Pagina 1
Altijd tot uw dienst Ga voor registratie van uw product en ondersteuning naar www.philips.com/welcome Vragen? Vragen? HTB5150D Vraag het Vraag het Philips Philips Gebruiksaanwijzing...
Inhoudsopgave Karaoke Geluid kiezen 1 Help en ondersteuning 6 Instellingen wijzigen De Help op het scherm Taalinstellingen Beeld- en video-instellingen (gebruikershandleiding) gebruiken Audio-instellingen Door de Help op het scherm navigeren Kinderslotinstellingen Display-instellingen 2 Belangrijk Energiebesparende instellingen Veiligheid Luidsprekerinstellingen De zorg voor uw product Standaardinstellingen herstellen De zorg voor het milieu Gezondheidswaarschuwing met...
Volg de instructies op de website om uw taal te kiezen en voer dan uw productnummer in. U kunt ook contact opnemen met Philips Consumer Care in uw land voor ondersteuning. Noteer voordat u contact opneemt met Philips het model en serienummer van uw TV.
Door de Help op het scherm navigeren Druk op een knop op uw afstandsbediening om de Help op het scherm te gebruiken. Knop Actie HELP De Help op het scherm openen of sluiten. De gekozen pagina weergeven of onderwerpen in de Inhoud uitvouwen. Navigatietoetsen Omhoog: hiermee bladert u naar boven of naar de...
tien centimeter. Zorg ervoor dat de Dit is een KLASSE II apparaat met dubbele ventilatiesleuven van het product nooit isolatie en zonder aarding. worden afgedekt door gordijnen of andere voorwerpen. Gevaar voor milieuverontreiniging! De zorg voor uw product • Plaats geen oude en nieuwe of verschillende typen batterijen in het •...
EG, niet bij het gewone huishoudelijke afval mogen worden weggegooid. Win informatie in over de lokale wetgeving omtrent de gescheiden inzameling van batterijen. Door u op de juiste wijze van de batterijen te ontdoen, voorkomt u negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid.
• SOURCE: Hiermee selecteert u een Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom audio-ingangsbron of radiobron. bij Philips! Registreer uw product op www. (Startpagina) philips.com/welcome om optimaal gebruik te Hiermee opent u het hoofdmenu. kunnen maken van de door Philips geboden ondersteuning (bijv.
• Houd deze knop drie seconden ingedrukt om het discstation te openen of te sluiten. (Afspelen) Hiermee start of hervat u het afspelen. (Vorige/volgende) • Hiermee gaat u naar de vorige of volgende track of het vorige of volgende hoofdstuk of bestand. • In de radiomodus selecteert u hiermee een voorkeuzezender.
Achteraan links Apparaat Dit gedeelte bevat een overzicht van het apparaat. a AC MAINS~ a bcd e f Hiermee sluit u de subwoofer aan op netspanning. (Standby-Aan) Hiermee schakelt u de home cinema in, of b OPTICAL IN schakelt u over naar de stand-bymodus. Hierop sluit u een optische audio-uitgang van de TV of een digitaal apparaat aan.
Pagina 11
DOCK for iPod • Het LED-lampje gaat opnieuw Hierop sluit u een Philips iPod/iPhone- branden zodra de draadloze verbinding station aan. (Model: Philips DCK306x, succesvol tot stand is gebracht. afzonderlijk verkrijgbaar voor bepaalde...
4 Verbinden en Opmerking • instellen De home cinema en de subwoofer worden automatisch gekoppeld wanneer u de home cinema en de subwoofer inschakelt. In dit gedeelte wordt besproken hoe u uw home cinema op een TV en andere apparaten kunt aansluiten en vervolgens instellen.
Pagina 13
• HDMI-CEC is een functie waarmee worden bediend, bijvoorbeeld de CEC-compatibele apparaten die volumeregeling voor zowel de TV via HDMI zijn verbonden met als de home cinema. (zie 'EasyLink één afstandsbediening kunnen (HDMI-CE-bediening) instellen' op worden bediend, bijvoorbeeld de pagina 15) volumeregeling voor zowel de TV Als u het geluid van de TV niet via de als de home cinema.
home cinema om de juiste audio-invoer te Audio van een TV en andere kiezen. apparaten aansluiten Wanneer u video's kijkt, schakelt u uw TV naar de juiste video-invoer. Raadpleeg Speel audio van TV of andere apparaten af via de gebruikershandleiding van uw TV voor de luidsprekers van uw home cinema.
Dit is afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw apparaat voor informatie over uw apparaat. • Philips kan niet garanderen dat dit apparaat 100% compatibel is met alle HDMI CEC-apparaten. Voordat u begint Sluit de COAXIAL-aansluiting op uw •...
