SilverCrest SKM 600 D3 Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor SilverCrest SKM 600 D3. We hebben 3 SilverCrest SKM 600 D3 handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

SilverCrest SKM 600 D3 Gebruiksaanwijzing (206 pagina's)

Merk: SilverCrest | Categorie: Standmixers | Formaat: 5.99 MB

Inhoudsopgave

Deutsch

4
- Inhoudsopgave
  4
- Übersicht
  5
  - Symbole am Gerät
    6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Lieferumfang
  10
- Auspacken und Aufstellen
  10
- Funktionen IM Überblick
  11
- Rührwerkzeuge Verwenden
  12
  - Antriebsarm Hochklappen
    12
  - Zutaten Einfüllen
    13
  - Antriebsarm Absenken
    13
- Grundbedienung
  13
- Stromversorgung
  13
- Sicherheitsfunktionen
  13
- Gerät Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeit Wählen
  14
- Pulsfunktion
  14
- Gerät Auseinanderbauen
  14
- Aufbewahren
  15
- Zubehör Reinigen
  15
- Reinigen in der Spülmaschine
  15
- Grundgerät Reinigen
  15
- Gerät Reinigen und Warten
  15
- Rezepte
  16
- Problemlösung
  17
- Entsorgung
  18
  - Verpackung
    18
- Technische Daten
  19
  - Verwendete Symbole
    19
- Garantie der HOYER Handel Gmbh
  20
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    20
  - Abwicklung IM Garantiefall
    20
English

22
- Overview
  23
  - Symbols on the Device
    24
- Intended Purpose
  24
  - Foreseeable Misuse
    24
- Safety Information
  25
  - Instructions for Safe Operation
    25
- Items Supplied
  28
- Unpacking and Setting up
  28
- Overview of Functions
  29
- Using the Mixing Tools
  30
  - Lifting up the Drive Arm
    30
  - Inserting the Mixing Bowl
    30
  - Mounting the Splash Guard
    30
  - Inserting the Mixing Tool
    30
  - Adding Ingredients
    31
  - Lowering the Drive Arm
    31
- Basic Operation
  31
- Power Supply
  31
- Safety Functions
  31
  - Functions Only When the Drive Arm Is Lowered
    31
- Dismantling the Device
  32
- Pulse Function
  32
- Switching the Device On/Off and Selecting Speed
  32
- Cleaning and Servicing the Device
  33
- Cleaning in the Dishwasher
  33
- Cleaning the Accessories
  33
- Cleaning the Base Unit
  33
- Storage
  33
- Recipes
  34
- Trouble-Shooting
  35
- Disposal
  36
  - Packaging
    36
- Technical Specifications
  36
  - Symbols Used
    37
- Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  37
Français

40
Dutch

62
- Overzicht
  63
  - Symbolen Op Het Apparaat
    64
- Correct Gebruik
  64
  - Voorzienbaar Misbruik
    64
- Veiligheidsinstructies
  65
  - GEVAAR Voor Een Elektrische Schok
    66
  - WAARSCHUWING Voor
    67
- Leveringsomvang
  68
- Uitpakken en Plaatsen
  68
- Een Overzicht Van de Functies
  69
- Roerhulpstukken Gebruiken
  70
  - Ingrediënten Toevoegen
    71
  - Aandrijfarm Neerlaten
    71
- Basisbediening
  71
- Beveiligingsfuncties
  71
  - Werking Bij Een Neergelaten Aandrijfarm
    71
- Stroomvoorziening
  71
- Apparaat In-/Uitschakelen en de Snelheid Kiezen
  72
- Apparaat Uit Elkaar Halen
  72
- Pulsfunctie
  72
- Apparaat Reinigen en Onderhouden
  73
- Basisapparaat Reinigen
  73
- Bewaren
  73
- Onderdelen Reinigen
  73
- Reinigen in de Vaatwasmachine
  73
- Recepten
  74
- Problemen Oplossen
  75
- Technische Gegevens
  76
  - Gebruikte Symbolen
    77
- Weggooien
  76
  - Verpakking
    76
- Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  77
Polski

