De inhoud van het pakket controleren De volgende items worden meegeleverd met de R-05. Controleer dat de volgende items in het pakket zitten zodra u het pakket opent. Neem contact op met uw dealer als er items ontbreken. ❏ Recorder R-05 ❏...
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN INSTRUCTIES TER VERMIJDING VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN OF VERWONDING VAN PERSONEN Over de symbolen Info over de aanduidingen WAARSCHUWING en OPGELET Het symbool waarschuwt de gebruiker voor Gebruikt voor instructies die de gebruiker belangrijke instructies en waarschuwingen.
Pagina 5
Laat het onderhoud over aan uw handelaar, installatie overeenkomt met de invoerspanning het dichtstbijzijnde Roland Service Center of een die op de netstroomadapter is vermeld. Andere erkende Roland-verdeler, zoals vermeld op de netstroomadapters kunnen een andere polariteit pagina ‘Informatie’.
Pagina 6
Roland permanente gehoorschade kunnen Service Center of een erkende Roland-verdeler, veroorzaken. Gebruik het apparaat niet zoals vermeld op de pagina ‘Informatie’ als: langdurig aan een hoog volumeniveau of aan ❍...
Pagina 7
● Raadpleeg uw handelaar, het dichtstbijzijnde loskoppelen en schoonmaken met een droge Roland Service Center of een erkende doek om al het stof en andere ophopingen te Roland-verdeler, zoals vermeld op de pagina verwijderen van de polen. Trek ook de stekker ‘Informatie’, vooraleer u het apparaat in het...
Pagina 8
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN 111: Selectie ● ● Klim nooit op het apparaat en plaats er geen Als de batterijen verkeerd worden gebruikt, zware voorwerpen op. kunnen deze ontploffen of lekken en schade of verwondingen veroorzaken. Lees en volg de volgende voorzorgsmaatregelen (p.
Pagina 9
HET APPARAAT VEILIG GEBRUIKEN ● Gooi gebruikte batterijen weg volgens de richtlijnen voor het verwijderen van batterijen in uw regio......................118b ● Bewaar de meegeleverde SD-kaart op een veilige plaats, buiten bereik van kinderen, zodat er geen risico bestaat dat deze per ongeluk wordt ingeslikt.
BELANGRIJKE OPMERKINGEN Stroomvoorziening: gebruik van Plaatsing batterijen ● Als u het apparaat gebruikt in de buurt van eindversterkers (of andere apparatuur met grote ● Sluit dit apparaat niet aan op een stopcontact dat eindversterkers) kan er ruis ontstaan. Om het probleem tegelijkertijd wordt gebruikt door een elektrisch te verhelpen kunt u het apparaat opnieuw richten of apparaat dat door een spanningsomvormer (zoals een...
Roland kan niet aansprakelijk worden gesteld voor verkleuren of ontsieren. dergelijk gegevensverlies. U kunt een stuk vilt of stof onder de rubberen voetstukken plaatsen om dit te voorkomen.
(inclusief opvulling) waarin het werd geleverd als u het eenmaal verloren zijn gegaan, kan het soms helaas moet vervoeren. Anders zult u gelijkaardige onmogelijk zijn om deze te herstellen. Roland verpakkingen moeten gebruiken. Corporation kan niet aansprakelijk worden gesteld voor dergelijk gegevensverlies.
❍ Zorg ervoor dat de kaarten niet nat worden. patentportfolio betreffende ❍ Demonteer of wijzig de kaarten niet. microprocessorarchitectuur, ontworpen door Technology Properties Limited (TPL). Roland heeft van Auteursrecht de TPL Group de licentie verkregen tot gebruik van deze ●...
Samplefrequentie ..........40 BELANGRIJKE OPMERKINGEN ..10 Modus REC.............. 41 De samplefrequentie en de Modus REC Wat u kunt doen met de R-05 ..16 instellen ..............42 Gemiddelde opnametijden......43 Benamingen en functies ....20 Het opnameniveau instellen ......44 Hoofdscherm..............25...
Pagina 15
................69 Foutberichten ....... 94 Het apparaat op uw computer aansluiten ........70 Problemen oplossen ....96 De R-05 op uw computer aansluiten ......70 Problemen met opnemen ..........96 Het apparaat van uw computer loskoppelen..72 Problemen met afspelen..........99 Windows Vista/XP/2000/Me......72 Andere problemen............. 100 Windows 7 ..............73...
Buitenopnames maken In een repetitiestudio kunt u zelfs op hoge volumes Met de R-05 kunt u ook buitenopnames maken. heldere opnames maken van uw band. De R-05 kan De R-05 heeft een terugwerkende functie waarmee automatisch het optimale opnameniveau instellen de opname twee seconden voordat u op de en het bestand splitsen.
