Inloggen
Upload
Handleidingen
Merken
Holex Handleidingen
Meetinstrumenten
421729
Holex 421729 Handleidingen
Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Holex 421729. We hebben
1
Holex 421729 handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing En Veiligheidsinstructies
Holex 421729 Gebruiksaanwijzing En Veiligheidsinstructies (104 pagina's)
Digitale buitenschroefmaat met schijfmeetvlak
Merk:
Holex
| Categorie:
Meetinstrumenten
| Formaat: 4.45 MB
Inhoudsopgave
Deutsch
4
Inhoudsopgave
4
De
5
HOLEX Digitale Bügelmessschraube mit Tellermessfläche
5
Inhaltsverzeichnis
5
1 Allgemeine Hinweise
5
Bg
5
Da
5
2 Sicherheit
5
Grundlegende Sicherheitshinweise
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sachwidriger Einsatz
5
En
5
3 Transport
5
Fi
5
Fr
5
4 Geräteübersicht
5
Bügelmessschraube
5
Anzeigen
5
Lieferumfang
5
It
6
5 Inbetriebnahme [Sicherheit]
6
QR-Code Weiterführende Produktinformationen
6
Hr
6
Lt
6
Nl
7
6 Bedienung
6
Bügelmessschraube Justieren
6
Messung Durchführen
6
Messergebnis Ablesen bei Analoger Anwendung
6
Digitale Funktionen
6
Ein- und Ausschalten
6
Messmodus und Messeinheit Einstellen
6
Nullpunkt IM Messmodus "Absolut" Setzen
7
Nullpunkt IM Messmodus "Inkrementell" Setzen
7
No
7
7 Wartung
7
Batterie Wechseln
7
Pl
7
8 Fehlerbehebung
7
9 Reinigung
7
Pt
7
10 Lagerung
7
Ro
7
11 Technische Daten
7
12 Recycling und Entsorgung
8
Български
9
1 Общи Указания
10
2 Безопасност
10
Основни Указания За Безопасност
10
Употреба По Предназначение
10
Употреба Не По Предназначение
10
3 Транспортиране
10
4 Общ Преглед На Уреда
10
Външен Микрометър
10
Вижте
10
Обхват На Доставката
10
5 Пускане В Експлоатация [Безопасност]
11
QR Код За Допълнителна Информация За Продукта
11
6 Операция
11
Регулиране На Външния Микрометър
11
Извършване На Измерване
11
Отчитане На Резултата От Измерването С Аналогово Приложение
11
Цифрови Функции
11
Включване И Изключване
11
Задаване На Нулева Точка В Режим На Измерване "Абсолютно
12
Задаване На Нулева Точка В Режим На Измерване "Инкрементално
12
Задаване На Режим На Измерване И Мерна Единица
12
7 Поддръжка
12
Смяна На Батерията
12
8 Отстраняване На Неизправности
12
9 Почистване
12
10 Съхранение
12
11 Технически Данни
13
12 Рециклиране И Предаване За Отпадъци
13
Dansk
14
Bg
15
Da
15
2 Sikkerhed
15
Grundlæggende Sikkerhedsanvisninger
15
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
15
Ukorrekt Anvendelse
15
De
15
En
15
3 Transport
15
Fi
15
Fr
15
4 Oversigt over Enheden
15
Udvendig Mikrometer
15
Leveringsomfang
15
HOLEX Digital Udvendig Mikrometer Med Måleflade Med Skive
15
Indholdsfortegnelse
15
1 Generelle Henvisninger
15
Hr
16
It
16
5 Idrifttagning [Sikkerhed]
16
QR-Kode for Yderligere Produktinformation
16
Lt
16
Nl
17
6 Operation
16
Justering Af den Udvendige Mikrometer
16
Udføre Måling
16
Aflæsning Af Måleresultatet Med Analog Applikation
16
Digitale Funktioner
16
Indstil Måletilstand Og Måleenhed
16
Tænding Og Slukning