80
- PrzegląD
  81
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  82
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  83
  - Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
    83
- Rozpakowanie I Ustawienie
  86
- Zawartość Zestawu
  86
- PrzegląD Funkcji
  87
- Stosowanie Widełek
  88
- Funkcje Bezpieczeństwa
  89
- Podstawowe Operacje
  89
- Zasilanie
  89
- Demontaż Urządzenia
  90
- Funkcja Impulsowa
  90
- Włączanie/Wyłączanie Urządzenia I Wybór PrędkośCI
  90
- Czyszczenie Akcesoriów
  91
- Czyszczenie I Konserwacja Urządzenia
  91
- Czyszczenie Urządzenia Głównego
  91
- Mycie W Zmywarce Do Naczyń
  91
- Przechowywanie
  91
- Przepisy
  92
- Rozwiązywanie Problemów
  93
- Dane Techniczne
  94
- Utylizacja
  94
- Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
  95
  - Okres Obowiązywania Gwarancji I Prawne Roszczenia Związane Z Wystąpieniem Usterki
    95
  - Zakres Gwarancji
    96
Čeština

98
- Přehled
  99
- Použití K Určenému Účelu
  100
- Bezpečnostní Pokyny
  101
- Rozsah Dodávky
  103
- Vybalení a Sestavení
  103
- Přehled Funkcí
  104
- Použití Míchacích Nástrojů
  105
- Bezpečnostní Funkce
  106
- Napájení ElektrickýM Proudem
  106
- Základní Obsluha
  106
- Pulzní Funkce
  107
- Rozložení Přístroje
  107
- Zapnutí/Vypnutí Přístroje a Zvolení Rychlosti
  107
- Mytí V Myčce
  108
- Uložení
  108
- ČIštění a Údržba Přístroje
  108
- ČIštění Příslušenství
  108
- ČIštění Základního Zařízení
  108
- Recepty
  109
- Řešení ProbléMů
  110
- Likvidace
  111
- Technické Parametry
  111
- Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
  112
Slovenčina

114
- Prehľad
  115
- Účel Použitia
  116
- Bezpečnostné Pokyny
  117
- Obsah Balenia
  120
- Vybalenie a Umiestnenie
  120
- Prehľad Funkcií
  121
- Používanie Miešacích Nástrojov
  122
- Bezpečnostné Funkcie
  123
- Napájanie
  123
- Základná Obsluha
  123
- Impulzová Funkcia
  124
- Rozobratie Prístroja
  124
- Zapnutie/Vypnutie Prístroja a Voľba Rýchlosti
  124
- Umývanie V Umývačke
  125
- Uskladnenie
  125
- Čistenie a Údržba Prístroja
  125
- Čistenie Príslušenstva
  125
- Čistenie Základného Prístroja
  125
- Recepty
  126
- Riešenie Problémov
  127
- Likvidácia
  128
- Technické Údaje
  128
- Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
  129
Español

132
- Vista General
  133
- Uso Adecuado
  134
- Indicaciones de Seguridad
  135
- Desembalaje E Instalación
  138
- Volumen de Suministro
  138
- Resumen de las Funciones
  139
- Uso de las Herramientas Mezcladoras
  141
- Funcionamiento Básico
  142
- Funciones de Seguridad
  142
- Suministro de Corriente
  142
- Desmontaje del Aparato
  143
- Encendido/Apagado del Aparato y Selección de la Velocidad
  143
- Función de Impulsos
  143
- Conservación
  144
- Limpieza de Los Accesorios
  144
- Limpieza del Aparato Básico
  144
- Limpieza en el Lavavajillas
  144
- Limpieza y Mantenimiento del Aparato
  144
- Recetas
  145
  - Crema de Mascarpone
    145
  - Tarta de Pera
    145
  - Masa de Pizza
    146
- Solución de Problemas
  146
- Datos Técnicos
  147
- Eliminación
  147
- Garantía de HOYER Handel Gmbh
  148
Dansk

152
- Oversigt
  153
- Tilsigtet Anvendelse
  154
- Sikkerhedsanvisninger
  155
- Leveringsomfang
  157
- Udpakning Og Montering
  157
- Overblik over Funktioner
  158
- Brug Af Omrøringsredskaber
  159
- Betjening
  160
- Sikkerhedsfunktioner
  160
- Strømforsyning
  160
- Adskillelse Af Apparatet
  161
- Impulsfunktion
  161
- Tænd/Sluk Af Apparatet Og Valg Af Hastighed
  161
- Opbevaring
  162
- Rengøring Af Motorapparatet
  162
- Rengøring Af Tilbehør
  162
- Rengøring I Opvaskemaskine
  162
- Rengøring Og Vedligeholdelse Af Apparatet
  162
- Opskrifter
  163
- Problemløsning
  164
- Bortskaffelse
  165
- Tekniske Data
  165
- HOYER Handel Gmbhs Garanti
  166
  - Afvikling Af en Garantisag
    167
Italiano