Wat u kunt doen met de R-05 Een vergadering opnemen Van cassette of cd opnemen U kunt de R-05 in het midden van een tafel plaatsen U kunt een cd-speler, cassetterecorder of ander om een vergadering op te nemen. De hooggevoelige,...
Pagina 19
Gebruiken als audiospeler Gebruiken als muziekoefenpartner U kunt een hoofdtelefoon aansluiten op de R-05 en De R-05 biedt functies die u kunnen helpen bij het deze gebruiken als een hoogwaardige, draagbare oefenen van uw instrumenten of zang. U kunt een audiospeler.
(p. 74). [MENU]-knop Met deze knop kunt u verschillende instellingen voor de R-05 maken, zoals opname- en afspeelinstellingen, en de datum en tijd opgeven (p. 89). [REHEARSAL]-knop Interne microfoon...
Pagina 21
Benamingen en functies [REVERB]-knop ]-knop Met deze knop schakelt u galm in of uit en Druk op deze knop om naar het begin van het wijzigt u het type galm (p. 68). bestand te gaan of om het vorige bestand te selecteren.
Druk op deze knop om naar de stand-bymodus audioapparaat of elektronisch voor opnemen te gaan of op de opname te muziekinstrument wilt invoeren in de R-05, starten. gebruikt u een mini-stereoaansluitingskabel om U kunt deze knop ook gebruiken om een de verbinding te maken (p.
• [LOW CUT]-schakelaar DC IN-jack Sluit hier de bijbehorende netstroomadapter (apart verkrijgbaar) aan (p. 29). PHONES-aansluiting U moet de R-05 uitschakelen voordat u de Hier kunt u een hoofdtelefoon aansluiten (p. 37). netstroomadapter aansluit of loskoppelt. USB-aansluiting [POWER/HOLD]-schakelaar Gebruik de meegeleverde USB-kabel om deze Schuif deze schakelaar naar POWER om het op uw computer aan te sluiten.
Met deze schakelaar schakelt u LOW CUT in of uit. U kunt deze meestal uitgeschakeld laten (p. 49). Bevestigingsstuk voor statief Met dit bevestigingsstuk kunt u de R-05 op een Batterijhouder in de handel verkrijgbaar camerastatief Plaats de batterijen hier (p. 26).
Benamingen en functies Hoofdscherm In dit gedeelte worden de belangrijkste pictogrammen en informatie uitgelegd die op het hoofdscherm worden weergegeven. [Afspelen / Gestopt ] Titel nummer Piek Verlopen afspeeltijd Lengte nummer Samplefrequentie van het afgespeelde nummer Uitgangsniveau Status van stroomvoorziening (netstroomadapter / batterijen Huidige tijd...
Typen batterijen die kunnen worden Open het afdekplaatje van de batterijhouder gebruikt onder aan het apparaat. • AA-alkalinebatterijen (LR6) Draai de R-05 om en schuif het afdekplaatje naar • AA-nikkel-metaal-hydridebatterijen beneden terwijl u op ‘PUSH’ drukt in het midden (HR15/51) van de batterijhouder.
Pagina 27
Dit wordt verder het hoofdscherm genoemd. Geef het type batterijen op dat u hebt geplaatst. Geef in het scherm ‘Menu’ het type batterijen op dat u hebt geplaatst (alkalinebatterijen of nikkel-metaal-hydridebatterijen). ‘Instellingen voor de R-05’ (p. 89)
• Wanneer de batterijspanning laag is, verschijnt een pictogram met een batterij met lage spanning • Als de R-05 gedurende langere tijd niet zal worden gebruikt, raden wij u aan de batterijen te onderaan rechts op het display. Als dit...
De R-05 met een netstroomadapter paar seconden naar POWER totdat het gebruiken apparaat is ingeschakeld. Als u het apparaat wilt uitschakelen, schuift u de [POWER]- U kunt de R-05 gebruiken met een apart verkrijgbare schakelaar opnieuw gedurende een paar netstroomadapter. seconden naar POWER. fig.power-onoff-e.eps_60 Gebruik nooit een adapter die niet compatibel is met het apparaat.
• De interne klok wordt aangedreven door de netstroomadapter of door batterijen. Als de R-05 gedurende een aantal dagen niet wordt gebruikt en de batterijen worden verwijderd en de adapter wordt losgekoppeld, keert de interne klok terug naar de standaardinstelling.
