende registratie overgaan terwijl u speelt.
  • Pagina 50: Oefenen Door Met Een Preset Song Of Uitvoeringsdata Mee Te Spelen

    Oefenen door met een Preset song of uitvoeringsdata mee te spelen U kunt oefenen door mee te spelen met de Preset songs (demosongs) die in het orgel zijn ingebouwd of met de uitvoering die u van uw eigen spel heeft opgenomen (p.56). •...
  • Pagina 51 Oefenen door met een Preset song of uitvoeringsdata mee te spelen Draai aan de [Value/Exit Menu] knop om het medium waarin de song is opgeslagen te selecteren. Instelling Uitleg Songdata uit USB-geheugen afspelen Songdata uit het interne geheugen afspelen Ingebouwde Preset song (demosong) afspelen * Voor meer informatie over de ingebouwde Preset songs kijkt u bij ‘Lijst van Preset songs/demosongs’...
  • Pagina 52: Een Specifieke Divisie Dempen Tijdens Het Afspelen

    Oefenen door met een Preset song of uitvoeringsdata mee te spelen Een specifieke divisie dempen tijdens het afspelen Wanneer een song wordt afgespeeld, kunt u de uitvoering van de MAN II divisie (bovenste klavier), MAN I divisie (onderste klavier) en PEDAL divisie (voetklavier) individueel dempen (stil maken).
  • Pagina 53: Een Specifieke Divisie Als Guide Tone Afspelen

    Oefenen door met een Preset song of uitvoeringsdata mee te spelen Een specifieke divisie als Guide Tone afspelen In het hoofdscherm drukt u op het [STOP] piston om naar het ‘Song Recorder’ scherm te gaan. Kies de song die u wilt afspelen (p.50). Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘Division Mute’...
  • Pagina 54: Het Tempo Veranderen

    Oefenen door met een Preset song of uitvoeringsdata mee te spelen Het tempo veranderen In het hoofdscherm drukt u op het [STOP] piston om naar het ‘Song Recorder’ scherm te gaan. fig.LCD034.eps Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘Tempo’ te selecteren. fig.LCD038.eps Draai aan de [Value/Exit Menu] knop om het tempo aan te passen.
  • Pagina 55: De Metronoom Gebruiken

    Oefenen door met een Preset song of uitvoeringsdata mee te spelen De metronoom gebruiken In het hoofdscherm drukt u op het [STOP] piston om naar het ‘Song Recorder’ scherm te gaan. fig.LCD034.eps Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘Metronome Volume’ te selecteren. fig.LCD039.eps Draai aan de [Value/Exit Menu] knop om het volume aan te passen.
  • Pagina 56: Uw Uitvoeringen Opnemen

    Uw uitvoeringen opnemen Een song opnemen fig.rec-play-2.eps In het hoofdscherm drukt u op het [STOP] piston om naar het ‘Song Recorder’ scherm te gaan. U kunt het ‘Song Recorder’ scherm ook via Quick Menu bereiken. fig.LCD034.eps Druk op het [REC] piston. Het [REC] piston licht op. Het [PLAY/PAUSE] piston knippert, en het orgel wordt in de standby-voor-opname modus geplaatst.
  • Pagina 57: De Opgenomen Song Afspelen

    Uw uitvoeringen opnemen De opgenomen song afspelen Druk op het [STOP] piston om terug te keren naar de eerste maat van de song die u heeft opgenomen. Druk op het [PLAY/PAUSE] piston om de opgenomen song af te spelen. U kunt het tempo van het afspeelgeluid aanpassen (p.54). Het afspelen kan gepauzeerd worden door op het [PLAY/PAUSE] piston te drukken.
  • Pagina 58 Uw uitvoeringen opnemen Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘No’ te selecteren, en draai aan de [Value/Exit Menu] knop om het nummer van de opslagbestemming te kiezen. fig.LCD042.eps Druk op het [SET] piston. De data wordt opgeslagen. fig.LCD953.eps Wanneer het opslaan is voltooid, verschijnt de naam van de zojuist opgeslagen songdata. Druk twee keer op de [Value/Exit Menu] knop om naar het hoofdscherm terug te keren.
  • Pagina 59: Een Opgenomen Song Verwijderen

