Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
SilverCrest Handleidingen
Voedsel verwerkers
SMZ 260 J1
SilverCrest SMZ 260 J1 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor SilverCrest SMZ 260 J1. We hebben
1
SilverCrest SMZ 260 J1 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding En Veiligheidsvoorschriften
SilverCrest SMZ 260 J1 Handleiding En Veiligheidsvoorschriften (204 pagina's)
Multihakker
Merk:
SilverCrest
| Categorie:
Voedsel verwerkers
| Formaat: 5.09 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
3
Inhoudsopgave
3
Lieferumfang
5
Deutsch
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Technische Daten
6
Kurzbetriebszeit (KB Time)
6
Sicherheitshinweise
7
Urheberrecht
11
Vor der Inbetriebnahme
12
Inbetriebnahme
12
Lebensmittel Zerkleinern
12
Flüssigkeiten Mischen
13
Sahne Schlagen
14
Lagerung bei Nichtbenutzung
15
Reinigung
15
Problemlösung
16
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
16
Konformitätsvermerke
18
Garantiehinweise
18
English
20
English
21
Intended Use
21
Package Contents
21
CO Time (Continuous Operation Time)
22
Technical Data
22
Safety Instructions
23
Key to Symbols
23
Foreseeable Misuse
24
Children and People with Disabilities
24
DANGER of Electric Shock
26
DANGER of Fire
27
Copyright
27
Before Initial Use
28
Initial Use
28
Processing Foodstuff
28
Mixing Liquids
29
Whipping Cream
30
Cleaning
31
Storing the Device When Not in Use
31
Environmental and Waste Disposal Information
32
Troubleshooting
32
Marks of Conformity
34
Warranty Information
34
Français
36
Contenu de la Livraison
37
Utilisation Conforme
37
Caractéristiques Techniques
38
Durée de Fonctionnement Courte (KB Time)
38
Consignes de Sécurité
39
Signification des Symboles Utilisés
39
Mauvais Usage Prévisible
40
RISQUE de Choc Électrique
42
RISQUE D'incendie
44
Droits D'auteur
44
Avant la Mise en Service
45
Hachage D'aliments
45
Mise en Service
45
Mélange de Liquides
46
Battre de la Crème
47
Entreposage en cas de Non-Utilisation
48
Nettoyage
48
Directives Environnementales et Indications Concernant L'élimination des Déchets
49
Résolution des Problèmes
49
Français
51
Informations Concernant la Garantie
51
Remarques Relatives à la Conformité
51
Dutch
56
Gebruik Volgens de Voorschriften
57
Inhoud Van de Verpakking
57
Kort Bedrijf (KB-Tijd)
58
Technische Specificaties
58
Veiligheidsinformatie
59
Toelichting Bij de Gebruikte Symbolen
59
Voorzienbaar Misbruik
60
Kinderen en Personen Met Beperkingen
60
Gevaar Voor Persoonlijk Letsel
61
Zorg Ervoor Dat Het Snoer Niet Beschadigd Kan Raken Door
63
Brandgevaar
64
Auteursrecht
64
Ingebruikname
65
Levensmiddelen Fijnhakken
65
Voor de Ingebruikname
65
Vloeistoffen Mengen
66
Slagroom Kloppen
67
Opslag Wanneer Het Apparaat Niet in Gebruik Is
68
Reiniging
68
Milieu-Informatie en Afvalverwijdering
69
Probleemoplossing
69
Conformiteitsnotities
71
Garantiebepalingen
71
Nederlands
71
Polski
73
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
74
Zawartość Opakowania
74
Czas Pracy Krótkotrwałej (KB Time)
75
Dane Techniczne
75
Polski
75
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
76
Prawa Autorskie
81
Przed Pierwszym Uruchomieniem
82
Rozdrabnianie Artykułów Spożywczych
82
Uruchomienie
82
Mieszanie Płynów
83
Ubijanie Śmietany
84
Czyszczenie
85
Przechowywanie W Czasie, Kiedy Urządzenie Nie Jest Wykorzystywane
85
Informacje Dotyczące Środowiska Naturalnego I Utylizacji Odpadów
86
Rozwiązywanie Problemów
86
Gwarancja
88
Zgodność
88
Čeština
90
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
91
Rozsah Dodávky
91
Česky
91
Maximální Doba Nepřetržitého Provozu (KB Time)
92
Technické Údaje
92
Bezpečnostní Pokyny
93
Autorské Právo
97
Před UvedeníM Do Provozu
98
