Pagina 1
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/support HTB5510D HTB5540D Vragen? Vragen? Vraag het Vraag het HTB5570D Philips Philips Gebruiksaanwijzing...
Inhoudsopgave 5 Instellingen wijzigen 1 Belangrijk Taalinstellingen Veiligheid Beeld- en video-instellingen De zorg voor uw product Audio-instellingen De zorg voor het milieu Kinderslotinstellingen Gezondheidswaarschuwing met Display-instellingen betrekking tot 3D-beelden Energiebesparende instellingen Luidsprekerinstellingen 2 Uw home cinema Standaardinstellingen herstellen Apparaat Afstandsbediening 6 Software bijwerken Connectoren De softwareversie controleren...
tien centimeter. Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven van het product nooit worden afgedekt door gordijnen of andere voorwerpen. Dit is een KLASSE II apparaat met dubbele Gevaar voor milieuverontreiniging! isolatie en zonder aarding. • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het apparaat.
Uw product bevat batterijen die, overeenkomstig de Europese richtlijn 2006/66/ EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. Win informatie in over de lokale wetgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen. Door u op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
Dit gedeelte bevat een overzicht van de afstandsbediening. Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Registreer uw product op www. philips.com/welcome om optimaal gebruik te kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv. meldingen over software- upgrades voor producten).
Pagina 8
c Bronknoppen +/- (Volume) DISC/POP-UP MENU: Hiermee • Hiermee verhoogt of verlaagt u het selecteert u de discbron.Hiermee volume. opent of sluit u het discmenu wanneer k SMART TV u een disc afspeelt. Deze functie is niet beschikbaar in deze RADIO: Hiermee selecteert u de •...
Hierop sluit u de meegeleverde luidsprekers en subwoofer aan. c Wireless Rear Audio Hiermee maakt u verbinding met een draadloze Philips-module.(Model: Philips RWSS5512, apart verkrijgbaar in uw regio) d DIGITAL IN-COAXIAL Hierop sluit u een coaxiale audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aan.
3 Verbinden en instellen FRONT FRONT RIGHT LEFT WOOFER FRONT CENTER In dit gedeelte wordt besproken hoe u uw home cinema op een TV en andere apparaten kunt aansluiten en vervolgens instellen. Raadpleeg de snelstartgids voor meer informatie over de basisaansluitingen en accessoires van uw home cinema.
(accessoire). Zie de gebruikershandleiding van de draadloze module voor details. Wat hebt u nodig • Een draadloze Philips-module. (Model: Philips RWSS5512, apart verkrijgbaar in uw regio) Sluit de draadloze zender aan op de Wireless Rear Audio-aansluiting van uw home cinema.
Pagina 12
Als u het geluid van de TV niet via de Opmerking home cinema kunt horen, dient u het geluid handmatig in te stellen. (zie 'Audio • Als uw TV een DVI-aansluiting heeft, kunt u een HDMI/ DVI-adapter gebruiken voor aansluiting op de TV. instellen' op pagina 13) Mogelijk zijn bepaalde functies echter niet beschikbaar.
Digitale apparaten aansluiten Opmerking met HDMI • Als uw home cinema en TV zijn verbonden via HDMI ARC, dan hebt u geen audioaansluiting nodig. (zie 'Optie 1: de TV via HDMI (ARC) aansluiten' op pagina 9) U kunt een digitaal apparaat, zoals een set-top box, gameconsole of camcorder, op uw home cinema aansluiten via één HDMI-aansluiting.
HDMI-CEC wordt op veel verschillende manieren aangeduid. Dit is afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat voor informatie over uw apparaat. • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. Voordat u begint Luidsprekers instellen •...
Lees zo hebt ingeschakeld (zie 'EasyLink (HDMI- nodig de documentatie van de netwerkcomponenten. CE-bediening) instellen' op pagina 12) en Philips kan niet aansprakelijk worden gesteld voor • stel de audio-uitgang op uw TV in op beschadiging of verlies van gegevens.
Voordat u begint Het draadloze netwerk instellen • Maak de vereiste aansluitingen zoals beschreven in de snelstartgids en schakel Deze home cinema beschikt over ingebouwde dan de TV over naar de juiste bron voor Wi-Fi voor gemakkelijke toegang tot een uw home cinema.
Geef het netwerk een eigen naam Geef uw home cinema een naam waarmee u deze eenvoudig herkent in uw thuisnetwerk. Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Selecteer [Netwerk] > [Naam van uw product:]. Druk op de Alfanumerieke knoppen om de naam in te voeren.
4 Uw home [Configuratie]: Menu's openen om • video- en audio-instellingen en andere cinema bedienen instellingen te wijzigen. Druk op (Startpagina) om af te sluiten. In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u diverse Discs soorten media afspeelt op de home cinema. Voordat u begint Uw home cinema kan DVD's, VCD's, CD's en •...
