Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Epson ELPDC11
Samenvatting van Inhoud voor Epson ELPDC11
- Pagina 1 Documentcamera Gebruikershandleiding...
-
Pagina 2: Belangrijke Veiligheidsinstructies
Belangrijke veiligheidsinstructies Lees deze Gebruikershandleiding en houd u aan alle veiligheidsinstructies voor uw documentcamera. Bewaar deze handleiding goed. Waarschuwing Dit symbool heeft betrekking op informatie die, indien deze wordt genegeerd, kan resulteren in persoonlijk letsel of zelf overlijden ten gevolge van onjuiste behandeling. - Pagina 3 Elektrische veiligheid Waarschuwing Maak nooit panelen van de documentcamera open, tenzij dit specifiek wordt uitgelegd in de Gebruikershandleiding. Probeer de documentcamera nooit uit elkaar te halen of te wijzigen. Laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel. Trek in de volgende omstandigheden de stekker van de documentcamera uit het stopcontact en laat reparatie over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel: •...
- Pagina 4 De documentcamera beveiligen Waarschuwing Als u lijm aanbrengt om te voorkomen dat de schroeven los gaan zitten of als u smeermiddel of olie gebruikt op de documentcamera, kan de behuizing van het apparaat barsten. Dit kan ernstig letsel veroorzaken. Gebruik geen lijm op de schroeven en gebruik geen olie of smeermiddel. Let op Installeer de documentcamera niet op een onstabiele plek, zoals een gammele tafel of een schuin oppervlak.
-
Pagina 5: Algemeen Gebruik
Algemeen gebruik Let op Zet niet buitensporig veel kracht wanneer u de documentcamera verstelt. Anders gaat de documentcamera kapot, met persoonlijk letsel als gevolg. Voorkom schade aan de documentcamera en leg er geen zware voorwerpen op. Druk de arm niet plat en vouw de arm niet naar achter. U zou de arm kunnen beschadigen. Veilig gebruik van de batterijen van de afstandsbediening Waarschuwing Verkeerd gebruik van de batterijen kan leiden tot breuk en lekkage van vloeistof uit de batterijen, wat kan leiden tot brand, letsel of corrosie van de afstandsbediening. -
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Belangrijke veiligheidsinstructies ....2 Beeldaanpassingen en effecten Het schermmenu gebruiken ....... . 28 Inleiding Beeldaanpassingen doorvoeren . - Pagina 7 Inhoudsopgave Opgeslagen bestanden bewerken ......47 Handelsmerken ..........66 Opgeslagen bestanden beheren .
-
Pagina 8: Inleiding
Inleiding De Epson ELPDC11 is een documentcamera waarmee u pagina's uit een boek of andere documenten en zelfs driedimensionale voorwerpen kunt opnemen en projecteren. De bijgeleverde software maakt het mogelijk om live-audio en -video op te nemen, om foto's te nemen met een bepaalde tussentijd en om... -
Pagina 9: Productfuncties
Productfuncties • Veelzijdige installatie Sluit de documentcamera met een gewone VGA-kabel of een composietvideokabel aan op een projector of andere videoapparatuur, zoals een externe monitor. • Stilstaande beelden vastleggen U kunt stilstaande beelden vastleggen in het interne geheugen (ter grootte van 1 GB) van de documentcamera of in een SD-kaart die u in het apparaat plaatst. -
Pagina 10: Onderdelen Van De Documentcamera
Onderdelen van de documentcamera Naam Functie Bovenkant (bedieningspaneel)/zijkant/achterkant Knop [Source] ] Voor het projecteren van beelden van de documentcamera. ] Voor het projecteren van beelden van een computer. ] [ ] [ ] Wanneer het menuscherm wordt weergegeven, Knop [ selecteert u met deze knoppen de gewenste menu- items en instellingen. -
Pagina 11: Camerakop
Onderdelen van de documentcamera Naam Functie Camerakop USB-poort (type B) Hiermee sluit u de documentcamera aan op een computer met behulp van de meegeleverde USB- kabel en software. Computer In-aansluiting Ingang voor het beeldsignaal van een computer. Composite-aansluiting Uitgang voor het composietvideosignaal dat naar een projector of externe monitor gaat. -
Pagina 12: Onderstuk
Onderdelen van de documentcamera Naam Functie Camera-arm Hiermee past u de hoogte van de camerakop aan (arm in- of uitschuiven). Onderstuk Naam Functie Bevestigingspunten U kunt de documentcamera vastzetten op een tafel, wagen of standaard met los verkrijgbare bouten (M4). s pag.16 Veiligheidsstang Hierop kunt u een los verkrijgbare beveiligingskabel... -
Pagina 13: Knoppen Op De Afstandsbediening
Knoppen op de afstandsbediening Naam Functie Afstandsbediening Knop [t] Wanneer u een Epson-projector gebruikt, zet u de projector hiermee aan en uit. Deze knop is niet voor de documentcamera. Knop [t] Hiermee zet u de documentcamera aan en uit. Deze knop is niet voor een projector. - Pagina 14 Hiermee zet u de video en audio aan en uit, wanneer u de documentcamera samen met een Epson-projector gebruikt. Knop [Source Search] Wanneer u een Epson-projector gebruikt, verandert u hiermee van bron (aangesloten op de projector). Zendgedeelte van Hier komt het signaal uit dat de de afstandsbediening afstandsbediening verzendt.
