Inhoudsopgave
Advertenties
Tijdens weergave kunt u de taal voor het geluid veranderen.
Door het toestel standby te schakelem of discs te vervangen, wordt weer de basisin-
stelling voor het geluidstaal.
Om altijd het geluid in de gewenste taal te beluisteren, moet u het met het basisin-
stelscherm instellen (bladzijde 19).
[Achter]
„ Veranderen van geluidstaal
U kunt de geluidstaal veranderen indien er meerdere talen of andere audiosystemen
op de disc zijn opgenomen.
1
Druk tijdens de weergave van de
disc op de SOUND
toets.
2
Druk binnen 10 seconden herhaaldelijk op de SOUND
het audionummer te kiezen.
z De gekozen taal of systeem voor het geluid wordt ingesteld.
z U kunt dezelfde bediening uitvoeren met de
Voorbeeld:
1: Oorspronkelijk <Engels> (DTS 5.1 Surround)
1
2: Japans (Dolby Digital 5.1 Surround)
2
1 5.
h c
D
z De geluidstaal mag met bepaalde DVD's niet worden veranderd.
z De geluidstaal kan met bepaalde DVD's niet worden veranderd, ookal drukt u tij-
dens weergave op SOUND
. U moet in dat geval de instelling met het disc-
menu veranderen (zie bladzijde 44).
z Zie de aanwijzingen van de disc voor de geluidstaal en het audiosysteem.
„ Veranderen van hoek
U kunt van camerahoek veranderen tijdens weergave van een DVD-videodisc
waarop de scènes vanuit meerdere camerahoeken zijn opgenomen.
1
Druk op de ANGLE
toets wanneer "ANGLE" op de LCD van het
hoofdtoestel wordt getoond.
2
Druk binnen 10 seconden herhaaldelijk op de ANGLE
het hoeknummer te kiezen.
U kunt dezelfde bediening uitvoeren met de
Opmerkingen:
z Met bepaalde DVD's mag de hoek niet worden veranderd.
z Het hoeknummer wordt niet getoond indien de hoek niet op de disc is opgenomen.
"XX" zal dan verschijnen.
z De handelingen verschillen per disc. Zie de aanwijzingen van de disc.
01/11/16
SD-AT100H(H)N4.fm
SD-AT100H
NEDERLANDS
1
toets om
of
toets.
toets om
of
toets.
N-38
1
2
3
4
5
6
7
8
Advertenties
Inhoudsopgave