Voorbereiding • Als het scherm ‘Clock Initialized’ weergeeft, Een SD-kaart voorbereiden moet u de datum en tijd opnieuw instellen. Stel de datum en tijd in. Gebruik [ ] om de cursor naar links en Informatie over demoliedjes rechts te verplaatsen. De meegeleverde SD-kaart bevat demoliedjes.
• Als u de SD-kaart met veel kracht in een verkeerde richting probeert te plaatsen, kunt u Plaats uw vingernagel in de sleuf van het de R-05 of de SD-kaart beschadigen. Wees dus SD-deksel en trek om het deksel te openen. voorzichtig bij het plaatsen van de SD-kaart.
Aan/uit De SD-kaart wordt uitgeworpen en u kunt de SD-kaart nu verwijderen. Als de SD-kaart die u in de R-05 hebt geplaatst, niet geformatteerd is, geeft het scherm Plaats of verwijder de SD-kaart niet terwijl het ‘SD Unformatted’ weer.
] om ‘SD Card’ te R-05. selecteren en druk op [ fig.sduttl.eps_80 • U moet de SD-kaart op de R-05 zelf formatteren. Een SD-kaart die op een ander apparaat dan de R-05 is geformatteerd, werkt mogelijk niet correct op de R-05.
Pagina 35
Voorbereiding Gebruik [ ] om ‘Format’ te selecteren en druk vervolgens op [ Verwijder de SD-kaart nooit wanneer het scherm ‘Processing’ weergeeft. Dit kan het geheugen fig.format.eps_80 van de SD-kaart beschadigen. Als het scherm ‘Completed!’ weergeeft, is het formatteren voltooid. ig.completed.eps_80f Als het bevestigingsscherm verschijnt, drukt u op [...
Informatie over SD-kaarten • De R-05 ondersteunt SD/SDHC-kaarten. • Het is mogelijk dat u niet correct kunt afspelen of opnemen op de R-05 met bepaalde typen geheugenkaarten of geheugenkaarten van bepaalde fabrikanten. • Plaats of verwijder een SD-kaart nooit als het apparaat is ingeschakeld. Dit kan de gegevens op het apparaat of op de SD-kaart beschadigen.
Schakel de verschillende apparaten in de opgegeven volgorde in. Als apparaten in de De R-05 bevat geen ingebouwde luidspreker. Als u het verkeerde volgorde worden ingeschakeld, kan afspelen wilt beluisteren, moet u een apart dit onjuist functioneren en/of beschadiging van verkrijgbare hoofdtelefoon of apart verkrijgbare luidsprekers en andere apparaten veroorzaken.
Het REC-lampje begint te branden en het Stoppen voor opnemen opnemen wordt gestart. Schakel de R-05 in (p. 26). Als u de schakelaar [HOLD] inschakelt, nadat het fig.power-onoff-e.eps_60 opnemen gestart is, kunt u voorkomen dat het opnemen wordt gestopt of dat het opnameniveau gewijzigd wordt, zelfs als er per ongeluk knoppen worden ingedrukt.
Pagina 39
Bestandsnaam op ‘Datum’ is ingesteld, Het REC-lampje gaat uit. krijgen de datum en tijd van de opname de Op het scherm ziet u het bestand dat is bestandsnaam ‘Instellingen voor de R-05’ opgenomen (p. 25). (p. 89). fig.song.eps_80 Druk op [ ] om het opgenomen bestand af te spelen.
48 kHz te gebruiken. het beste voor uw situatie geschikt is. • De R-05 kan de samplefrequentie van een opgenomen bestand niet converteren. ‘Opname-instellingen voor verschillende situaties’ (p. 58)
Opnemen Modus REC Sommige software, zoals Windows Media Player kan geen 24 bits WAVE-bestanden afspelen. (Standaard in vette letters) WAV-16 bits • U kunt MP3 en WAV+MP3 alleen selecteren als WAV-24 bits de samplefrequentie 44,1 kHz of 48,0 kHz is. MP3-64 kbps •...
Opnemen Beweeg de cursor naar Modus REC met De samplefrequentie en de Modus REC ] en wijzig de Modus instellen REC-instelling met [ Druk op [MENU] om het scherm ‘Menu’ te openen, selecteer ‘Recorder Setup’ met ] en druk op [ fig.recoedersetting.eps_80 Als u WAV+MP selecteert, wordt standaard WAV 16 bits en MP3 128 kbps ingesteld.
Speel op de opnamebron het geluid af dat u Het opnameniveau instellen wilt opnemen. Op de niveaumeter ziet u het volume van het De R-05 is ontworpen om veel verschillende geluiden geluid dat u met de R-05 opneemt. mee op te nemen. Door het opnameniveau (volume) fig.inputlevel-test.eps_80 correct aan de opnamebron aan te passen, kunt u een optimale opnamekwaliteit bereiken.
