NEDERLANDS VOOR PERFECTE RESULTATEN Bedankt dat je voor dit AEG-product hebt gekozen. We hebben het gecreëerd om jarenlang onberispelijke prestaties te leveren, met innovatieve technologieën die het leven eenvoudiger maken – functies die je wellicht niet op gewone apparaten aantreft. Neem een paar minuten de tijd om het beste uit het apparaat te halen.
Kinderen tussen de 3 en 8 jaar oud en personen met • zware en complexe beperkingen dienen altijd uit de buurt van het apparaat te worden gehouden, tenzij ze voortdurend onder toezicht staan.
NEDERLANDS De waterdruk bij het watertoevoerpunt van de • aansluiting moet liggen tussen 0,5 bar (0,05 MPa) en 10 bar (1,0 MPa). De ventilatie-openingen in de onderkant mogen niet • worden afgedekt door tapijt, een mat of andere soorten vloerbedekking. Het apparaat moet op de waterleiding worden •...
2.3 Wateraansluiting • Zorg dat er lucht tussen het apparaat en de vloer kan circuleren. • Het toevoerwater mag niet warmer • Als het apparaat op zijn permanente zijn dan 25°C. plaats wordt geplaatst, moet u nagaan • Beschadig de waterslangen niet.
NEDERLANDS • Zorg ervoor dat alle metalen afdichtingen, andere afdichtingen, voorwerpen van het wasgoed zijn deurvergrendelingsassemblage, verwijderd. plastic randapparatuur zoals wasmiddeldispensers. Houd er 2.5 Binnenverlichting rekening mee dat sommige van deze reserveonderdelen alleen beschikbaar WAARSCHUWING! zijn voor professionele reparateurs en Gevaar voor letsel.
NEDERLANDS Binnenverlichting Aansluiting van de watertoevoerslang Typeplaatje Netsnoer Filter afvoerpomp Transportbouten Voetjes voor het waterpas zetten van Slangensteun het apparaat Afvoerslang Het typeplaatje meldt: A. QR-code Mod. xxxxxxxxx Prod.No. 910000000 00 B. modelnaam 000V ~ 00Hz 0000 W C. productnummer 00000000 D.
4. TECHNISCHE GEGEVENS Afmetingen Breedte / hoogte / totale 59.7 cm /84.7 cm /66.0 cm diepte Elektrische aansluiting Spanning 230 V Totaal vermogen 2200 W Zekering 10 A Frequentie 50 Hz Beschermingsniveau tegen binnendringen van vaste deel‐ IPX4 tjes en vocht door het beschermende deksel, behalve waar de laagspanningsapparatuur geen bescherming te‐...
Pagina 11
NEDERLANDS 4. Open de klep en verwijder het polystyreen-gedeelte van de klepvergrendeling en alle voorwerpen van de trommel. 9. Verwijder het aansluitsnoer en de afvoerslang van de slanghouders. 5. Zet het apparaat voorzichtig op zijn U kunt het water in de achterkant.
Als u het apparaat op een plint installeert WAARSCHUWING! die geen accessoire is meegeleverd bij Plaats geen karton, hout of AEG, zet het apparaat dan vast in de vergelijkbare materialen bevestigingsplaten. Dit reserveonderdeel onder de voeten van het is verkrijgbaar in de webshop of bij een apparaat om deze waterpas erkende dealer.
NEDERLANDS lekkage in de slang door natuurlijke slijtage. Het rode gedeelte in het venster «A» 45º 45º toont deze storing. 20º 20º Als dit gebeurt, draait u de kraan dicht en neemt u contact op met de erkende Zorg ervoor dat de klantenservice om de slang te laten toevoerslang niet verticaal is vervangen.
Pagina 14
5. Zonder de plastic slanggeleider aan een gootsteenafvoer - Doe de Zorg ervoor dat het uiteinde afvoerslang in de gootsteenafvoer en van de afvoerslang niet in zet deze vast met een klem. Zie de water is ondergedompeld. Er illustratie.
NEDERLANDS Controleer of de elektrische installatie in Het aansluitsnoer moet na de installatie uw woning geschikt is voor het maximale van het apparaat toegankelijk zijn. vereiste vermogen; houd hierbij rekening Neem voor alle elektrische met andere apparaten die in gebruik zijn. werkzaamheden die nodig zijn om dit Sluit het apparaat aan op een geaard apparaat te installeren contact op met...
Pagina 16
Extra spoelen aanraaktoets Centrifugeren aanraaktoets Tijd besparen aanraaktoets Temperatuur aanraaktoets Vlekken/Voorwas aanraaktoets en permanente kinderslotoptie 6.2 Display Controlelampje klep gesloten. Indicatielampje van wasfase. Deze knippert tijdens de voorwas en de wasfase. Indicatielampje spoelfase. Knippert tijdens de spoelfase. Controlelampje centrifugeer- en afvoerfase. Knippert tijdens het centri‐...
