Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

ORIGINELE INSTRUCTIES > NL
Benzinegenerator
INSTRUCTIEHANDLEIDING
Model: HG4000
HYUNDAI
32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk
Onder licentie van Hyundai Corporation, Korea
Waarschuwing: Lees de handleiding aandachtig voordat u het apparaat gebruikt!
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Hyundai HG4000

  • Pagina 1 ORIGINELE INSTRUCTIES > NL Benzinegenerator INSTRUCTIEHANDLEIDING Model: HG4000 HYUNDAI 32, rue Aristide Bergès - ZI 31270 Cugnaux - Frankrijk Onder licentie van Hyundai Corporation, Korea Waarschuwing: Lees de handleiding aandachtig voordat u het apparaat gebruikt!
  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    INHOUDSOPGAVE 1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 2. IDENTIFICATIE VAN DE ONDERDELEN 3. BEDIENINGSELEMENTEN 1) Motorschakelaar 2) Terugloopstarter 3) Brandstofklep 4) Choke 5) Stroomonderbreker 6) Aardingsklem 7) Oliealarmsysteem 4. DE GENERATOR GEBRUIKEN 1) Aansluitingen op het elektrische systeem van een gebouw 2) Aardingssysteem 3) Wisselstroomtoepassingen 4) Wisselstroomgebruik 5) Gelijkstroomgebruik 6) Gebruik op grote hoogte...
  • Pagina 3: Veiligheidsinstructies

    1. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Waarschuwing: 1. Let op! Uitlaatgassen zijn giftig. Bedien de generator niet een ruimte zonder ventilatiesysteem! 2. Kinderen moeten worden beschermd door ze op veilige afstand van de generatorset te houden! 3. Het bijvullen van de generatorsets is niet toegestaan tijdens de werking! 4.
  • Pagina 4 • Gebruik de generator niet in een gesloten of slecht geventileerde ruimte. De uitlaatgassen van de motor bevatten koolmonoxide. Dit is giftig en kan leiden tot verlies van bewustzijn of overlijden. • Respecteer het stroomvermogen dat wordt aangegeven in de gebruikershandleiding. Gebruik de generator niet met overbelasting of op overdreven snelheid.
  • Pagina 5 • Sommige delen van de verbrandingsmotor zijn heet en kunnen brandwonden veroorzaken. Let op de waarschuwingen op de generatorset. • Uitlaatgassen van de motor zijn giftig. Gebruik de generatorset niet in ongeventileerde ruimtes. Bij installatie in geventileerde ruimten moeten aanvullende eisen voor brand- en explosiebeveiliging in acht worden genomen. •...
  • Pagina 6 Veiligheidsmaatregelen bij het vullen van de brandstoftank • De brandstof is zeer ontvlambaar en giftig. • Deze generator gebruikt alleen petroleum (benzine); andere soorten brandstaf zullen de motor beschadigen. • Vul de tank niet te veel om morsen te voorkomen. Indien u merkt dat er is gemorst, moet dit helemaal schoon worden gemaakt met een droge doek voordat de motor gestart kan worden.
  • Pagina 7 • Bedien de generator niet tegelijkertijd met een andere generator. • Bij het gebruik van verlengsnoeren moet er voor gezorgd worden dat ze dik genoeg zijn om de stroom te transporteren en dat ze op de juiste manier gebruikt worden. •...
  • Pagina 8: Identificatie Van De Onderdelen

    Voldoet aan relevante veiligheidsnormen Gooi oude apparaten niet weg met het huishoudelijk afval. Voeg motorolie toe. Gegarandeerd geluidsvermogensniveau Geen open vuur Aardverbinding 2. IDENTIFICATIE VAN DE ONDERDELEN...
  • Pagina 9: Opmerking

    OPMERKING: Diagrammen kunnen verschillen afhankelijk van het type. 3. BEDIENINGSELEMENTEN 1) Motorschakelaar Om de motor te starten en te stoppen. Positie schakelaar: UIT: Om de motor te stoppen. Sleutel kan worden verwijderd/geplaatst. AAN: Om de motor na het starten te laten lopen. START: Om de motor te starten door de startmotor te draaien.
  • Pagina 10 4) Choke De choke wordt gebruikt om een verrijkt brandstofmengsel te bieden bij het starten van een koude motor. Deze kan worden geopend en gesloten door de chokehendel of chokestang handmatig te bedienen. Verplaats de hendel of de stang naar de SLUITEN-stand om het mengsel te verrijken. 5) Stroomonderbreker De stroomonderbreker wordt automatisch uitgeschakeld als zich een kortsluiting of aanzienlijke overbelasting van de generator in de aansluiting voordoet.
  • Pagina 11: De Generator Gebruiken

