11 Over de units en opties
Label over veiligheidsklep
WARNING
Unit is charged and under high pressure.
Check the pressure in the liquid receiver during
service.
Do NOT service the unit when the liquid receiver
pressure is higher than 86 bar g.
If refrigerant temperature is higher than 31°C
there is a possibility that the safety valve will
open during service or power shutdown.
Tekst op waarschuwingslabel
Unit is charged and under high
pressure.
Check the pressure in the liquid
receiver during service.
Do NOT service the unit when
the liquid receiver pressure is
higher than 86 bar g.
If refrigerant temperature is
higher than 31°C there is a
possibility that the safety valve
will open during service or power
shutdown.
Controleer de ingestelde druk van de veiligheidsklep aan de
lagedrukzijde van de koelkast om te zien of de temperatuur veilig is
voor service.
Zie
ook
"13.3.5
Richtlijnen
veiligheidskleppen" [ 4 29].
Kaart over afsluiters en servicepoorten
Unit is charged and under high pressure.
Tekst op waarschuwingskaart Vertaling
Unit is charged and under high
pressure.
Zie ook
"13.2 Gebruik van afsluiters en
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
16
Vertaling
De unit is gevuld en staat onder
hoge druk.
Controleer de druk in het
vloeistofvat tijdens onderhoud.
Voer GEEN service uit aan de
unit als de druk in het vloeistofvat
hoger is dan 86 barg.
Bij een koelmiddeltemperatuur
van meer dan 31°C bestaat de
mogelijkheid dat de
veiligheidsklep opengaat tijdens
service of het uitschakelen.
bij
de
installatie
WARNING
De unit is gevuld en staat onder
hoge druk.
servicepoorten" [ 4 24].
Label over maximale opslagtemperatuur
MAXIMUM STORAGE TEMPERATURE.
A CO2 detector is always recommended during storage and transport.
Tekst op waarschuwingslabel
MAXIMUM STORAGE
TEMPERATURE: 55°C
A CO
detector is always
2
recommended during storage
and transport.
De unit is in de fabriek gevuld met koelmiddel. Om te voorkomen dat
de drukveiligheidsklep wordt geopend, mag de unit niet worden
blootgesteld aan temperaturen van meer dan 55°C.
11.2
Systeemlay-out
INFORMATIE
De volgende afbeelding is slechts een voorbeeld en komt
mogelijk NIET volledig overeen met de lay-out van uw
systeem.
b
a
van
e
e
f
h
a
Hoofdbuitenunit (LRYEN10*)
b
Capacity up unit (LRNUN5*)
c
Communicatiebox (BRR9B1V1)
d
Binnenunit voor airconditioning (lokaal te voorzien)
e
Binnenunit voor koeling (koelvitrine) (lokaal te voorzien)
f
Binnenunit voor koeling (koelblazer) (lokaal te voorzien)
55°C
Vertaling
MAXIMALE
OPSLAGTEMPERATUUR: 55°C
Een CO
-detector is altijd
2
aanbevolen tijdens de opslag en
het vervoer.
d
g
i
h
j
k
l
LRYEN10A7Y1+LRNUN5A7Y1
CO₂ Conveni-Pack buitenunit en capacity up unit
4P605461-1D – 2023.08
c
i
j
k
l