Samenvatting van Inhoud voor Viessmann Vitosolic 100 SD1
Pagina 1
VIESMANN Montage- en servicehandleiding voor de vakman Vitosolic 100 type SD1 Elektronische temperatuurverschilregeling voor Vitocell 100-U, type CVUA Geldigheidsverwijzing zie laatste pagina VITOSOLIC 100 Bewaren a.u.b.! 5458 356 NL 2/2010...
Defecte onderdelen moeten door originele onderdelen van Voorschriften Viessmann worden vervangen. Respecteer bij de werkzaamheden ■ de ARBO voorschriften, ■ de wettelijke voorschriften inzake milieubescherming, ■ EN, NEN, VEWIN voorschriften, het bouwbesluit en eventuele lokale voor-...
Installatievoorbeeld Tapwaterverwarming met bivalente warmwaterboiler Hoofdcomponenten ■ Daling onder het uitschakel-tempera- tuurverschil DT A ■ Viessmann zonnecollectoren ■ Overschrijden van de elektronische ■ Warmwaterboiler Vitocell 100-U, type temperatuurbegrenzing (max. bij CVUA 90 °C) van de regeling eZ ■ Vitosolic 100, type SD1 ■...
Pagina 7
Montagehandleiding Installatievoorbeeld (vervolg) Onderdrukking van de naverwarming Tapwateropwarming zonder zonne- van de warmwaterboiler door de ver- energie warmingsketel Het bovenste gedeelte van de warmwa- In de ketelcircuitregeling 2 wordt via terboiler qP wordt door de verwarmings- codeeradres „67“ een 3e gewenste tap- ketel 1 verwarmd.
Pagina 8
Montagehandleiding Installatievoorbeeld (vervolg) Hydraulisch installatieschema ID: 4605119_1001_01...
Pagina 9
Montagehandleiding Installatievoorbeeld (vervolg) Benodigde apparaten ID: 4605119_1001_01 Pos. Omschrijving Wandtoestel of cv-ketel op olie/gas Ketel- en verwarmingscircuitregeling Boilertemperatuursensor Circulatiepomp voor de boilerverwarming (bij wandtoestel ingebouwd) Vitocell 100-U, type CVUA Boilertemperatuursensor S2 Veiligheidstemperatuurbegrenzer (accessoires) Tapwatercirculatiepomp (installateur) (bij wandtoestel op olie/gas voor de aansluiting evt. interne/externe uitbrei- ding nodig) Thermostatische mengautomaat (accessoires) Circulatiepomp R2 (omlading) (door installateur)
Pagina 10
Montagehandleiding Installatievoorbeeld (vervolg) Elektrisch installatieschema 230 V / 50 Hz KM-BUS 2 ID: 4605119_1001_01 A bij regeling met toerentalgeregelde zonnecircuitpomp met PWM-aan- sturing...
Montageverloop Zonneregeling monteren (bij vervanging) Voor het sluiten van de regeling elektri- sche aansluitingen maken en kabels van trekontlasting voorzien.
Montageverloop Overzicht van de elektrische aansluitingen T 4 A 250 V P = 2 VA AC 250 V 0,8 A AC 250 V 4(2) A 230 V IP 20, l, T40 50 Hz N R2 R1 N L 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 A Aansluitruimte van de zonnerege-...
Montageverloop Zonnecircuitpomp (vervolg) Te gebruiken pompen Standaard-zonnepompen Hoogrendement- Pompen met pompen zonder PWM-ingang PWM-ingang Zonder eigen toe- Met eigen toeren- Opmerking rentalregeling talregeling Alleen zonnepom- (met ingebouwde pen gebruiken, hulpcondensator) geen CV-pompen. ”RPM” = 1 ”RPM” = 0 ”RPM” = 0 ■...
Montageverloop Zonnecircuitpomp (vervolg) Pomp met PWM-ingang Aansluitruimte van de zonne- R1/PWM Zonnecircuitpomp regeling Pomp/klep aan uitgang R2 Montage Pomp en klep moeten gekeurd zijn en volgens de fabrikantgegevens worden gemonteerd. Aansluiting 3-aderige kabel met een kabeldoor- Nom. stroom: max 4(2) A snede van 0,75 mm...