16
Indstil Nulpunkt I Måletilstand "Absolut
17
Indstilling Af Nulpunkt I Måletilstand "Inkrementel
17
No
17
7 Vedligeholdelse
17
Skift Af Batteriet
17
Pl
17
8 Fejlafhjælpning
17
9 Rengøring
17
Pt
17
10 Opbevaring
17
Ro
17
11 Tekniske Data
17
12 Genbrug Og Bortskaffelse
18
General Information
20
Safety
20
Grouped Safety Messages
20
Intended Use
20
Reasonably Foreseeable Misuse
20
Transport
20
Device Overview
20
Display
20
HOLEX Digital Outside Micrometer with Disc Measuring Surface
20
Scope of Supply
20
Commissioning [Safety]
21
QR Code for Further Product Information
21
Operation
21
Adjusting the Outside Micrometer
21
Digital Functions
21
Perform Measurement
21
Reading the Measurement Result with Analogue Application
21
Set Measuring Mode and Measuring Unit
21
Switch on and off
21
Set Zero Point in "Absolute" Measuring Mode
22
Set Zero Point in "Incremental" Measuring Mode
22
Maintenance
22
Changing the Battery
22
Troubleshooting
22
Cleaning
22
Storage
22
Technical Data
22
Recycling and Disposal
23
Suomi
24
Bg
25
Da
25
2 Turvallisuus
25
Tärkeät Turvallisuusohjeet
25
Käyttötarkoitus
25
Väärinkäyttö
25
De
25
En
25
3 Kuljetus
25
Fi
25
Fr
25
4 Laitteen Yleiskuva
25
Ulkopuolinen Mikrometri
25
Näytä
25
Toimituksen Sisältö
25
HOLEX Digitaalinen Ulkomikrometri, Jossa on Levymittauspinta
26
HOLEX Digitaalinen Ulkomikrometri, Jossa on Levymittauspinta
25
Sisällysluettelo
25
1 Yleisiä Ohjeita
25
Hr
26
It
26
5 Käyttöönotto [Turvallisuus]
26
QR-Koodi Lisätietoa Tuotteesta
26
Lt
26
Nl
27
6 Operaatio
26
Ulkomikrometrin Säätäminen
26
Suorita Mittaus
26
Mittaustuloksen Lukeminen Analogisella Sovelluksella
26
Digitaaliset Toiminnot
26
Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
26
Mittaustilan Ja Mittayksikön Asettaminen
26
Nollapisteen Asettaminen "Absoluuttisessa" Mittaustilassa
27
Nollapisteen Asettaminen "Inkrementaalisessa" Mittaustilassa
27
No
27
7 Huolto
27
Pariston Vaihtaminen
27
Pl
27
8 Vian Korjaus
27
9 Puhdistus
27
Pt
27
10 Säilytys
27
Ro
27
11 Tekniset Tiedot
27
12 Kierrätys Ja Hävittäminen
28
Français
29
1 Remarques Générales
30
2 Sécurité
30
Consignes Générales de Sécurité
30
Utilisation Normale
30
Mauvais Usage Raisonnablement Prévisible
30
3 Transport
30
4 Aperçu de L'appareil
30
Micromètre
30
Indicateurs
30
Livraison
30
5 Mise en Service [Sécurité]
31
Code QR pour Plus D'informations Sur le Produit
31
6 Utilisation
31
Ajuster le Micromètre
31
Effectuer la Mesure
31
Lire le Résultat de la Mesure en cas D'utilisation Analogique
31
Fonctions Numériques
31
Mise en Marche et Arrêt
31
Régler le Mode de Mesure et L'unité de Mesure
31
Définir le Point Zéro en Mode de Mesure "Absolu
32
Définir le Point Zéro en Mode de Mesure "Incrémental
32
7 Entretien
32
Remplacement de la Pile
32
8 Dépannage
32
9 Nettoyage
32
10 Stockage
32
11 Données Techniques
32
12 Recyclage et Mise au Rebut
33
Italiano
34
Bg
35
Da
35
2 Sicurezza
35
Avvertenze Fondamentali Per la Sicurezza
35
Uso Previsto
