Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor 3M Clean-Trace LM1
- Pagina 1 Gebruikershandleiding Clean‑Trace Luminometer ™...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
De stroom uitschakelen ............5 TESTPUNTEN ..............14 De software bedienen ............5 Een ongeplande ATP-test uitvoeren ......14 Bediening van de 3M Clean-Trace Luminometer ..6 Een ongeplande visuele inspectietest uitvoeren ..14 De voet gebruiken .............7 DE 3M CLEAN‑TRACE LUMINOMETER... -
Pagina 3: Beoogd Gebruik
Management Systeem zeer gevoelig is, mogen oppervlakken of oplossingen niet steriel worden beschouwd op basis van de resultaten. Het 3M Clean-Trace Hygiëne Monitoring en Management Systeem is niet bedoeld om bij de diagnoses van aandoeningen bij mensen of dieren te worden gebruikt. De gebruiker is zelf verantwoordelijk voor de naleving van de toepasselijke voorschriften voor de werkplek. -
Pagina 4: Bedrijfsvoorwaarden
USB 2.0 type mini-AB stopcontact BEPERKTE GARANTIE 3M Voedselveiligheid Hardware (“Hardware”) bevat onder meer de 3M Clean-Trace Luminometer en de daarbij horende Software en andere onderdelen verstrekt door 3M welke worden beschreven in de toepasselijke Installatie- en Gebruiksaanwijzingen (“Gebruikersdocumentatie”). BEPERKTE GARANTIE EN VRIJWARINGSCLAUSULE 3M garandeert dat gedurende één jaar vanaf de verzendingsdatum, de Hardware in hoofdzaak zal functioneren in... -
Pagina 5: Beperking Van Aansprakelijkheid
Als binnen een jaar na verzending de Hardware niet overeenstemt met de uitdrukkelijke garantie die hierboven is uiteengezet, dan is voor 3M de enige verplichting en voor de gebruiker het enige rechtsmiddel, ter keuze van 3M: 1) reparatie of vervanging van het niet overeenstemmende onderdeel; of 2) teruggave van de aankoopprijs. -
Pagina 6: De 3M Clean-Trace Luminometer Gebruiken
• We raden aan de batterij bij normaal gebruik na twee jaar te vervangen. Om de batterij te vervangen, dient u de 3M Clean-Trace Luminometer naar een 3M-servicecenter te sturen. -
Pagina 7: De Stroom Uitschakelen
6. Op tik op [Annuleren] om de uitschakeling te annuleren. De software bedienen Om de 3M Clean-Trace Luminometer Software te bedienen, kunt u ofwel het touchscreen ofwel het cursorblok gebruiken. • Om het touchscreen te gebruiken, kunt u de bekende handelingen zoals tikken en vegen gebruiken. -
Pagina 8: Bediening Van De 3M Clean-Trace Luminometer
3. De handgreep van de 3M Clean-Trace-test dient bovenaan de kamer zichtbaar te zijn. 4. Laat de tuimelaar los. U kunt nu een ATP-test uitvoeren met de 3M Clean-Trace-test die zich in de kamer bevindt. 5. Na de ATP-test opent u de kamer door op de tuimelaar te drukken. -
Pagina 9: De Voet Gebruiken
1. De standaardgebruiker wordt automatisch aangemeld. Tik op [Aanmelden]. • Of, als u gebruikers hebt ingesteld met behulp van de 3M Clean-Trace Hygiëne Management Software, selecteer en tik op uw gebruikersnaam. Tik op [Aanmelden]. -
Pagina 10: De 3M Clean-Trace Luminometer Inschakelen Vanuit De Slaapmodus
• Houd de 3M Clean-Trace Luminometer rechtop wanneer er een test in de kamer zit, om ervoor te zorgen dat de resultaten correct zijn en om het morsen van reagens te voorkomen, want dit kan de gevoelige onderdelen van het instrument beschadigen. -
Pagina 11: Een Test Op Een Atp-Testpunt Herhalen Met Een Waarschuwing Of Mislukte Test Voordat Een Ander Testpunt Wordt Getest
MISLUKT 5. Om de test uit de 3M Clean-Trace Luminometer te halen, drukt u op de tuimelaar, grijpt u de bovenkant van de test vast en trekt u hem eruit. Volg de afvoerinstructies in de gebruiksinstructies van de 3M Clean-Trace-test. -
Pagina 12: Een Test Op Een Atp-Testpunt Herhalen Met Een Waarschuwing Of Een Mislukte Test Nadat Een Ander Testpunt Is Getest
MISLUKT 5. Om de test uit de 3M Clean-Trace Luminometer te halen, drukt u op de tuimelaar, grijpt u de bovenkant van de test vast en trekt u hem eruit. Volg de afvoerinstructies in de gebruiksinstructies van de 3M Clean-Trace-test. -
