Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Hoover Handleidingen
Wasdrogers
VHC 680F
Hoover VHC 680F Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Hoover VHC 680F. We hebben
1
Hoover VHC 680F handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Handleiding
Hoover VHC 680F Handleiding (184 pagina's)
Merk:
Hoover
| Categorie:
Wasdrogers
| Formaat: 5.42 MB
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
2
English
2
Introduction
3
Delivery Information
3
Unpacking the Product
3
Safety Reminders
4
Installation
4
Use
4
The Laundry
4
Environmental Issues
5
GIAS Service
5
Installation
6
Electrical Requirements
6
Adjusting the Feet
6
Ventilation
7
Preparing the Load
8
Clothes Preparation
8
Maximum Drying Weight
8
Sort the Load as Follows
9
Sorting the Load
9
Drying Advice
10
Do Not Tumble Dry
10
Energy Saving
10
Controls and Indicators
11
Control Panel and Indicator Lights
11
Selecting the Programme
12
Door and Filter
14
Opening the Door
14
Filter
14
Filter Care Indicator
14
Water Container
15
To Remove the Container
15
Condenser
16
To Remove the Condenser
16
Operation
17
Cancelling and Resetting the Programme
18
Start Delay
18
Cleaning and Routine Maintenance
18
Cleaning the Dryer
18
Technical Specifications
18
Troubleshooting
19
Customer Service
20
Spares
20
GIAS Service
20
Nederlands
22
Inleiding
23
Afleveringsinformatie
23
Uitpakken Van Het Product
23
Veiligheidsaanwijzingen
24
Installatie
24
Gebruik
24
De was
24
Het Milieu
25
GIAS-Service
25
Installatie
26
Elektrische Vereisten
26
De Voeten Verstellen
26
Ventilatie
27
Het Wasgoed Voorbereiden
28
De Lading Voorbereiden
28
Voorbereiding Van de Kleren
28
Sorteren Van Het Wasgoed
29
Droogadvies
30
Niet in de Droogtrommel Drogen
30
Energie Besparen
30
Bedieningsknoppen en Indicatielampjes
31
Het Programma Kiezen
32
Deur en Filter
34
De Deur Openen
34
Filter
34
Filter Schoonmaken Indicatielampje
34
Indicatielampje
34
Watercontainer
35
Om Het Reservoir te Verwijderen
35
Condensator
36
De Condensator Verwijderen
36
Bediening
37
Het Programma Annuleren en Resetten
38
Start Uitstel Functie
38
Schoonmaken en Onderhoudsbeurten
38
Schoonmaken Van de Droger
38
Technische Specificaties
38
Problemen Oplossen
39
De Droogtijd Is te Lang/Kleren Zijn Niet Droog
39
Klantenservice
40
Reserveonderdelen
40
GIAS-Service
40
Dansk
42
Introduktion
43
Leveringsoplysninger
43
Udpakning Af Produktet
43
Sikkerhedspåmindelser
44
Installation
44
Anvendelse
44
Vasketøjet
44
Miljøhensyn
45
GIAS Service
45
Installation
46
Elektriske Krav
46
Justering Af Fødder
46
Ventilation
47
Forberedelse Af Ilægning Af Tøj
48
Klargøring Af Tøj
48
Sortering Af Vasketøj
49
Gode RåD Om Tørring
50
Må Ikke Tørres I Tørretumbler
50
Energibesparelse
50
Knapper Og Indikatorer
51
Kontrolpanel Og Indikatorlys
51
Valg Af Program
52
Låge Og Filter
54
Åbning Af Lågen
54
Filter
54
Filterplejeindikator
54
Vandbeholder
55
Sådan Aftages Beholderen
55
Kondensator
56
