Ariston ASL70C Handleidingen

Handleidingen en gebruikershandleidingen voor Ariston ASL70C. We hebben 1 Ariston ASL70C handleiding beschikbaar als gratis PDF-download: Gebruiksaanwijzing

Ariston ASL70C Gebruiksaanwijzing (84 pagina's)

Merk: Ariston | Categorie: Wasdrogers | Formaat: 1.24 MB

Inhoudsopgave

Inhoudsopgave
1
English
1
Door Reversal Instructions
2
Where to Put Your Dryer
2
Ventilation
2
Water Drain
2
Electrical Connection
2
Before You Start Using Your Dryer
2
NL Dryer Description
3
To Open the Door
3
The Features
3
Control Panel
3
Start and Programmes
4
Choosing a Programme
4
Programmes
5
The Controls
6
Laundry
7
Sorting Your Laundry
7
Wash Care Labels
7
Special Clothing Items
8
Drying Times
8
Warnings and Suggestions
9
General Safety
9
Disposal
9
Saving Energy and Respecting the Environment
9
Maintenance and Care
10
Switching off the Electricity
10
Cleaning the Filter after each Cycle
10
Empty the Water Container after each Cycle
10
Check the Drum after each Cycle
10
Cleaning the Condenser Unit
10
Cleaning the Dryer
10
Troubleshooting
11
Possible Causes / Solution
11
Service
12
Before Calling the Service Centre
12
Spare Parts
12
Italiano
13
Istruzioni Per Invertire la Posizione Dello Sportello
14
Dove Installare L'asciugatrice
14
Aerazione
14
Tubo DI Scarico Dell'acqua
14
Collegamento Elettrico
14
Informazioni Preliminari
14
NL Descrizione del Prodotto
15
Per Aprire lo Sportello
15
Caratteristiche
15
Pannello DI Controllo
15
Avvio E Programmi
16
Scelta del Programma
16
I Comandi
18
Bucato
19
Controllo del Bucato
19
Etichette con le Istruzioni Per Il Lavaggio
19
Tessuti Particolari
20
Tempi DI Asciugatura
20
Avvertenze E Suggerimenti
21
Sicurezza
21
Smaltimento
21
Risparmio Energetico E Rispetto Dell'ambiente
21
Cura E Manutenzione
22
Scollegamento Dell'apparecchio Dalla Rete Elettrica
22
Svuotare Il Recipiente DI Raccolta Dell'acqua Dopo Ogni Ciclo
22
Controllo del Cestello al Termine DI Ogni Ciclo
22
Pulizia Dell'unità DI Condensazione
22
Ricerca Guasti
23
Assistenza
24
Ricambi
24
Français
25
Installation
26
Instructions D'inversion de la Porte
26
Où Installer Votre Sèche-Linge
26
Ventilation
26
Vidange de L'eau
26
Connexions Électrique
26
Avant de Commencer à Utiliser Votre Sèche-Linge
26
Description du Sèche-Linge
27
Pour Ouvrir la Porte
27
Caractéristiques
27
Panneau de Commandes
27
Démarrage et Programmes
28
Choisir un Programme
28
Programme de Repassage Facile
28
Les Commandes
30
Ouverture de la Porte
30
Linge
31
Trier Votre Linge
31
Étiquettes D'entretien
31
Vêtements Spéciaux
32
Temps de Séchage
32
Avertissements et Suggestions
33
Sécurité Générale
33
Élimination
33
Économiser de L'énergie et Respecter L'environnement
33
Entretien et Nettoyage
34
Nettoyer le Filtre après Chaque Cycle
34
Videz le Réservoir D'eau après Chaque Cycle
34
Vérifier le Tambour après Chaque Cycle
34
Nettoyage du Groupe Condenseur
34
Que Faire en cas de Panne
35
Causes Possibles / Solution
35
Service Après-Vente
36
Pièces de Rechange
36
Deutsch
37
Installierung
38
Wechseln des Türanschlages
38
Aufstellung Ihres Wäschetrockners
38
Belüftung
38
Wasserabfluss
38
Stromanschluss
38
Vor der Inbetriebsetzung Ihres Wäschetrockners
38
Beschreibung Ihres Wäschetrockners
39
Tür Öffnen
39
Aufbau
39
Bedienblende
39
Start und Programme
40
Programmauswahl
40
Die Bedielemente
42
Gewebeart
43
Tipps zum Sortieren Ihrer Wäsche
43
Typische Ladung
43