Wat hebt u nodig Knop Actie • Een 3D-TV Hiermee gaat u naar de • Een 3D-bril die compatibel is met uw vorige of volgende track 3D-TV of het vorige of volgende • Een 3D Blu-ray-video hoofdstuk of bestand. • Een High Speed HDMI-kabel Hiermee spoelt u snel Sluit uw home cinema met de High Speed...
Selecteer [2e audiotaal] of [2e Audio afspelen via Bluetooth ondertiteltaal]. Selecteer een taal en druk op OK. Verbind de home cinema via Bluetooth met uw Bluetooth-apparaat (zoals een iPad, iPhone, BD-Live op Blu-ray iPod touch, Android-telefoon of laptop) zodat u via de luidsprekers van uw home cinema kunt Op Blu-ray Discs met BD-Live-items hebt u luisteren naar de audiobestanden die op het toegang tot extra items, zoals internetchats met...
Bluetooth-apparaat uit weergegeven. te schakelen. • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle Bluetooth-apparaten. Druk tijdens het afspelen van een video op SUBTITLE om een taal te kiezen. Als bij DivX- of RMVB/RM-video de...
Druk op de afspeelknoppen om VOD-code voor DivX de weergave te bedienen (zie 'Afspeelknoppen' op pagina 16). Voordat u DivX-video's koopt en afspeelt op de home cinema, dient u de home cinema met de DivX VOD-code te registreren op www. Opties voor audio, video en divx.com.
[Tekenset]: Hiermee selecteert u Druk op de Navigatietoetsen en OK om • een tekenset die DivX-ondertiteling de volgende instellingen te selecteren en ondersteunt. te wijzigen: [Zoeken op tijd]: Hiermee gaat u [Info]: Hiermee geeft u • • vooruit naar een bepaald deel van de afbeeldingsinformatie weer.
Knop Actie Opmerking Navigatietoetsen Links/rechts: Hiermee zoekt • Zorg ervoor dat de foto- en audio-indelingen u naar radiozenders. door uw home cinema worden ondersteund (zie Omhoog/omlaag: 'Bestandsindelingen' op pagina 34). Hiermee kunt u op een radiofrequentie fijnafstemmen. Druk hierop om het Radio installeren van radiozenders af te breken.
U kunt audiobestanden op uw iPod of iPhone Download de toepassing MyRemote van • afspelen via de home cinema. Philips op uw mobiele apparaat. Sluit uw iPod of iPhone met een USB-kabel • Zoek voor iPhone of iPad naar de app aan op de iPod/iPhone (USB)-aansluiting in de App Store (App Store).
(SimplyShare) Gebruik uw mobiele apparaat om het afspelen te bedienen. Met Philips SimplyShare kunt u uw smartphone gebruiken om multimedia-inhoud (zoals foto's, audio en videobestanden) te streamen en Door de PC bladeren met af te spelen via uw home cinema of DNLA- DLNA compatibele apparaat in hetzelfde thuisnetwerk.
Pagina 27
Microsoft Windows Media Player 11 Zorg ervoor dat u een toepassing downloadt die voor u het best werkt. Start Windows Media Player op uw PC. Bijvoorbeeld: Klik op het tabblad Mediabibliotheek en • Windows Media Player 11 of hoger selecteer vervolgens Media delen. voor een PC De eerste keer dat u Media delen op uw •...
Pagina 28
Selecteer Basic Setup (Basisinstellingen) en Klik in Windows Media Player op het tabblad Streamen en selecteer vervolgens First Steps (Eerste stappen) in het scherm Mediastreaming inschakelen. TwonkyMediaServer. » Het scherm Opties voor » Het scherm First steps (Eerste mediastreaming wordt weergegeven. stappen) wordt weergegeven.
Selecteer SURROUND en druk Selecteer een bestand en druk vervolgens op OK. vervolgens op OK. • Bepaalde mediabestanden kunnen Druk op de Navigatietoetsen (omhoog/ vanwege compatibiliteitsproblemen omlaag) om een instelling van uw display niet worden afgespeeld. Controleer de te selecteren: bestandsindelingen die door uw home AUTO: Surround Sound gebaseerd op •...
WARM: geniet van gesproken woord • en zang. • PERSONAL: creëer een persoonlijk geluid op basis van uw voorkeuren. Druk op OK om te bevestigen. Equalizer Wijzig de instellingen van de home cinema voor hoge tonen (treble), middentonen (mid) of lage tonen (bas).
5 Instellingen Opmerking wijzigen • Als de gewenste taal niet beschikbaar is op de disc, selecteert u [Overig] in de lijst en voert u de viercijferige taalcode in. Deze vindt u achter in deze gebruikershandleiding (zie 'Taalcode' op pagina 44). •...