    Uw uitvoeringen opnemen Een opgenomen song verwijderen Hier ziet u hoe songdata, die in het interne geheugen of USB-geheugen is opgeslagen, verwijderd kan worden. Een Preset song kan niet verwijderd worden. Als u een song die in een USB-geheugen is opgeslagen wilt verwijderen, sluit u het USB-geheugen op de externe geheugenaansluiting aan (p.26).
  • Pagina 60: Een Opgeslagen Song Kopiëren

    Uw uitvoeringen opnemen Een opgeslagen song kopiëren Opgeslagen uitvoeringsdata kan van het interne geheugen naar USB-geheugen, en omgekeerd, gekopieerd worden. Een Preset song kan niet gekopieerd worden. In het interne geheugen kunnen maximaal 99 songs worden opgeslagen. In één USB-geheugen kunnen maximaal 999 songs worden opgeslagen.
  • Pagina 61 Uw uitvoeringen opnemen Als u besluit te annuleren, drukt u op de [Value/Exit Menu] knop. Het USB-geheugen mag niet ontkoppeld worden en de stroom mag niet uitgezet worden voordat het verwijderen is voltooid, anders riskeert u beschadiging van het USB-geheugen of interne geheugen van het orgel, zodat deze onbruikbaar worden. Als het kopiëren is voltooid, verandert de songnaam in de naam van de kopieerbron song.
  • Pagina 62: Instellingen In Een Usb-Geheugen Opslaan En Laden

    USB-geheugen op het orgel geformatteerd worden. * In het geval van de C-380 worden niet alleen de instellingen van de * Als u het USB-geheugen formatteert, gaan alle songs of instellingen algemene geheugen pistons, maar ook de instellingen van de die in dat USB-geheugen zijn opgeslagen verloren.
  • Pagina 63: Van Usb-Geheugen In Het Interne Geheugen Laden

    Instellingen in een USB-geheugen opslaan en laden Draai aan de [Value/Exit Menu] knop om het gebied Draai aan de [Select/Menu] knop om het ‘No.’ veld te waarin u de instellingen wilt opslaan te selecteren. selecteren. fig.LCD623.eps Druk op het [SET] piston om de data op te slaan. Als u besluit te annuleren, drukt u op de [Value/Exit Menu] knop.
  • Pagina 64: Een Geheugenbank Kopiëren

    Instellingen in een USB-geheugen opslaan en laden Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘Delete Memory Een geheugenbank kopiëren Bank’ te selecteren. fig.LCD631.eps Hier ziet u hoe een specifieke bank die in het interne geheugen of USB-geheugen is opgeslagen, naar een bank van het orgel’s interne geheugen gekopieerd wordt.
  • Pagina 65: Voice Setup Opslaan En Laden

    Instellingen in een USB-geheugen opslaan en laden Druk op de [Select/Menu] knop om naar het ‘Copy Voice Setup opslaan en laden Memory Bank’ scherm te gaan. fig.LCD641.eps Een ‘Voice Setup’ bevat data die de volumebalans van elke klank (stop), zijn helderheid en verscheidene aanpassingen van parameters specificeert.
  • Pagina 66: Een Voice Setup Laden

    Instellingen in een USB-geheugen opslaan en laden Draai aan de [Select/Menu] knop om het ‘Name’ veld te Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘Load Voice Setup’ selecteren, en druk op de [Select/Menu] knop om de te selecteren. Voice Setup die u wilt opslaan een naam te geven. fig.LCD653.eps Voor details over het toewijzen van een naam, zie ‘Als u de data die u opslaat een naam wilt geven’...
  • Pagina 67: Een Voice Setup Verwijderen

    Instellingen in een USB-geheugen opslaan en laden Druk op de [SET] piston om de Voice Setup te Een Voice Setup verwijderen verwijderen. Een bevestigingsscherm verschijnt. Als u een Voice Setup uit het USB-geheugen wilt Als u besluit te annuleren, drukt u op de [Value/Exit Menu] knop. verwijderen, sluit u het USB-geheugen op de externe fig.LCD959.eps geheugenaansluiting aan (p.26).
  • Pagina 68: Overige Instellingen