168
- Panoramica
  169
  - Simboli Presenti Sull'apparecchio
    170
- Uso Conforme
  170
- Istruzioni Per la Sicurezza
  171
- Disimballaggio E Posizionamento
  174
- Materiale in Dotazione
  174
- Panoramica Delle Funzioni
  175
- Uso Degli Accessori Per Mescolare
  176
  - Inserimento Dell'accessorio Per Mescolare
    176
- Alimentazione DI Corrente
  177
- Funzioni DI Sicurezza
  177
- Uso DI Base
  177
- Accensione/Spegnimento Dell'apparecchio E Selezione Della Velocità
  178
- Funzioni a Impulsi
  178
- Smontaggio Dell'apparecchio
  178
- Conservazione
  179
- Pulizia Degli Accessori
  179
- Pulizia Della Base
  179
- Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
  179
- Pulizia in Lavastoviglie
  179
- Ricette
  180
- Risoluzione Dei Problemi
  181
- Dati Tecnici
  182
- Smaltimento
  182
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per L'italia
  183
- Garanzia Della HOYER Handel Gmbh Per la Svizzera E Malta
  185
Magyar

188
- Áttekintés
  189
  - Jelek a Készüléken
    190
- Rendeltetésszerű Használat
  190
- Biztonsági Tudnivalók
  191
  - Tudnivalók a Biztonságos Üzemeltetéshez
    191
  - FIGYELMEZTETÉS Anyagi
    193
- A Csomag Tartalma
  194
- Kicsomagolás És Összeszerelés
  194
- Funkciók Áttekintése
  195
- Keverőszerszámok Használata
  196
- Alapvető Kezelés
  197
- Biztonsági Funkció
  197
- Áramellátás
  197
- Impulzusfunkció
  198
- Készülék Be-/Kikapcsolása És Sebesség Kiválasztása
  198
- Készülék Szétszerelése
  198
- A Készülék Tisztítása És Karbantartása
  199
- A Tartozékok Tisztítása
  199
- Az Alapkészülék Tisztítása
  199
- Tisztítás Mosogatógépben
  199
- Tárolás
  199
- Receptek
  200
- Problémamegoldás
  201
- Eltávolítás
  202
  - Csomagolás
    202
- Műszaki Adatok
  202
- Garancia
  203

Advertenties

SilverCrest SKM 600 D3 Gebruiksaanwijzing (75 pagina's)

Merk: SilverCrest | Categorie: Standmixers | Formaat: 2.55 MB

Inhoudsopgave

English

4
- Inhoudsopgave
  4
- 1 Overview
  
  5
  - Symbols on the Device
    6
- 2 Intended Purpose
  
  6
  - Foreseeable Misuse
    6
- 3 Safety Information
  
  7
  - Instructions for Safe Operation
    7
- 4 Items Supplied
  
  10
- 5 Unpacking and Setting up
  
  10
- 6 Overview of Functions
  
  11
- 7 Using the Mixing Tools
  
  12
  - Lifting up the Drive Arm
    12
  - Inserting the Mixing Bowl
    12
  - Mounting the Splash Guard
    12
  - Inserting the Mixing Tool
    12
  - Adding Ingredients
    13
  - Lowering the Drive Arm
    13
- 8 Basic Operation
  
  13
- 9 Dismantling the Device
  
  14
- 10 Cleaning and Servicing the Device
  
  15
  - Cleaning the Base Unit
    15
  - Cleaning in the Dishwasher
    15
  - Cleaning the Accessories
    15
  - Storage
    15
- 11 Recipes
  
  16
- 12 Trouble-Shooting
  
  17
- 13 Disposal
  
  18
  - Packaging
    18
- 14 Technical Specifications
  
  18
  - Symbols Used
    19
- 15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
  
  19
Français

22
- 1 Aperçu de L'appareil
  
  23
- 2 Utilisation Conforme
  
  24
  - Utilisation Impropre Prévisible
    24
- 3 Consignes de Sécurité
  
  25
- 4 Éléments Livrés
  
  28
- 5 Déballage de L'appareil et Mise en Place
  
  28
- 6 Récapitulatif des Fonctions
  
  29
- 7 Utiliser les Accessoires Mélangeurs
  
  30
  - Monter la Protection Antiprojections
    30
- 8 Commandes de Base
  
  31
- 9 Démonter L'appareil
  
  32
- 10 Nettoyage et Entretien de L'appareil
  
  33
  - Nettoyage de L'appareil de Base
    33
  - Nettoyage au Lave-Vaisselle
    33
  - Nettoyage des Accessoires
    33
  - Rangement
    33
- 11 Recettes
  
  34
  - Tarte aux Poires
    34
- 12 Dépannage
  
  35
- 13 Mise au Rebut
  
  36
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  36
  - Symboles Utilisés
    37
- 15 Garantie de HOYER Handel Gmbh
  
