Sage Nespresso MY MACHINE CREATISTA PLUS Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Sage Nespresso MY MACHINE CREATISTA PLUS. We hebben 1 Sage Nespresso MY MACHINE CREATISTA PLUS handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding

Sage Nespresso MY MACHINE CREATISTA PLUS Handleiding (232 pagina's)

Merk: Sage | Categorie: Koffiemakers | Formaat: 20.91 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
2
Important Safeguards / Consignes De Sécurité
3
Packaging Content / Contenu De L'emballage
3
Creatista Plus / Creatista Plus
3
Safety Precautions
4
Consignes De Sécurité
7
Machine Overview / Présentation De La Machine
11
First Use / Première Utilisation
12
Navigation / Navigation
14
Préparation Standard D'un Café
15
Milk Coffee Preparation - Single Cup
16
Milk Coffee Preparation - Two Cup
18
Latte Macchiato Preparation / Préparation D'un Latte Macchiato
21
Adjusting Regular Coffee Drinks / Personnalisation Des Boissons À Base De Café
23
Adjusting Milk Coffee Drinks / Personnalisation Des Boissons À Base De Café Au Lait
24
Reset To Factory Settings
25
Emptying The System / Vidage Du Système
25
Réinitialisation Des Paramètres D'usine
25
Energy Saving / Économie D'énergie
26
Daily Cleaning / Nettoyage Quotidien
26
Steam Wand Cleaning Procedure
27
Descaling / Détartrage
28
Water Hardness / Dureté De L'eau
29
Dépannage
31
Troubleshooting Milk Froth Preparation
32
Dépannage Préparation Mousse De Lait
33
Contact Nespresso Club
34
Disposal And Environmental Protection
34
Limited Guarantee / Garantie Limitée
35
Verpackungsinhalt / Contenuto Della Confezione
37
Creatista Plus / Creatista Plus
37
Sicherheitsvorkehrungen / Precauzioni DI Sicurezza
38
Precauzioni DI Sicurezza
42
Maschinenübersicht / Panoramica Della Macchina
46
Erste Inbetriebnahme Primo Utilizzo
47
Navigation / Navigazione
49
Normale Kaffeezubereitung / Preparazione Del Caffè Standard
50
Milchkaffeezubereitung - Einzelne Tasse / Preparazione Del Caffè Con Latte - Tazza Singola
51
Milchkaffeezubereitung - Zwei Tassen / Preparazione Del Caffè Con Latte - Due Tazze
53
Zubereitung Von Latte Macchiato / Preparazione Del Latte Macchiato
56
Einstellungen Für Normale Kaffeegetränke / Regolazione Delle Bevande A Base DI Caffè Standard
58
Einstellungen Für Milchkaffeegetränke / Regolazione Delle Bevande A Base DI Caffè Con Latte
59
Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen / Ripristino Alle Impostazioni DI Fabbrica
60
Entleerung Des Systems / Svuotamento Del Sistema
60
Energiesparen / Risparmio Energetico
61
Tägliche Reinigung / Pulizia Quotidiana
61
Reinigungsverfahren Für Die Dampfdüse / Procedura DI Pulizia Dell'ugello Vapore
62
Entkalkung / Decalcificazione
63
Wasserhärte / Durezza Dell'acqua
64
Fehlerbehebung / Risoluzione Dei Problemi
66
Fehlerbehebung Bei Der Milchschaumzubereitung / Risoluzione Dei Problemi Relativi Alla Preparazione Della Schiuma DI Latte
67
Kontakt Zum Nespresso Club / Contattare Il Club Nespresso
69
Entsorgung Und Umweltschutz / Smaltimento E Tutela Dell'ambiente
69
Gewährleistung / Garanzia Limitata
69
Nespresso Creatista Plus Nespresso Creatista Plus
71
Förpackningens Innehåll / Pakken Inneholder
72
Creatista Plus / Creatista Plus
72
Säkerhetsinformation / Sikkerhetstiltak
73
Maskinöversikt / Oversikt Over Maskinen
79
Första Användningen / Førstegangs Bruk
80
Navigering / Navigering
82
Tillagning Av Vanligt Kaffe
83
Tilberedning Av Kaffe
83
Tillagning Av Mjölkkaffedryck - En Kopp / Tilberedning Av Kaffedrikk Med Melk - En Kopp
84
Tilberedning Av Kaffe Med Melk - En Kopp
84
Tillagning Av Mjölkkaffedryck - Två Koppar / Tilberedning Av Kaffedrikk Med Melk - To Kopper
86
Tilberedning Av Kaffe Med Melk - To Kopper
86
Tillagning Av Latte Macchiato / Tilberedning Av Latte Macchiato
89
Ändra Inställningar - Vanligt Kaffe / Justering Av Vanlig Kaffe
91
Justering Av Kaffedrikker
91
Ändra Inställningar - Mjölkkaffedrycker / Justering Av Kaffedrikk Med Melk
92
Justering Av Kaffedrikker Med Melk
92
Återgå Till Fabriksinställningar / Tilbakestille Fabrikkinnstillingene
93
Tömning Av Systemet Tømming Av Systemet
93
Energibesparing / Energisparing
94
Dagligt Underhåll / Daglig Rengjøring
94
Rengöring Av Ångröret / Rengjøringsprosedyre For Streamrør
95
Avkalkning / Avkalking
96