    Overige instellingen fig.LCD072.eps Instellingen voor de USER/MIDI koppelingen U kunt de [USER/MIDI] koppelingen gebruiken om ‘USER/MIDI Voice’ (p.80) te spelen, die niet in de klanktabletten zijn inbegrepen of om klanken op een externe MIDI-geluidsmodule te spelen. Indicatie Tablet naam MAN-I A MAN I (onderste klavier) [USER MIDI A] tablet Klanken die niet in de klanktabletten zijn MAN-I B...
  • Pagina 69: Klanken Op Een Externe Midi-Geluidsmodule Spelen (Midi Coupler)

    Overige instellingen Druk twee keer op de [Waarde/Exit Menu] knop om naar Draai aan de [Select/Menu] knop om het ‘Source/MIDI het hoofdscherm terug te keren. CH’ onderdeel te selecteren, en draai aan de [Waarde/ Exit Menu] knop om het MIDI-zendkanaal te veranderen. De instellingen die u in het ‘USER/MIDI’...
  • Pagina 70 Overige instellingen Instellingen voor verzonden boodschappen Indicatie Uitleg Reeks Specificeert het octaaf Hier ziet u hoe de MIDI-boodschappen, die verzonden worden als Octave -2–+2 (toonhoogte) een [USER/MIDI] koppeling aan is, worden gespecificeerd. Reverb Specificeert de diepte van Reverb OFF, 1–127 In het hoofdscherm drukt u op de [Select/Menu] knop.
  • Pagina 71: Midi-Instellingen

    Overige instellingen MIDI-instellingen Local Control instelling (Local) Als het orgel op een MIDI-sequencer is aangesloten, verandert u Hier kunt u verschillende instellingen voor de MIDI-functie van het deze instelling in Local Off. orgel maken. Aangezien de ‘Thru’ functie van de meeste sequencers is Meer over MIDI vindt u bij ‘MIDI-apparatuur aansluiten’...
  • Pagina 72: Het Type Van De Externe Midi-Geluidsmodule Specificeren (Tone Name)

    * Als u een MIDI-geluidsmodule gebruikt die geen GM2 ondersteunt, kiest u de ‘OFF’ instelling. Factory Reset maakt dat alle opgenomen songs, de algemene geheugen pistons en divisie geheugen pistons (alleen C-380) Waarde Uitleg naar hun fabrieksinstellingen terugkeren. Kopieer uw De klanknaam wordt niet getoond.
  • Pagina 73: Uw Instellingen Opslaan (Customize)

    Overige instellingen Druk op het [SET] piston. Uw instellingen opslaan De Factory Reset wordt uitgevoerd. Zet de stroom niet uit (Customize) wanneer het volgende wordt weergegeven: fig.LCD963.eps De volgende instellingen keren naar hun beginstatus terug als u de stroom van het orgel uitzet, maar u kunt de onderstaande procedure gebruiken om deze instellingen op te slaan.
  • Pagina 74: Externe Apparaten Aansluiten

    Externe apparaten aansluiten Geluidsapparatuur aansluiten Versterkte luidsprekers aansluiten fig.ConnectAudio-2.eps Als u versterkte luidsprekers aansluit, kunt u de klanken van het orgel via de externe luidsprekers spelen. U kunt uw spel ook in een digitale geluidsrecorder of ander opnameapparaat opnemen. * Om aansluitingen te maken, gebruikt u geluidskabels met Jacks, zoals de PCS-100PW (apart verkrijgbaar).
  • Pagina 75: De Klanken Van Een Externe Midi-Geluidsmodule Of Geluidsapparaat Spelen

    Externe apparaten aansluiten De klanken van een externe MIDI- Het volume van het geluidsapparaat geluidsmodule of geluidsapparaat spelen aanpassen U kunt de klanken van een externe MIDI-geluidsmodule of ander U kunt het volume en de diepte van Reverb van het geluid van het geluidsapparaat, zoals een digitale geluidsspeler, via de luidsprekers aangesloten geluidsapparaat of de MIDI-geluidsmodule aanpassen.
  • Pagina 76: Midi-Apparatuur Aansluiten