Sådan Udtages Kondensatoren
56
Betjening
57
Annullering Og Genindstilling Af Program
58
Forsinket Start
58
Rengøring Og Løbende Vedligeholdelse
58
Rengøring Af Tørretumbleren
58
Tekniske Specifikationer
58
Fejlfinding
59
Service
60
Reservedele
60
GIAS Service
60
Suomi
62
Johdanto
63
Pakkaustiedot
63
Tuotteen Pakkauksen Purkaminen
63
Turvallisuusohjeet
64
Asennus
64
Käyttö
64
Pyykki
64
Ympäristönäkökohdat
65
GIAS-Huolto
65
Asennus
66
Sähkövaatimukset
66
Jalkojen Säätäminen
66
Poistotuuletus
67
Valmisteleminen Täyttöä Varten
68
Vaatteiden Valmistelu
68
Pyykin Lajittelu
69
Kuivausohjeet
70
Ei Rumpukuivausta
70
Energian Säästäminen
70
Toimintopainikkeet Ja Merkkivalot
71
Ohjelman Valitseminen
72
Luukku Ja Suodatin
74
Luukun Avaaminen
74
Suodatin
74
Suodattimen Huollon Merkkivalo
74
Vesisäiliö
75
Poista Säiliö Seuraavasti
75
Kondensaattori
76
Irrota Kondensaattori Seuraavasti
76
Koneen Käyttö
77
Ohjelman Peruutus Ja Nollaus
78
Käynnistyksen VIIVästäminen
78
Puhdistus Ja Säännöllinen Huolto
78
Kuivaajan Puhdistaminen
78
Tekniset Tiedot
78
Vianmääritys
79
Asiakaspalvelu
80
Varaosat
80
GIAS-Huolto
80
Deutsch
82
Einführung
83
Lieferinformationen
83
Auspacken des Produkts
83
Sicherheitshinweise
84
Installation
84
Gebrauch
84
Die Wäsche
84
Umweltschutz
85
GIAS-Service
85
Installation
86
Elektro-Anschluss
86
Einstellen der Füße
86
Entlüftung
87
Vorbereitung der Füllung
88
Vorbereitung der Textilien
88
Maximales Fassungsvermögen (Trockengewicht)
88
Sortierung der Füllung
89
Tipps zum Trocknen
90
Nicht für den Trockner Geeignet
90
Energiesparen
90
Schalterblende und Anzeigen
91
Auswählen des Programms
92
Tür und Sieb
94
Öffnen der Tür
94
Sieb
94
Flusensieb-Anzeige
94
Kondenswasser-Behälter
95
Um den Behälter Herauszunehmen
95
Kondensator
96
Entfernen des Kondensators
96
Betrieb
97
Abbrechen und Zurücksetzen des Programms
98
Startverzögerung
98
Reinigung und Routinewartungen
98
Reinigung des Trockners
98
Technische Daten
98
Fehlersuche
99
Kundendienst
100
Ersatzteile
100
GIAS-Service
100
Italiano
102
Introduzione
103
Informazioni Sulla Consegna
103
Estrazione del Prodotto Dall'imballaggio
103
Consigli DI Sicurezza
104
Installazione
104
Utilizzo
104
La Biancheria
104
Tutela Dell'ambiente
105
Servizio GIAS
105
Installazione
106
Requisiti Elettrici
106
Regolazione Dei Piedini
106
Ventilazione
107
Preparazione Della Biancheria
108
Preparazione Dei Capi
108
Selezione Della Biancheria
109
Consigli Per L'asciugatura
110
Evitare DI Asciugare
110
Risparmio Energia
110
Comandi E Spie DI Segnalazione
111
Selezione del Programma
112
Portellone E Filtro
114
Apertura del Portellone
114
Filtro
114
Spia DI Pulizia Filtro
114
Vaschetta Dell'acqua
115
Per Togliere la Vaschetta
115
Condensatore
116
Per Togliere Il Condensatore
116
Funzionamento
117
Annullamento E Azzeramento del Programma
118
Partenza Ritardata
118
Pulizia E Manutenzione Ordinaria
118
Pulizia Dell'asciugatrice
118
Specifiche Tecniche
118
Ricerca Guasti
119