35
Uso Scorretto Ragionevolmente Prevedibile
35
De
35
En
35
3 Trasporto
35
Fi
35
Fr
35
4 Panoramica Dell'apparecchio
35
Micrometro Esterno
35
Visualizzazioni
35
Fornitura
35
HOLEX Micrometro Digitale Esterno con Superficie DI Misura a Disco
35
Indice
35
1 Note Generali
35
Hr
36
It
36
5 Messa in Funzione [Sicurezza]
36
Codice QR Per Ulteriori Informazioni Sul Prodotto
36
Lt
36
Nl
37
6 Operazione
36
Regolazione del Micrometro Esterno
36
Eseguire la Misurazione
36
Lettura del Risultato Della Misura con Applicazione Analogica
36
Funzioni Digitali
36
Accensione E Spegnimento
36
Impostazione del Punto Zero Nella Modalità DI Misurazione "Assoluta
37
Impostazione del Punto Zero Nella Modalità DI Misurazione "Incrementale
37
Impostazione Della Modalità DI Misurazione E Dell'unità DI Misura
37
No
37
7 Manutenzione
37
Sostituzione Della Batteria
37
Pl
37
8 Risoluzione del Problema
37
9 Pulizia
37
Pt
37
10 Stoccaggio
37
Ro
38
11 Dati Tecnici
38
12 Riciclaggio E Smaltimento
38
Hrvatski
39
1 Opće Upute
40
2 Sigurnost
40
Osnovne Sigurnosne Upute
40
Namjenska Upotreba
40
Nepropisna Upotreba
40
3 Transport
40
4 Pregled Uređaja
40
Vanjski Mikrometar
40
Tužiti
40
Opseg Isporuke
40
5 Puštanje U Rad [Sigurnost]
41
QR Kod Daljnje Informacije O Proizvodu
41
6 Servis
41
Podesite Mikrometar
41
Izvršiti Mjerenje
41
Očitajte Rezultat Mjerenja Analognom Upotrebom
41
Digitalne Funkcije
41
Postavite Način Mjerenja I Mjernu Jedinicu
41
Za Uključivanje I Isključivanje
41
Postavite Nultu Točku U Načinu Mjerenja "Apsolutno
42
Postavite Nultu Točku U Načinu Mjerenja "Inkrementalno
42
7 Održavanje
42
Izmjena Baterija
42
8 Otklanjanje Kvara
42
9 ČIšćenje
42
10 Skladištenje
42
11 Tehničke Specifikacije
42
12 Recikliranje I Zbrinjavanje
43
Lietuvių
44
Bg
45
Da
45
2 Sauga
45
Esminės Saugos Nuorodos
45
Naudojimas Pagal Paskirtį
45
Netinkamas Naudojimas
45
De
45
En
45
3 Transportavimas
45
Fi
45
Fr
45
4 Įrenginio Apžvalga
45
Išorinis Mikrometras
45
Rodoma
45
Tiekiama
45
HOLEX Skaitmeninis Išorinis Mikrometras Su Diskiniu Matavimo
45
Paviršiumi
45
Turinys
45
1 Bendrieji Nurodymai
45
Hr
46
It
46
5 Naudojimas [Sauga]
46
QR Kodas Tolesnei Informacijai Apie Gaminį Gauti
46
Lt
46
Nl
47
6 Operacija
46
Išorinio Mikrometro Reguliavimas
46
Atlikti Matavimus
46
Matavimo Rezultatų Skaitymas Naudojant Analoginę Programą
46
Skaitmeninės Funkcijos
46
Matavimo Režimo Ir Matavimo Vieneto Nustatymas
46
Įjungimas Ir Išjungimas
46
Nulinio Taško Nustatymas "Absoliutaus" Matavimo Režimu
47
Nulinio Taško Nustatymas "Inkrementinio" Matavimo Režimu
47
No
47
7 Techninė PriežIūra
47
Baterijos Keitimas
47
Pl
47
8 Problemų Sprendimas
47
9 Valymas
47
Pt
47
10 Laikymas
47
Ro
47
11 Techniniai Duomenys
47
12 Perdirbimas Ir Šalinimas
48
Dutch
49
1 Algemene Aanwijzingen
50
2 Veiligheid
50
Basisveiligheidsinstructies
50
Beoogd Gebruik
50
Onjuist Gebruik
50
3 Transport
50
4 Apparaatoverzicht
50
Buiten Micrometer
50
Display
50
5 Ingebruikneming [Veiligheid]
51
QR-Code Voor Meer Productinformatie
51
6 Operatie
51
Instellen Van de Buitenschroefmaat
51
Meting Uitvoeren
51
Aflezen Van Het Meetresultaat Met Analoge Toepassing
51
Digitale Functies
51
In- en Uitschakelen
51
Instellen Van de Meetmodus en de Meeteenheid
51
Instellen Van Het Nulpunt in de "Absolute" Meetmodus
52
Instellen Van Het Nulpunt in de "Incrementele" Meetmodus
52
7 Onderhoud
52
Batterij Vervangen
52
8 Storingen Verhelpen
52
9 Reiniging
52
10 Opslag
52
11 Technische Gegevens
52
12 Recycling en Weggooien
53
HOLEX Digitale Buitenschroefmaat Met Schijfmeetvlak
50
Norsk
54
Bg
55
Da
55
2 Sikkerhet
55
Grunnleggende Sikkerhetshenvisninger
55
Korrekt Bruk
55
Ikke-Korrekt Bruk
55
De
55
En
55
3 Transport
55
Fi
55
Fr
55
4 Apparatoversikt
55
Utvendig Mikrometer
55
Å Saksøke
55
Leveringsomfang
55
HOLEX Digital Utvendig Mikrometer Med Sirkulær Måleflate
55
Innholdsfortegnelse
55
1 Generelle Merknader
55
Hr
56
It
56
5 Oppstart [Sikkerhet]
56
QR Kode Ytterligere Produktinformasjon
56
Lt
56
Nl
57
6 Service
56
Juster Mikrometer
56
Utføre Måling
56
Les Måleresultatet Ved Analog Bruk
56
Digitale Funksjoner
56
For Å Slå Av Og På
56
Still Inn Målemodus Og Måleenhet
56
Still Inn Nullpunktet I "Absolutt" Målemodus
57
Still Inn Nullpunktet I "Inkrementell" Målemodus
57
No
57
7 Vedlikehold
57
Skifte Batteri
57
Pl
57
8 Utbedring Av Feil
57
9 Rengjøring
57
Pt
57
10 Lagring
57
Ro
57
11 Tekniske Spesifikasjoner
57
12 Resirkulering Og Avfallshåndtering
58
Polski
59
1 Informacje Ogólne
60
2 Bezpieczeństwo
60
Podstawowe Instrukcje Bezpieczeństwa
60
Użytkowanie Zgodnie Z Przeznaczeniem
60
Niewłaściwe Użytkowanie
60
3 Transport
60
4 PrzegląD CzęśCI Urządzenia
60
Mikrometr Zewnętrzny
60
Wyświetla
60
Zakres Dostawy
60
5 Uruchamianie [Bezpieczeństwo]
61
Kod QR Do Dalszych Informacji O Produkcie
61
6 Operacja
61
Regulacja Mikrometru Zewnętrznego
61
Przeprowadzenie Pomiaru
61
Odczytanie Wyniku Pomiaru Przy Aplikacji Analogowej
61
Funkcje Cyfrowe
61
Ustawienie Trybu Pomiarowego I Jednostki Pomiarowej
61
Włączanie I Wyłączanie
61
Ustawienie Punktu Zerowego W Trybie Pomiarowym "Absolute
62
Ustawienie Punktu Zerowego W Trybie Pomiarowym "Incremental
62
7 Konserwacja
62
Wymiana Baterii
62
8 Usuwanie Usterek
62
9 Czyszczenie
62
10 Magazynowanie
62
11 Suwmiarka / Głębokościomierz
63
12 Recykling I Utylizacja
63
Português
64
Bg
65
Da
65
2 Segurança
65
Indicações Básicas de Segurança
65
Utilização Adequada
65
Utilização Indevida
65
De
65
En
65
3 Transporte
65
Fi
65
Fr
65
4 Vista Geral Do Aparelho
65
Micrómetro Exterior
65
Ecrãs
65
Volume de Fornecimento
65
HOLEX Micrómetro Digital Exterior Com Superfície de Medição de Discos
65
Índice
65
1 Indicações Gerais
65
Hr
66
It
66
5 Colocação Em Funcionamento [Segurança]
66
Código QR para mais Informações sobre O Produto
66
Lt
66
Nl
67
6 Operação
66
Ajuste Do Micrómetro Exterior
66
Efectuar Medições
66
Leitura Do Resultado da Medição Com Aplicação Analógica
66