    Externe apparaten aansluiten MIDI-apparatuur aansluiten De klanken van een MIDI-geluidsmodule met het orgel spelen Als u het orgel op een extern MIDI-apparaat aansluit voor de overdracht van uitvoeringsdata, kunt u één apparaat gebruiken om U kunt het klavier van elke divisie gebruiken om klanken op een het andere te bespelen.
  • Pagina 77: V-Link Gebruiken

    Externe apparaten aansluiten Draai aan de [Select/Menu] knop om ‘V-LINK’ te V-LINK gebruiken selecteren, en draai aan de [Value/Exit Menu] knop om de ON/OFF instelling te veranderen. Wanneer externe, V-LINK-compatibele audiovisuele presentatie fig.LCD076.eps apparatuur is aangesloten, kunt u de beelden die door dit soort apparatuur worden vertoond besturen terwijl u het orgel bespeelt.
  • Pagina 78: Lijst Van Preset Songs/Demosongs

    Lijst van Preset songs/demosongs • Alle rechten voorbehouden. Onbevoegd gebruik van dit materiaal, voor andere doeleinden dan strikt privé-gebruik is een overtreding van de toepasbare wetgeving. • Er wordt geen data uitgestuurd van de muziek die via MIDI OUT wordt gespeeld. •...
  • Pagina 79: Lijst Van Stemmen (Stops)

    Lijst van stemmen (Stops) MAN I divisie (onderste klavier) Tablet (VP0) Bourdon 16’ Violone 16’ Principal 16’ Quintaton 16’ Principal 8’ Open Diapason 8’ Montre 8’ Prinzipal 8’ Gemshorn 8’ 2nd Diapason 8’ Voce umana II 8’ Aeoline 8’ Gedackt 8’...
  • Pagina 80: User/Midi Voice

    Lijst van stemmen (Stops) USER/MIDI Voice Klanken voor User instellingen kunnen aan de [USER/MIDI] Naam in Voice naam Voet koppelingen worden toegewezen, en met de orgelklanken van elke beeldscherm divisie worden gespeeld. 21 4 Chim Flute CHIMNEY FLUTE 4’ De klanken die als User instellingen beschikbaar zijn, bestaan uit 22 2 2/3 Quinte QUINTE 2-2/3’...
  • Pagina 81 Lijst van stemmen (Stops) Orkest Naam in Voice naam Voet beeldscherm 64 842Mix Princ PRINCIPALS+MIXTURS 8+4+2+IV Naam in Voice naam Voet 65 16+4 FlCélIV FLUTE CÉLESTES IV 16+4 beeldscherm 66 16+4 Cél IV CÉLESTES IV 16’+4’ 90 Organ Harp ORGAN HARP 8’...
  • Pagina 82: Probleemoplossing

    Probleemoplossing Als de C-330/C-380 niet naar behoren functioneert, controleert u eerst het onderstaande overzicht. Als daar geen oplossing voor het probleem is te vinden, neemt u contact op met een handelaar, een Roland Service Centrum of een erkend Roland distributeur. Deze zijn op de ‘Informatie’...
  • Pagina 83 Als er een mobiele telefoon in de buurt is, kan er ruis van de Bewaar de mobiele telefoon niet in de U hoort ruis C-330/C-380 te horen zijn wanneer u belt of gebeld wordt of buurt van de C-330/C-380 of zet de —...
  • Pagina 84 Selecteer het Voice Palette opnieuw, en p. 73 wordt ingedrukt is veranderd. uitschakelde, is veranderd. sla het in de C-330/C-380 op. Selecteer de Reverb- of Reverb- of Tremulantinstellingen zijn De Reverb- of Tremulantinstellingen die van kracht waren toen u Tremulantinstellingen opnieuw, en sla p.
  • Pagina 85: Foutmeldingen