Wanneer u een niveau hebt aangepast, drukt u opgenomen volume het maximale volume heeft opnieuw op [ ] om het opnemen te starten. overschreden dat door de R-05 kan worden opgenomen (op het resultaat wordt clipping • Druk op [ ] om het opnemen te stoppen toegepast).
Pagina 46
] en wijzig de tijd zal tegelijkertijd ook een test uitvoeren om de met [ juiste gevoeligheid van de microfoon te bepalen. Wanneer de instellingen juist zijn, zal R-05 (Standaard in vette overgaan naar de stand-bymodus voor letters) opnemen. Als de herhalingstijd op MANUAL is...
Opnemen De gevoeligheid van de microfoon ‘De gevoeligheid van de microfoon instellen’ (p. 47) instellen Stel de [MIC GAIN]-schakelaar op het achterpaneel in om de gevoeligheid van de microfoon aan te passen aan het volume van het geluid dat u opneemt. Als u opnieuw op de [REHEARSAL]-knop drukt tijdens de opgegeven herhalingstijd, wordt het opnameniveau ingesteld op basis van het...
Opnemen De Limiter of AGC gebruiken Als u een instrumentaal muziekstuk of muziek opneemt, terwijl de Limiter/AGC ingeschakeld is, Met de [LIMITER]-schakelaar op het achterpaneel wordt bij de opname de natuurlijke dynamiek kunt u de Limiter of AGC (Auto Gain Control) in- of vlakgemaakt en vermindert de natuurlijke uitschakelen.
Opnemen De functie van de [LIMITER]-schakelaar Het lagefrequentiebereik afsnijden instellen Als u de [LOW CUT]-schakelaar op het achterpaneel Druk op [MENU] om het scherm ‘Menu’ te inschakelt, kunt u het lage bereik onder een openen, selecteer ‘Input Setup’ met [ bepaalde frequentie afsnijden.
Het afsnijpunt voor de frequentie instellen De Pre-Rec-functie gebruiken Druk op [MENU] om het scherm ‘Menu’ te De R-05 heeft een functie voor vooropname (Pre-Rec), waarmee u twee seconden voordat u op de openen, selecteer ‘Input Setup’ met [ opnameknop drukt met opnemen begint. Zelfs in...
] en geef met Druk op [ ] op het hoofdscherm, zodat het ] de tijdsduur of het niveau op, REC-lampje knippert. De R-05 opent de stand- waarna de opname start. bymodus voor opnemen. Druk opnieuw op [ De opname start automatisch wanneer de opgegeven tijdsduur verlopen is of wanneer het opgegeven opnameniveau is gedetecteerd.
Een externe microfoon gebruiken fig.conmic-LRa-e.eps Stereomicrofoon De ingebouwde microfoon is stereo. De microfoon aan de rechterkant van de R-05 neemt het rechterkanaal (R) op en de microfoon aan de linkerkant neemt het linkerkanaal (L) op. Een dynamische microfoon of een type condensatormicrofoon die ontworpen is, zodat u •...
Pagina 53
Opnemen • Om akoestische feedback (piepend of loeiend geluid) te voorkomen, moet u geen externe Als u een monomicrofoon gebruikt en opneemt met luidsprekers aansluiten wanneer u met een een externe microfoon die op STEREO ingesteld is, wordt alleen het L-kanaal opgenomen. Als u de microfoon opnamen maakt.
Pagina 54
Opnemen Instellingen voor plug-invoeding fig.recoedersetting.eps_80 Schakel deze instelling op ‘ON’ als u een microfoon met plug-invoeding gebruikt, of op ‘OFF’ als u een microfoon met batterij gebruikt of een microfoon die geen plug-invoeding nodig heeft. (Standaard in vette letters) Als u een dynamische microfoon of een Dynamische microfoon of microfoon met interne batterij hebt aangesloten, condensatormicrofoon met een interne...
Opnemen In dit voorbeeld leggen we uit hoe u met de R-05 Opnemen vanaf een cassette of cd geluid vanaf een cd-speler kunt opnemen. fig.cdin.eps_60 De LINE IN-jack gebruiken Behalve instrumentale optredens of memo’s met een LINE IN-jack Naar de line-uitgangsjacks...
Opnemen Automatisch splitsen Het bestand splitsen tijdens het De R-05 kan het bestand automatisch splitsen, opnemen wanneer het huidige opgenomen bestand een bepaalde omvang bereikt of wanneer het U kunt het bestand tijdens het opnemen splitsen. opnameniveau onder een opgegeven waarde daalt.