TV voor mediaserversoftware en netwerkprincipes. Lees zo nodig de documentatie van de netwerkcomponenten. meer informatie en Philips kan niet aansprakelijk worden gesteld voor • stel de audiobediening van EasyLink in. beschadiging of verlies van gegevens. Druk op (Startpagina).
wordt beperkt door firewalls of andere • Om de netwerkinstellingen weer te geven, kiest u [Configuratie] > beveiligingssystemen. • [Netwerk] > [Netwerkinstellingen Maak de vereiste aansluitingen zoals weergeven]. beschreven in de snelstartgids en schakel dan de TV over naar de juiste bron voor uw home cinema. Het draadloze netwerk instellen Het bekabelde netwerk instellen Deze home cinema beschikt over ingebouwde...
Selecteer [Voltooien] en druk vervolgens op OK om af te sluiten. • Om de netwerkinstellingen weer te geven, kiest u [Configuratie] > [Netwerk] > [Draadloze instellingen weergeven]. Geef het netwerk een eigen naam Geef uw home cinema een naam waarmee u deze eenvoudig herkent in uw thuisnetwerk.
• [HDMI 2]: Hiermee selecteert u het 5 Uw home digitale apparaat dat is aangesloten op cinema bedienen HDMI IN 2 op uw home cinema. • [Configuratie]: Menu's openen om video- en audio-instellingen en andere instellingen te wijzigen. • [Help]: De gebruikershandleiding op In dit hoofdstuk wordt besproken hoe u diverse soorten media afspeelt op de home cinema.
Knop Actie Blu-ray 3D-discs afspelen Hiermee stopt u het Uw home cinema kan Blu-ray 3D-video afspelen. afspelen. Lees de gezondheidswaarschuwing Houd deze knop drie met betrekking tot 3D-beelden voordat u seconden ingedrukt om 3D-discs afspeelt. het discstation te openen of te sluiten. Wat hebt u nodig •...
Druk terwijl u de film afspeelt op neemt is afhankelijk van de disc en uw OPTIONS. internetverbinding. » Het menu Opties wordt weergegeven. Druk op de Navigatietoetsen om door Selecteer [PIP-selectie] > [PIP]. BD-Live te navigeren en druk vervolgens • Afhankelijk van de video wordt PIP- op OK om een optie te selecteren.
Azië Pacific en China Opmerking Tekenset Taal • Controleer of het ondertitelingsbestand exact [Standaard] Albanees, Deens, Nederlands, dezelfde naam heeft als het videobestand. Als het videobestand bijvoorbeeld 'movie.avi' heet, kunt u het Engels, Fins, Frans, Gaelic, Duits, ondertitelingsbestand opslaan als 'movie.srt' of 'movie. Italiaans, Koerdisch (Latijn), sub'.
Video-opties Opmerking • Tijdens het bekijken van video opties zoals Als u een USB-verlengkabel, USB-hub of USB-multilezer gebruikt, wordt het USB-opslagapparaat mogelijk niet ondertitels, audiotaal, zoeken op tijd en herkend. beeldinstellingen selecteren. Afhankelijk van de videobron zijn sommige opties niet beschikbaar. Sluit een USB-opslagapparaat aan op Druk op OPTIONS.
• [Duur per dia]: Selecteer de afspelen van een Blu-ray Disc die de bonusweergave ondersteunt. weergavesnelheid voor elke afbeelding • [Zoom]: Hiermee zoomt u in op een in een diapresentatie. • [Dia-animatie]: Hiermee selecteert u videoscène of afbeelding. Druk op de Navigatietoetsen (links/rechts) om een een animatie voor de diapresentatie.
OPTIONS Handmatig: Opmerking 1) Druk op OPTIONS. • AM-radio en digitale radio worden niet ondersteund. 2) Druk op • Als er geen stereosignaal wordt gedetecteerd of als er uw voorkeuzezender minder dan vijf zenders worden gevonden, dan wordt u te selecteren. 3) Druk gevraagd de radiozenders opnieuw te installeren.
Druk op de afspeelknoppen om de weergave te bedienen (zie Sluit een Philips-station aan om muziek, foto's 'Afspeelknoppen' op pagina 19). en video's van uw iPod of iPhone af te spelen. • De knoppen op uw iPod of iPhone Wat hebt u nodig worden uitgeschakeld.
(SimplyShare) Devices op uw mobiele apparaat aan Met Philips SimplyShare kunt u uw smartphone om opnieuw te zoeken. gebruiken om multimedia-inhoud (zoals foto's, Selecteer een van de volgende tabbladen audio en videobestanden) te streamen en voor meer opties.
Open op een iPhone of Android-telefoon de toepassing Opmerking MyRemote. • Koninklijke Philips Electronics N.V. aanvaardt geen Selecteer in het menu van uw mobiele verantwoordelijkheid voor inhoud die door Smart TV- apparaat SimplyShare. providers wordt aangeboden. » Uw home cinema en andere...
Knop Actie Navigatiegeschiedenis wissen Gekleurde Het toetsenbord op het U kunt de navigatiegeschiedenis wissen om knoppen (rood) scherm openen om tekst in wachtwoorden, cookies en navigatiegegevens te voeren. van uw home cinema te verwijderen. (Startpagina) Smart TV-portal afsluiten Druk op (Startpagina).
• Een speciale Skype-camera (niet Opmerking meegeleverd): ga naar www.freetalk.me/ • philips om de camera te kopen. Ga voor meer informatie over Skype naar www.skype. com. • Gebruik van een draadloze netwerkverbinding kan Sluit uw home cinema aan op een tot verlies van audio- en beeldkwaliteit leiden.
• Windows Media Player 12 (zie Internetradio 'Microsoft Windows Media Player 12' op pagina 32) • Twonky Media voor Mac (zie Open internetradio via uw home cinema. 'Macintosh OS X Twonky Media (versie Sluit uw home cinema aan op een 4.4.2)' op pagina 32) thuisnetwerk met internettoegang (zie 'Een thuisnetwerk opzetten en instellen' op...
» Als u na ongeveer een minuut » Als er geen mediaprogramma wordt nog geen onbekend apparaat ziet, weergegeven, controleer dan of de controleer dan of de firewall van uw firewall van uw PC de verbinding niet PC de verbinding niet blokkeert. blokkeert. Selecteer het onbekende apparaat en klik Selecteer het mediaprogramma en klik op op Toestaan.
» Uw Macintosh scant de mappen Speel een karaokedisc af op uw home cinema automatisch opnieuw zodat deze en zing mee met de muziek. gereed zijn om te worden gedeeld. Wat hebt u nodig • Een karaokemicrofoon. • Karaokediscs. Bestanden afspelen vanaf uw PC Opmerking Let op •...
Geluidsmodus Geluid kiezen Selecteer voorgeprogrammeerde geluidsmodi In deze paragraaf wordt besproken hoe u het die geschikt zijn voor uw video of muziek. beste geluid kiest voor uw video of muziek. Controleer of audiopostprocessing door Druk op SOUND SETTINGS. de luidsprekers is ingeschakeld. (zie 'Luidsprekerinstellingen' op pagina 38) Druk op de Navigatietoetsen (links/rechts) voor toegang tot de geluidsopties op het...
Druk op de Navigatietoetsen (omhoog/ omlaag) om lage, midden- of hoge frequenties te veranderen. Druk op OK om te bevestigen. Automatisch volume Schakel automatisch volume in om plotselinge veranderingen in volume te verminderen, bijvoorbeeld tijdens TV-reclames. Druk op SOUND SETTINGS. Selecteer AUTO VOL en druk vervolgens op OK.
6 Instellingen Opmerking • wijzigen Als de gewenste taal niet beschikbaar is op de disc, selecteert u [Overig] in de lijst en voert u de viercijferige taalcode in. Deze vindt u achter in deze gebruikershandleiding (zie 'Taalcode' op pagina 52). •...
wachtwoord hebt ingesteld of als u uw Opmerking wachtwoord bent vergeten, voer dan • 0000 in. Controleer of de TV de nieuwe instellingen • [Oudercontrole]: hiermee beperkt ondersteunt voordat u de instelling wijzigt. u de toegang tot discs met een leeftijdsclassificering.
• [Schermbeveiliging]: hiermee schakelt Standaardinstellingen u de screensaver op de home cinema herstellen in wanneer er gedurende 10 minuten geen activiteit is. • [Automatisch stand-by]: hiermee Druk op (Startpagina). schakelt de home cinema over op de Selecteer [Configuratie] en druk stand-bymodus wanneer er gedurende vervolgens op OK.
Stap 1: de meest recente software Let op downloaden • Installeer geen oudere softwareversie dan de huidige versie op het apparaat. Philips is niet aansprakelijk voor Sluit een USB-stick aan op uw computer. problemen veroorzaakt door verouderde software. Ga met uw webbrowser naar www.philips. com/support.
