Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Verkorte gebruikershandleiding
Deurbesturingssystemen
TSG V4 L&L
Nederlandse support nodig?
Tel: 0031 (0) 6 15 29 36 89
Marcel ten Hove
Deze handleiding is een verkorte versie van de Duits- of Engelstalige handleiding Versie 4.18. 25.11.19
voor uitgebreidere informatie, graag deze handleiding.
1 / 32

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Langer & Laumann TSG V4

  • Pagina 1 Verkorte gebruikershandleiding Deurbesturingssystemen TSG V4 L&L Nederlandse support nodig? Tel: 0031 (0) 6 15 29 36 89 Marcel ten Hove Deze handleiding is een verkorte versie van de Duits- of Engelstalige handleiding Versie 4.18. 25.11.19 voor uitgebreidere informatie, graag deze handleiding.
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Inhoud Standaardpakket ............................3 Overzicht standaardpakket......................3 Opstelling van de aandrijving ......................3 Mechanische Montage ........................4 Montage volgorde van standaardpakket ..................4 Tandriem spannen en uitlijnen ......................5 TSG opties............................6 Elektrische TSG Aansluitingen .......................6 Ingangen X1 ...........................6 Uitgangen X2 ..........................7 Hoofd voedingsspanning .........................7 Instellen en inbedrijfsname........................8 De werkwijze van het menu ......................8 Basis status display ........................9 De leerrit ............................
  • Pagina 3: Standaardpakket

    Standaardpakket 1.1 Overzicht standaardpakket TSG montage-voorbeeld Beschrijving TSG aandrijving (hier: versie links) TSG combibeugel standaard TSG eindaanslag-set (incl. buffer) TSG tegenrol TSG spanmechanisme TSG bevestigingsbeugel voor tegenrol TSG tandriemslot TSG deurvleugelmeenemer TSG deurvleugelmeenemer aanslag 1.2 Opstelling van de aandrijving Er zijn twee basis versies TSG-aandrijvingen beschikbaar: TSG aandrijving - versie rechts TSG aandrijving - versie links Deur open of deur dicht wordt tijdens de leerrit bepaald en is niet afhankelijk van de TSG versie.
  • Pagina 4: Mechanische Montage

    1.3 Mechanische Montage Langer & Laumann levert voor elke type deur een specifieke samengesteld pakketuit. De hierop volgende beschrijving is gebaseerd op het standaardpakket. Voor een specifieke ombouw omschrijving zie de daarbij behorende handleiding of vraag deze digitaal op via: support@lul-ing.de. Algemeen: •...
  • Pagina 5: Tandriem Spannen En Uitlijnen

    1.5 Tandriem spannen en uitlijnen De TSG tandriem dient gespannen te worden voor een optimale krachtoverbrenging. Bij een hartafstand: a van 1[m] is de doorbuiging: e = 16[mm] = ca. 1 vinger breed en de kracht: F = 18,5[N] Te strak of te slappe tandriem veroorzaakt het overspringen van de tanden of een vroegtijdige slijtage van de tandriem en lagers.
  • Pagina 6: Tsg Opties

    1.6 TSG opties Er is optioneel een TSG-combibeugel ‘Hoed’ verkrijgbaar. Deze kan gebruikt worden voor de montage van de TSG-aandrijving en de TSG tegenrol. TSG-combibeugel ‘Hoed’ TSG-combibeugel ‘Hoed’ - afmetingen Er zijn veel mechanische en elektrische opties verkrijgbaar en uit voorraad leverbaar om een ombouw te ver- eenvoudigen.
  • Pagina 7: Uitgangen X2

    2.2 Uitgangen X2 Om de actuele stand/positie van de deur weer te geven resp. te melden, zijn op de TSG-printplaat drie re- laisuitgangen aanwezig. Deze relaisuitgangen zijn uitgevoerd met een wisselcontact waarvan de contacten op klemmenstrook X2 aangesloten zijn Melding Contacten „Deur is open“...
  • Pagina 8: Instellen En Inbedrijfsname

    Instellen en inbedrijfsname 3.1 De werkwijze van het menu Door het eenmalig indrukken van de JOG-knop tijdens normaalbedrijf zal het startpunt van het menu P0 weer- gegeven worden. Nu kan door rechts- of linksom te draaien zal het menu doorlopen worden. (P1, P2, P…). Door het indrukken van de JOG-knop wordt het desbetreffende menu/parameter geselecteerd en kan via draaien en drukken een instelling geselecteerd of aangepast worden.
  • Pagina 9: Basis Status Display

    3.2 Basis status display Op de TSG besturingsprint bevindt zich een 2-cijferig, 7-segmenten display. Hiermee wordt het Menu /Parameters/status weergegeven. Weergave Betekenis Er is geen commando aanwezig, besturing is in rusttoe- stand. De TSG heeft nog geen leerrit gemaakt. Deze dient manu- eel gedaan te worden.
  • Pagina 10: De Leerrit