Pagina 57
• Op sommige SD-kaarten kan het gebeuren dat automatisch moet worden gesplitst. de opname wordt onderbroken. • Wanneer u op de R-05 afspeelt, kunt u niet zonder onderbreking naar voorgaande en volgende bestanden gaan (afspelen zonder tussenruimte wordt niet ondersteund).
MIC GAIN microfoon op afstand plaatst, wordt ook het instrumenten geluid van de ruimte opgenomen, waardoor u LIMITER een zachter geluid krijgt. U kunt de R-05 met de LOW CUT apart verkrijgbare microfoonstandaardadapter (OP-R09M) op een in de winkel verkrijgbare ‘Menu’-scherminstellingen microfoonstandaard aansluiten.
Opnemen Aanbevolen instellingen Zang opnemen Schakelaars op het achterpaneel • Richt de microfoon op het gezicht van de zanger MIC GAIN die u opneemt, zodat de opname niet overgebalanceerd wordt in de richting van het LIMITER linker- of rechterkanaal. De zanger moet ON als er een probleem is met geluid van LOW CUT bewegingen van zijn of haar hoofd tijdens het...
Opnemen • Als u de modus REC op WAV+MP3 instelt, Een band opnemen worden er tegelijkertijd een hoofdarchiefbestand van hoge kwaliteit en een • De weergave van een band is luider dan alledaagse compact bestand voor distributie opgenomen. geluiden. Stel de [MIC GAIN]-schakelaar op L in. •...
Opnemen • Als u het geluid samen met afbeeldingen in een Buitenopnames dvd-productie gebruikt, selecteert u 48 kHz als de samplefrequentie. • Stel de [MIC GAIN]-schakelaar in zoals van toepassing op de bron die opneemt. Selecteer Aanbevolen instellingen de H-instelling als u relatief zachte geluiden opneemt, zoals vogels, insecten of een Schakelaars op het achterpaneel kabbelende beek.
Opnemen Aanbevolen instellingen Een vergadering opnemen Schakelaars op het achterpaneel • Plaats de R-05 in het midden van de tafel, zodat de MIC GAIN opmerkingen van alle deelnemers consistent LIMITER worden opgenomen. Stel de [MIC GAIN]-schakelaar LOW CUT in op H als u geluiden op conversatieniveau opneemt.
Gebruik VOL [+] [–] om het volume aan te Als het display ‘No Song’ weergeeft, bevat de passen. huidige map geen bestanden die de R-05 kan afspelen. Als het display ‘No Card’ weergeeft, Druk op [ ] om het afspelen te stoppen.
Afspelen (Standaard in vette letters) Instellingen voor afspeelmodus SINGLE (één bestand afspelen) (Play Mode) en herhalen (Repeat) SEQUENTIAL (in volgorde afspelen) Instelling SHUFFLE (in willekeurige volgorde U kunt opgeven hoe de bestanden worden afgespeeld. afspelen) U kunt bestanden opeenvolgend afspelen vanaf het eerste bestand, maar u kunt ook alleen het Gebruik [ ] om de cursor naar de...
Afspelen Volgorde voor bestandssortering De volgende tabel geeft de mogelijke De bestanden worden in alfabetische volgorde combinaties van deze instellingen weer. weergegeven volgens de volgorde van volgende tekens. Deze volgorde is niet de volgorde waarin de (Standaard in vette letters) bestanden werden opgenomen.
Afspelen Een gedeelte van een bestand Nummer herhaaldelijk afspelen Instelpunt Met de functie AB Repeat kunt u een bepaald gedeelte van een bestand herhaaldelijk afspelen. U kunt deze functie gebruiken om een gedeelte dat Nummer u interesseert telkens opnieuw te beluisteren. Druk op [ ] om het bestand af te spelen.
Afspelen De afspeelsnelheid wijzigen De afspeelsnelheid selecteren Houd [SPEED] gedurende een paar seconden U kunt het afspelen sneller of trager laten verlopen ingedrukt. zonder dat de toon wordt gewijzigd. De waarde van de momenteel opgegeven Druk op [SPEED]. afspeelsnelheid wordt weergegeven. De aanduiding [SPD] wordt gemarkeerd onder Geef de gewenste afspeelsnelheid op.
Het type galm wijzigen U kunt galm toepassen tijdens het afspelen van een bestand op de R-05. Het galmeffect simuleert de U kunt het gewenste type galm selecteren. Deze galm die typisch is voor een optreden in een grote instellingen kunnen diverse akoestische ruimten concertzaal of andere grote ruimte.