Pagina 17
NEDERLANDS Het controlelampje kan aangeven: • Duur van het programma (bijv. De tijd die wordt weergegeven als het programma is ingesteld, kon niet overeenkomen met de effectieve duur en kan na ProSense fase veranderen. • Maximale lading. • Eindig in de tijd (bijv. •...
7. DRAAIKNOP EN KNOPPEN 7.1 Aan/Uit 7.4 Inleiding Druk een paar seconden op deze toets Niet alle opties en functies te drukken kun je het apparaat in- of zijn beschikbaar voor alle uitschakelen. Er klinken twee wasprogramma's. Controleer verschillende geluiden als het apparaat de verenigbaarheid van de in- of uitgeschakeld wordt.
NEDERLANDS 7.6 Klaar over Als het programma stopt, verschijnt er een nul op het display . Het Stel deze optie in als laatste indicatielampje brandt dan continu, na programma en andere opties, anders kan deze het lampje begint te knipperen en de worden geannuleerd als u Start/Pauze LED blijft branden.
• Raak bij een kleinere lading deze Raak deze toets herhaaldelijk aan om: knop tweemaal aan om een extra kort • Wijzig de centrifugeersnelheid. programma in te stellen. De display toont alleen In dit geval kan de temperatuur van de centrifugesnelheden 95°C niet worden geselecteerd.
NEDERLANDS wasprogramma uit. Stel deze optie in Raak deze toets herhaaldelijk aan totdat voor zeer fijne stoffen. De spoelfase de gewenste temperatuur op het display verbruikt meer water voor sommige verschijnt. wasprogramma’s Als het display de volgende Het apparaat zal het water aanduidingen weergeeft, na circa 18 uur automatisch...
8.5 Fabrieksinstellingen uur toont het display de tekst Hr gedurende 2 seconden, 12 Met deze functie kun je de standaard (honderdtallen en honderdtallen) fabrieksinstellingen herstellen. Volg gedurende 2 seconden en 76 onderstaande stappen om deze optie te (tientallen en eenheden).
NEDERLANDS De waterontharder moet worden afgestemd op de hardheid van uw inlaatwater. Een correcte instelling zorgt voor de beste wasresultaten en een optimale bescherming van uw kleding. Zie voor informatie over de correcte instelling van de waterontharder 'Instellen van waterhardheidsniveau'. 10.2 Instellen van waterhardheidsniveau 4.
NEDERLANDS Salt Het apparaat werkt op het Het vak kan ongeveer 600 gram zout volledige potentieel met bevatten dat voldoende is voor ongeveer zout. Zout bijvullen wanneer twee maanden als het standaard het apparaat dit nodig heeft, waterhardheidsniveau (C04) is ingesteld handhaaft het en de waterontharder alleen tijdens de verzachtingsysteem op...
11. PROGRAMMA’S 11.1 Programmatabel De programma's worden in deze tabel beschreven in de volgorde van de keuzeknop van boven naar beneden. Wasprogramma’s Programma Programmabeschrijving Katoen en gemengde synthetische stoffen. Ideaal om je dage‐ lijkse lading in een korte tijd te wassen, voor een betere verzor‐...
Pagina 27
NEDERLANDS Programma Programmabeschrijving Gebruik geen wasverzachter en zorg ervoor Outdoor dat er geen wasverzachter resten in de was‐ middeldoseerlade achter zijn gebleven. Buitenkleding, technische kleding, sportkleding, waterbestendi‐ ge en ademende jassen, jassen met een verwijderbare fleece‐ laag of binnenvoering. De aanbevolen wasgoedlading is 2.0 Dit programma kan ook worden gebruikt als herstellende cy‐...
Pagina 28
Programma Programmabeschrijving Om het wasgoed te centrifugeren en het water uit de trommel af te voeren. Alle stoffen, behalve wol en zeer delicate stoffen. Centrifugeren/Pompen 1) met «handwas»-symboolTijdens deze cyclus draait de trommel langzaam om te zorgen voor een zacht wasproces.
3) Wasprogramma en waterdichtheidsbehandeling. De geur. Als u deze speciale zachte 11.2 Stoom programma geur gebruikt, zal uw wasgoed ruiken als met AEG Steam Fragrance net gewassen. Lees zorgvuldig de instructies die bij de geur zijn geleverd. Beschikbaar op www.aeg.com/shop .
11.3 Woolmark Wool Care - Groen De wolwascyclus van de machine is goedge‐ keurd door Woolmark voor het wassen van wollen kleding met een wasetiket voor de handwas, mits de kledingstukken worden ge‐ wassen volgens de instructies op het etiket in het kledingstuk en die van de fabrikant van deze wasmachine.