    3.3 De leerrit De leerrit dient éénmalig doorgevoerd te worden. Plaats de deuren in het midden en verwijder de ingang klemmenstrook X1. Sluit de motorkabel aan op connector X4 en sluit de aarde draad van de motor aan op connector X8. Sluit de encoderkabel aan op connector X3.
  • Pagina 11: Handbediening

    3.4 Handbediening De handbediening wordt geactiveerd via P1 Het display geeft weer. Door de JOG-knop CCW te draaien verschijnt de weergave . Als nu de JOG- knop ingedrukt en vastgehouden wordt zal de deur opengaan. Na het draaien van de JOG-knop CW verschijnt de weergave .
  • Pagina 12: Basis Parameters

    Basis parameters 4.1 Rit-curve met parameters (basis) Geschwindigkeit/ speed öffnen / open Au f/ close open Weg/ Distance Ritcurve "Open" met P-parameters Geschwindigkeit/ speed schließen / close Auf/ open close Weg/ Distance Ritcurve "Sluiten" met P-parameters 12 / 32...
  • Pagina 13: P-Parameters, Het Basis Menu

    4.2 P-parameters, het basis menu De TSG-deuraandrijving wordt geleverd met standaard instellingen voor het verloop van de deurbeweging. Deze instellingen zijn in de meeste gevallen toereikend. Met P2 …P7 kunnen kan snel de rij-curve aange- past worden. (Met de C-parameters kan elke Curve onafhankelijk aangepast worden.) Functie Opmerkingen Min.
  • Pagina 14: Uitgebreide Parameters

    Uitgebreide parameters 5.1 Rit-curve met c-parameters (uitgebreid) Geschwindigkeit/ speed öffnen / open Au f/ close open c2(P7) c6(P5) c7(P5) c3(P4) Weg/ cA(P5) c7(P5) Distance Ritcurve "openen" met c-parameters Geschwindigkeit/ speed schließen / close Auf/ open close c8(P6) c9(P6) (P4) Weg/ cb(P6) Distance Ritcurve "sluiten"...
  • Pagina 15: C-Parameters, Het Uitgebreide Menu

    5.2 c-parameters, het uitgebreide menu Om toegang tot het geavanceerde menu te krijgen dient parameter P0 geselecteerd te worden en dient de JOG-knop ca. 5 seconden ingedrukt gehouden te worden. Aansluitend kunnen door het draaien aan de JOG- knop de parameters c, b, h, E, r en Au gekozen worden. Zie menustructuur blz. Om de individuele waarden, die het gedrag van de deur bepalen, aan te passen, kunnen de c-parameters ingesteld worden.
  • Pagina 16: B-Parameters, De Blokkeer Functies

    5.3 b-parameters, de blokkeer functies Functie Opmerking Min. Stan- Factor Eenheid daard Level blokkeerherkenning tij- EN 81 beveiliging dens sluiten volgens EN 953 Signaal van de blokkeeruit- oF = continu gang bij sluiten on = puls Wanneer de ingestelde waarde is bereikt in sluit- richting wordt uitgang ‘uit- gang geblokkeerd’...
  • Pagina 17: H-Parameters, Speciale Functies

    5.4 h-parameters, speciale functies Functie Opmerking Stan- Max Fak- Eenheid daard Duurtest: De deur opent en sluit continu. De oF = uit Deur openen/deur sluiten ingangssignalen worden gene- on = aan geerd. Instellingen in- en uitgangen. 00: Geen functie 01: Testbedrijf in- en uitgangen 02: Puls bedrijf X1.1 en X1.2 (minimaal 0,2 sec.) 03: Puls bedrijf alleen X1.1 (h5)
  • Pagina 18 Max Faktor Eenheid daard Activering uitbreidingsprint Alleen actief bij optioneel gemon- teerde optie print (geldig vanaf ver- sie TSG V4) 00: Uit 01: Vergrendeling-, schaats aan- drijving (bv. QKS9, Forsid, Selcom, Kone ADC etc) 02: optieprint 4E/4A, in- en uitgan-...
  • Pagina 19: Tsg Sinus Drive (Alleen Met Optiekaart)

    5.4.1 TSG Sinus Drive (alleen met optiekaart) De TSG Sinus Drive wordt aangesloten op de TSG en wordt bediend via een tijdsinstelling. Deze tijdsinstel- ling is installatie afhankelijk en kan indien nodig aangepast worden. Standaard staan deze op 0,5 sec inge- steld voor openen en sluiten.
  • Pagina 20: E - Parameters, De Storings Meldingen

    5.5 E – parameters, de storings meldingen De meeste foutmeldingen worden na 15 sec automatisch gereset. parameter Functie Min. Standaard Max. Factor Eenheid Rij weg niet begrensd [Aantal] Rij weg gesperd (3xgeblokkeerd) [Aantal] EEPROM fout (power on reset) [Aantal] Deur geblokkeerd tijdens omkeren draai- [Aantal] richting Storend encodersignaal of geen encoder-...
  • Pagina 21: R-Parameters, De Actuele Status