Funções Digitais
66
Definição Do Modo E da Unidade de Medição
66
Ligar E Desligar
66
Ajuste Do Ponto Zero no Modo de Medição "Incremental
67
Definir O Ponto Zero no Modo de Medição "Absoluto
67
No
67
7 Manutenção
67
Substituir a Pilha
67
Pl
67
8 Eliminação de Erros
67
9 Limpeza
67
Pt
67
10 Armazenamento
67
Ro
67
11 Dados Técnicos
67
12 Reciclagem E Eliminação
68
Română
69
1 IndicațII Generale
70
2 Siguranță
70
Instrucţiuni Fundamentale de Siguranţă
70
Utilizare Conform Destinaţiei
70
Utilizare Necorespunzătoare
70
3 Transport
70
4 Prezentare Generală a Dispozitivului
70
Micrometru Exterior
70
Afișează
70
Pachet de Livrare
70
5 Punerea În Funcţiune [Siguranţă]
71
Qcod QR Pentru InformațII Suplimentare Despre Produs
71
6 Operațiunea
71
Reglarea Micrometrului Exterior
71
Efectuarea de Măsurători
71
Citirea Rezultatului Măsurătorii Cu Aplicație Analogică
71
FuncțII Digitale
71
Pornirea ȘI Oprirea
71
Setarea Modului de Măsurare ȘI a UnitățII de Măsură
71
Setarea Punctului Zero În Modul de Măsurare "Absolut
72
Setarea Punctului Zero În Modul de Măsurare "Incremental
72
7 Întreţinere
72
Înlocuirea Bateriei
72
8 Depanare
72
9 Curăţare
72
10 Depozitare
72
11 Date Tehnice
72
12 Reciclare ȘI Eliminare
73
Svenska
74
Bg
75
Da
75
2 Säkerhet
75
Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
75
Avsedd Användning
75
Felaktig Användning
75
De
75
En
75
3 Transport
75
Fi
75
Fr
75
4 Instrumentöversikt
75
Utvändig Mikrometer
75
Visar
75
Leveransomfattning
75
HOLEX Digital Utvändig Mikrometer Med Skivmätningsyta
76
HOLEX Digital Utvändig Mikrometer Med Skivmätningsyta
75
Innehållsförteckning
75
1 Allmänna Anvisningar
75
Hr
76
It
76
5 Idrifttagning [Säkerhet]
76
QR-Kod För Ytterligare Produktinformation
76
Lt
76
Nl
77
6 Operation
76
Justering Av den Yttre Mikrometern
76
Utföra Mätning
76
Avläsning Av Mätresultatet Med Analog Tillämpning
76
Digitala Funktioner
76
Inställning Av Mätläge Och Mätenhet
76
Slå På Och Stänga Av
76
Inställning Av Nollpunkten I Mätläget "Absolut
77
Inställning Av Nollpunkten I Mätläget "Inkrementell
77
No
77
7 Service
77
Byte Av Batteri
77
Pl
77
8 Felavhjälpning
77
9 Rengöring
77
Pt
77
10 Förvaring
77
Ro
77
11 Tekniska Data
77
12 Återvinning Och Avfallshantering
78
Slovenčina
79
1 Všeobecné Pokyny
80
2 Bezpečnosť
80
Základné Bezpečnostné Pokyny
80
Zamýšľané Použitie
80
Používanie V Rozpore S UrčeníM
80
3 Preprava
80
4 Prehľad Zariadenia
80
Vonkajší Mikrometer
80
Zobrazuje
80
Lieferumfang
80
QR KóD Pre Ďalšie Informácie O Produkte
81
6 Operácia
81
Nastavenie Vonkajšieho Mikrometra
81
Vykonávanie Meraní
81
Čítanie Výsledku Merania Pomocou Analógovej Aplikácie
81
Digitálne Funkcie
81
Nastavenie Nulového Bodu V Režime Merania "Absolute
81
Nastavenie Režimu Merania a Meracej Jednotky
81
Zapínanie a Vypínanie
81
Nastavenie Nulového Bodu V Režime Merania "Inkrementálne
82
7 Údržba
82
Výmena Batérie
82
8 Odstraňovanie Chýb
82
9 Čistenie
82
10 Skladovanie
82
11 Technické Údaje