Servizio Assistenza Clienti
120
Ricambi
120
Servizio Assistenza GIAS
120
Norsk
122
Innledning
123
Leveringsinformasjon
123
Pakke Ut Produktet
123
Sikkerhetspåminnelser
124
Installasjon
124
Bruk
124
Tøyet
124
Miljømessige Hensyn
125
GIAS Service
125
Installasjon
126
Elektriske Krav
126
Justere Føttene
126
Ventilasjon
127
Gjøre Klart Tøyet
128
Sjekk Av Tøyet Før Tørking
128
Sortering Av Tøyet
129
RåD for Tørking
130
Ikke Bruk Tørketrommel
130
Energisparing
130
Kontrollpanel Og Indikatorlamper
131
Velge Program
132
Dør Og Filter
134
Åpne Døren
134
Filter
134
Indikator for Filtervedlikehold
134
Vannbeholder
135
Slik Fjerner du Beholderen
135
Kondensator
136
Slik Fjerner du Kondensatoren
136
Drift
137
Avbryte Og Nullstille Programmet
138
Startforsinkelse
138
Rengjøring Og Rutinemessig Vedlikehold
138
Rengjøring Av Tørketrommelen
138
Tekniske Spesifikasjoner
138
Feilsøking
139
Kundeservice
140
Reservedeler
140
GIAS Service
140
Português
142
Introdução
143
Informações de Entrega
143
Desembalar O Produto
143
Segurança
144
Instalação
144
Utilização
144
Lavandaria
144
Ambiente
145
Assistência GIAS
145
Instalação
146
Requisitos Eléctricos
146
Ajustar os Pés
146
Ventilação
147
Preparação da Carga
148
Preparação da Roupa
148
Separação da Carga
149
Conselhos para a Secagem
150
Não Pôr Na Máquina de Secar
150
Economia de Energia
150
Comandos E Indicadores
151
Selecção Do Programa
152
Porta E Filtro
154
Abrir a Porta
154
Filtro
154
Indicador de Estado Do Filtro
154
Recipiente da Água
155
Para Retirar O Recipiente
155
Condensador
156
Para Retirar O Condensador
156
Funcionamento
157
Cancelar E Repor O Programa
158
Início Retardado
158
Limpeza E Manutenção de Rotina
158
Limpeza da Máquina
158
Especificações Técnicas
158
Resolução de Problemas
159
Serviço de Clientes
160
Assistência a Clientes
160
Peças Sobressalentes
160
Assistência GIAS
160
Svenska
162
Introduktion
163
Leveransinformation
163
Uppackning Av Produkten
163
Säkerhetsinformation
164
Installation
164
Användning
164
Tvätten
164
Miljöhänseenden
165
GIAS-Service
165
Installation
166
Elanslutningskrav
166
Justera Fötterna
166
Ventilation
167
Förbereda Lasten
168
Förbereda Plagg
168
Sortera Lasten
169
TorkningsråD
170
Torktumlas Ej
170
Energibesparing
170
Kontroller & Indikatorer
171
Välja Program
172
Lucka Och Filter
174
Öppna Luckan
174
Filter
174
Filterindikator
174
Vattenbehållare
175
Ta Bort Behållaren
175
Kondensor
176
Ta Bort Kondensorn
176
Funktion
177
Avbryta Och Återställa Programmet
178
Fördröjd Start
178
Rengöring Och Regelbundet Underhåll
178
Rengöra Torktumlaren
178
Tekniska Specifikationer
178
Felsökning
179
Kundservice
180
Reservdelar
180
GIAS-Service
180
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Hoover VHC 980ATX
Hoover VHC 980 AT-S
Hoover HLE H8A2TE-S
Hoover VTH 980NA1TX
Hoover Categorieën
Kookplaten
Wasmachines
Stofzuigers
Vaatwassers
Wasdrogers
Meer Hoover Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL