Als u vragen hebt over de installatie, de bediening of het onderhoud van de spa, kunt u contact opnemen met uw erkende HotSpring dealer. Daar staan vaklui voor u klaar die vertrouwd zijn met dit product en met de vragen van nieuwe eigenaars van een spa.
WAT U MOET DOEN: • Met het oog op de veiligheid van uw kinderen dient u de spa na gebruik altijd af te sluiten met de kinderveilige sluitingen. Elke HotSpring spa is voorzien van een cover met slot die voldoet aan de Amerikaanse ASTM F1346-91 veiligheidsnorm voor covers.
Onzuiver water • Houd het water schoon en zuiver het met de juiste chemicaliën. De aanbevolen waarden voor uw HotSpring spa zijn: - Vrije chloor: 3,0-5,0 ppm - pH van het water:...
• Gebruik alleen goedgekeurde accessoires en voor uw spa aanbevolen chemicaliën en reinigingsmiddelen. WAT U NIET MAG DOEN: • Stel de HotSpring spa nooit bloot aan direct zonlicht als de spa niet gevuld is of als de cover geopend is. Blootstelling aan direct zonlicht kan de kuip beschadigen.
2,08 m aardlekschakelaar 1 De nominale stroom in ampère (A) kan van land tot land variëren. Neem contact op met uw HotSpring dealer voor informatie die specifiek op het model van uw spa van toepassing is. 2 De aardlekschakelaar wordt ook wel hoofduitschakelaar of lekstroombeveiliging genoemd.
(deze bevindt zich in de linker-of rechterbenedenhoek vooraan) door niets wordt geblokkeerd of afgesloten, ook niet door een tapijt. Uw HotSpring dealer kan u informatie geven over lokale voorschriften (bijv. lokale bouwverordeningen en voorschriften inzake ruimtelijke ordening). Hij kan u ook een exemplaar van onze Planninggids geven. Vraag gewoon naar onze ‘Instructies vóór levering van een HotSpring spa’.
DE SPA WATERPAS STELLEN Om ervoor te zorgen dat uw HotSpring spa naar behoren werkt en dat het water in de binnenleidingen volledig kan worden afgetapt, moet de spa waterpas staan. Als de spa geïnstalleerd wordt op een ondergrond die oneffen is of niet perfect horizontaal ligt, moet de spa waterpas gesteld worden.
*LET OP: Een versterkt betonnen platform van minstens 10 cm dik is vereist voor de modellen Summit en Grandee. Deze dikte wordt ook aangeraden voor de modellen Vanguard, Envoy, Sovereign, Prodigy en Jetsetter.
Pagina 11
De diagrammen op de volgende pagina’s tonen de aanbevolen leveringsteam kan u helpen om deze procedure uit te voeren. opvulpunten van de steunpunten van uw spa. Uw HotSpring ®...
42 1/2" (108 cm) 100" (2,54 m) LUIKZIJDE OPMERKING: Watkins Manufacturing Corporation eist dat de Summit geïnstalleerd wordt op een versterkt betonnen platform van minstens 10 cm dik of een plankier die meer dan 555 kg/m kan dragen. WAARSCHUWING: De Summit mag op geen enkele manier van vulstukken voorzien worden.
Pagina 13
GRANDEE (Model GGE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. DEUR 22" (56, cm) 33" (83,8 cm) HOOFDAFVOER 41" (104,8 cm) UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE DRADEN VAN 3,8 cm (Plaats kan ongeveer 1,5 cm variëren) 49"...
Pagina 14
ENVOY (MODEL KKE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 16" (40,6 cm) 22 1/2" (57,1 cm) HOOFDAFVOER 37 1/2" (95,3 cm) UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE DRADEN VAN 3,8 cm 43 1/2"...
VANGUARD (MODEL VVE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 17 1/2" (44,5 cm) 24" (61,0 cm) HOOFDAFVOER 35 1/2" (90,2 cm) UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE 36"...
Pagina 16
® SOVEREIGN (MODEL IIE) & SOVEREIGN (MODEL IE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 17 1/2" (45,1 cm) HOOFDAFVOER 31 1/2" (80 cm) UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE 32"...
Pagina 17
™ ARIA (MODEL ARE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 21" (53,3 cm) HOOFDAFVOER 25" (63,5 cm) UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE DRADEN VAN 3,8 cm 30 3/4"...
Pagina 18
PRODIGY (MODEL HE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 13" (33 cm) 14 1/2" (36,8 cm) HOOFDAFVOER 15 1/2" (39,4 cm) UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE 33 1/4"...
JETSETTER (MODEL JJE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 12" UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE (30,5 cm) DRADEN VAN 3,8 cm 22" (55,9 cm) (Plaats kan ongeveer 1,5 cm variëren) 28"...
JETSETTER (MODEL JE) Afmetingen OPMERKING: Alle afmetingen zijn bij benadering. Meet uw spa op voordat u belangrijke beslissingen neemt over ontwerp of plaatsing. (Vooraanzicht) DEUR 14 1/2 " UITSNIJDING VOOR ELEKTRISCHE (36,8 cm) DRADEN VAN 3,8 cm (71,1 cm) " (Plaats kan ongeveer 1,5 cm variëren) 28 1/2 (72,4 cm)
GRANDEE (MODEL GGE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. Moto-Massage jet Comfort Control systeemhendel C. Precision jets Comfort Control systeemhendel D. FootStream jets Comfort Contro l systeemhendel E. Kussen F. Hydromassagejet met gerichte jetmond G. Hydromassagejet met roterende jetmond H.
ENVOY (MODEL KKE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. Moto-Massage jet Comfort Control systeemhendel C. Precision jets Comfort Control systeemhendel D. Kussen E. Hydromassagejet met gerichte jetmond F. Hydromassagejet met roterende jetmond G. Moto-Massage DX jet H. Precision jets I.
VANGUARD (MODEL VVE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. Moto-Massage jet Comfort Control systeemhendel C. Precision jets Comfort Control systeemhendel D. Kussen E. Hydromassagejet met gerichte jetmond F. Hydromassagejet met roterende jetmond G. Moto-Massage jet H. Moto-Massage DX jet I.
SOVEREIGN (MODEL IE & IIE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. Moto-Massage jet Comfort Control systeemhendel C. Precision jets Comfort Control systeemhendel D. Kussen E. Hydromassagejet met gerichte jetmond F. Hydromassagejet met roterende jetmond G. Moto-Massage DX jet (uitsluitend op model IIE) H.
ARIA (MODEL ARE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. Precision jets Comfort Control systeemhendel C. Moto-Massage jet Comfort Control systeemhendel D. Kussen E. Hydromassagejet met gerichte jetmond F. Hydromassagejet met roterende jetmond G. Precision jets H. HydroStream jet I. Soothing Seven jet J.
PRODIGY (MODEL HE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. FootStream jets Comfort Control systeemhendel C. Precision jets Comfort Control systeemhendel D. Hydromassagejet met gerichte jetmond E. Hydromassagejet met roterende jetmond F. Precision jets G. Soothing Seven jets H. FootStream jet I.
JETSETTER (MODEL JJE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. FootStream jets Comfort Control systeemhendel C. Moto-Massage DX jet Comfort Control systeemhendel D. Precision jets Comfort Control systeemhendel E. Kussen F. Hydromassagejet met gerichte jetmond G. Hydromassagejet met roterende jetmond H.
JETSETTER (MODEL JE) ZICHT VAN BOVENAF A. SmartJet systeemhendel B. FootStream jets Comfort Control systeemhendel C. Moto-Massage jet Comfort Control systeemhendel D. Precision jets Comfort Control systeemhendel E. Kussen F. Hydromassagejet met gerichte jetmond G. Hydromassagejet met roterende jetmond H. Moto-Massage jet I.
VOORZORGSMAATREGELEN Uw HotSpring spa is met de grootste zorg ontworpen om u maximaal te beschermen tegen elektrische schokken. Als u de spa echter aansluit op een stroomkring die niet de juiste bedrading heeft, komt de veiligheid in het gedrang. Het is zeer belangrijk dat u de voorschriften voor de elektrische installatie en de instructies voor uw spa volledig leest en strikt in acht neemt! OPMERKING: Alle HotSpring spa’s zijn uitgerust met een POWER-lampje.
Summit, Grandee en Aria) AARDLEIDING AARDLEIDING VERWARMING (GROEN/GEEL) 2,10 mm (4,0 mm voor Summit, Grandee en Aria) BRUIN 2,10 mm (4,0 mm voor Summit, Grandee en Aria) NULDRAAD BLAUW AARDLEKSCHAKELAAR 16 A (20 A voor Summit, Grandee en Aria) SCHAKELKAST Elektrische vereisten...
™ (biguanide, PHMB, bijv. BaquaSpa 1. Sluit alle afvoeren en vul de spa met water via het filtercompartiment. Het waterpeil van uw HotSpring spa moet altijd ongeveer 4 cm boven de bovenkant van de hoogste jet staan. AANBEVELING:Gebruik de FreshStart voorfilter om ongewenste verontreinigingen uit het leidingwater te verwijderen.
Comfort Control hendel in de stand voor een maximale luchttoevoer staat. Als de Moto-Massage jet geen volledige verticale beweging maakt en de oorzaak niet bij een gesloten luchtregelklep of een verstopte filterpatroon ligt dient u u uw HotSpring servicecentrum te raadplegen.
SOOTHING SEVEN JET De Soothing Seven Jet is een andere unieke functie van de HotSpring spa’s. Zijn zeven uitlaatopeningen zijn ontworpen om de spieren in de bovenrug en schouders zachtjes en grondig te masseren. Draai de frontplaat rechts- of linksom voor een krachtigere respectievelijk zachtere massage.
Als het donker is worden het hoofdbedieningspaneel en display zachtjes verlicht vanaf de bovenkant van het paneel. Het hulpbedieningspaneel ( Summit , Grandee , Envoy , Summit, Grandee, Aria, Envoy en Vanguard Vanguard , Sovereign , Aria en Prodigy ) is dusdanig geplaatst dat de gebruiker de verlichting of de jets vanuit de spa kunt bedienen.
HOOFDBEDIENINGSPANEEL Op het hoofdbedieningspaneel ziet u in een oogopslag de toestand van de spa en kunt u de temperatuur instellen, de jets activeren, de verlichting inschakelen en de temperatuurinstelling en/of de functies van de spa vergrendelen. CONTROLELAMPJES e controlelampjes zijn onmiddellijk goed zichtbaar op het hoofdbedieningspaneel. De drie controlelampjes (POWER, READY en CLEAN) werken onafhankelijk van de andere displayfuncties.
Er zijn twee toetsen (drie op de modellen Summit , Grandee , Envoy , Aria en Vanguard ) waarmee u de jetpomp(en) kunt bedienen: De toets JETS (alle modellen) / JETS 1 (alleen voor de modellen Summit , Grandee , Envoy , Aria en Vanguard ) activeert de jetpomp. Als u op de toets JETS of JETS 1 drukt, verschijnt het waterstraalsymbool op het display van het bedieningspaneel.
HULPBEDIENINGSPANEEL Dankzij het hulpbedieningspaneel, dat handig in het zitgedeelde van de spa geplaatst is (bij de modellen Summit , Grandee , Envoy , Vanguard , Sovereign en Prodigy ), kan de gebruiker de jets, de verlichting en de Spaudio-functies activeren als hij in de spa zit.
ZOMERMODUS Uw HotSpring spa is voorzien van een zomermodustimer. Als het op zeer warme zomerdagen moeilijk wordt om het water op een comfortabele, voldoende lage temperatuur te houden, kunt u de zomermodustimer aanzetten. Als u deze modus inschakelt worden de circulatiepomp (die in normale omstandigheden warm water kan toevoeren), de verwarming en de ozonisator (indien geïnstalleerd) onmiddellijk uitgeschakeld en blijven ze...
Om de zomermodus te activeren gaat u als volgt te werk: 1. Stel de temperatuurregelaar in op 27°C. 2. Houd op het bedieningspaneel de toetsen Temp (+) en Temp (-) gedurende drie seconden gelijktijdig ingedrukt om de zomermodustimer te activeren. U dient de zomermodus uit te schakelen zodra het weer kouder wordt.
Watkins Manufacturing Corporation raadt aan om de filterpatronen ten minste een keer per maand te reinigen (door ze te laten weken om mineralen op te lossen). De Tri-X filter (die alleen bij de Summit, Grandee, Envoy en Aria standaard geleverd wordt) kan ook gereinigd worden in de vaatwasser.
OPMERKINGEN I.V.M. ONDERHOUD: 1. IJzer en koper in het water kunnen vlekken op de kuip veroorzaken als u niet tijdig ingrijpt. Informeer bij uw HotSpring dealer naar een vlek- en aanslagwerend middel als het water een hoge concentratie aan opgeloste mineralen bevat. (Watkins beveelt FreshWater Stain & Scale Defense aan) 2.
5. Spoel de onderkant van de cover schoon met water (zonder zeep) en wrijf de onderkant schoon met een droge doek. ® 6. Na het reinigen kunt u de cover behandelen met een dunne laag HotSpring Cover Shield en het vinyl opglanzen.
2. U kunt het mechanisme het beste bedienen als u direct achter de spa staat. Trek aan de handgreep die zich achteraan in het midden van de cover bevindt. Zo kan de cover zacht tot stilstand komen. 3. Als u niet achter de spa kunt staan, ga dan direct naast de scharnierzone van de opgevouwen cover staan. A.
BESCHERMING TEGEN VORST Uw HotSpring spa is ontworpen voor gebruik het hele jaar door, in elk klimaat. In bepaalde gebieden kunnen uiterst lage temperaturen (onder - 12°C) in combinatie met een krachtige wind de jetpomp gedeeltelijk doen bevriezen, zelfs als het water in de spa op de geselecteerde temperatuur blijft.
METHODEN VOOR HET TESTEN VAN HET WATER Nauwkeurige watertests en -analyses zijn belangrijk om de waterkwaliteit effectief op peil te houden. Om het aanbevolen HotSpring spa onderhoudsprogramma te volgen moet u het water kunnen testen op: • Totale alkaliteit (TA) •...
C. Als de totale alkaliteit te laag is zal de pH-waarde sterk schommelen. Een schommelende pH-waarde kan leiden tot corrosie van of vorming van aanslag op de onderdelen van de spa. Als de totale alkaliteit te laag is, kunt u dit corrigeren door HotSpring FreshWater pH/Alkalinity Up of natriumwaterstofcarbonaat toe te voegen.
• verstopping van de poriën van de filterpatroon. Als de pH-waarde te hoog is kunt u deze verlagen door HotSpring FreshWater pH/Alkalinity Down of natriumbisulfaat aan het water toe te voegen. OPMERKING: Nadat u natriumwaterstofcarbonaat of natriumbisulfaat hebt toegevoegd dient u twee uur te wachten voor u de pH-waarde van het water controleert.
Voor elk Voeg één (1) eetlepel monopersulfaat (MPS)* toe Voeg een halve (1/2) theelepel chloor toe per 950 liter gebruik per 950 liter Summit (model SSE) 1 theelepel (Controleer voor u Summit (Model SSE) 2 eetlepels Grandee (Model GGE) 1 theelepel chemicaliën...
BELANGRIJKE OPMERKING: Monopersulfaat is een oxidatiemiddel, geen ontsmettingsmiddel. BELANGRIJK: Gebruik alleen monopersulfaat dat bedoeld is voor gebruik in spa’s, zoals HotSpring MPS chloorvrij oxidatiemiddel. Andere niet- chloorhoudende schokbehandelingsmiddelen voor zwembaden kunnen chemicaliën bevatten die niet gecombineerd kunnen worden met de FreshWater Ag+ zilverionenontsmetter (zoals blauwe kristallen in monopersulfaat).
• Controleer wekelijks de totale alkaliteit en de pH-waarde van het water. • Gebruik alleen monopersulfaat dat voor spa’s bedoeld is, zoals HotSpring MPS chloorvrij oxidatiemiddel. • Bewaar alle chemicaliën in een hermetisch afgesloten verpakking op een koele en droge plaats.
OZON Het FreshWater III hoogrendements ozonsysteem is het enige ozonzuiveringssysteem dat goedgekeurd is voor uw HotSpring spa. Het FreshWater III ozonsysteem maakt gebruik van de Corona Discharge technologie om een hogere concentratie ozon te produceren dan concurrerende ozonsystemen op basis van ultraviolet (UV) licht.
Pagina 62
Het HotSpring FreshWater III hoogrendements ozonsysteem verbetert de waterkwaliteit aanzienlijk wanneer het gebruikt wordt als aanvulling op het periodieke wateronderhoudsprogramma van de eigenaar. In tegenstelling tot bepaalde informatie die in de zwembad- en spasector de ronde doet mag ozon NIET als enig ontsmettingsmiddel, klaarmiddel, antischuimmiddel en mineraalchelaatvormend middel worden gebruikt. Als u een ozonzuiveringssysteem gebruikt, raadt Watkins Manufacturing Corporation u aan om alsnog een chemisch onderhoudsprogramma gebaseerd op erkende en gedocumenteerde industriestandaarden te volgen om te verzekeren dat het water behoorlijk ontsmet wordt en zo zuiver mogelijk blijft.
Antwoord: Overmatige blootstelling aan elke chemische stof kan de gezondheid schaden, maar in kleine concentraties zijn bepaalde chemicaliën doeltreffend en nuttig. De chemicaliën die wij aanbevelen voor het wateronderhoud van uw HotSpring spa zijn nodig om u te beschermen tegen door water overgebrachte ziekteverwekkers (microben) en om corrosie van de onderdelen van de spa te voorkomen.
ALGEMENE INFORMATIE Uw HotSpring spa is ontworpen voor jarenlang probleemloos gebruik. Zoals bij elk toestel kunnen er af en toe toch problemen ontstaan die door een bevoegde technicus opgelost moeten worden. Hoewel u eenvoudige ingrepen (bijv. het resetten van een aardlekschakelaar of stroomonderbreker, het resetten van de maximaalthermostaat of het vervangen van een lamp) zelf kunt uitvoeren, kunnen dergelijke zaken wijzen op een ernstiger probleem.
BEVEILIGING VAN DE CIRCULATIEPOMP De HotSpring Silent Flo 5000 circulatiepomp is een watergekoelde, zuinige, geluidsarme pomp die uitsluitend bestemd is om het water continu te filteren. Aangezien de Silent Flo 5000 pomp watergekoeld is heeft deze pomp een thermische beveiliging om te verhinderen dat ze oververhit raakt wanneer er geen water door stroomt.
KLANTENDIENST VAN WATKINS Als u vragen hebt over de installatie, de bediening of het onderhoud van uw HotSpring spa en u in deze handleiding geen antwoord vindt, kunt u contact opnemen met uw HotSpring dealer.
PROBLEMEN OPLOSSEN Als u een probleem ondervindt met uw spa, aarzel dan niet om contact op te nemen met uw erkende dealer. Hier volgen enkele tips om u te helpen een diagnose te stellen en de meest voorkomende oorzaken van problemen desgewenst zelf op te lossen. PROBLEMEN OPLOSSEN I.V.M.