-
Pagina 15: De Documentcamera Opbergen
De documentcamera opbergen Wanneer u de documentcamera niet gebruikt, vouwt u de arm gewoon naar beneden (zie figuur). Helemaal plat vouwen kan niet. Let op Druk de arm niet plat en vouw de arm niet naar achter. U zou de arm kunnen beschadigen. -
Pagina 16: De Documentcamera Beveiligen
De documentcamera beveiligen U kunt de documentcamera vastzetten met een kabel aan de veiligheidsstang (zie hieronder) of door een Kensington-antidiefstalkabel vast te maken aan de Kensington-veiligheidssleuf. U kunt de documentcamera ook vastzetten op een tafel, wagen of standaard. Hiervoor gebruikt u de hieronder aangegeven bevestigingspunten. -
Pagina 17: Installeren En Gebruiken
Installeren en gebruiken Volg de instructies in dit gedeelte om de documentcamera klaar te maken voor gebruik en een presentatie te geven. -
Pagina 18: Aansluiten Op Het Lichtnet En Aanzetten
Aansluiten op het lichtnet en aanzetten Sluit de netadapter aan zoals hier getoond. Steek de stekker van de netadapter in het stopcontact. Druk op de aan-uitknop [ ] om de documentcamera aan te zetten. Het duurt ongeveer tien seconden voordat de documentcamera beeld geeft. -
Pagina 19: Aansluiten Op Een Projector
Aansluiten op een projector U kunt de documentcamera met een gewone VGA-kabel of een Sluit de documentcamera op een van de volgende manieren aan: composietvideokabel aansluiten op een projector of andere videoapparatuur, zoals een externe monitor. U kunt de documentcamera ook gebruiken met een computer. pag.20 Kies het gewenste type kabel. -
Pagina 20: Aansluiten Op Een Computer
Aansluiten op een computer Wanneer u de documentcamera aansluit op uw computer, kunt u met de meegeleverde software zowel stilstaande als bewegende beelden vastleggen, bewerken en afspelen. pag.39 Door aansluiting op een computer kunt u ook PowerPoint-dia's of beelden uit andere toepassingen weergeven. U kunt op elk gewenst moment terugschakelen naar het beeld van de camera. -
Pagina 21: Aansluiten Zonder De Software Van De Documentcamera Te Gebruiken
Aansluiten op een computer Steek een tweede VGA-kabel in de met Display Out aangegeven Aansluiten zonder de software van de aansluiting op de documentcamera en in uw projector. documentcamera te gebruiken In deze configuratie is het niet mogelijk om de Composite- Deze manier van aansluiten maakt het mogelijk om PowerPoint-dia's of aansluiting te gebruiken voor de weergave van beeld van de beelden van een andere toepassing op uw computer weer te geven, maar... -
Pagina 22: Een Document Of Ander Materiaal Weergeven
Een document of ander materiaal weergeven Breng de camera-arm omhoog. Plaats de camerakop boven het Verschuif de lampschakelaar om het document te belichten. weergavegebied. Zo nodig kunt u de helderheid van het beeld bijregelen met ] of [ ] op de documentcamera of afstandsbediening. Leg een document op tafel onder de camerakop. -
Pagina 23: Het Beeld Bevriezen
Een document of ander materiaal weergeven Druk op de knop [Focus] op de documentcamera of de knop [Auto U kunt maximaal 10x digitaal inzoomen. Na 2x vergroten ontstaat er Focus] op de afstandsbediening. Er wordt automatisch verlies. scherpgesteld op het document. Als u voorwerpen wilt weergeven alsof ze door een microscoop worden Stel scherp op moeilijke voorwerpen door te drukken op de weergegeven, gebruik dan de meegeleverde microscoopadapter. - Pagina 24 Een document of ander materiaal weergeven Druk op de knop [Menu] en selecteer Beeld > Microscoop > Aan. Hiermee optimaliseert u de helderheid, het contrast en andere beeldinstellingen voor gebruik met een microscoop.