Vattnets Hårdhet / Vannhardhet
97
Felsökning / Feilsøking
98
Felsökning: Tillredning Av Mjölkskum
100
Feilsøking - Tilberedning Av Melkeskum
101
Kontakta Nespresso Club / Kontakt Nespresso Club
102
Kassering Och Miljöskydd / Avfallshåndtering Og Miljøhensyn
102
Begränsad Garanti / Begrenset Garanti
103
Pakkeindhold / Pakkauksen Sisältö
105
Creatista Plus / Creatista Plus
105
Sikkerhedsforanstaltninger / Turvallisuustoimenpiteet
106
Oversigt Over Maskinen
112
Koneen Yleiskuvaus
112
Første Brug / Ensikäyttö
113
Ensimmäinen Käyttö
113
Navigointi
115
Almindelig Kaffetilberedning / Normaali Kahvin Valmistus
116
Maitokahvin Valmistus - Yksi Kupillinen
117
Maitokahvin Valmistus - Kaksi Kupillista
119
Tilberedning Af Latte Macchiato / Latte Macchiaton Valmistus
122
Tilpas Til Almindelige Kaffedrikke
124
Normaalien Kahvijuomien Säätö
124
Maitokahvijuomien Säätö
125
Tehdasasetusten Palauttaminen
126
Tømmer Systemet / Järjestelmän Tyhjennys
126
Järjestelmän Tyhjentäminen
126
Energibesparende / Energiasäästö
127
Daglig Rengøring / Päivittäinen Puhdistus
127
Höyryputken Puhdistusprosessi
128
Afkalkning / Kalkinpoisto
129
Vandets Hårdhed / Veden Kovuus
130
Fejlfinding / Vianetsintä
131
Fejlfinding I Tilberedning Af Mælkeskum / Maitovaahdon Valmistuksen Vianetsintä
133
Kontakt Nespresso Club / Ota Yhteys Nespresso Clubiin
135
Hävittäminen Ja Ympäristönsuojelu
135
Begrænset Garanti / Rajoitettu Takuu
136
Obsah Balení / Csomag Tartalma
138
Creatista Plus / Creatista Plus
138
Bezpečnostní Pokyny / Biztonsági Előírások
139
Popis Kávovaru / Készülék Áttekintése
145
První Použití / Első Használat
146
Navigace / Kezelés
148
Příprava Běžné Kávy / KáVéfőzés
150
Příprava Kávy S Mlékem - Jeden Šálek
150
KáVéfőzés Tejjel - Egy Csésze
150
Příprava Kávy S Mlékem - Dva Šálky
153
KáVéfőzés Tejjel - Két Csésze
153
Příprava Kávy Latte Macchiato
155
Latte Macchiato Készítése
155
Rendszer Ürítése
159
Napi Karbantartás
160
Řešení ProbléMů
164
Řešení ProbléMů S Přípravou Mléčné Pěny
166
Kontaktujte Nespresso Club
168
Zawartość Opakowania
171
Creatista Plus / Creatista Plus
171
Zasady Bezpieczeństwa / Instrucţiuni De Siguranţă
172
Opis Urządzenia / Prezentarea Aparatului
179
Pierwsze Użycie
180
Pierwsze Użycie / Prima Utilizare
181
Obsługa / Navigare
182
Przygotowywanie Kawy / Prepararea Cafelei Obişnuite
183
Przygotowanie Kawy Z Mlekiem - Jedna Filiżanka
184
Prepararea Cafelei Cu Lapte - O CeaşCă
184
Przygotowanie Kawy Z Mlekiem - Dwie Filiżanki
186
Prepararea Cafelei Cu Lapte - Două Ceşti
186
Przygotowanie Latte Macchiato / Preparare Latte Macchiato
189
Ajustare Băuturi Cafea Normală
191
Programowanie Napojów Kawowych Z Mlekiem / Ajustare Băuturi Cafea Cu Lapte
192
Przywracanie Ustawień Fabrycznych / Revenirea La Setările Din Fabrică
193
Opróżnianie Systemu Wodnego / Golirea Sistemului
193
Oszczędzanie Energii / Economisirea Energiei
194
Codzienne Czyszczenie / Curăţare Zilnică
195
Procedura Czyszczenia Dyszy Pary
195
Odkamienianie / Decalcifiere
196
Twardość Wody / Duritatea Apei
197
Rozwiązywanie Problemów / Depanare
198
Rozwiązywanie Problemów Dotyczących Przygotowywania
200
Depanare La Prepararea Spumei De Lapte
201
Kontakt Z Klubem Nespresso / Contactarea Clubului Nespresso
202
Utylizacja I Ochrona Środowiska / Eliminare ŞI Protecţia Mediului
202
Ograniczona Gwarancja / Garanţie Limitată
203
Inhoud Van De Verpakking
205
Creatista Plus
205
Veiligheidsinstructies
206
Machine-Onderdelen
209
Ingebruikname
210
Bediening
212
Standaard Koffiebereiding
213
Koffie Met Melk Bereiden - Eén Kopje
214
Koffie Met Melk Bereiden - Twee Kopjes
216
Latte Macchiato Bereiden
219
Koffiesoorten Met Melk Aanpassen
221
Standaard Koffiesoorten Aanpassen
222
Terugzetten Naar Fabrieksinstellingen
223
Het Systeem Legen
223
Energiebesparing
224
Dagelijkse Reiniging
224
Stoompijpje Reinigen
225
Ontkalken
226
Waterhardheid
227
Probleem/Oplossing
228
Probleem/Oplossing Melk Opschuimen
229
Nespresso Klantenservice
230
Machine Afdanken
230
Beperkte Garantie
231
Creatista Plus
232

Advertenties

Geralateerde Producten

Sage Nespresso CREATISTA PRO
Sage the Barista Express
Sage the Dual Boiler BES920
Sage the Dual Boiler SES920

Sage Categorieën

Waterkokers Koffiemakers Sapcentrifuges Blenders

Microgolfovens

Meer Sage Handleidingen