Inhoudsopgave
Advertenties
DVD
Disc View functie (Track View VCD)
NL
Toont het begin van iedere track en het tracknummer.
1
Overzicht Disc
$ ❷
ENTER
2
1 Overzicht Tracks
2 Overzicht Titel
3
4
OVERZICHT TRACKS
01
02
03
05
04
06
07
08
09
Disk View functie (Index View VCD)
DVD
Verdeelt de track die wordt afgespeeld in negen gelijke delen
(views) waaruit u kunt kiezen.
Overzicht Disc
$ ❷
ENTER
1
1 Overzicht Tracks
2
2 Overzicht Titel
3
4
OVERZICHT TITEL
01
02
03
05
04
06
07
08
09
60
Tijdens het afspelen drukt u op de toets TITLE.
Druk op
,
om Overzicht Tracks te selecteren. Druk op
$
❷
ENTER.
of ➛, ❿ toetsen de gewenste track.
Kies met de
,
$
❷
Druk op ENTER.
Druk tijdens het weergeven op de toets TITLE.
Druk op
,
om Overzicht Titel te selecteren. Druk op ENTER.
$
❷
Kies met de toetsen
,
of ➛, ❿ de gewenste view.
$
❷
Druk op ENTER.
Wanneer een VCD is geplaatst, kunt u in de STOP stand
TITLE toets
TRACK VIEW
op de
drukken om direct naar
t
e gaan.
Als u tijdens weergave van een DVD op TITLE drukt
wordt de functie MENUTITEL gestart.
De disk heeft
MENUTITEL
alleen een
wanneer hij twee of meer titels
bevat.
Als u tijdens CD-weergave op TITLE drukt wordt de
functie INTRO gestart. Met INTRO hoort u ongeveer 10
seconden van het begin van iedere track.
Taalkeuze geluidsspoor (met de AUDIO toets)
Met de AUDIO toets kunt u snel en eenvoudig de gewenste taal
kiezen.
1
Druk op de toets AUDIO.
2
Selecteer met de
,
toets een van de talen die op de DVD
$
❷
staan.
- De beschikbare talen voor geluid en ondertiteling worden met
behulp van afkortingen aangegeven.
3
Selecteer met de
,
toets STEREO, R CHANNEL of L
$
❷
CHANNEL (VCD/CD).
• De mogelijkheden van deze functie hangen af van de talen
die op de disc staan. Bij sommige discs is deze functie
uitgeschakeld.
• Een dvd bevat geluidssporen in maximaal 8 verschillende
talen.
• Taal van het geluidsspoor eenmalig instellen voor alle
dvd's: zie "Taalfuncties instellen" op pagina 49.
Taalkeuze ondertiteling (met de SUBTITLE toets)
Wanneer er ondertitels op de DVD staan, kunt u met de SUBTITLE
toets snel en eenvoudig de gewenste taal van de ondertiteling
kiezen.
1
Druk op de toets SUBTITLE.
2
Kies met de
,
toets de gewenste taal voor de ondertiteling.
$
❷
3
Geef met de ➛, ❿ aan of u de ondertiteling wilt weergeven of niet.
-
Standaard wordt geen ondertiteling op het scherm getoond.
-
De beschikbare talen voor geluid en ondertiteling worden met
behulp van afkortingen aangegeven.
• De mogelijkheden van deze functie hangen af van de
talen die op de disc staan. Bij sommige discs is deze
functie uitgeschakeld.
• Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32 verschillende
talen.
• Taal van de ondertiteling eenmalig instellen voor alle
dvd's: Zie "Taalfuncties instellen" op pagina 49.
DVD
NL
7
8
9
0
ANGLE
AUDIO
1
DVD
VCD
DVD
1
Uit
A
Aan
A
61
Advertenties
Inhoudsopgave