    5.6 r-parameters, de actuele status Paramteter Functie Eenheid Opmerking Werkelijke snelheid [m/s] Weergave van werkelijke snelheid Gewenste snelheid [m/s] Weergave van de momenteel berekende gewenste snelheid Actuele motorstroom Weergave van de huidige motorstroom Bedrijfsspanning aan [VDC] Weergave van de stuurspanning van de regeling de uitgang Netspanning [VAC]...
  • Pagina 22: Instelling Van De Krachtbegrenzing

    Instelling van de krachtbegrenzing De maximaal toegestane snelheden, krachten en energieën moeten gecontroleerd worden na de inbedrijf- stelling van de deur. 6.1 Maximale kinetische energie Volgens de geldende normen mag de maximale kinetische energie van W = 10[J] op de sluit- en sche- rende randen niet overschrijden worden.
  • Pagina 23: Stopingang

    Stopingang Op de TSG print is een aparte stopingang aanwezig. Wordt de verbinding op de klemmenstrook X5 tussen 1 en 2 verbroken, dan wordt de motor elektronisch geremd en gestopt. Er verschijnt op het display. Na het herstellen van de verbinding tussen X5.1 en X5.2 start de TSG weer in normaalbedrijf. In normaalbedrijf is er tussen X5.1 en X5.2 een draadbrug aangesloten.
  • Pagina 24: Troubleshooting

    Troubleshooting In geval van een storing zal de TSG op het display een storingscode weergeven. Functie Betekenis Oorzaak Oplossing Eind posities niet begrenst De ‘open’ en ‘gesloten’ Eindpositie ‘open’ niet Deurmechaniek controle- posities zijn niet meer be- vastgesteld. grensd/vastgesteld Eindpositie ‘gesloten’ Deurmechaniek controle- niet vastgesteld.
  • Pagina 25 Motor aansluiting ver- Zie pag. voor aansluit draaid schema. Eind trap defect TSG elektronica uitwisse- len. Foute netspanning. Netspanning controleren en corrigeren. Controle Stroom sensor Motor niet aangesloten Motor aansluiten Encoder beschadigd. Aandrijving vervangen Stroom sensor defect TSG Elektronica uitwis- selen Foute netspanning.
  • Pagina 26: Vaker Voorkomende Meldingen

    8.1 Vaker voorkomende meldingen Ter info: Op de TSG print zie je via de LED ´s of de ingangssignalen hoog zijn en de eindposities daadwer- kelijk bereikt worden. Met de handmodus (P1) kan de deurbeweging gesimuleerd worden. Liftdeuren blijven op langzame snel- Na spanningsuitval of foutmelding doorloopt de TSG H6=09, iets verhogen of heid pendelen, lijkt instellingen kwijt te...
  • Pagina 27: Tsg Webinterface

    TSG webinterface Een TSG-webinterface is een optioneel verkrijgbare tool om eenvoudig de TSG op afstand te bedienen, pa- rameters in te stellen, foutmeldingen lezen, te exporteren etc. Hiervoor is geen speciale software noodzake- lijk. 1. Webinterface verbinden via FC stekker op de connector X6 van de TSG print 2.
  • Pagina 28: Technisch Overzicht

    11. Technisch overzicht 11.1 Overzicht TSG print X1: Ingangen LED 1: Bedrijfsspanning 38VDC LED 2: Bedrijfsspanning 5 VDC X2: Uitgangen LED 3: Bedrijfsspanning 12VDC LED 4: Bedrijfsspanning 24VDC X3: Encoder connector LED 5: Check LED X4: Motor LED 6: Overbelast/blokkeer X5: Stopingang LED 7: Uitgang “...
  • Pagina 29: Technische Gegevens

    11.2 Technische gegevens Technische gegevens TSG print (115V,200V,400V,480V als optie) Voedingsspanning 230 VAC / 50/60Hz ± 15% (L, N, GRD) Stroom opname maximaal 0,9 A (voor < 1 sec, kan groter zijn afh. Parameter instellingen) Zekering van de printplaat 10 A, karakteristiek B of C Opgenomen vermogen in ruststand ( ca.
  • Pagina 30: Tsg Print X2 Uitgangen

    11.4 TSG print X2 uitgangen X2 Relaisuitgangen (9-polig, schroef-steek): X2.1 Uitgang „deur is open“ (P-contact) X2.2 Uitgang „deur is open“ (n.c.) (verbreekcontact) X2.3 Uitgang „deur is open“ (n.o.) (maakcontact) X2.4 Uitgang „deur is dicht“ (P-contact) X2.5 Uitgang „deur is dicht“ (n.c.) (verbreekcontact) X2.6 Uitgang „deur is dicht“...
  • Pagina 31: Motor Aansluitingen X4

    11.6 Motor aansluitingen X4 X4 Motorconnector (2-polig, schroef-steek): Motor + Bruin Motor - Motor-aarding met kabelschoen Behuizing 4,8x0,8 BELANGRIJK: Bij het loskoppelen of aansluiten van de motoraansluitingen dient de TSG sturing eerst span- ningsloos gemaakt te worden! De klemmen mogen niet worden omgedraaid. Een verkeerde aansluiting wordt door de TSG herkend en geeft een storing.
  • Pagina 32: Notities

    12. Notities 32 / 32...

Inhoudsopgave