Pagina 13: De Temperatuur Of Ph Voor Een Testpunt In Een Monsternameplan Registreren
4. Het testresultaat verschijnt en wordt in het geheugen opgeslagen zodat het kan worden gesynchroniseerd met de 3M Clean-Trace Hygiëne Management Software. Het resultaat wordt ook geïnterpreteerd op basis van de ingestelde grenswaarden voor geslaagd/mislukt en verschijnt in het scherm als GESLAAGD of MISLUKT •... -
Pagina 14: De Temperatuur- Of Ph-Registratie Voor Een Testpunt In Een Monsternameplan Wijzigen
• Het testresultaat verschijnt en wordt in het geheugen opgeslagen zodat het kan worden gesynchroniseerd met de 3M Clean-Trace Hygiëne Management Software. Het resultaat wordt ook geïnterpreteerd op basis van de ingestelde grenswaarden voor geslaagd/mislukt en verschijnt in het scherm als GESLAAGD... -
Pagina 15: Een Aangepast Testtype Configureren Op Een Testpunt In Een Monsternameplan
3. Het testresultaat verschijnt in het scherm en wordt in het geheugen opgeslagen zodat het kan worden gesynchroniseerd met de 3M Clean-Trace Hygiëne Management Software. Het resultaat wordt ook geïnterpreteerd op basis van de ingestelde grenswaarden voor geslaagd/mislukt en verschijnt in het scherm als GESLAAGD... -
Pagina 16: Testen Uitvoeren Op Ongeplande Testpunten
3M Clean-Trace Hygiëne Management Software. 7. Om de test uit de 3M Clean-Trace Luminometer te halen, drukt u op de tuimelaar, grijpt u de bovenkant van de test vast en trekt u hem eruit. Volg de afvoerinstructies in de gebruiksinstructies van de 3M Clean-Trace-test. -
Pagina 17: De 3M Clean-Trace Luminometer Synchroniseren Met De Computerdatabase
Bluetooth-verbinding Synchronisatie configureren via een USB-verbinding Om een USB-kabel te gebruiken: sluit het ene uiteinde van de door 3M meegeleverde USB-kabel aan op de USB-/ voedingspoort en het andere uiteinde op de USB-poort van uw computer. • Om een 3M Clean-Trace Luminometer te registreren wanneer u hem voor het eerst synchroniseert, dient u zich aan te melden in de Sync Manager. - Pagina 18 (Nederlands) • Om een wifi-verbinding te gebruiken: stel een internetservice in op de 3M Clean-Trace Luminometer, dat vervolgens de gegevens van deze internetservice naar uw computer stuurt wanneer u voor het eerst met de Sync Manager Software synchroniseert. 1. Houd de bovenkant van het scherm 1 seconde ingedrukt en veeg dan omlaag.
-
Pagina 19: Het Verbindingstype Wijzigen
(Nederlands) • Om de huidige gegevens van de internetservice op de 3M Clean-Trace Luminometer te zien zonder ze te wijzigen, tikt u op [Instellingen] en vervolgens op [Webserviceconfiguratie]. Om terug te gaan naar 'Instellingen', tikt u op [OK]. • Om het verbindingstype te veranderen in wifi, raadpleegt u het hoofdstuk Het verbindingstype wijzigen in deze gebruikershandleiding. -
Pagina 20: Een Logbestand Exporteren
4. Tik op [Doorgaan]. Storingen oplossen Dit hoofdstuk is bedoeld om u te helpen storingen op te lossen die kunnen optreden bij het gebruik van de 3M Clean-Trace Luminometer. Neem contact op met 3M of met uw plaatselijke 3M-distributeur voor meer informatie. - Pagina 21 Schakel de stroom 5 minuten uit en dan opnieuw in. testresultaten tegen gestoten Fout: 7 Probleem met firmware-upgrade 1. Schakel de 3M Clean-Trace Luminometer uit en dan opnieuw in. 2. Herhaal de firmware-upgrade. 3. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met 3M of met uw plaatselijke distributeur.
-
Pagina 22: Bijlage
(Nederlands) BIJLAGE Het scherm van de 3M Clean-Trace Luminometer is gelamineerd, gekleefd en breukbestendig. Het is zo ontworpen dat het in geval van breuk niet uit elkaar valt. De 3M Clean-Trace Luminometer is geschikt voor bediening met handschoenen. De handschoenen mogen maximaal 4 mm dik zijn en het weefsel mag geen metalen stoffen bevatten. - Pagina 23 3M Health Care © 2016, 3M. All rights reserved. 2510 Conway Ave 3M and Clean-Trace are trademarks of 3M. Used under license in Canada. St. Paul, MN 55144 USA All other trademarks are the property of their respective companies. www.3M.com/foodsafety...