  37
  - Conditions de Garantie
    37
  - Etendue de la Garantie
    38
  - Déroulement en cas de Garantie
    38
  - Centre de Service
    38
Dutch

40
- 1 Overzicht
  
  41
  - Symbolen Op Het Apparaat
    42
- 2 Correct Gebruik
  
  42
  - Voorzienbaar Misbruik
    42
- 3 Veiligheidsinstructies
  
  43
  - GEVAAR Voor Een Elektrische Schok
    44
  - WAARSCHUWING Voor
    45
- 4 Leveringsomvang
  
  46
- 5 Uitpakken en Plaatsen
  
  46
- 6 Een Overzicht Van de Functies
  
  47
- 7 Roerhulpstukken Gebruiken
  
  48
  - Ingrediënten Toevoegen
    49
  - Aandrijfarm Neerlaten
    49
- 8 Basisbediening
  
  49
- 9 Apparaat Uit Elkaar Halen
  
  50
- 10 Apparaat Reinigen en Onderhouden
  
  51
  - Basisapparaat Reinigen
    51
  - Reinigen in de Vaatwasmachine
    51
  - Onderdelen Reinigen
    51
  - Bewaren
    51
- 11 Recepten
  
  52
- 12 Problemen Oplossen
  
  53
- 13 Weggooien
  
  54
  - Verpakking
    54
- 14 Technische Gegevens
  
  54
  - Gebruikte Symbolen
    55
- 15 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
  
  55
Deutsch

58
- 1 Übersicht
  
  59
  - Symbole am Gerät
    60
- 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  60
- 3 Sicherheitshinweise
  
  61
- 4 Lieferumfang
  
  64
- 5 Auspacken und Aufstellen
  
  64
- 6 Funktionen IM Überblick
  
  65
- 7 Rührwerkzeuge Verwenden
  
  66
  - Antriebsarm Hochklappen
    66
  - Zutaten Einfüllen
    67
  - Antriebsarm Absenken
    67
- 8 Grundbedienung
  
  67
  - Stromversorgung
    67
  - Sicherheitsfunktionen
    67
  - Gerät Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeit Wählen
    68
  - Pulsfunktion
    68
- 9 Gerät Auseinanderbauen
  
  68
- 10 Gerät Reinigen und Warten
  
  69
  - Grundgerät Reinigen
    69
  - Reinigen in der Spülmaschine
    69
  - Zubehör Reinigen
    69
  - Aufbewahren
    69
- 11 Rezepte
  
  70
- 12 Problemlösung
  
  71
- 13 Entsorgung
  
  72
  - Verpackung
    72
- 14 Technische Daten
  
  73
  - Verwendete Symbole
    73
- 15 Garantie der HOYER Handel Gmbh
  
  74
  - Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    74
  - Abwicklung IM Garantiefall
    74

SilverCrest SKM 600 D3 Gebruiksaanwijzing (57 pagina's)