    7) Oliealarmsysteem Het oliealarmsysteem is ontworpen om motorschade te voorkomen die wordt veroorzaakt door onvoldoende olie in het carter. Voordat het oliepeil in het carter onder een veilige limiet kan dalen, zal het oliealarmsysteem de motor automatisch uitschakelen (de motorschakelaar blijft in de AAN- stand).
  • Pagina 12 Speciale vereisten Er kan een Federale of Staatsagentschap voor veiligheid en gezondheid op het werk (OSHA) die regelgevingen, lokale voorschriften of verordeningen die van toepassing zijn op het bedoelde gebruik van de generator. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien, een elektriciteitsinspecteur of het plaatselijke agentschap dat jurisdictie heeft. •...
  • Pagina 13 Overschrijd niet de huidige limiet die is opgegeven voor een willekeurige aansluiting. Als een overbelast circuit ervoor zorgt dat de wisselstroomonderbreker wordt uitgeschakeld, verlaagt u de elektrische belasting van het circuit, wacht u enkele minuten en reset u de stroomonderbreker. 5) GELIJKSTROOMGEBRUIK (indien bescikbaar) Gelijkstroomklemmen De gelijkstroomklemmen mogen ALLEEN worden gebruikt voor het opladen van accu's van 12...
  • Pagina 14 3) Sluit het andere uiteinde van de positieve (+) accukabel aan op de generator. 4) Sluit de negatieve (-) accukabel aan op de negatieve (-) pool van de accu. 5) Sluit het andere uiteinde van de negatieve (+) accukabel aan op de generator. 6) Start de generator.
  • Pagina 15: Controle Voorafgaand Aan Het Gebruik

    Als u de motor altijd op hoogten boven 1500 meter (5000 voet) boven zeeniveau gebruikt, laat u een geautoriseerde generatordealer deze carburateur aanpassen. Zelfs bij geschikte carburateurstralen neemt het motorvermogen met ongeveer 3,5% af voor elke 300 meter (1000 voet) toename in hoogte. Het effect van hoogte op paardekracht zal groter zijn als dit als er geen carburateur wordt gewijzigd.
  • Pagina 16 1. Verwijder de olievuldop en veeg de peilstok schoon. 2. Controleer het oliepeil door de peilstok in de vulpijp te steken zonder deze vast te schroeven. 3. Als het niveau laag is, voegt u de aanbevolen olie toe aan de bovenste markering op de peilstok.
  • Pagina 17 Wij adviseren loodvrije benzine omdat deze minder afzettingen van motor- en bougies produceert en de levensduur van het uitlaatsysteem verlengt. Gebruik nooit oude of vervuilde benzine of olie/benzinemengsel. Voorkom dat er vuil of water in de brandstoftank komt. Af en toe hoort u lichte ‘vonkklop’ of ‘pingeling’ (metaalachtige ruis) tijdens het werken onder zware belasting.
  • Pagina 18: De Motor Starten/Stoppen

    MTBE (methyl-tertiaire butylether) U mag benzine gebruiken die tot 15% MTBE bevat. Voordat u een zuurstofrijke brandstof gebruikt, probeert u de inhoud van de brandstof te controleren. Sommige staten (provincies in Canada) eisen dat deze informatie op de pomp wordt vermeld. Als u ongewenste gebruikssymptomen opmerkt, gebruikt u een andere conventionele ongelode benzine.
  • Pagina 19: Onderhoud

    OPMERKING Als de startmotor langer dan 5 seconden wordt gebruikt, kan de motor beschadigd raken. Als de motor niet wil starten, laat u de schakelaar los en wacht u 10 seconden voordat u de starter opnieuw gebruikt. Als de snelheid van de startmotor na een bepaalde tijd daalt, betekent dit dat de accu moet worden opgeladen.
  • Pagina 20 1) ONDERHOUDSPLANNING REGELMATIGE Eerste Elke 3 Elke 6 Elk jaar of ONDERHOUDSPERIODE Uitgevoerd gebruik maand of maand of maanden 300 uur. op elke aangegeven maand of 20 uur. (3) 50 uur. (3) of 100 bedrijfsuurinterval, afhankelijk van wat uur. (3) zich het eerst voordoet.
  • Pagina 21 Gereedschapskit De hulpgereedschappen die met de generator zijn meegeleverd, helpen u de onderhoudsprocedures voor eigenaren uit te voeren die op de volgende pagina worden vermeld. Bewaar deze gereedschapskit altijd bij de generator. OPMERKING: Diagrammen kunnen verschillen afhankelijk van het type. 3) Motorolie vervangen Tap de olie af terwijl de motor warm is om een volledige en snelle afvoer te verzekeren 1.
  • Pagina 22 4) Onderhoud van het luchtfilter Een vuile luchtfilter beperkt de luchtstroom naar de carburateur. Om storingen van de carburator te voorkomen, moet u het luchtfilter regelmatig onderhouden. Voer vaker onderhoud uit als de generator in extreem stoffige gebieden wordt gebruikt. WAARSCHUWING Het gebruik van benzine of een ontvlambaar oplosmiddel om het filterelement te reinigen, kan brand of een explosie veroorzaken.
  • Pagina 23 5) Brandstofbezinksel verwijderen De sedimentbeker voorkomt dat vuil of water, dat zich in de brandstoftank bevindt, de carburateur binnendringt. Als de motor lange tijd niet is gebruikt, moet de sedimentbeker worden gereinigd. 1) Draai de brandstofklep naar de UIT-stand. Verwijder de sedimentbeker en de O-ring.
  • Pagina 24: Transport En Opslag

    5) Meet de bougieopening met een voelermaat. Corrigeer indien nodig door de zijelektrode voorzichtig te buigen. De opening moet de volgende zijn: 0,70-0,80 mm (0,028-0,031 inch). 6) Controleer of de bougiering zich in een goede staat bevindt en schroef de bougie met de hand naar binnen om draadkruising te voorkomen.
  • Pagina 25: Aanbevolen Onderhoudsprocedure Om Hard Starten Te Voorkomen

    OPSLAGTIJD AANBEVOLEN ONDERHOUDSPROCEDURE OM HARD STARTEN TE VOORKOMEN Minder dan 1 maand Geen voorbereiding vereist. 1 tot 2 maanden Vul met verse benzine en voeg bezineconditioner toe* 2 maanden tot 1 jaar Vul met verse benzine en voeg bezineconditioner toe* Laat de vlotterbak van de carburateur leeg lopen.
  • Pagina 26 4) Trek langzaam aan de starterhandgreep totdat weerstand wordt gevoeld. Nu komt de zuiger op zijn compressieslag en zijn zowel de inlaat- als de uitlaatkleppen gesloten. Door de motor in deze positie op te slaan, wordt deze beter beschermd tegen inwendige corrosie. Lijn de inkeping op de startpoelie uit met het gat bovenop de terugloopstarter.
  • Pagina 27: Problemen Oplossen

    9. PROBLEMEN OPLOSSEN Wanneer de motor niet start: Is er brandstof in de tank? Vul de tank opnieuw bij Is er olie in de tank? Voeg de aanbevolen olie toe. GEEN VONK Komt er een vonk Plaats de Breng de generator naar bougie terug.
  • Pagina 28 Geen elektriciteit op de wisselstroomaansluitingen Is de wisselstroomonderbreker Zet de wisselstroomonderbreker ingeschakeld? in de AAN-stand GEEN STORINGEN Controleer het elektrische Breng de generator naar een apparaat of de elektrische erkende generatordealer. apparatuur op storingen. Vervang het elektrische STORINGEN apparaat of de elektrische apparatuur.
  • Pagina 29 10. SCHAKELSCHEMA 2 kW, 2,6 kW...
  • Pagina 30: Specificaties

    11. SPECIFICATIES Motor Motormodel 188F Motortype Een cilinder, 4-takt, geforceerde luchtkoeling, OHV. Cilinderinhoud( CC) 389cc Nominale snelheid 3000/min Ontstekingssysteem Transistor magneto Startsysteem Terugslag Brandstofvolume (l) 25 L Continue werkingstijd (h) 13 h Min. brandstofverbruik (g/kW.h) 349 g/kW.h Smeeroliecapaciteit (l) 1,1 L Geluidsdrukniveau: L 74,6 dB(A), K = 1,95 dB(A) Gemeten geluidsvermogensniveau, L...
  • Pagina 31: Ec-Conformiteitsverklaring

    ZI, 32 RUE ARISTIDE BERGES 312070 CUGNAUX FRANKRIJK Verklaart dat de hieronder aangeduide machines: Benzinegenerator HG4000 Model: Serienummer: 20180120673-20180120722 Voldoen aan de bepalingen van de machinerichtlijn 2006/42/EG en nationale wetgeving ter omzetting ervan: Ze voldoen ook aan de volgende Europese richtlijnen:...

Inhoudsopgave