Druk op de Navigatietoetsen en OK om Opmerking te selecteren en te wijzigen: • [Wachtwoord wijzigen]: hiermee • Controleer of de TV de nieuwe instellingen ondersteunt voordat u de instelling wijzigt. stelt u het wachtwoord voor het kinderslot in of wijzigt u dit. Als u geen wachtwoord hebt ingesteld of als u uw wachtwoord bent vergeten, voer dan Audio-instellingen...
Energiebesparende instellingen • Schakel audiopostprocessing in voordat u een voorgeprogrammeerde geluidsmodus kiest. (zie 'Geluidsmodus' op pagina 27) Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk vervolgens op OK. Standaardinstellingen Selecteer [Voorkeur] en druk vervolgens herstellen op OK. Druk op de Navigatietoetsen en OK om te selecteren en te wijzigen: Druk op (Startpagina).
Ga met uw webbrowser naar www.philips. com/support. • Installeer geen oudere softwareversie dan de huidige versie op het apparaat. Philips is niet aansprakelijk voor Zoek uw product op de problemen veroorzaakt door verouderde software. ondersteuningswebsite van Philips en zoek vervolgens de Software en drivers.
Volg de instructies op het scherm om de Stap 2: de software bijwerken update te starten. » Het bijwerkproces is na ongeveer Let op 5 minuten voltooid. • Schakel de home cinema niet uit en verwijder de USB- » Zodra de handleiding is bijgewerkt, stick niet tijdens de update.
• Stroomverbruik in stand-by: ≤ 0,5 W • Gewicht: HTB5510: 0,63 kg per stuk (voor); • Afmetingen (b x h x d): • 435 x 58 x 280 mm 0,60 kg per stuk (achter) HTB5540: 3,64 kg per stuk (voor); •...
Als het probleem zich nog Geluid steeds voordoet, gaat u voor ondersteuning Geen geluid uit home cinema-luidsprekers. naar www.philips.com/support. • Sluit de audiokabel van uw home cinema aan op uw TV of andere apparaten. U hebt...
Pagina 41
(zie • Dit is normaal wanneer u gebruikmaakt 'Regiocodes' op pagina 34). van Philips EasyLink (HDMI-CEC). Als u uw • Controleer bij DVD±RW's of DVD±R's of home cinema onafhankelijk wilt gebruiken, deze zijn gefinaliseerd.
Pagina 42
Bluetooth Netwerk Een apparaat kan geen verbinding maken met Het draadloze netwerk wordt gestoord of kan de home cinema. niet worden gevonden. • Het apparaat biedt geen ondersteuning • Controleer of het draadloze netwerk niet voor de compatibele profielen die door de wordt gestoord door magnetrons, DECT- home cinema worden vereist.
Open source-software Open source-software Copyright U kunt bij Philips Electronics Hong Kong Ltd. een kopie van de volledige versie van de bijbehorende broncode aanvragen voor de met copyright beschermde open source- softwarepakketten die in dit apparaat zijn...
(Portable Document Format) van de gebruikershandleiding op www.philips.com/ support. Geproduceerd onder licentie van Dolby Handelsmerken Laboratories. Dolby, Pro Logic en het dubbel- D-symbool zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. "Blu-ray 3D " en het "Blu-ray 3D "-logo zijn DivX , DivX Certified , DivX Plus handelsmerken van Blu-ray Disc Association.
Pagina 45
Het woordmerk en de logo's van Bluetooth zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en het gebruik daarvan door Philips is onder licentie. Andere handelsmerken en merknamen zijn het eigendom van de respectieve eigenaren. CLASS 1 LASER PRODUCT...
11 Index bedieningsknoppen (disc) bedieningsknoppen (USB) beeldinstellingen beeldresolutie bestandsindelingen bijwerken, software (via internet) 2e audiotaal Blu-ray 2e ondertiteltaal Bonusweergave 3D kijken deep color 3D-disc in 2D-modus dia-animatie 3D-veiligheid diapresentaties met muziek 3D-video disc uitwerpen discmenu display 5.1-luidsprekers DivX draadloos netwerk draadloze achterluidsprekers draadloze luidsprekers aansluiten op TV...
Pagina 48
internet shuffle iPod of iPhone sluimerschakelaar software-update softwareversie standaardinstellingen kinderslot surround-effect luidsprekerinstallatie taal audio luidsprekerpositie taal disc luidsprekerspecificaties taal ondertitels taalcode tekenset thuisnetwerk media delen media-indelingen menutaal met één druk op de knop naar stand-by USB-opslagapparaat milieu vast netwerk nachtmodus netwerk verbeterd geluid versterker...
Année/mois (aaaa/mm) au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EUROPEAN DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Company name / Nom de l’entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) declare under our responsibility that the product(s): (déclarons sous notre propre responsabilité...