    Nadat u enkele seconden heeft gewacht, kunt u de song mogelijk afspelen door de [PLAY/PAUSE] knop nogmaals in te drukken. Memory Full. Het interne geheugen is vol. De C-330/C-380 kan de overmatige hoeveelheid MIDI-data, die vanaf een extern MIDI-apparaat is verzonden, niet verwerken. MIDI Buffer Full. Reduceer de hoeveelheid MIDI-data die naar de C-330/C-380 wordt gestuurd.
  • Pagina 86: Verklarende Woordenlijst

    Piston een instellingsscherm kunt u de divisie kiezen waarvan het volume of de klank beïnvloed zal worden, maar de C-380 heeft een MAN I & De ronde schakelaars onder het manuaal klavier worden pistons PEDAL ingesloten piston, waarmee u de regeling van de MAN I genoemd.
  • Pagina 87 ‘Feel’ van het hele orgel veranderen. U kunt bijvoorbeeld van een Barok orgel naar een orgel uit de Franse Romantiek overgaan. Stemming Met de C-330/C-380 kunt u, afgezien van de gelijkzwevende stemming die vandaag de dag wordt gebruikt, tussen meerdere historische stemmingsmethodes (stemmingen) afwisselen. Toonhoogte De referentietoonhoogte van een instrument wordt gewoonlijk als de frequentie van de middelste ‘A’...
  • Pagina 88: Midi-Implementatiekaart

    Aux Message Active Sense Reset Able to choose between o and x. Notes SysEx used for stop and coupler changes. Only C-380 recognized 21–26. Mode 1: OMNI ON POLY Mode 2: OMNI ON, MONO o : Ja x : Nee...
  • Pagina 89: Specificaties

    Specificaties C-380 C-330 Klavier Manuaal 2 x 61 toetsen (C2-C7, Tracker actie) Pedaal 30 toetsen (C2-C4, parallel concaaf) Stops (Tablet) Totaal 33 stops MAN I: 9 tabletten + 2 (User/MIDI koppelingen) MAN II: 10 tabletten + 2 (User/MIDI koppelingen) Pedaal: 8 tabletten + 2 (User/MIDI koppelingen)
  • Pagina 90 Specificaties C-380 C-330 Pedaal Expressiepedaal Kick schakelaar Luidsprekers Woofer 2 x 20 cm Tweater 2 x 5 cm Satellietluidsprekers 2 x 12 cm Phones Jack (stereo) Uitgangsjacks (L/Mono, R) Ingangsjacks (L/MONO, R) MIDI-aansluitingen (In, Out) Aansluitingen USB-aansluiting (USB-geheugen aansluiting) Satellietluidspreker (speciale aansluiting)
  • Pagina 91: Index

    Index Afspelen Middentoon..................38 Demosong................... 28 Melodie koppeling.................32 Preset song.................. 50 Metronoom..................55 Opgenomen song..............57 MIDI CH ....................69 Aux In Reverb .................. 75 MIDI-geluidsmodule ..............75 Aux In Volume................. 75 MODERN ..................27, 39 Modern Bach..................38 Muur type..................36 Muziekstandaard ................19 BAROQUE................... 27, 39 Baskoppeling...................
  • Pagina 92 Index USB-geheugen ................26 USER/MIDI koppeling ............. 14, 16, 68 USER/MIDI scherm..............68-69 Vallotti ....................38 Variatie ....................30 VENETIAN................... 27, 39 VERSAILLES................27, 39 Versterkte luidspreker ..............74 Verwijderen Geheugenbank ................64 Song....................59 Teken ..................... 61 Voice Setup ..................67 Vibrato....................
  • Pagina 93 Voor EU-Landen Dit product voldoet aan de voorwaarden van de Europese richtlijn EMCD 2004/108/EC en LVD 2006/95/EC.
  • Pagina 94 Voor EU-Landen...
  • Pagina 95 Als u een reparatiedienst nodig heeft, neemt u contact op met het dichtstbijzijnde Roland service Centrum Informatie of een erkend Roland distributeur in uw land. Deze zijn hieronder te vinden.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

C-330

Inhoudsopgave