NEDERLANDS ■ ■ ■ ■ Plus Steam Klaar over ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ 1) Als je ook de optie Niet centrifugeren instelt, dan voert het apparaat alleen de pompcyclus uit. 2) Deze optie is niet beschikbaar bij een temperatuur lager dan 40°C. 3) Als u de kortste cyclusduur instelt, adviseren wij u de grootte van de lading te verminderen.
'QR-code op typeplaatje' ). QR-code kan op twee manieren worden gebruikt: 2. Download en installeer de My AEG Care app. • Scan de QR-code met de ingebouwde 3. Zorg ervoor dat u een Wi-Fi- camera-app om de My AEG Care verbinding met het apparaat heeft.
Het toegangspunt zal gedurende De afstandsbediening wordt ongeveer 3 minuten open staan. automatisch geactiveerd 5. Configureer de My AEG Care app op wanneer je op de Start/ je smartphone of tablet en volg de instructies om het apparaat aan te...
Wanneer de app is geïnstalleerd en de De update wordt alleen via de app draadloze verbinding is voltooid, kunt u geaccepteerd. de Starten op afstand-functie activeren: Als er een programma loopt, meldt de app dat de update aan het einde van het 1.
NEDERLANDS 13.3 Wasmiddel en additieven standaardprogramma voor. Het relevante indicatielampje gaat branden. (wasverzachter, vlekkenmiddel) toevoegen Het display toont de programmaduur, de maximale lading (enkele seconden), de standaardtemperatuur, de We adviseren om het standaardcentrifugeersnelheid en de aangegeven aanduidingen van de fasen waaruit het maximumniveau niet te programma bestaat.
Het display toont een indicatieve programmaduur, de maximale aangegeven lading voor het ingestelde programma (slechts voor een paar seconden), de standaardtemperatuur, de standaardcentrifugeersnelheid en de wasfaseaanduidingen (indien beschikbaar). 2. Om de temperatuur en/of de centrifugesnelheid te wijzigen, raak je de bijbehorende toetsen aan.
NEDERLANDS moment om te eindigen op het tijdstip In geval van dat is ingesteld via deze optie. overbelasting van Om deze optie te wijzigen of detrommel gaat het te annuleren: indicatielampje voor maximale aangegeven 1. Schakel het apparaat uit met de belasting weer aan met Aan/Uit knop.
13.8 Indicatielampjes 13.10 Een actief programma programmafase stoppen Als het programma start, knippert de 1. Druk op de knop Aan/Uit om het aanduiding van de draaiende fase en de programma te annuleren en om het andere faseaanduidingen branden. apparaat uit te schakelen.
NEDERLANDS spoelbeurt niet wegpompt, wordt het Als het pictogram uit gaat, kan de programma voltooid, maar: deur worden geopend als het programma is voltooid. U kunt ook een • Het display toont de indicator , de centrifugeer- of afvoerprogramma/-optie optie-indicator en de deur instellen en dan op de Start/Pauze vergrendeld-indicator...
• 5 minuten na beëindiging van het Als de functie Wi-Fi altijd wasprogramma aan actief is, gaat alleen Druk opnieuw op de toets Aan/Uit om het indicatielampje met het apparaat in te schakelen. tussenpozen aan en uit. Het einde van het laatst ingestelde programma wordt weergegeven op het display.
NEDERLANDS 14.2 Hardnekkige vlekken kleding, de grootte van de lading, de mate van vervuiling, wastemperatuur Voor sommige vlekken is water en en hardheid van het gebruikte water. wasmiddel niet voldoende. • Volg de aanwijzingen op de verpakking van het wasmiddel of de We raden u aan om deze vlekken te andere toevoegingen zonder het behandelen voordat u deze artikelen in...
NEDERLANDS 2. Draai een katoenprogramma op de LET OP! hoogste temperatuur met een Gebruik geen alcohol, geringe hoeveelheid waspoeder of oplosmiddelen of chemische draai, indien beschikbaar het producten. programma Machine Clean. LET OP! 15.6 Deurrubber Reinig de metalen oppervlakken niet met een Dit apparaat is ontworpen met een reinigingsmiddel op zelfreinigend afvoersysteem, waardoor...
1. Reinig de trommel met speciale producten voor roestvrij staal. Volg altijd de instructies die je op de verpakking van het product vindt. 2. Haal al het wasgoed uit de trommel. 3. Voeg handmatig een kleine hoeveelheid waspoeder of een...
NEDERLANDS 5. Zorg ervoor dat achtergebleven WAARSCHUWING! wasmiddel volledig is verwijderd het • Verwijder het filter niet als bovenste en onderste gedeelte van het apparaat in werking de holte. Gebruik een klein borsteltje om de holte te reinigen. • Reinig de pomp niet zolang het water in de machine heet is.