KEUKENMACHINE

Merk: SilverCrest | Categorie: Standmixers | Formaat: 2.26 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
4
Aperçu de L'appareil
5
Utilisation Conforme
6
Utilisation Impropre Prévisible
6
Consignes de Sécurité
7
Éléments Livrés
10
Déballage de L'appareil et Mise en Place
10
Récapitulatif des Fonctions
11
Utiliser les Accessoires Mélangeurs
12
Monter la Protection Antiprojections
12
Commandes de Base
13
Alimentation Électrique
13
Fonctions de Sécurité
13
Fonctionnement Qu'en cas de Bras D'entraînement Abaissé
13
Mettre en Marche/Arrêter L'appareil et Sélectionner la Vitesse
14
Fonction Impulsion
14
Démonter L'appareil
14
Nettoyage et Entretien de L'appareil
15
Nettoyage de L'appareil de Base
15
Nettoyage au Lave-Vaisselle
15
Nettoyage des Accessoires
15
Rangement
15
Recettes
16
Tarte aux Poires
16
Dépannage
17
Mise au Rebut
18
Caractéristiques Techniques
18
Symboles Utilisés
19
Garantie de HOYER Handel Gmbh
19
Conditions de Garantie
19
Etendue de la Garantie
20
Déroulement en cas de Garantie
20
Centre de Service
20
Overzicht
23
Symbolen Op Het Apparaat
24
Correct Gebruik
24
Voorzienbaar Misbruik
24
Veiligheidsinstructies
25
GEVAAR Voor Een Elektrische Schok
26
WAARSCHUWING Voor
27
Leveringsomvang
28
Uitpakken en Plaatsen
28
Een Overzicht Van de Functies
29
Roerhulpstukken Gebruiken
30
Ingrediënten Toevoegen
31
Aandrijfarm Neerlaten
31
Basisbediening
31
Stroomvoorziening
31
Beveiligingsfuncties
31
Werking Bij Een Neergelaten Aandrijfarm
31
Apparaat In-/Uitschakelen en de Snelheid Kiezen
32
Pulsfunctie
32
Apparaat Uit Elkaar Halen
32
Apparaat Reinigen en Onderhouden
33
Basisapparaat Reinigen
33
Reinigen in de Vaatwasmachine
33
Onderdelen Reinigen
33
Bewaren
33
Recepten
34
Problemen Oplossen
35
Weggooien
36
Verpakking
36
Technische Gegevens
36
Gebruikte Symbolen
37
Garantie Van HOYER Handel Gmbh
37
Garantievoorwaarden
37
Garantieperiode en Wettelijke Garantieaanspraken Wegens Gebreken
37
Omvang Van de Garantie
38
Afhandeling in Geval Van Garantie
38
Servicecenters
38
Übersicht
41
Symbole am Gerät
42
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
42
Sicherheitshinweise
43
Lieferumfang
46
Auspacken und Aufstellen
46
Funktionen IM Überblick
47
Rührwerkzeuge Verwenden
48
Antriebsarm Hochklappen
48
Zutaten Einfüllen
49
Antriebsarm Absenken
49
Grundbedienung
49
Stromversorgung
49
Sicherheitsfunktionen
49
Gerät Ein-/Ausschalten und Geschwindigkeit Wählen
50
Pulsfunktion
50
Gerät Auseinanderbauen
50
Gerät Reinigen und Warten
51
Grundgerät Reinigen
51
Reinigen in der Spülmaschine
51
Zubehör Reinigen
51
Aufbewahren
51
Rezepte
52
Problemlösung
53
Entsorgung
54
Verpackung
54
Technische Daten
55
Verwendete Symbole
55
Garantie der HOYER Handel Gmbh
56
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
56
Abwicklung IM Garantiefall
56

Advertenties

Geralateerde Producten

SilverCrest Categorieën

Keukenapparatuur Broodroosters Waterkokers Blenders Verwarmers

Meer SilverCrest Handleidingen

SilverCrest SKM 600 D3 Handleidingen

SilverCrest SKM 600 D3 Gebruiksaanwijzing (206 pagina's)

Inhoudsopgave

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Čeština

Slovenčina

Español

Dansk

Italiano

Magyar

SilverCrest SKM 600 D3 Gebruiksaanwijzing (75 pagina's)

Inhoudsopgave

English

1 Overview

2 Intended Purpose

3 Safety Information

4 Items Supplied

5 Unpacking and Setting up

6 Overview of Functions

7 Using the Mixing Tools

8 Basic Operation

9 Dismantling the Device

10 Cleaning and Servicing the Device

11 Recipes

12 Trouble-Shooting

13 Disposal

14 Technical Specifications

15 Warranty of the HOYER Handel Gmbh

Français

1 Aperçu de L'appareil

2 Utilisation Conforme

3 Consignes de Sécurité

4 Éléments Livrés

5 Déballage de L'appareil et Mise en Place

6 Récapitulatif des Fonctions

7 Utiliser les Accessoires Mélangeurs

8 Commandes de Base

9 Démonter L'appareil

10 Nettoyage et Entretien de L'appareil

11 Recettes

12 Dépannage

13 Mise au Rebut

14 Caractéristiques Techniques

15 Garantie de HOYER Handel Gmbh

Dutch

1 Overzicht

2 Correct Gebruik

3 Veiligheidsinstructies

4 Leveringsomvang

5 Uitpakken en Plaatsen

6 Een Overzicht Van de Functies

7 Roerhulpstukken Gebruiken

8 Basisbediening

9 Apparaat Uit Elkaar Halen

10 Apparaat Reinigen en Onderhouden

11 Recepten

12 Problemen Oplossen

13 Weggooien

14 Technische Gegevens

15 Garantie Van HOYER Handel Gmbh

Deutsch

1 Übersicht

2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

3 Sicherheitshinweise

4 Lieferumfang

5 Auspacken und Aufstellen

6 Funktionen IM Überblick

7 Rührwerkzeuge Verwenden

8 Grundbedienung

9 Gerät Auseinanderbauen

10 Gerät Reinigen und Warten

11 Rezepte

12 Problemlösung

13 Entsorgung

14 Technische Daten

15 Garantie der HOYER Handel Gmbh