Rozmělnění Potravin
98
Uvedení Do Provozu
98
Mísení Tekutin
99
Šlehání Šlehačky
100
Skladování PřI NepoužíVání
101
ČIštění
101
Pokyny K Ochraně Životního Prostředí a Údaje K Likvidaci
102
Řešení ProbléMů
102
Informace O Záruce
104
Poznámky Ke Shodě
104
Slovenčina
106
Obsah Balenia
107
Používanie V Súlade S UrčeníM
107
Slovenčina
107
Krátky Prevádzkový Čas (KB Time)
108
Technické Údaje
108
Bezpečnostné Pokyny
109
Práva Duševného Vlastníctva
113
Drvenie Potravín
114
Pred UvedeníM Do Prevádzky
114
Uvedenie Do Prevádzky
114
Miešanie Tekutín
115
Šľahanie Šľahačky
116
Skladovanie Pri Nepoužívaní
117
Čistenie
117
Ochrana Životného Prostredia a Likvidácia Zariadenia
118
Riešenie Problémov
118
Vyhlásenia O Zhode
120
Záručné Pokyny
120
Español
122
Español
123
Material Incluido
123
Uso Previsto
123
Datos Técnicos
124
Tiempo de Funcionamiento
124
Indicaciones de Seguridad
125
PELIGRO de Incendio
130
Antes de la Puesta en Funcionamiento
130
Derechos de Propiedad Intelectual
130
Picar Alimentos
131
Puesta en Funcionamiento
131
Mezclar Líquidos
132
Montar Nata
133
Almacenamiento cuando no Se Utiliza
134
Limpieza
134
Información Medioambiental y sobre Eliminación de Residuos
135
Resolución de Problemas
135
Información sobre la Conformidad del Aparato
137
Información sobre la Garantía
137
Dansk
139
Leveringsomfang
140
Normale Anvendelsesformål
140
Kortvarig Driftstid (KD-Tid)
141
Tekniske Data
141
Sikkerhedsanvisninger
142
Forudsigelig Forkert Brug
143
Ophavsret
146
Før Ibrugtagningen
147
Ibrugtagning
147
Sådan Blendes Fødevarer
147
Blanding Af Væsker
148
Sådan Piskes Fløde
149
Opbevaring Af Apparatet, Når Det Ikke Anvendes
150
Rengøring
150
Oplysninger Om Miljø Og Bortskaffelse
151
Problemløsning
151
Garantibemærkninger
153
Overensstemmelsesbemærkning
153
Italiano
155
Destinazione D'uso
156
Dotazione
156
Specifiche Tecniche
157
Tempo Massimo DI Funzionamento
157
Avvertenze Per la Sicurezza
158
Copyright
163
Messa in Funzione
164
Prima Dell'utilizzo
164
Tritare Gli Alimenti
164
Mescolare Liquidi
165
Montare la Panna
166
Conservazione in Caso DI Inutilizzo Prolungato
167
Pulizia
167
Indicazioni Ambientali E Misure DI Smaltimento
168
Risoluzione DI Problemi
168
Avvertenze Sulla Garanzia
170
Dichiarazione DI Conformità
170
Magyar
172
Rendeltetésszerű Használat
173
Szállítási Terjedelem
173
Műszaki Adatok
174
RöVID Üzemidő (KB-IDő)
174
Biztonsági Tudnivalók
175
Áramütés VESZÉLYE
178
SzerzőI Jog
179
Az Üzembe Helyezés Előtt
180
Élelmiszer Aprítása
180
Üzembe Helyezés
180
Folyadékok Keverése
181
Habverés
182
Tisztítás
183
Tárolás Használaton KíVül
183
Környezetvédelmi És Hulladékkezelési Tudnivalók
184
Problémamegoldás
184
Garanciális Tudnivalók
186
Megfelelőségi Megjegyzések
186
Slovenščina
188
Predvidena Uporaba
189
Vsebina Paketa ob Dobavi
189
Kratek Čas Delovanja (KD Time)
190
Tehnični Podatki
190
Varnostni Napotki
191
Otroci in Osebe Z Omejenimi Sposobnostmi
192
Avtorske Pravice
195
Pred Uporabo Naprave
196
Sekljanje Živil
196
Uporaba Naprave
196
Mešanje Tekočin
197
Stepanje Smetane
198
Dolgotrajnejše Shranjevanje
199
ČIščenje
199
Napotki Za Varovanje Okolja in Odstranitev Izdelka Med Odpadke
200
Odpravljanje Težav
200
Garancijske Informacije
202
Opombe O Skladnosti
202
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
SilverCrest SMZ 260 J4
SilverCrest SMZ 260 I2
SilverCrest SMZCD 400 A1
SilverCrest SMZR 260 A1
SilverCrest SMZT 260 A1
SilverCrest MONSIEUR CUISINE CONNECT SKMC 1200 E5
SilverCrest SKMC 1100 A1
SilverCrest MONSIEUR CUISINE SMART SKMS 1200 A1
SilverCrest SGR 150 D1
SilverCrest SKM 550 B3
SilverCrest Categorieën
Broodroosters
Keukenapparatuur
Blenders
Waterkokers
Verwarmers
Meer SilverCrest Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL