Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Kärcher Handleidingen
Vloermachines
BR 30/4 C
Kärcher BR 30/4 C Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Kärcher BR 30/4 C. We hebben
2
Kärcher BR 30/4 C handleidingen beschikbaar als gratis PDF-download: Originele Gebruiksaanwijzing
Kärcher BR 30/4 C Originele Gebruiksaanwijzing (240 pagina's)
Merk:
Kärcher
| Categorie:
Vloermachines
| Formaat: 2.88 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
3
Sicherheitshinweise
3
Funktion
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Umweltschutz
4
Bedienelemente
4
Erstinbetriebnahme
5
Betrieb
5
Frischwassertank Befüllen
5
Reinigung Beenden
6
Frischwassertank Entleeren
6
Transport
6
Lagerung
6
Pflege und Wartung
7
Wartungsarbeiten
7
Störungen
7
Zubehör
9
Zubehör und Ersatzteile
9
Garantie
9
EU-Konformitätserklärung
10
Technische Daten
10
Safety Instructions
11
Hazard Levels
11
Function
12
Proper Use
12
Environmental Protection
12
Control Elements
12
Initial Start-Up
13
Operation
13
Complete Cleaning
14
Transport
14
Storage
14
Care and Maintenance
15
Maintenance Schedule
15
Maintenance Works
15
Faults
15
Accessories
17
Accessories and Spare Parts . en
17
Warranty
17
EU Declaration of Conformity
18
Technical Specifications
18
Consignes de Sécurité
19
Fonction
20
Utilisation Conforme
20
Protection de L'environnement FR
20
Eléments de Commande
21
Première Mise en Service
21
Fonctionnement
21
Mettre L'accumulateur
22
Transport
23
Entreposage
23
Entretien et Maintenance
23
Protection Antigel
24
Pannes
24
Accessoires
26
Accessoires et Pièces de Rechange
27
Garantie
27
Déclaration UE de Conformité . FR
27
Caractéristiques Techniques
28
Norme DI Sicurezza
29
Funzione
30
Uso Conforme a Destinazione . IT
30
Protezione Dell'ambiente
30
Dispositivi DI Comando
31
Prima Messa in Funzione
31
Funzionamento
31
Inserire L'accumulatore
31
Trasporto
33
Supporto
33
Cura E Manutenzione
33
Guasti
34
Pulire Il Distributore D'acqua
36
Accessori E Ricambi
36
Accessori
36
Garanzia
37
Dichiarazione DI Conformità UE IT
37
Dati Tecnici
37
Gevarenniveaus
38
Functie
39
Reglementair Gebruik
39
Zorg Voor Het Milieu
39
Bedieningselementen
39
Eerste Ingebruikneming
40
Werking
40
Schoonwatertank Vullen
40
Accu Plaatsen
40
Reiniging Beëindigen
41
Accu Vervangen
41
Vervoer
41
Opslag
42
Onderhoud
42
Vorstbeveiliging
42
Storingen
42
Toebehoren
44
Toebehoren en Reserveonderdelen
44
Garantie
44
EU-Conformiteitsverklaring
45
Technische Gegevens
45
Indicaciones de Seguridad
46
Niveles de Peligro
46
Función
47
Uso Previsto
47
Protección del Medio Ambiente es
47
Elementos de Mando
47
Primera Puesta en Marcha
48
Funcionamiento
48
Transporte
49
Almacenamiento
50
Cuidados y Mantenimiento
50
Averías
51
Accesorios
52
Accesorios y Piezas de Repuestoes
53
Garantía
53
Declaración UE de Conformidades
53
Datos Técnicos
54
Funcionamento
56
Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
56
Proteção Do Meio-Ambiente
56
Elementos de Manuseamento PT
57
Primeira Colocação Em Funcionamento
57
Funcionamento
57
Transporte
59
Armazenamento
59
Conservação E Manutenção
59
Avarias
60