Pflegeetiketten
43
Artikel, bei Denen Besondere Sorgfalt Erforderlich ist
44
Trocknungszeiten
44
Warnhinweise und Empfehlungen
45
Allgemeine Sicherheitshinweise
45
Entsorgung
45
Energiesparender Betrieb und Umweltschutz
45
Wartung und Pflege
46
Stromversorgung Abschalten
46
Filter nach jedem Zyklus Reinigen
46
Wasserbehälter nach jedem Zyklus Leeren
46
Trommelinspektion nach jedem Zyklus
46
Kondensatoreinheit Reinigen
46
Reinigung
46
Fehlersuche
47
Kundendienst
48
Ersatzteile
48
Índice de Materias
49
Español
49
Instalación
50
Instrucciones para Invertir la Puerta
50
Dónde Instalar la Secadora
50
Ventilación
50
Evacuación del Agua
50
Conexiones Eléctrica
50
Antes de Empezar a Utilizar la Secadora
50
NL Descripción de la Secadora
51
Para Abrir la Puerta
51
Características
51
El Panel de Control
51
Comienzo y Programas
52
Seleccionar un Programa
52
Controles
54
La Colada
55
Clasificar la Colada
55
Etiquetas de Recomendaciones Durante el Lavado de la Ropa
55
Prendas Especiales
56
Tiempos de Secado
56
Advertencias y Recomendaciones
57
Seguridad General
57
Disposición
57
Ahorro Energético y Respeto del Medio Ambiente
57
Mantenimiento y Cuidados
58
Desconectar la Electricidad
58
Limpiar el Filtro Después de cada Ciclo
58
Vaciar el Recipiente de Agua Después de cada Ciclo
58
Comprobar el Tambor Después de cada Ciclo
58
Limpiar la Unidad del Condensador
58
Resolución de Problemas
59
Servicio
60
Antes de Llamar al Centro de Servicio Técnico
60
Piezas de Repuesto
60
Português
61
Instalação
62
Instruções de Inversão da Porta
62
Ventilação
62
Drenagem da Água
62
Antes de Iniciar a Utilização da Sua Máquina
62
Descrição da Máquina
63
Para Abrir a Porta
63
Características
63
Painel de Controlo
63
Arranque E Programas
64
Escolher um Programa
64
Controlos
66
Roupa
67
Escolher a Sua Roupa
67
Etiquetas de Cuidado Na Lavagem
67
Peças Delicadas
68
Tempos de Secagem
68
Avisos E Sugestões
69
Segurança Geral
69
Eliminação
69
Manutenção E Cuidado
70
Desligar a Electricidade
70
Limpar O Filtro Depois de cada Ciclo
70
Esvazie O Recipiente de Água Após cada Ciclo
70
Verificar O Tambor Depois de cada Ciclo
70
Limpar a Unidade Do Condensador
70
Resolução de Problemas
71
Antes de Contactar O Centro de Serviços
72
Reparações
72
Peças Sobressalentes
72
Nederlands
73
Installatie
74
Het Omdraaien Van de Deur
74
Ventilatie
74
Waterafvoer
74
Elektrische Aansluitingen
74
Beschrijving Van de Droogautomaat
75
Het Openen Van de Deur
75
Kenmerken
75
Bedieningspaneel
75
Start en Programma's
76
Een Programma Kiezen
76
Programma Gemakkelijk Strijken
76
De Bedieningen
78
Wasgoed
79
Het Wasgoed Sorteren
79
Normale Belading
79
Droogsymbolen
79
Speciaal Wasgoed
80
Droogtijden
80
Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen
81
Algemene Veiligheidsinstructies
81
Afdanken Van Het Apparaat
81
Energiebesparing en Respect Voor Het Milieu
81
Reiniging en Onderhoud
82
Haal de Stekker Uit Het Stopcontact
82
Reinig Het Pluizenfilter Na Elk Gebruik
82
Leeg de Waterbak Na Elk Gebruik
82
Controleer de Trommel Na Elk Gebruik
82
Het Reinigen Van de Condenseenheid
82
Het Reinigen Van de Droger
82
Problemen Oplossen
83
Mogelijke Oorzaken / Oplossing
83
Technische Dienst
84
Voor U de Technische Dienst Belt
84
Reserveonderdelen
84

Advertenties

Geralateerde Producten

Ariston AVTF 129

Ariston Categorieën

Waterverwarmers Ketels

Airconditioners

Ovens Warmtepompen

Meer Ariston Handleidingen