-
Pagina 25: Live-Actie Of Een Whiteboard Weergeven
Live-actie of een whiteboard weergeven U kunt de documentcamera gebruiken voor een lezing of presentatie voor in een zaal, maar ook voor het vastleggen van beelden van een whiteboard of gewoon bord. Als de documentcamera met een USB-kabel op een computer is aangesloten, kunt u een audio- en video-opname maken van de presentatie terwijl die wordt gegeven. -
Pagina 26: Heen En Weer Schakelen Tussen Het Beeld Van De Computer En Het Beeld Van De Camera
Heen en weer schakelen tussen het beeld van de computer en het beeld van de camera Als u een computer hebt aangesloten ( pag.20), kunt u PowerPoint-dia's of beelden van andere toepassingen op uw computer weergeven. U kunt heen en weer gaan van het computerprogramma naar het beeld dat de camera live weergeeft. -
Pagina 27: Beeldaanpassingen En Effecten
Beeldaanpassingen en effecten Met de documentcamera zijn tal van beeldaanpassingen en effecten mogelijk, zoals het bevriezen van het beeld, Split Screen, zwart-wit en de mogelijkheid om negatieven weer te geven in kleur. -
Pagina 28: Het Schermmenu Gebruiken
Het schermmenu gebruiken Druk op de knop [Menu] op de documentcamera of afstandsbediening om Beeldaanpassingen doorvoeren het menu weer te geven op het scherm. Basisaanpassingen, zoals scherpstellen, in- en uitzoomen en het bijregelen van de helderheid, worden besproken in "Een document of ander materiaal weergeven"... -
Pagina 29: Split Screen Gebruiken
Split Screen gebruiken Als u beelden hebt opgeslagen in het interne geheugen van de documentcamera of op een SD-kaart ( pag.32), dan kunt u twee beelden tegelijk weergeven. Het is dan bijvoorbeeld mogelijk om het live- beeld van de camera weer te geven naast een beeld uit het interne geheugen. - Pagina 30 Split Screen gebruiken Wanneer u klaar bent met het instellen van beide zijden van het scherm drukt u op [ ] gevolgd door [Enter]. De geselecteerde beelden worden naast elkaar weergegeven op het scherm. U verlaat Split Screen door te drukken op [Menu] of [Esc]. Selecteer de pijl en druk op [Enter] om meer beelden weer te geven.