Limpar O Distribuidor de Água
62
Acessórios
62
Acessórios E Peças Sobressalentes
63
Garantia
63
Declaração UE de Conformidade
63
Dados Técnicos
64
Funktion
66
Bestemmelsesmæssig Anven
66
Delse
66
Miljøbeskyttelse
66
Betjeningselementer
66
Første Idriftsættelse
67
Drift
67
Transport
68
Opbevaring
68
Pleje Og Vedligeholdelse
68
Fejl
69
Rense Vandfordeleren
71
Ring
71
Tilbehør Og Reservedele
71
Tilbehør
71
Garanti
71
Tekniske Data
72
Funksjon
74
Forskriftsmessig Bruk
74
Miljøvern
74
Betjeningselementer
74
Førstegangs Igangsetting
75
Drift
75
Fylle Rentvannsbeholderen
75
Transport
76
Lagring
76
Pleie Og Vedlikehold
76
Vedlikeholdsarbeider
77
Feil
77
Tilbehør
79
Tilbehør Og Reservedeler
79
Garanti
79
EU-Samsvarserklæring
80
Tekniske Data
80
Funktion
82
Ändamålsenlig Användning
82
Miljöskydd
82
Reglage
82
Första Ibruktagning
83
Drift
83
Transport
84
Förvaring
84
Skötsel Och Underhåll
84
Störningar
85
Tillbehör
87
Tillbehör Och Reservdelar
87
Garanti
87
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
88
Tekniska Data
88
Toiminta
90
Käyttötarkoitus
90
Ympäristönsuojelu
90
Hallintalaitteet
90
Ensimmäinen Käyttöönotto
91
Käyttö
91
Kuljetus
92
Säilytys
92
Hoito Ja Huolto
92
Suojaaminen Pakkaselta
93
Häiriöt
93
Vedenjakajan Puhdistus
95
Imuputken Puhdistus
95
Varusteet Ja Varaosat
95
Tarvikkeet
95
Takuu
95
Tekniset Tiedot
96
Υποδείξεις Ασφαλείας
97
Λειτουργία
98
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
98
Προστασία Περιβάλλοντος
98
Στοιχεία Χειρισμού
99
Δοκιμαστική Λειτουργία
99
Λειτουργία
99
Μεταφορά
101
Αποθήκευση
101
Φροντίδα Και Συντήρηση
101
Βλάβες
102
Εξαρτήματα
104
Εγγύηση
105
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
106
Fonksiyon
108
Kurallara Uygun KullanıM
108
Çevre Koruma
108
Kumanda Elemanları
108
İlk Çalıştırma
109
Çalıştırma
109
Taşıma
110
Depolama
110
Koruma Ve BakıM
110
Arızalar
111
Aksesuar
113
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar TR
113
Garanti
113
AB Uygunluk Bildirisi
114
Teknik Bilgiler
114
Назначение
116
Использование По Назначе
116
Защита Окружающей Среды . RU
116
Элементы Управления
117
Первый Ввод В Эксплуатацию RU
117
Эксплуатация
117
Транспортировка
119
Хранение
119
Уход И Техническое Обслужи
119
Вание
120
Неполадки
120
Принадлежности
122
Принадлежности И Запасные
123
Гарантия
123
Технические Данные
124
Funkció
126
Rendeltetésszerű Használat
126
Környezetvédelem
126
Kezelési Elemek
126
Első Üzembevétel
127
Üzem
127
Akku Behelyezése
127
Szállítás
128
Tárolás
129
Ápolás És Karbantartás
129
Üzemzavarok
129
Tartozékok
131
Tartozékok És Alkatrészek
131
Garancia
131
EU Konformitási Nyiltakozat
132
Műszaki Adatok
132
Bezpečnostní Pokyny
133
Funkce
134
PoužíVání V Souladu S UrčeníM CS
134
Ochrana Životního Prostředí
134
Ovládací Prvky
134
První Uvedení Do Provozu
135
Provoz
135
Přeprava
136
UkláDání
136
Ošetřování a Údržba
137
Poruchy
137
Příslušenství
139
Příslušenství a Náhradní Díly
139
Záruka
139
Technické Údaje
140
Varnostna Navodila
141
Delovanje
142
Namenska Uporaba
142
Varstvo Okolja
142
Upravljalni Elementi
142
Prvi Zagon
143
Obratovanje
143
Transport
144
Skladiščenje
144
Vzdrževanje
144
Motnje
145
Pribor
147
Pribor in Nadomestni Deli
147
Garancija
147
Tehnični Podatki
148
Wskazówki Bezpieczeństwa
149
Funkcja
150
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
150
Ochrona Środowiska
150
Elementy Obsługi
151
Pierwsze Uruchomienie
151
Działanie
151
Transport
153
Przechowywanie
153
Czyszczenie I Konserwacja
153
Usterki
154
Akcesoria
156
Wyposażenie Dodatkowe I Czę- ŚCI Zamienne
157
Gwarancja
157
Deklaracja ZgodnośCI UE
157
Dane Techniczne
158
Trepte de Pericol
159
Funcţionarea
160
Utilizarea Corectă
160
Protecţia Mediului Înconjurător RO
160
Elemente de Operare
160
Prima Punere În Funcţiune
161
Funcţionarea
161
Transport
163
Depozitarea
163
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
163
Defecţiuni
164
Accesorii
166
Accesorii ŞI Piese de Schimb
167
Garanţie
167
Declaraţie UE de Conformitate
167
Date Tehnice
168
Bezpečnostné Pokyny
169
Funkcia
170
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
170
Ochrana Životného Prostredia
170
Ovládacie Prvky
170
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
171
Prevádzka
171
Transport
172
Uskladnenie
172
Starostlivosť a Údržba
173
Poruchy
173
Príslušenstvo
175
Záruka
176
EÚ Vyhlásenie O Zhode
176
Technické Údaje
177
Funkcija
179
Namjensko Korištenje
179
Zaštita Okoliša
179
Komandni Elementi
179
Prvo Puštanje U Rad
180
U Radu
180
Transport
181
Skladištenje
181
Njega I Održavanje
182
Smetnje
182
Pribor
184
Pribor I Pričuvni Dijelovi
184
Jamstvo
184
EU Izjava O Usklađenosti
185
Tehnički Podaci
185
Kratkog Spoja
186
Nemojte Puniti Oštećene Komplete Bate
186
Komplete Baterija Nemojte Čuvati Zajed
186
Funkcija
187
Namensko Korišćenje
187
Zaštita Životne Sredine
187
Komandni Elementi
188
Prvo Puštanje U Rad
188
Rad
188
Postavljanje Baterije
189
Transport
190
Skladištenje
190
Nega I Održavanje
190
Smetnje
191
Pribor
193
Pribor I Rezervni Delovi
193
Garancija
193
Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EU
194
Tehnički Podaci
194
Функция
196
Обслужващи Елементи
197
Ция
197
Експлоатация
197
Tранспoрт
199
Грижи И Поддръжка
199
Съхранение
199
Повреди
200
Принадлежности
202
Части
203
Гаранция
203
Ствие
204
Технически Данни
204
Funktsioon
206
Sihipärane Kasutamine
206
Keskkonnakaitse
206
Teeninduselemendid
206
Esmakordne Kasutuselevõtt
207
Käitamine
207
Transport
208
Hoiulepanek
208
Korrashoid Ja Tehnohooldus
208
Rikked
209
Tarvikud
211
Lisavarustus Ja Varuosad
211
Garantii
211
Tehnilised Andmed
212
Drošības NorāDījumi
213
Darbība
214
Noteikumiem Atbilstoša Lietoša
214
Vides Aizsardzība
214
Vadības Elementi
214
Ekspluatācijas Uzsākšana
215
Darbība
215
Transportēšana
216
Glabāšana
216
Kopšana un Tehniskā Apkope
217
Traucējumi
217
Piederumi
219
Piederumi un Rezerves Daļas
220
Garantija
220
ES Atbilstības Deklarācija
220
Tehniskie Dati
221
Saugos Reikalavimai
222
Veikimas
223
Naudojimas Pagal Paskirtį
223
Aplinkos Apsauga
223
Valdymo Elementai
223
Naudojimo Pradžia
224
Naudojimas
224
Transportavimas
225
Laikymas
226
PriežIūra Ir Aptarnavimas
226
Gedimai
226
Šalinimas
227
Vandens Skirstytuvo Valymas
228
Priedai Ir Atsarginės Dalys
228
Dalys
228
Garantija
229
ES Atitikties Deklaracija