Houd [REVERB] gedurende een paar seconden Typen bestanden die kunnen ingedrukt. worden afgespeeld Het type galm dat momenteel wordt gebruikt, wordt weergegeven. De R-05 kan de volgende bestandstypen afspelen. Gebruik [ ] om de instelling te wijzigen terwijl het type galm wordt Samplegrootte Samplefrequentie (kHz) (bits) weergegeven.
SD-kaart is geplaatst, verschijnt op het display van de R-05 het bericht ‘No Card’. ‘Een SD-kaart plaatsen’ (p. 32) • De R-05 wordt niet herkend als u deze op uw Schakel de R-05 in (p. 26). computer aansluit terwijl het scherm ‘Menu’...
Pagina 71
[Annuleren]. Na een tijdje zal de computer de R-05 detecteren en wordt op het display van de R-05 het scherm ‘USB’ weergegeven. Uw computer herkent de SD-kaart van de R-05 op de volgende manier.
R-05. loskoppelen Windows Vista USB-apparaat voor massaopslag In dit gedeelte wordt uitgelegd hoe u de R-05 van uw Windows XP, 2000 USB-apparaat voor massaopslag computer kunt loskoppelen. U moet de volgende Windows Me USB-schijf procedure gebruiken om de verbinding te verbreken voordat u de USB-kabel loskoppelt.
Als het bericht ‘Hardware kan veilig worden * De weergave verwijderd’ verschijnt, kunt u de USB-kabel kan variëren tussen de R-05 en uw computer loskoppelen. afhankelijk van uw systeem. Als u de locatie van de onderdelen die u wilt weggooien verplaatst naar de rechterrand van...
Bestanden en mappen beheren Met de R-05 kunt u audiobestanden op de SD-kaart opslaan. In het scherm ‘Finder’ vindt u diverse functies voor het weergeven, verwijderen en kopiëren van deze bestanden. U kunt ook mappen maken en bestanden tussen mappen verplaatsen om uw gegevens te beheren.
Bestanden en mappen beheren Basisfuncties Als u binnen een map (of een onderliggende map) een selectie wilt maken, selecteert u de Open het scherm ‘Finder’ Open het scherm ‘Menu’ betreffende map en drukt u op [ ]. Als u een bovenliggende map wilt selecteren, drukt u op Als het scherm ‘Finder’...
Pagina 76
Bestand Converteert een WAV-bestand naar een MP3-bestand. p. 85 Herstelt het bestand. Repair Bestand p. 86 * Dit menu-item wordt alleen weergegeven als de R-05 een beschadigd bestand heeft gedetecteerd. Map, Make Folder Maakt een nieuwe map. p. 87 directory...
Bestanden en mappen beheren Een bestand openen Informatie over het bestand weergeven U kunt als volgt een bestand in de lijst met opgenomen bestanden selecteren en afspelen. Selecteer een bestand of map in het scherm Als u een map selecteert, wijzigt de huidige locatie in ‘Finder’.
Bestanden en mappen beheren Een bestand beveiligen (Protect) Een bestand verwijderen U kunt een bestand beveiligen zodat het niet per ongeluk wordt gewist of zodat de naam ervan niet Selecteer een bestand of map in het scherm wordt gewijzigd. ‘Finder’. Gebruik [ ] om de instelling voor de beveiliging (Protect) in of uit te schakelen.
Bestanden en mappen beheren De naam van een bestand wijzigen • Op de R-05 kunt u alleen de namen van bestanden wijzigen die bestaan uit ASCII- Selecteer een bestand of map in het scherm tekens (single-byte alfanumerieke tekens). ‘Finder’. U kunt niet de naam van een bestand wijzigen die double-byte tekens bevat zoals het Japans.
• Als u ‘Root’ selecteert, wordt het bestand verplaatst naar het hoogste niveau (de Selecteer een bestand in het scherm ‘Finder’. hoofdmap) van de kaart van de R-05. Als u een map selecteert, wordt het bestand verplaatst Selecteer ‘Move’. naar deze map.
• Als u ‘Root’ selecteert, wordt het bestand gekopieerd naar het hoogste niveau (de Selecteer een bestand in het scherm ‘Finder’. hoofdmap) van de kaart van de R-05. Als u een map selecteert, wordt het bestand Selecteer ‘Copy’. gekopieerd naar deze map.
Bestanden en mappen beheren Als het bevestigingsbericht verschijnt, drukt Een bestand splitsen u op [ ] om de bewerking te bevestigen. Selecteer een bestand in het scherm ‘Finder’. Selecteer ‘Divide’. Gebruik [ ] en [ ] om een bestand af te spelen en vooruit en terug te Als de instelling voor het opslaan van het spoelen om het punt te vinden waarop u het oorspronkelijke bestand (Save Original File) (p.