Montageverloop Pomp/klep aan uitgang R2 (vervolg) A Aansluitruimte van de zonnerege- B Pomp of klep ling Veiligheidstemperatuurbegrenzer Een veiligheidstemperatuurbegrenzer in Opmerking Het bij Vitocell 100-U, type CVUA, max. de verbruiker is nodig als per m absor- aansluitbare collectoroppervlak van beroppervlak minder dan 40 liter boiler- volume beschikbaar is.
Montageverloop Veiligheidstemperatuurbegrenzer (vervolg) A Aansluitruimte van de zonnerege- ling B Veiligheidstemperatuurbegrenzer C Zonnecircuitpomp D Aftakdoos (van installateur) Temperatuurinstelling Toestand bij levering: 120 °C Montagehandleiding veiligheids- Omzetting op 95 °C vereist temperatuurbegrenzer Collectortemperatuursensor Montage Montagehandleiding collector Aansluiting Sensor op S1 (klemmen 1 en 2) aanslui- Verlenging van de aansluitkabel: ten.
Montageverloop Collectortemperatuursensor (vervolg) Opmerking De kabel mag niet voor lange stukken bij 230/400-volt-kabels worden geïnstal- leerd. Boilertemperatuursensor Montage Vindt plaats met de haakse sok. Montagehandleiding warmwater- boiler Temperatuursensor Voor bijkomende functies (zie hoofd- stuk ”Functiebeschrijving”.)
Pagina 18
Montageverloop Temperatuursensor (vervolg) Montage Opmerking Sensor niet met isolatieband omwikke- len. Dompelhuls afdichten. Aansluiting Sensor op S3 (klemmen 5 en 6) aanslui- Opmerking ten. De kabel mag niet bij 230/400-volt- Verlenging van de aansluitkabel: kabels worden geïnstalleerd. 2-aderige kabel met een kabeldoor- snede van 1,5 mm...
Montageverloop Netaansluiting Voorschriften De netaansluiting en veiligheidsmaatre- De voedingskabel naar de zonnerege- gelen (bijv. aardlekschakelaar) moeten ling moet volgens de voorschriften plaatsvinden conform NEN voorschrif- beveiligd zijn. ten, NEN 1010 en volgens de voorschrif- ten van het plaatselijke energiebedrijf! Netaansluiting (230 V~) maken via een tweepolige netschakelaar van de instal- lateur.
Inbedrijfstelling Netspanning inschakelen 1. Controleren of alle elektrische aan- 4. Na vervanging van de regeling: Con- sluitingen goed zijn uitgevoerd. troleren van welk type de aangeslo- ten zonnecircuitpomp is en parame- 2. Controleren of de veiligheidstempe- ter ”RPM” instellen (zie pagina 12 ratuurbegrenzer (indien nodig) is en 22).
Inbedrijfstelling Navigeren door het menu (vervolg) Cursor-toetsen Oproepen van het menu Navigatie in het menu In de symboolregel van het dis- Cursor-toetsen play wordt aangegeven met welke Voor waarde-instelling toetsen de instellingen en opvra- Knipperend ”SET” betekent dat gingen gebeuren. waarden kunnen worden gewij- zigd.
Inbedrijfstelling Installatieschema instellen De volgende toetsen indrukken: voor het gewenste schema. ”ANL 1” en het overeenkom- 4. OK ter bevestiging. stige schema verschijnen in het display. Installatieschema zie vanaf pagina 30. 2. OK ”SET” knippert. Installatieparameters instellen De volgende toetsen indrukken: 3.
Pagina 23
Inbedrijfstelling Relaistest uitvoeren (vervolg) voor de gewenste instelling. Auto Regelwerking in (100%) ”Æ” en ”” resp. ”Ô ver- schijnt en ”¨” knippert. OFF Uit ”Æ” verschijnt en ”¨” knippert. 5. OK ter bevestiging. 6. Na beëindiging van de relais- test ”Auto” instellen.
Servicecontrole Temperaturen en bedrijfstoestanden opvragen Afhankelijk van de installatieconfiguratie en de instellingen kunnen met de toetsen / de volgende waarden worden opge- vraagd: Weergave op display Omschrijving °C Collectortemperatuur TSPU °C Tapwatertemperatuur °C Temperatuur aan een eventueel aange- sloten sensor S3 % Relatief toerental van de zonnecircuit- pomp Status van het relais R2:...