-
Pagina 31: Andere Instellingen Opgeven
Andere instellingen opgeven • Sluimerstand/Tijd sluimerstand Standaard wordt de documentcamera uitgeschakeld na twee uur inactief te zijn geweest. U kunt de sluimerstand helemaal uitschakelen, maar het is ook mogelijk om aan te passen na hoeveel tijd de camera uitgaat (van 1 tot 6 uur). Naast deze instellingen hebt u het menu Informatie waarmee u kunt nagaan hoeveel opslagcapaciteit er nog vrij is in het interne geheugen van de camera. -
Pagina 32: Beelden Opslaan En Een Diavoorstelling Weergeven
Beelden opslaan en een diavoorstelling weergeven U kunt een diavoorstelling weergeven op basis van vastgelegde beelden. De beelden zijn opgeslagen in het interne geheugen van de documentcamera. U kunt maximaal 4.000 beelden opslaan (afhankelijk van de inhoud van die beelden) en vervolgens selecteert u de beelden die u wilt zien. Het is ook mogelijk om de vastgelegde beelden te exporteren naar een SD-geheugenkaart of om ze weer te geven vanaf een aangesloten computer. -
Pagina 33: Beelden Opslaan In Het Interne Geheugen
Beelden opslaan in het interne geheugen Geef het live-beeld van de camera weer dat u wilt opslaan. Pas eventueel de instellingen aan. Druk op de knop [ ] om het beeld vast te leggen. Druk in en laat weer los wanneer u de afstandsbediening gebruikt. Druk in en houd ingedrukt wanneer u het bedieningspaneel gebruikt. -
Pagina 34: Beelden Exporteren Naar Een Geheugenkaart
Beelden exporteren naar een geheugenkaart U kunt vastgelegde beelden overbrengen van het interne geheugen van de documentcamera naar een SD-kaart. U kunt de beelden op de kaart ook gebruiken voor een diavoorstelling. pag.38 Zodra u een SD-kaart in het apparaat plaatst, kunt u alleen op die SD-kaart opnemen. - Pagina 35 Beelden exporteren naar een geheugenkaart • Als u de SD-kaart in de documentcamera wilt laten zitten, drukt u op [Menu] of [Esc] om het scherm SD-kaart te sluiten. • Als u de SD-kaart wilt verwijderen, druk dan even op de kaart. Vervolgens kunt u de kaart recht uit de sleuf trekken.
-
Pagina 36: Bestanden Weergeven En Beheren Op De Computer
Bestanden weergeven en beheren op de computer U kunt uw computer en een USB-kabel gebruiken om toegang te krijgen tot de bestanden in het interne geheugen van de camera of op een SD-kaart die in de camera is geplaatst. Voordat u de documentcamera op deze manier gebruikt, moet u de functie van de USB-poort wijzigen. - Pagina 37 Bestanden weergeven en beheren op de computer Sluit de projector weer aan. Druk op de knop [Menu] en selecteer Functie > USB-modus. Zet de instelling weer op Toepassing. Als u de instelling niet terugzet, kunt u geen live-beelden van de camera weergeven wanneer u de software van de documentcamera gebruikt.
-
Pagina 38: Een Diavoorstelling Weergeven
Een diavoorstelling weergeven Als u beelden hebt opgeslagen in het interne geheugen van de U kunt een beeld draaien door het te selecteren met de documentcamera of op een SD-kaart, kunt u een diavoorstelling weergeven. pijlknoppen [ ] [ ] [ ] en op [Enter] te drukken om uw selectie te bevestigen. -
Pagina 39: De Meegeleverde Software Gebruiken
De meegeleverde software gebruiken De meegeleverde software maakt het mogelijk om de documentcamera te gebruiken voor het vastleggen van stilstaande beelden, om foto's te nemen met een bepaalde tussentijd, om live-video op te nemen met geluid erbij en om de vastgelegde bestanden te bewerken en af te spelen. Ook kunt u de software gebruiken om aantekeningen te maken bij uw beelden van de documentcamera in de vorm van tekst en tekeningen. -
Pagina 40: De Software Installeren
Open de map Programma's. Plaats de cd met het opschrift "ArcSoft Application Software for Epson Document Camera" in de computer. Sleep ArcSoft Application Software for Epson Document Camera naar de prullenmand. Als u de licentieovereenkomst ziet, klikt u op Ja. -
Pagina 41: De Software Starten
Start de software: • Windows: Selecteer via Programma's of Alle programma's het item ArcSoft Application Software for Epson Document Camera. Installeer Windows Media Player als de software niet wordt gestart. • Macintosh: Open de map Programma's en dubbelklik op ArcSoft Application Software for Epson Document Camera. -
Pagina 42: Aantekeningen Maken Bij Beelden
Aantekeningen maken bij beelden Tijdens een presentatie kunt u aantekeningen maken bij de live-beelden van Wijzig de eigenschappen van de geselecteerde functie. de documentcamera in de vorm van tekst en tekeningen. Wanneer u een beeld vastlegt, worden uw aantekeningen samen met het beeld vastgelegd. Voeg tekst en tekeningen toe met de geselecteerde functie. -
Pagina 43: Stilstaande Beelden Vastleggen
Stilstaande beelden vastleggen U kunt een stilstaand beeld of een serie beelden snel achter elkaar (burst) Het (de) vastgelegde beeld(en) wordt (worden) weergegeven in het vastleggen. album Vastleggen links in het scherm. Als u een vastgelegd beeld wilt weergeven via uw projector, dubbelklik dan op het beeld of klik erop met de rechtermuisknop en selecteer Voorbeeld. -
Pagina 44: Films Met Tijdvertraging Maken
Films met tijdvertraging maken Een film met tijdvertraging maakt het mogelijk om de geleidelijke dubbelklik dan op het pictogram of klik erop met de wijzigingen te laten zien die in een periode van een aantal uur plaatsvinden. rechtermuisknop en selecteer Voorbeeld. Klik op de knop Instellingen en selecteer het tabblad Tijdvertraging. -
Pagina 45: Video's Opnemen
Als u geluid wilt opnemen, klik dan op de knop Instellingen, selecteer het tabblad Audio en selecteer ELPDC11 bij Audioapparaat. Klik op de knop Video opnemen om de opname te starten. Klik opnieuw op Video opnemen om te stoppen. - Pagina 46 Video's opnemen Type Extensie Video's .wmv/.avi/.mpg/.mov...