Bestanden en mappen beheren Bestanden samenvoegen • Als de instelling voor het opslaan van het oorspronkelijke bestand (Save Original File) Selecteer een bestand in het scherm ‘Finder’. (p. 93) ingeschakeld is, wordt het samengevoegde bestand opgeslagen als een Selecteer ‘Combine’. nieuw bestand.
Bestanden en mappen beheren Ongewenste delen van een bestand verwijderen (knippen) Selecteer een bestand in het scherm ‘Finder’. Als het bevestigingsbericht verschijnt, drukt Selecteer ‘Trim’. u op [ ] om de bewerking te bevestigen. Gebruik [ ] en [ ] om het beginpunt te vinden van het gedeelte dat u wilt behouden.
Bestanden en mappen beheren (Standaard in vette letters) Een MP3-bestand maken 64 kBps 96 kBps Selecteer in het scherm ‘Finder’ het WAV- 128 kBps bestand dat u wilt converteren naar MP3. Instelling 160 kBps Selecteer ‘MP3 Convert’. 192 kBps .fig 224 kBps 320 kBps Het oorspronkelijke WAV-bestand wordt niet...
[FINDER] voordat u op [ ] drukt. Selecteer een bestand in het scherm ‘Finder’. Druk op [FINDER] om terug te gaan naar het hoofdscherm. Selecteer ‘Repair’. Dit menu-item wordt alleen weergegeven als de R-05 een beschadigd bestand heeft gedetecteerd.
Bestanden en mappen beheren Druk op [ ] om de map in te voeren. Een map maken fig.folder-select2.eps_80 Selecteer in het scherm ‘Finder’ de locatie waarop u een map wilt maken. • Een map maken op het hoofdniveau (Root) Gebruik [ ] om ‘Root’...
Pagina 88
Bestanden en mappen beheren Druk op [ ] om de bewerking te bevestigen. Als het bevestigingsscherm verschijnt, drukt u op [ ] om de bewerking te bevestigen. fig.makefokder3.eps_80 Er wordt een nieuwe map (‘New Folder’) gemaakt. Als u de bewerking wilt annuleren, drukt u op [FINDER] voordat u op [ ] drukt.
Instellingen voor de R-05 In het ‘Menu’-scherm kunt u verschillende Druk op [MENU] om het scherm ‘Menu’ te instellingen voor de R-05 zelf instellen, zoals openen, selecteer de gewenste instellingen voor opnemen en afspelen, de datum en instellingscategorie met [ ] en druk de tijd.
Instellingen voor de R-05 Lijst met instellingen Categorie Menu-item/Effect Waarde (standaardwaarde: vet) Sampling Rate Geeft de samplefrequentie voor opnemen aan (p. 42). 44,1, 48,0, 88,2, 96,0 * U kunt 88,2 of 96,0 niet selecteren als de Modus REC op MP3 of WAV+MP3 is ingesteld.
Pagina 91
Instellingen voor de R-05 Categorie Menu-item/Effect Waarde (standaardwaarde: vet) Play Mode SINGLE, SEQUENTIAL, SHUFFLE Geeft de volgorde aan waarin de bestanden worden afgespeeld (p. 64). Repeat OFF, ON Geeft aan of Repeat wordt ingeschakeld (p. 64). 50, 60, 70, 80, 90, 110, 120, 130, 140,...
Pagina 92
Instellingen voor de R-05 Categorie Menu-item/Effect Waarde (standaardwaarde: vet) Auto Power Off Geeft aan na hoeveel tijd het apparaat uitgeschakeld wordt, OFF, 3, 5, 10, 15, 30, 45, 60 als er geen actie meer wordt uitgevoerd. (Eenheden: seconden) Power Manage...
Pagina 93
Geeft de datum en de tijd aan (p. 30). — Information — Geeft informatie over de SD-kaart weer. SD Card Format — Hiermee formatteert u de SD-kaart (p. 34). Factory Reset Hiermee worden de fabrieksinstellingen van de R-05 hersteld. —...
Song Protected uitvoert. De naam is te lang. Name Too Long Er is een probleem met de SD-kaart. Formatteer de SD-kaart op de R-05. File System Err De SD-kaart is niet geformatteerd. Formatteer de SD-kaart op de R-05. SD Unformatted Er is onvoldoende vrije ruimte op de SD-kaart.
Pagina 95
SD-kaart en dat de verwerkingscapaciteit van de R-05 achteruit gaat. Als dit het geval is, kunt u het best de SD-kaart opnieuw formatteren. De SD-kaart is geblokkeerd. Verwijder de SD-kaart en schakel de instelling Lock uit.