Storingen oplossen Storingsmeldingen Storingen van de sensoren: Mogelijke indicaties: ■ Displayverlichting knippert –88.8 Kortsluiting sensor ■ Sensorsymbool in het installatie- 888.8 Onderbreking sensor schema knippert snel ■ ¨ knippert Opmerking Met de toetsen / kunnen meer opvra- gingen worden uitgevoerd. Voorbeeld kortsluiting collectortem- peratuursensor °C...
Storingen oplossen Sensoren controleren (vervolg) Technische gegevens Sensor NTC 10 kΩ bij 25 °C 20 kΩ bij 25 °C Beschermingsgraad IP 53 IP 53 Toegest. omgevings- temperatuur -20 tot +90 ℃ -20 tot +200 ℃ ■ tijdens werking ■ bij opslag en transport -20 tot +70 ℃ -20 tot +70 ℃...
Functiebeschrijving Overzicht van de parameters Al naargelang de installatieconfiguratie kunnen de volgende parameters wor- den ingesteld: Weer- Parameter Toestand Instelbereik Installatie- gave levering schema Installatieschema 1–10 — DT E Inschakel-temperatuurver- 8 °C 1,5 – 20 °C schil voor zonnecircuit- pomp R1 DT E <...
Pagina 28
Functiebeschrijving Overzicht van de parameters (vervolg) Weer- Parameter Toestand Instelbereik Installatie- gave levering schema Collector-grenstemperatuur 130 °C 110 – 200 °C (zie pagina 35) Collectorkoelfunctie (maxi- OFF/On male collectortemperatuur- 110 °C 90 – 190 °C begrenzing) (zie pagina 36) 1 t/m 10 Minimale collectortempera- OFF/On tuurbegrenzing...
Pagina 29
Functiebeschrijving Overzicht van de parameters (vervolg) Weer- Parameter Toestand Instelbereik Installatie- gave levering schema OWMZ Warmtebalancering OFF/On (zie pagina 37) VMAX 5,0 l/min 0,1 – 20 l/min bij 100% pomp- toerental MEDT 0 – 3 MED% 20 – 70 1 t/m 10 Toerentalregeling afhanke- 0 –...
Functiebeschrijving Overzicht van de parameters (vervolg) Weer- Parameter Toestand Instelbereik Installatie- gave levering schema PROG Softwarestand van de zon- — — — neregeling VERS Hardware-versie — — — Installatieschema Met de zonneregeling kunnen 10 instal- ■ Minimale collectortemperatuurbe- latieschema's worden gerealiseerd. De grenzing (zie pagina 36) keuze gebeurt via de parameter ”ANL”...
Pagina 31
Functiebeschrijving Installatieschema (vervolg) ”ANL” = 1— basisschema Bivalente tapwateropwarming, met onderdrukking van de naverwarming door de verwarmingsketel in combinatie met regelingen met KM-BUS Weergave op display Temperatuurverschil-regeling Registratie van het temperatuurverschil tussen collector- temperatuursensor S1 en boilertemperatuursensor S2. ■ Zonnecircuitpomp R1 aan: Overschrijden van ”DT E”...
Pagina 32
Functiebeschrijving Installatieschema (vervolg) ”ANL” = 3 Bivalente tapwateropwarming en thermostaatfunctie Weergave op display Thermostaatfunctie Voor deze functie wordt uitgang R2 gebruikt. Het relais R2 schakelt afhankelijk van de temperatuur aan S3 (zie volgende tabel). Door het vastleggen van de inschakel- en uitschakeltemperatuur kunnen ver- schillende werkwijzen worden bereikt: ”NH E”...
Pagina 33
Functiebeschrijving Installatieschema (vervolg) 1. KM-BUS op klemmen 11 en 12 in de Gevaar zonneregeling aansluiten. Warmwater met temperaturen boven 60 ºC veroorzaakt brand- 2. Op de ketelregeling de 2e gewenste wonden. tapwatertemperatuur coderen. Om de temperatuur op 60 ºC te begrenzen een menginrichting, Montage- en servicehandlei- bijv.
Pagina 34
Functiebeschrijving Installatieschema (vervolg) ”ANL” = 7 Bivalente tapwateropwarming en omlading Weergave op display Registratie van het temperatuurverschil tussen collector- temperatuursensor S2 en boilertemperatuursensor S3. ■ Omlaadpomp R2 aan: Overschrijden van ”DT 3E” ■ Omlaadpomp R2 uit: waarde komt onder het uitschakel-temperatuurver- schil ”DT 3A”...