-
Pagina 47: Opgeslagen Bestanden Bewerken
Opgeslagen bestanden bewerken In het scherm Bewerken kunt u de kwaliteit (helderheid en contrast bijvoorbeeld) van de vastgelegde foto's en video's verbeteren. Bij stilstaande beelden is het mogelijk om in te zoomen op een deel van het beeld, om het beeld te draaien en om het te spiegelen. -
Pagina 48: Opgeslagen Bestanden Beheren
Opgeslagen bestanden beheren In het scherm Bestandsbeheer kunt u uw vastgelegde beelden en video's sorteren en lokaliseren. Door er een beoordeling of een "label" of omschrijving aan te geven wordt het gemakkelijker om de beelden later terug te vinden. Klik op de knop Bestandsbeheer om de modus Bestandsbeheer te activeren. -
Pagina 49: Video's Verzenden En Delen
Video's verzenden en delen U kunt video's heel gemakkelijk verzenden naar websites voor het delen van video, zoals YouTube en SchoolTube. Deze functie is niet beschikbaar voor Apple Macintosh-systemen. Klik op de knop Bewerken. Selecteer een video. Selecteer een website. Volg de instructies op het scherm om u aan te melden, geef een titel of andere beschrijving voor de video op en verzend het bestand. -
Pagina 50: Problemen Oplossen
Problemen oplossen... -
Pagina 51: Problemen En Oplossingen
Problemen en oplossingen Problemen tijdens het gebruik Problemen met de beeldkwaliteit Geen beeld op het scherm Het beeld is wazig of onscherp • Na het indrukken van de aan-uitknop [ • Voor een goede scherpstelling moeten er harde randen of scherpe lijnen ] duurt het even voordat u beeld hebt. -
Pagina 52: Problemen Met Het Gebruik Van Een Sd-Kaart
Problemen en oplossingen • Als u een Windows-laptop gebruikt: Problemen met het gebruik van een SD-kaart Houd de Fn-toets ingedrukt en druk op de functietoets (bijvoorbeeld of CRT/LCD) die weergave op een externe monitor mogelijk Bepaalde beelden worden niet weergegeven maakt. - Pagina 53 Problemen en oplossingen modus en zet de instelling op Toepassing. Nu kunt u beeld weergeven met gebruikmaking van de USB-kabel.
-
Pagina 54: Hulp Vragen
(zie hieronder). Kijk op de B-1930 Zaventem Tel: +32 2/ 7 12 30 10 overkoepelende Epson-site (www.epson.com) als er voor uw land geen site Fax: +32 2/ 7 12 30 20 wordt genoemd. - Pagina 55 Tel: 44508585 Fax: 44508586 GERMANY Email: denmark@epson.co.uk Web Address: EPSON Deutschland GmbH http://www.epson.dk Otto-Hahn-Strasse 4 D-40670 Hotline: 70279273 Meerbusch Tel: +49-(0)2159-538 0 Fax: +49-(0)2159-538 3000 ESTONIA Web Address: http://www.epson.de EPSON Service Center, Estonia Hotline: 01805 2341 10 GREECE EPSON Italia s.p.a.