229
Techniniai Duomenys
229
Призначення
231
Правильне Застосування
231
Елементи Керування
232
Експлуатація
232
Транспортування
234
Зберігання
234
Неполадки
235
Аксесуари
237
Приладдя Й Запасні Деталі
238
Гарантія
238
Технічні Характеристики
239
Advertenties
Kärcher BR 30/4 C Originele Gebruiksaanwijzing (248 pagina's)
Merk:
Kärcher
| Categorie:
Vloermachines
| Formaat: 1.97 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
3
Inhoudsopgave
3
Sicherheitshinweise
3
Funktion
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Umweltschutz
4
Bedienelemente
4
Farbkennzeichnung
4
Erstinbetriebnahme
4
Betrieb
4
Frischwassertank Befüllen
4
Netzanschluss Herstellen
5
Reinigung Beenden
5
Frischwassertank Entleeren
6
Pflege und Wartung
6
Lagerung
6
Transport
6
Störungen
7
Zubehör
9
Beschreibung
9
Zubehör und Ersatzteile
10
Garantie
10
EU-Konformitätserklärung
10
Technische Daten
11
English
12
Hazard Levels
12
Proper Use
12
Safety Instructions
12
Control Elements
13
Colour Coding
13
Environmental Protection
13
Initial Start-Up
13
Operation
13
Establish Mains Contact
14
Complete Cleaning
14
Care and Maintenance
15
Maintenance Schedule
15
Maintenance Works
16
Storage
15
Transport
15
Faults
16
Accessories
18
Accessories and Spare Parts
19
EU Declaration of Conformity . en
19
Warranty
19
Technical Specifications
20
Français
21
Consignes de Sécurité
21
Utilisation Conforme
21
Eléments de Commande
22
Fonctionnement
22
Première Mise en Service
22
Protection de L'environnement FR
22
Entreposage
24
Entretien et Maintenance
24
Protection Antigel
25
Transport
24
Pannes
25
Accessoires
27
Déclaration UE de Conformité . FR
28
Garantie
28
Pièces de Rechange
28
Caractéristiques Techniques
29
Italiano
30
Norme DI Sicurezza
30
Dispositivi DI Comando
31
Funzionamento
31
Effettuare L'allacciamento Alla Rete
32
Prima Messa in Funzione
31
Protezione Dell'ambiente
31
Cura E Manutenzione
33
Supporto
33
Trasporto
33
Guasti
34
Pulire Il Distributore D'acqua
36
Accessori
36
Ricambi
36
Dichiarazione DI Conformità UE IT
37
Garanzia
37
Dati Tecnici
38
Dutch
39
Gevarenniveaus
39
Reglementair Gebruik
39
Bedieningselementen
40
Kleurmarkering
40
Eerste Ingebruikneming
40
Veiligheidsinstructies
40
Netaansluiting Opbouwen
41
Reiniging Beëindigen
41
Werking
40
Zorg Voor Het Milieu
40
Onderhoud
42
Onderhoudswerkzaamheden
43
Vorstbeveiliging
43
Opslag
42
Vervoer
42
Storingen
43
Waterverdeler Reingen
45
Beschrijving
45
Toebehoren
45
Zuigbuis Reinigen
45
EU-Conformiteitsverklaring
46
Technische Gegevens
47
Garantie
46
Toebehoren en Reserveonderdelen
46
Español
48
Indicaciones de Seguridad
48
Niveles de Peligro
48
Uso Previsto
48
Elementos de Mando
49
Funcionamiento
49
Primera Puesta en Marcha
49
Protección del Medio Ambiente es
49
Almacenamiento
51
Cuidados y Mantenimiento
51
Transporte
51
Averías
52
Accesorios
54
Declaración UE de Conformidades
55
Datos Técnicos
56
Garantía
55
Piezas de Repuesto
55
Português
57
Elementos de Manuseamento PT
58
Funcionamento
58
Primeira Colocação Em Funcionamento
58
Proteção Do Meio-Ambiente
58
Armazenamento
60
Conservação E Manutenção
60
Transporte
60
Avarias