Problemen oplossen Raadpleeg de onderstaande informatie als er zich problemen voordoen. Als deze informatie niet helpt om het probleem op te lossen, neemt u contact op met een klantendienst die onder aan deze gebruikershandleiding vermeld wordt. Problemen met opnemen Probleem Oorzaak Pagina Het met de microfoon...
Pagina 97
52 Als u een microfoon met plug-invoeding gebruikt, moet u de plug-invoeding inschakelen. De R-05 ondersteunt geen microfoons met fantoomvoeding. p. 52 Opgenomen geluid is Het geluid wordt vervormd als het invoerniveau te hoog is. Pas het opnameniveau aan. p. 44...
Pagina 98
Als de SD-kaart niet is geformatteerd, wordt deze niet herkend en geeft het display p. 34 ‘SD Unformatted’ weer. Formatteer de SD-kaart. De SD-kaart werkt niet correct tenzij deze op de R-05 is geformatteerd. Als de kaart is geformatteerd met een computer, heeft deze mogelijk de verkeerde indeling. In dit Opnemen niet mogelijk p.
‘.‘ (punt) begint. Afspelen is niet mogelijk De R-05 kan alleen bestanden afspelen met de bestandsnaamextensies .MP3 en .WAV. p. 69 Een beschadigd bestand kan niet worden afgespeeld. U kunt het bestand mogelijk p. 86 herstellen met de herstelfunctie (Repair).
Neem contact op met een klantendienst die in de garantie-informatie wordt weergegeven. De R-05 wordt niet Als er geen SD-kaart in de R-05 is geplaatst, wordt de R-05 niet correct herkend door de herkend door de computer. Als er geen pictogram verschijnt op het bureaublad van uw computer, p.
Pagina 101
Geef de gewenste instellingen opnieuw op. De R-05 wordt niet De R-05 wordt niet herkend als u deze op uw computer aansluit terwijl het scherm ‘Menu’ herkend wanneer deze via wordt weergegeven of tijdens het afspelen of opnemen. Koppel de USB-kabel los en p.
Pagina 104
Specificaties Ingang/uitgang Geluidsingangen Uitgangsimpedantie Ingebouwde stereomicrofoon Microfooningang (MIC GAIN H) : 7 kOhm Microfooningang Microfooningang (MIC GAIN L) : 5 kOhm (mini-stereomicrofoontype, microfoon met Line-ingang: 8 kOhm plug-invoeding) Line-ingang (mini-stereomicrofoontype) Uitgangsniveau * De interne/externe MIC en de LINE IN kunnen 20 mW (bij een lading van 16 ohms) niet tegelijkertijd gebruikt worden.
Pagina 105
Specificaties Effecten Stroomverbruik 290 mA (Alleen afspelen. Behalve afspelen in 88,2 kHz of 96 kHz.) Afmetingen 59.6 (B) x 103.0 (D) x 25.0 (H) mm Galm bij afspelen 2-3/8 (B) x 4-1/16 (D) x 1 (H) inch 4 types (Hal 1, Hal 2, Kamer, Plaat) Snelheidswisseling Gewicht Snelheidswisseling bij afspelen: 50–150% van de...
Pagina 106
De bovenstaande levensduur van de batterij is een gemiddelde. De levensduur van een batterij is afhankelijk van de omgeving waarin en de manier waarop u de R-05 gebruikt. 962a * Met het oog op productverbetering kunnen de specificaties en/of het uiterlijk van dit apparaat zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
Index Display Timer ................91 dynamische microfoons ............54 [A]/[SPLIT]-knop ................. 21 AB Repeat ..................66 AGC ..................48, 92 Energiebesparingsfunctie ............28 Auto Power Off ................92 EXT Mic Type ................92 Auto Rec Start ..............51, 90 externe microfoon ..............52 Backlight ..................
Pagina 108
Index Levensduur van de batterijen ..........28 Plug-invoeding ................54 Limiter ..................48, 92 Pre-Rec ................... 50, 90 LINE IN-jack .................. 22 PREV-knop ................... 21 Low Cut Freq................92 [REHEARSAL]-knop ..............20 [MENU]-knop ................20 [REVERB]-knop ..............21, 68 [MIC GAIN]-schakelaar ............
Pagina 109
Index tijdsstempel ................. 30 Trim ....................84 USB-aansluiting ................23 Verbinding Cd-speler ................55 Computer ................70 Hoofdtelefoon ..............37 Luidsprekers ..............37 Platenspeler ............... 55 VOL [+] [–]-knoppen ..............22 WAV ..................41, 69 Weergave van batterijvermogen ......... 28...
For EU Countries This product complies with the requirements of EMC Directive 2004/108/EC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.