- Pagina 56 Hulp vragen 274 Kifisias Avenue -15232 KAZAKHSTAN Halandri Greece EPSON Kazakhstan Rep Office Tel: +30 210 6244314 Gogolya street, 39, Office 707 Fax: +30 210 68 28 615 050002, Almaty, Kazakhstan Email: Phone +3272 (727) 259 01 44 epson@information-center.gr Fax +3272 (727) 259 01 45 Web Address: Web Address: http://www.epson.ru...
- Pagina 57 Restelo 1400-195 Lisboa 1000 Skopie Tel: 213035400 Tel: 00389 2 3093393 Fax: 213035490 Fax: 00389 2 3093393 Hotline: 707 222 000 Web Address: Web Address: http://www.epson.pt http://content.epson.it/about/int_services.htm ROMANIA NETHERLANDS EPSON EUROPE B.V. EPSON Europe B.V. Branch Office Romania Benelux sales office Strada Ion Urdareanu nr.
- Pagina 58 Hulp vragen SLOVAKIA SWITZERLAND EPSON EUROPE B.V. Branch Office Czech Republic EPSON DEUTSCHLAND GmbH Branch office Switzerland Slavickova 1a 638 00 Brno Hotline: 0850 111 429 (national costs) Riedmuehlestrasse 8 CH-8305 Dietlikon Email: infoline@epson.sk Tel: +41 (0) 43 255 70 20 Web Address: http://www.epson.sk...
-
Pagina 59: Africa
Fax: +27 11 465 1542 200 Sur y 200 Oeste Email: support@epson.co.za Apartado Postal 1361-1200 Pavas Web Address: San Jose, Costa Rica http://www.epson.co.za Tel: (506) 2210-9555 Web Address: http://www.epson.co.cr Middle East MEXICO Epson (Middle East) EPSON Mexico, S.A. de C.V. -
Pagina 60: South America
México, DF Web Address: Tel: (52 55) 1323-2052 http://www.epson.com.br Web Address: http://www.epson.com.mx CHILE EPSON Chile S.A. UNITED STATES La Concepción 322 Piso 3 Epson America, Inc. Providencia, Santiago, Chile 3840 Kilroy Airport Way Tel: (562) 230-9500 Long Beach, CA 90806... -
Pagina 61: Asia And Oceania
Hulp vragen Calle 4 con Calle 11-1 Unit 517, Trade Square, Edf. Epson La Urbina Sur 681 Cheung Sha Wan Road, Caracas, Venezuela Cheung Sha Wan, Kowloon, Tel: (58 212) 240-1111 HONG KONG Web Address: Support Hotline: (852) 2827 8911 http://www.epson.com.ve... - Pagina 62 Fax: 0263-48-5680 Fax 09 366 865 Web Address: Web Address: http://www.epson.jp http://www.epson.co.nz KOREA PHILIPPINES EPSON KOREA CO., LTD. EPSON PHILIPPINES CORPORATION 11F Milim Tower, 825-22 8th Floor, Anson's Centre, Yeoksam-dong, Gangnam-gu, #23 ADB Avenue, Pasig City Seoul, 135-934 Korea Philippines...
- Pagina 63 Hulp vragen THAILAND EPSON (Thailand) Co., Ltd. 42th Floor, Empire Tower, 195 South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120, Thailand. Tel: 02 685 9899 Fax: 02 670 0669 Web Address: http://www.epson.co.th...
-
Pagina 64: Ruimte Voor Aantekeningen
Ruimte voor aantekeningen... -
Pagina 65: Specificaties
Specificaties Stroomverbruik Stand-by: 0,46 W Algemeen Bedrijf: 14,5 W Type sensor CMOS-sensor van 5 megapixel Lens F=2,8 Netadapter Beeldgebied 29,7 x 41,9 cm Zoom 10x digitaal (2x zonder verlies voor XGA/WXGA, 1,9x Model DSA - 36 W - 12 voor SXGA) Ingang 100 - 240 V AC 50/60 Hz 1,0 A Uitgang... -
Pagina 66: Auteursrechten En Handelsmerken
Apple Inc. Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen door de koper van dit product of Microsoft, Windows, Windows NT, Windows Vista, Windows 7, door derden verantwoordelijk worden gesteld voor schade, verliezen of onkosten...