Druk op (Startpagina). Selecteer [Configuratie] en druk Sluit een USB-stick aan op uw computer. vervolgens op OK. Ga met uw webbrowser naar www.philips. Selecteer [Geavanceerd] > [Software- com/support. update] > [Netwerk]. Zoek uw product op de » Als upgrademedia worden gevonden,...
Pagina 41
Gebruik het archiefprogramma om het Help-updatebestand in de hoofdmap uit te pakken. » Een bestand met de naam 'HTBxxxxeDFU.zip' wordt uitgepakt in de map UPG van uw USB-stick. Daarbij is 'xxxx' het modelnummer van uw home cinema. Verwijder de USB-stick uit de computer. Stap 2: de Help op het scherm bijwerken Let op...
• Afmetingen (b x h x d): 1060 x 83,1 x 194,8 mm • Gewicht: 4,9 kg • Gebruikstemperatuur en vochtigheid: 0 °C tot 40 °C, 5% tot 90% vochtigheid voor alle klimaten • Opslagtemperatuur en vochtigheid: -40 °C tot 70 °C, 5% tot 95% Subwoofer •...
Als het probleem zich nog aan op uw TV of andere apparaten. U hebt steeds voordoet, gaat u voor ondersteuning echter geen afzonderlijke audioaansluiting naar www.philips.com/support. nodig als: • de home cinema en TV via een HDMI Apparaat ARC-aansluiting zijn verbonden, of • er een apparaat is aangesloten op de...
Pagina 47
42). • Dit is normaal wanneer u gebruikmaakt • Controleer of de home cinema de van Philips EasyLink (HDMI-CEC). Als u uw regiocode van de disc ondersteunt. home cinema onafhankelijk wilt gebruiken, • Controleer bij DVD±RW's of DVD±R's of dient u EasyLink uit te schakelen.
Pagina 48
• Blader op het scherm van uw iPod of netwerkverbinding of een draadloze iPhone en selecteer foto's en video's om netwerkverbinding. • deze af te spelen op uw TV. Ga naar de videotheekwebsite voor meer • Controleer of er geen ongeoorloofd informatie.
Amerikaanse octrooien en andere contact op met Philips via open.source@ intellectuele eigendomsrechten van Rovi philips.com. Als u liever niet via e-mail contact Corporation. Het is verboden het apparaat te opneemt of als u binnen een week geen decompileren of te demonteren.
Verenigde Staten en/of andere landen. Dit product voldoet aan de vereisten met betrekking tot radiostoring van de Europese Unie. Philips Consumer Lifestyle verklaart hierbij dat Geproduceerd onder licentie van de volgende dit product voldoet aan de essentiële vereisten octrooinummers uit Verenigde Staten: en andere relevante bepalingen van richtlijn 5,956,674;...
Pagina 51
Software inbegrepen. DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden. Skype is een handelsmerk van Skype Limited of gerelateerde Skype-bedrijven. Dit product/deze toepassing is niet gecontroleerd, geverifieerd of anderszins goedgekeurd of gecertificeerd door Geproduceerd onder licentie van Dolby Skype Limited, Skype Communications S.a.r.l. of Laboratories. "Dolby" en het dubbel-D-symbool de dochterondernemingen. zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.
12 Index bedieningsknoppen (radio) bedieningsknoppen (USB) beeldinstellingen beeldresolutie bestandsindelingen bijwerken, Help op het scherm 2e audiotaal (gebruikershandleiding) 2e ondertiteltaal bijwerken, software (via internet) Blu-ray Bonusweergave 3D kijken 3D-disc in 2D-modus 3D-veiligheid deep color 3D-video dia-animatie diapresentaties met muziek disc uitwerpen aansluiten op TV discmenu aansluiten, digitaal apparaat (HDMI)
Pagina 54
regiocodes internet iPod of iPhone shuffle iPod-muziek sluimerschakelaar Smart TV software-update karaoke softwareversie kinderslot standaardinstellingen klantenservice surround-effect kopieerbeveiliging taal audio luidsprekerspecificaties taal disc taal ondertitels taalcode tekenset media delen thuisnetwerk media-indelingen toetsenbord menutaal met één druk op de knop naar stand-by milieu USB-muis USB-opslagapparaat...
(Year in which the CE mark is affixed / Année au cours de laquelle le marquage CE a été apposé) EC DECLARATION OF CONFORMITY (DECLARATION DE CONFORMITE CE) We / Nous, PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V. (Name / Nom de l’entreprise) TUSSENDIEPEN 4, 9206 AD DRACHTEN, THE NETHERLANDS (address / adresse) Declare under our responsibility that the electrical product(s): (Déclarons sous notre propre responsabilité...