Functiebeschrijving Installatieschema (vervolg) ”ANL” = 9 Bivalente tapwateropwarming, extra functie en omlading met sensor S3 in de warmwaterboiler 1 (update) Weergave op display De circulatiepomp R2 neemt de omlading (zie pagina 34) en de extra functie (zie pagina 32) over. ”ANL”...
Functiebeschrijving Collectorkoelfunctie Bij het bereiken van de ingestelde 1. ”OKX” op ”On” zetten (zie gewenste temperatuur van de boi- pagina 22). ler ”S SL” wordt de zonnecircuitpomp uitgeschakeld. 2. Waarde voor ”KMX” instellen. Als de collectortemperatuur tot de inge- stelde maximumtemperatuur van de col- lector ”KMX”...
Functiebeschrijving Vorstbeschermingsfunctie (vervolg) Het symbool ”e” verschijnt bij geacti- 1. ”OKF” op ”On” zetten (zie veerde functie en knippert als de zonne- pagina 22). circuitpomp draait. 2. Waarde voor ”KFR” instellen. Instelparameter Toestand bij levering Instelbereik 4 °C -10 – +10 °C Terugkoelfunctie Uitsluitend activeren bij installaties met 's Avonds draait de pomp dan zolang...
Onderdelenlijst Onderdelenlijst Aanwijzing voor bestelling van reser- veonderdelen Vermeld het bestelnr. en het serienr. (zie typeplaatje) evenals het positienummer van het onderdeel (van deze onderde- lenlijst). Courante onderdelen zijn in de plaatse- lijke vakhandel verkrijgbaar. Onderdelen 300 Vitosolic 100, type SD1 311 Collectortemperatuursensor 312 Boilertemperatuursensor 313 Aansluitkabel zonnecircuitpomp...
Technische gegevens Technische gegevens Nom. spanning 230 V∼ Nominale frequentie 50 Hz Nominale stroomsterkte 4 A∼ Opg. vermogen (in stand-by-werking 0,7 W) Beschermingsklasse Beschermingsgraad IP 20 D volgens EN 60529, door opbouw/inbouw te garanderen Werkwijze Type 1 B volgens EN 60730-1 Toegest.
Appendix Appendix In combinatie met de volgende functies moet in de aangegeven ketelcircuitrege- lingen de elektronicaprintplaat worden vervangen: ■ Onderdrukking van de naverwarming door de verwarmingsketel ■ Extra functie voor de tapwaterverwar- ming, gerealiseerd door de zonnere- geling Regeling Elektronicaprintplaat Vitotronic 200, type KW1, Bestelnr.
Verklaringen Conformiteitsverklaring Wij, Viessmann Werke GmbH & Co KG, D-35107 Allendorf, verklaren op eigen ver- antwoordelijkheid dat het product Vitosolic 100 met de volgende normen overeen- stemt: EN 55 014-1 EN 60 730 Dit product wordt met _ gekenmerkt volgens de bepalingen van de volgende richt-...
Index Index Automatische werking....20, 22 Naverwarmingsonderdrukking ■ Regelingen met KM-BUS....31 Navigeren door het menu....20 Begrenzing minimumtemperatuur Netaansluiting........19 collector..........36 Netspanning inschakelen....20 Bescherming tegen brandwonden. 6, 33 Bijkomende functie voor de tapwateropwarming......32 Omlading..........34 Boilertemperatuurbegrenzing.....31 Onderdelenlijst........40 Boilertemperatuursensor....17 Overzicht van de elektrische aansluitingen........12 Collector-grenstemperatuur....35 Collectorkoelfunctie......36 Pomp aan R2........14 Collectortemperatuursensor....16...
Pagina 45
Index Index (vervolg) Zonneregeling in bedrijf stellen..20 Waarden wijzigen.......22 Zonneregeling monteren....11 Warmtebalancering......37 Werkwijze bij de bediening....20 Zekering vervangen......26 Zonnecircuitpomp......12...
Pagina 48
Geldig voor Geldig voor de zonneregeling Vitosolic 100, type SD1 Bestelnr. 7418 201 en 7439 960 Viessmann Nederland B.V. Postbus 322 2900 AH Capelle a/d IJssel Tel. : 010-458 44 44 Fax : 010-458 70 72 e-mail : info-nl@viessmann.com www.viessmann.com...