82
12 Recyklácia a Likvidácia
83
Slovenščina
84
Bg
85
Da
85
2 Varnost
85
Osnovni Varnostni Napotki
85
Namen Uporabe
85
Napačna Uporaba
85
De
85
En
85
3 Transport
85
Fi
85
Fr
85
4 Pregled Naprave
85
Zunanji Mikrometer
85
Prikaže
85
Obseg Dobave
85
HOLEX Digitalni Zunanji Mikrometer Z Merilno Površino Diska
85
Kazalo
85
1 Splošni Napotki
85
Hr
86
It
86
5 Zagon [Varnost]
86
Koda QR Za Dodatne Informacije O Izdelku
86
Lt
86
Nl
87
6 Operacija
86
Nastavitev Zunanjega Mikrometra
86
Izvajanje Meritev
86
Branje Rezultatov Meritev Z Analogno Aplikacijo
86
Digitalne Funkcije
86
Nastavitev Načina Merjenja in Merilne Enote
86
Vklop in Izklop
86
Nastavitev Ničelne Točke V Inkrementalnem Načinu Merjenja
87
Nastavitev Ničelne Točke V Načinu Merjenja "Absolutno
87
No
87
7 Vzdrževanje
87
Zamenjava Baterije
87
Pl
87
8 Odpravljanje Napak
87
9 ČIščenje
87
Pt
87
10 Shranjevanje
87
Ro
87
11 Tehnični Podatki
87
12 Recikliranje in Odstranjevanje
88
Volumen de Suministro
90
Datos Técnicos
93
Čeština
94
Bg
95
Da
95
2 Bezpečnost
95
Základní Bezpečnostní Pokyny
95
Stanovené Použití
95
Nesprávné Použití
95
De
95
En
95
3 Přeprava
95
Fi
95
Fr
95
4 Přehled Přístroje
95
Vnější Mikrometr
95
Zobrazit
95
Rozsah Dodávky
95
HOLEX Digitální Vnější Mikrometr S MěřICí Plochou Kotouče
95
Obsah
95
1 Obecné Pokyny
95
Hr
96
It
96
5 Uvedení Do Provozu [Bezpečnost]
96
QR KóD Pro Další Informace O Produktun
96
Lt
96
Nl
97
6 Operace
96
Nastavení Vnějšího Mikrometru
96
ProváDění Měření
96
Čtení Výsledku Měření Pomocí Analogové Aplikace
96
Digitální Funkce
96
Nastavení Režimu Měření a Jednotky Měření
96
Zapínání a Vypínání
96
Nastavení Nulového Bodu V Režimu "Absolutní" Měření
97
Nastavení Nulového Bodu V Režimu Měření "Inkrementální
97
No
97
7 Údržba
97
VýMěna Baterie
97
Pl
97
8 Odstranění Závad
97
9 ČIštění
97
Pt
97
10 Skladování
97
Ro
97
11 Technické Údaje
97
12 Recyklace a Likvidace
98
Magyar
99
1 Általános Tudnivalók
100
2 Biztonság
100
Alapvető Biztonsági Utasítások
100
Rendeltetésszerű Használat
100
Rendeltetésellenes Használat
100
3 Szállítás
100
4 A Készülék Áttekintése
100
Külső Mikrométer
100
Megjeleníti a Címet
100
Tartalom
100
5 Üzembe Helyezés [Biztonság]
101
QR-KóD További TermékinformáCIókért
101
6 Művelet
101
A Külső Mikrométer Beállítása
101
Mérés Elvégzése
101
A Mérési Eredmény Leolvasása Analóg Alkalmazással
101
Digitális Funkciók
101
A Mérési MóD És a Mérési Egység Beállítása
101
Be- És Kikapcsolás
101
A Nullpont Beállítása "Abszolút" Mérési Módban
102
A Nullpont Beállítása "Inkrementális" Mérési Módban
102
7 Karbantartás
102
Elemcsere
102
8 Hibaelhárítás
102
9 Tisztítás
102
10 Tárolás
102
11 Műszaki Adatok
102
12 Újrahasznosítás És Ártalmatlanítás
103
Advertenties
Advertenties
Geralateerde Producten
Holex Categorieën
Meetinstrumenten
Gereedschap
Meer Holex Handleidingen
Inloggen
Inloggen
OF
Inloggen met Facebook
Inloggen met Google
Handleiding uploaden
Uploaden vanaf harde schijf
Uploaden vanaf URL