61
Limpar O Distribuidor de Água
63
Acessórios
63
Declaração UE de Conformidade
64
Garantia
64
Peças Sobressalentes
64
Dados Técnicos
65
Dansk
66
Betjeningselementer
67
Delse
67
Drift
67
Første Idriftsættelse
67
Miljøbeskyttelse
67
Opbevaring
69
Pleje Og Vedligeholdelse
69
Transport
69
Fejl
70
Rense Vandfordeleren
71
Tilbehør
71
Garanti
72
Reservedele
72
Ring
72
Tekniske Data
73
Norsk
74
Forskriftsmessig Bruk
74
Betjeningselementer
75
Drift
75
Førstegangs Igangsetting
75
Miljøvern
75
Lagring
77
Pleie Og Vedlikehold
77
Transport
77
Feil
78
Beskrivelse
79
Tilbehør
79
EU-Samsvarserklæring
80
Garanti
80
Reservedeler
80
Tekniske Data
81
Svenska
82
Ändamålsenlig Användning
82
Drift
83
Rengöring
84
Första Ibruktagning
83
Miljöskydd
83
Reglage
83
Förvaring
85
Skötsel Och Underhåll
85
Transport
85
Störningar
86
Beskrivning
88
Tillbehör
88
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
89
Garanti
89
Reservdelar
89
Tekniska Data
90
Suomi
91
Käyttötarkoitus
91
Ensimmäinen Käyttöönotto
92
Hallintalaitteet
92
Käyttö
92
Ympäristönsuojelu
92
Hoito Ja Huolto
94
Suojaaminen Pakkaselta
95
Kuljetus
94
Säilytys
94
Häiriöt
95
Vedenjakajan Puhdistus
97
Tarvikkeet
97
Imuputken Puhdistus
97
EY-Vaatimustenmukaisuus- Vakuutus
98
Takuu
98
Varaosat
98
Tekniset Tiedot
99
Ελληνικά
100
Δοκιμαστική Λειτουργία
101
Λειτουργία
101
Προστασία Περιβάλλοντος
101
Στοιχεία Χειρισμού
101
Υποδείξεις Ασφαλείας
101
Μεταφορά
103
Αποθήκευση
104
Φροντίδα Και Συντήρηση
104
Βλάβες
105
Εξαρτήματα
107
Εγγύηση
108
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
109
Türkçe
110
Kurallara Uygun KullanıM
110
Kumanda Elemanları
111
Çalıştırma
111
Çevre Koruma
111
İlk Çalıştırma
111
Depolama
113
Koruma Ve BakıM
113
Taşıma
113
Arızalar
114
Aksesuar
116
AB Uygunluk Bildirisi
117
Garanti
117
Yedek Parçalar
117
Teknik Bilgiler
118
Русский
119
Эксплуатация
121
Транспортировка
123
Уход И Техническое Обслуживание
123
Хранение
123
Неполадки
124
Принадлежности
126
Гарантия
127
Технические Данные
128
Magyar
129
Első Üzembevétel
130
Kezelési Elemek
130
Környezetvédelem
130
Üzem
131
Szállítás
132
Tárolás
132
Ápolás És Karbantartás
132
Üzemzavarok
133
Tartozékok
135
EU Konformitási Nyiltakozat
136
Műszaki Adatok
137
Garancia
136
Čeština
138
Bezpečnostní Pokyny
138
Ochrana Životního Prostředí
139
Ovládací Prvky
139
Provoz
139
První Uvedení Do Provozu
139
Ošetřování a Údržba
141
Přeprava
141
UkláDání
141
Poruchy
142
Příslušenství
144
EU Prohlášení O Shodě
145
Technické Údaje
146
Záruka
145
Slovenščina
147
Delovanje
147
Varnostna Navodila
147
Obratovanje
148
Prvi Zagon
148
Upravljalni Elementi
148
Varstvo Okolja
148
Skladiščenje
150
Transport
150
Vzdrževanje
150
Motnje
151
Pribor
153
Garancija
154
Izjava EU O Skladnosti
154
Tehnični Podatki
155
Pribor in Nadomestni Deli
154
Polski
156
Wskazówki Bezpieczeństwa
156
Elementy Obsługi
157
Ochrona Środowiska
157
Pierwsze Uruchomienie
157
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
157
Działanie
158
Przechowywanie
159
Transport
159
Czyszczenie I Konserwacja
160
Usterki
160
Akcesoria
162
CzęśCI Zamienne
163
Deklaracja ZgodnośCI UE
163
Dane Techniczne
164