Pagina 46
11. Zet het filter terug in de speciaal geleidingen door hem met de klok mee te draaien. Zorg ervoor dat u het filter goed vastdraait om lekkage te 5. Als de bak vol is met water, draait u voorkomen.
NEDERLANDS 15.10 Het filter van de of rechts (niet in verticale positie) afhankelijk van de positie van uw toevoerslang en het klepfilter waterkraan. reinigen Het wordt aanbevolen beide filters van de toevoerslang en -klep geregeld te reinigen ter verwijdering van aanslag dat met de tijd opgehoopt: 1.
WAARSCHUWING! Zorg ervoor dat de temperatuur hoger is dan 0°C voordat u het apparaat opnieuw gebruikt. De fabrikant is niet verantwoordelijk voor schade die door lage temperaturen is veroorzaakt. 16. PROBLEEMOPLOSSING WAARSCHUWING! Raadpleeg de hoofdstukken Veiligheid. 16.1 Alarmcodes en mogelijke storingen Het apparaat start niet of stopt tijdens de werking.
Pagina 49
NEDERLANDS • Controleer of de waterkraan geopend is. • Controleer of de druk van de watervoorziening niet te laag is. Het apparaat wordt Neem voor deze informatie contact op met je plaatselijke wa‐ niet goed gevuld met terleidingbedrijf. water. • Controleer of de waterkraan niet verstopt is.
Pagina 50
Probleem Mogelijke oplossing • Controleer of de stekker is aangesloten op het stopcontact. • Controleer of de deur van het apparaat gesloten is. • Controleer of er geen beschadigde zekering in het zekerin‐ genkastje is. Het programma start •...
Pagina 51
NEDERLANDS Probleem Mogelijke oplossing • Controleer het draadloze signaal. • Zorg dat de draadloze verbinding aanstaat. Raadpleeg para‐ graaf 'Configureren van de draadloze verbinding van de was‐ De display geeft de machine' in hoofdstuk 'Wifi - instelling connectiviteit'. aanduiding voor het •...
Pagina 52
Probleem Mogelijke oplossing • Verhoog de hoeveelheid wasmiddel of gebruik een ander wasmiddel. • Gebruik speciale producten om hardnekkige vlekken te verwij‐ deren voordat je het wasgoed wast. • Zorg ervoor dat je de juiste temperatuur instelt. • Verminder de wasgoedlading.
NEDERLANDS 5. Verwijder het wasgoed en sluit LET OP! vervolgens de deur van het apparaat. Gevaar voor verwonding! 6. Sluit de filterklep. Zorg ervoor dat de trommel niet draait. Wacht 16.3 Verwijderen van indien nodig tot de wasmiddel of andere trommel stopt met draaien.
De QR-code op het energielabel dat bij het apparaat wordt geleverd, biedt een internetkoppeling naar de informatie gerelateerd aan de prestaties van het apparaat in de EU-EPREL-database. Bewaar het energielabel ter referentie samen met de gebruikershandleiding en alle andere documenten die bij dit apparaat worden geleverd.
Pagina 55
NEDERLANDS Stroomverbruik in verschillende modi Netwerkge‐ Uitgestelde Uit (W) Stand-by (W) bonden start (W) stand-by (W) 0.50 0.50 4.00 2.00 De tijd tot de Uit-/Stand-bymodus is maximaal 15 minuten. 1) Het energieverbruik van de aangesloten functie is ongeveer 17,5 kWh per jaar. Raadpleeg het hoofd‐ stuk 'Wifi - Connectiviteitsinstellingen' om deze functie los te koppelen.
18. SNELSTARTGIDS 18.1 Dagelijks gebruik • Steek de stekker in het stopcontact. • Plaats het wasmiddel en andere • Open de waterkraan. behandelmiddelen in de juiste vakken • Druk op de Aan/Uit -toets om het van de wasmiddeldoseerbakje. apparaat aan te zetten (1).
Pagina 57
NEDERLANDS 18.3 Programma’s Programma’s Belading Productbeschrijving Katoen en synthetische stoffen. Dit program‐ ma zorgt in een korte tijd voor goede was‐ AbsoluteWash 49min prestaties. Lage energiecyclus voor katoen. Verlaagt de 9.0 kg temperatuur en verlengt de tijd om goede Eco 40-60 wasresultaten te bereiken.
19. MILIEUBESCHERMING Recycleer de materialen met het apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval. symbool . Gooi de verpakking in een Breng het product naar het milieustation geschikte afvalcontainer om het te bij u in de buurt of neem contact op met recycleren.
Pagina 60
My AEG Care app The software in this product contains components that are based on free and open source software. AEG gratefully acknowledges the contributions of the open software and robotics communities to the development project. To access the source code of these free and open source software components whose license conditions require publishing, and to see their full copyright information and applicable license terms, please visit: http://aeg.opensoftwarerepository.com (folder NIUS)