Gwarancja
163
Română
165
Elemente de Operare
166
Cod de Culori
166
Prima Punere În Funcţiune
166
Protecţia Mediului Înconjurător RO
166
Funcţionarea
167
Transport
168
Defecţiuni
169
Depozitarea
169
Îngrijirea ŞI Întreţinerea
169
Accesorii
171
Accesorii ŞI Piese de Schimb
172
Garanţie
172
Declaraţie UE de Conformitate
172
Date Tehnice
173
Slovenčina
174
Bezpečnostné Pokyny
174
Ovládacie Prvky
175
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
175
Ochrana Životného Prostredia
175
Prvé Uvedenie Do Prevádzky
175
Prevádzka
176
Starostlivosť a Údržba
177
Transport
177
Uskladnenie
177
Poruchy
178
Príslušenstvo
180
EÚ Vyhlásenie O Zhode
181
Záruka
181
Hrvatski
183
Komandni Elementi
184
Prvo Puštanje U Rad
184
U Radu
184
Zaštita Okoliša
184
Njega I Održavanje
186
Skladištenje
186
Transport
186
Smetnje
187
Pribor
189
EU Izjava O Usklađenosti
190
Jamstvo
190
Tehnički Podaci
191
Srpski
192
Komandni Elementi
193
Prvo Puštanje U Rad
193
Zaštita Životne Sredine
193
Rad
194
Nega I Održavanje
195
Skladištenje
195
Transport
195
Smetnje
196
Pribor
198
Garancija
199
Izjava O Usklađenosti Sa Propisima EU
199
Български
201
Експлоатация
203
Първо Пускане В Експлоата
203
Tранспoрт
205
Грижи И Поддръжка
205
Съхранение
205
Повреди
206
Гаранция
209
Eesti
211
Ohutusalased Märkused
211
Sihipärane Kasutamine
211
Esmakordne Kasutuselevõtt
212
Keskkonnakaitse
212
Käitamine
212
Teeninduselemendid
212
Hoiulepanek
214
Korrashoid Ja Tehnohooldus
214
Transport
214
Rikked
215
Kirjeldus
217
Tarvikud
217
Lisavarustus Ja Varuosad
218
Eli Vastavusdeklaratsioon
218
Tehnilised Andmed
219
Garantii
218
Latviešu
220
Drošības NorāDījumi
220
Ekspluatācijas Uzsākšana
221
Vadības Elementi
221
Krāsu Marķējums
221
Vides Aizsardzība
221
Darbība
222
Glabāšana
223
Kopšana un Tehniskā Apkope
223
Apkopes Darbi
224
Transportēšana
223
Traucējumi
224
Piederumi
226
Piederumi un Rezerves Daļas
227
ES Atbilstības Deklarācija
227
Garantija
227
Tehniskie Dati
228
Lietuvių
229
Naudojimas Pagal Paskirtį
229
Saugos Reikalavimai
229
Aplinkos Apsauga
230
Naudojimo Pradžia
230
Valdymo Elementai
230
Spalvinis Ženklinimas
230
Naudojimas
231
Laikymas
232
Transportavimas
232
Gedimai
233
Šalinimas
234
Vandens Skirstytuvo Valymas
235
PriežIūra Ir Aptarnavimas
233
Dalys
235
Priedai Ir Atsarginės Dalys
236
ES Atitikties Deklaracija
236
Garantija
236
Techniniai Duomenys
237
Захист Навколишнього Середовища
239
Правильне Застосування
239
Експлуатація
240
Перше Введення В Експлуата- Цію
240
Догляд Та Технічне Обслугову- Вання
242
Зберігання
242
Транспортування
242
Неполадки
243
Аксесуари
245
Гарантія
246
Технічні Характеристики
247
Advertenties
Geralateerde Producten
Kärcher B 80 W Bp
Kärcher B 80 W Bp Dose Fleet
Kärcher B 80 W Bp Dose Colruyt
Kärcher B 40 C Bp
Kärcher B 40 W Bp
Kärcher B 50 W Bp+D60+Rinse+AF
Kärcher B 50 W Bp+D51+Dose+Rinse+Autofill
Kärcher B 50 W Bp+D51+Rinse+Autofill
Kärcher B 50 W Bp+D60+Dose+Rinse+Autofill
Kärcher B 50 W Bp+R55+Dose+Rinse+Autofill
Kärcher Categorieën
Stofzuigers
Hogedrukreinigers
Vloermachines
Schoonmaakspullen
Stoomreinigers
Meer Kärcher Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL